EN Chema González National Museum Reina Sofia Art Center (Spain) Programmer, commissioner and cultural worker who explores the relations between contemporary art and moving image
Whakamāoritia "reina sofia" ki Potukara
Whakaatu 24 o 24 whakamaoritanga o te kīanga "reina sofia" mai i te Ingarihi ki te Potukara
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Potukara o reina sofia
Ingarihi
Potukara
PT Chema González Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Espanha) Programador, comissário e trabalhador cultural, explora as relações entre a arte contemporânea e a imagem em movimento
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| national | nacional |
| sofia | sofia |
| spain | espanha |
| programmer | programador |
| commissioner | comissário |
| worker | trabalhador |
| explores | explora |
| relations | relações |
| image | imagem |
| art | arte |
| cultural | cultural |
| center | centro |
| moving | movimento |
| between | de |
| and | e |
| the | as |
EN A 20-minute walk takes you to the beautiful Retiro Park, and from there you’re within easy reach of the city’s famous Art Triangle – the Prado, Reina Sofia and Thyssen-Bornemisza museums.
PT Uma caminhada de 20 minutos o leva para o Parque do Retiro, e, de lá, você pode chegar facilmente ao famoso triângulo de arte da cidade - os museus Prado, Reina Sofia e Thyssen-Bornemisza.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| minute | minutos |
| takes | leva |
| park | parque |
| easy | facilmente |
| famous | famoso |
| triangle | triângulo |
| art | arte |
| museums | museus |
| to | ao |
| and | e |
| a | uma |
| of | do |
| reach | chegar |
| the | o |
| you | os |
EN Chema González National Museum Reina Sofia Art Center (Spain) Programmer, commissioner and cultural worker who explores the relations between contemporary art and moving image
PT Chema González Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Espanha) Programador, comissário e trabalhador cultural, explora as relações entre a arte contemporânea e a imagem em movimento
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| national | nacional |
| sofia | sofia |
| spain | espanha |
| programmer | programador |
| commissioner | comissário |
| worker | trabalhador |
| explores | explora |
| relations | relações |
| image | imagem |
| art | arte |
| cultural | cultural |
| center | centro |
| moving | movimento |
| between | de |
| and | e |
| the | as |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Tenerife South- Reina Sofia (TFS)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Maceió (MCZ)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Tenerife South- Reina Sofia (TFS)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Maceió (MCZ)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN After the combined events of 500m sprint, 1,000m sprint and 5,000m elimination, it was the Colombians who swept the inaugural Olympic roller speed skating events, with Jhony Andres Angulo Reina and Gabriela Isabel Rueda each claiming the gold.
PT Depois dos eventos combinados de sprint 500m, sprint 1000m e eliminação 5000m, os colombianos dominaram os eventos Olímpicos inaugurais da patinação de velocidade inline, com Jhony Andrés Angulo Reina e Gabriela Isabel Rueda ficando com os ouros.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| events | eventos |
| elimination | eliminação |
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| isabel | isabel |
| sprint | sprint |
| the | os |
| combined | com |
| of | de |
| and | e |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Talavera de la Reina for you.
PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| prices | preços |
| pleasure | lazer |
| europcar | europcar |
| hire | alugar |
| new | recentes |
| or | ou |
| de | de |
| you need | precise |
| a | um |
| the | os |
| car | a |
| offer | oferta |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Talavera de la Reina
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Talavera de la Reina
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| europcar | europcar |
| hire | aluguer |
| la | la |
| de | de |
| at | no |
| car | a |
| is | terá |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Talavera de la Reina with certified commitments.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| programme | programa |
| hire | aluguer |
| certified | certificados |
| commitments | compromissos |
| development | desenvolvimento |
| de | de |
| be | ser |
| we | nos |
| car | a |
| and | e |
| a | num |
EN Levski Sofia(3-2-6, 9th place in Bulgarian First League)
PT Levski Sofia(3-2-6, 9° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN CSKA Sofia(7-1-0, 2nd place in Bulgarian First League)
PT CSKA Sofia(7-1-0, 2° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN NSA Sofia won match in normal time.
PT NSA Sofia venceu partida no tempo normal.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| won | venceu |
| match | partida |
| in | no |
| normal | normal |
| time | tempo |
EN Zhytlobud-1 won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.NSA Sofia advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
PT Zhytlobud-1 venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.NSA Sofia avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Levski Sofia(4-2-7, 8th place in Bulgarian First League)
PT Levski Sofia(4-2-7, 8° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN CSKA Sofia(7-2-1, 2nd place in Bulgarian First League)
PT CSKA Sofia(7-2-1, 2° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN CSKA Sofia(7-2-1, 3rd place in Bulgarian First League)
PT CSKA Sofia(7-2-1, 3° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN Levski Sofia(5-2-7, 8th place in Bulgarian First League)
PT Levski Sofia(5-2-7, 8° lugar em Bulgarian First League)
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| place | lugar |
| league | league |
| first | first |
| in | em |
EN In up-and-coming Sofia with a stunning mountain view, our ecommerce team works on Sendinblue's solutions for online sellers.
PT Nosso escritório em Sofia possui uma ótima vista para as montanhas, e é o local onde nossa equipe de e-commerce trabalha nas soluções da Sendinblue para vendedores online.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| mountain | montanhas |
| ecommerce | e-commerce |
| team | equipe |
| solutions | soluções |
| online | online |
| sellers | vendedores |
| and | e |
| in | em |
| a | uma |
| works | trabalha |
EN In up-and-coming Sofia with a stunning mountain view, our ecommerce team works on Sendinblue's solutions for online sellers.
PT Nosso escritório em Sofia possui uma ótima vista para as montanhas, e é o local onde nossa equipe de e-commerce trabalha nas soluções da Sendinblue para vendedores online.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| mountain | montanhas |
| ecommerce | e-commerce |
| team | equipe |
| solutions | soluções |
| online | online |
| sellers | vendedores |
| and | e |
| in | em |
| a | uma |
| works | trabalha |
EN In up-and-coming Sofia with a stunning mountain view, our ecommerce team works on Sendinblue's solutions for online sellers.
PT Nosso escritório em Sofia possui uma ótima vista para as montanhas, e é o local onde nossa equipe de e-commerce trabalha nas soluções da Sendinblue para vendedores online.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| mountain | montanhas |
| ecommerce | e-commerce |
| team | equipe |
| solutions | soluções |
| online | online |
| sellers | vendedores |
| and | e |
| in | em |
| a | uma |
| works | trabalha |
EN In up-and-coming Sofia with a stunning mountain view, our ecommerce team works on Sendinblue's solutions for online sellers.
PT Nosso escritório em Sofia possui uma ótima vista para as montanhas, e é o local onde nossa equipe de e-commerce trabalha nas soluções da Sendinblue para vendedores online.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| mountain | montanhas |
| ecommerce | e-commerce |
| team | equipe |
| solutions | soluções |
| online | online |
| sellers | vendedores |
| and | e |
| in | em |
| a | uma |
| works | trabalha |
EN In up-and-coming Sofia with a stunning mountain view, our ecommerce team works on Sendinblue's solutions for online sellers.
PT Nosso escritório em Sofia possui uma ótima vista para as montanhas, e é o local onde nossa equipe de e-commerce trabalha nas soluções da Sendinblue para vendedores online.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| mountain | montanhas |
| ecommerce | e-commerce |
| team | equipe |
| solutions | soluções |
| online | online |
| sellers | vendedores |
| and | e |
| in | em |
| a | uma |
| works | trabalha |
EN When Sofia Cruz del Río Castellanos was deciding on a college major, she knew she wanted a path to a career that would give her independence and allow her to help others.
PT Quando Sofia Cruz del Río Castellanos decidia qual seria sua área de estudo principal na faculdade, ela sabia que queria encontrar um caminho que lhe proporcionasse independência e lhe abrisse espaço para ajudar outras pessoa.
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| sofia | sofia |
| cruz | cruz |
| college | faculdade |
| knew | sabia |
| independence | independência |
| others | outras |
| a | um |
| path | caminho |
| when | quando |
| and | e |
| help | ajudar |
EN On May 23, Belarusian government officials forced a Ryanair flight to land in Minsk and arrested two passengers: journalist Raman Pratasevich and his girlfriend, Sofia Sapega
PT Em 23 de maio, autoridades do governo belarusso interceptaram um voo da Ryanair, o forçou a pousar em Minsk e prenderam dois passageiros: o jornalista Raman Pratasevich e sua namorada, Sofia Sapega
| Ingarihi | Potukara |
|---|---|
| flight | voo |
| passengers | passageiros |
| journalist | jornalista |
| raman | raman |
| girlfriend | namorada |
| sofia | sofia |
| government | governo |
| may | ou |
| a | um |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
| his | o |
E whakaatu ana i te 24 o nga whakamaoritanga 24
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi