EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
"price difference" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN Brokers collect their fee on a CFD transaction through the spread price, which is the difference between the buy price and the sell price. There are usually no commissions associated with CFDs.
NL Brokers verzamelen hun vergoeding op een CFD transactie via de spread prijs, dat is het verschil tussen de aankoop- en de verkoopprijs. Er zijn meestal geen commissies in verband met CFD?s.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
collect | verzamelen |
usually | meestal |
commissions | commissies |
sell | verkoopprijs |
transaction | transactie |
price | prijs |
is | is |
the | de |
fee | vergoeding |
are | zijn |
on | op |
and | en |
no | geen |
their | hun |
a | een |
there | er |
through | via |
difference | verschil |
EN Perhaps the most important point for you as a user, the price! Both Zoom and Livestorm are in the higher price segment, but the difference in price is still considerable
NL Voor jou als gebruiker misschien wel het belangrijkste punt, de prijs! Zowel Zoom als Livestorm zitten in het hogere prijssegment, maar toch is het verschil in prijs nog behoorlijk
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
prefer | voorkeur |
sans | sans |
fonts | lettertypen |
minutes | minuten |
advantages | voordelen |
or | of |
examples | voorbeelden |
the | de |
two | twee |
to | om |
and | en |
you know | weet |
their | hun |
difference | verschil |
EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself
NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
entire | hele |
line | regel |
the | de |
difference | verschil |
but | |
it | maar |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | meer |
learn | en |
EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?
NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
difference | verschil |
in | in |
second | seconde |
can | kan |
performance | performance |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
enthusiasts | enthousiastelingen |
difference | verschil |
certification | certificaat |
protection | bescherming |
travel | reis |
divers | duikers |
water | water |
ocean | oceaan |
or | of |
dive | duik |
every | elke |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
learn | en |
this | dit |
and | leer |
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tv | tv |
measurement | maat |
is | is |
in | in |
inch | inch |
more | meer |
the | geval |
a | een |
than | dan |
just | alleen |
at | ieder |
between | tussen |
difference | verschil |
and | en |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
prefer | voorkeur |
sans | sans |
fonts | lettertypen |
minutes | minuten |
advantages | voordelen |
or | of |
examples | voorbeelden |
the | de |
two | twee |
to | om |
and | en |
you know | weet |
their | hun |
difference | verschil |
EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.
NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u
EN If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger.
NL Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, zal het prijsverschil niet aan de passagier worden terugbetaald.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flight | vlucht |
old | oude |
reservation | boeking |
passenger | passagier |
is | is |
the | de |
if | indien |
will | zal |
price | prijs |
be | worden |
of | van |
lower | voor |
EN 8. If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger.
NL 8. Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, zal het prijsverschil niet aan de passagier worden terugbetaald.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flight | vlucht |
old | oude |
reservation | boeking |
passenger | passagier |
is | is |
the | de |
if | indien |
will | zal |
price | prijs |
be | worden |
of | van |
lower | voor |
EN 11.If the price of the new flight you wish to reserve is lower than the old reservation, the price difference will not be refunded to the passenger
NL 11.Indien de ticketprijs voor de omgeboekte vlucht lager is dan de prijs van uw oude boeking, dan vindt er geen restitutie plaats
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flight | vlucht |
old | oude |
reservation | boeking |
is | is |
the | de |
if | indien |
price | prijs |
of | van |
lower | voor |
EN The houses have a lower price per m² in Antwerp: €2,455 average (the price fluctuates between €1,380 and €4,390). This gives a difference of -12.57 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Antwerpen: € 2.455 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.380 en € 4.390). Dit geeft een verschil van -12.57 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Gent: €2,640 average (the price fluctuates between €1,497 and €4,548). This gives a difference of -17.83 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Gent: € 2.640 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.497 en € 4.548). Dit geeft een verschil van -17.83 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Charleroi: €1,228 average (the price fluctuates between €535 and €2,300). This gives a difference of -28.65 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Charleroi: € 1.228 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 535 en € 2.300). Dit geeft een verschil van -28.65 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Liège: €1,682 average (the price fluctuates between €844 and €3,026). This gives a difference of -28.09 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Luik: € 1.682 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 844 en € 3.026). Dit geeft een verschil van -28.09 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Brussels City: €2,970 average (the price fluctuates between €1,650 and €5,940). This gives a difference of -20.05 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Brussel: € 2.970 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.650 en € 5.940). Dit geeft een verschil van -20.05 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Schaerbeek: €2,822 average (the price fluctuates between €1,663 and €4,792). This gives a difference of -10.21 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Schaarbeek: € 2.822 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.663 en € 4.792). Dit geeft een verschil van -10.21 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Anderlecht: €2,480 average (the price fluctuates between €1,390 and €3,893). This gives a difference of -8.15 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Anderlecht: € 2.480 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.390 en € 3.893). Dit geeft een verschil van -8.15 % vergeleken met appartementen.
EN The houses have a lower price per m² in Brugge: €2,224 average (the price fluctuates between €1,241 and €4,251). This gives a difference of -24.04 % compared to apartments.
NL De huizen hebben een lagere prijs per m² in Brugge: € 2.224 gemiddeld (de prijs schommelt tussen € 1.241 en € 4.251). Dit geeft een verschil van -24.04 % vergeleken met appartementen.
EN You’ll only need to pay the price difference.
NL U hoeft alleen het prijsverschil te betalen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
need | hoeft |
pay | betalen |
only | alleen |
EN Like most brokers, Admiral Markets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Admiral Markets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, AvaTrade takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, AvaTrade halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Ayondo takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Ayondo halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
ayondo | ayondo |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Core Spreads takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Core Spreads halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
core | core |
difference | verschil |
a | een |
EN Like most brokers, City Index takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, City Index halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
city | city |
index | index |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, EasyMarkets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, EasyMarkets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, IG takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, IG halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, London Capital Group takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, London Capital Group halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
london | london |
instrument | instrument |
group | group |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Markets.com takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Markets.com halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Pepperstone takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Pepperstone halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
pepperstone | pepperstone |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, SpreadEx takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, SpreadEx halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
spreadex | spreadex |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, ThinkMarkets takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, ThinkMarkets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, UFX takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, UFX halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
ufx | ufx |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, XTB takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, XTB halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
xtb | xtb |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Plus500 takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Plus500 halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
like | zoals |
from | uit |
difference | verschil |
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
smart | slimme |
devices | apparaten |
quickly | snel |
in | in |
categories | categorieën |
even | zelfs |
and | en |
like | zoals |
between | tussen |
EN The location from where you’re browsing for your plane ticket can also make a difference in the price.
NL De prijs van een vliegticket kan ook verschillen op basis van de locatie waaruit u surft.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
location | locatie |
difference | verschillen |
can | kan |
the | de |
a | een |
price | prijs |
also | ook |
EN In the case of a booking relating to a prepaid rate, the hotel will reimburse the price difference to the credit card initially debited online.
NL Als het gaat om een reservering met een vooruitbetaald tarief zal het hotel het prijsverschil terugstorten op de creditcard waar het bedrag in eerste instantie online van afgeschreven was.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
booking | reservering |
relating | op |
hotel | hotel |
online | online |
in | in |
to | om |
the | de |
will | zal |
card | creditcard |
rate | bedrag |
of | van |
EN In the case of a booking where the rate was prepaid, the hotel will reimburse the difference in price on the credit card initially debited online
NL Wanneer voor uw reservering vooruitbetaling vereist was, zal het hotel het prijsverschil crediteren op de creditcard waarmee de oorspronkelijke online reservering is betaald
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
booking | reservering |
hotel | hotel |
online | online |
on | op |
the | de |
will | zal |
card | creditcard |
EN Like most brokers, eToro takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, eToro halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
etoro | etoro |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, FXPro takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, FXPro halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
fxpro | fxpro |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, ForexTime takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, ForexTime halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN Like most brokers, Axitrader takes a fee from the spread, which is the difference between the buy and sell price of an instrument.
NL Zoals de meeste brokers,, Axitrader halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokers | brokers |
instrument | instrument |
sell | verkoopprijs |
the | de |
of | aan |
a | een |
and | en |
like | zoals |
from | uit |
is | het |
difference | verschil |
EN In the rare event that the pet sitter you booked becomes unavailable, we will help you find a replacement sitter on Pawshake. If the new sitter is more expensive, we will cover the price difference.
NL Mocht het in het uitzonderlijke geval voorkomen dat je gereserveerde oppas moet annuleren, dan helpen we je om een vervangende oppas te vinden op Pawshake. Is de nieuwe oppas duurder? Dan betalen wij het verschil.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sitter | oppas |
in | in |
we | we |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
on | op |
that | dat |
help | helpen |
expensive | duurder |
will | moet |
a | een |
difference | verschil |
EN Our money-back promise. If you see the selected listing anywhere else at a lower price, we'll refund the difference!
NL Onze geld-terug-belofte . Ziet u de geselecteerde aanbieding ergens anders voor een lagere prijs, dan zullen we u het verschil terugbetalen!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
promise | belofte |
selected | geselecteerde |
anywhere | ergens |
price | prijs |
refund | terug |
the | de |
our | onze |
else | anders |
a | een |
you see | ziet |
you | u |
difference | verschil |
EN In practice, the government will only be paying the difference between the ETS rate and the cost price of CCS
NL De overheid betaalt jaarlijks alleen het daadwerkelijke verschil tussen ETS en de kostprijs van CCS
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
government | overheid |
paying | betaalt |
the | de |
cost | kostprijs |
difference | verschil |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50