Whakamāoritia "sun is too" ki Paniora

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "sun is too" mai i te Ingarihi ki te Paniora

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Paniora o sun is too

Ingarihi
Paniora

EN sun, moon, sun and moon, the moon, the sun, rider waite tarot, occult, palm reading, solar, luna, ra, vintage, black and white, sun and moon

ES dom, luna, sol y luna, la carta de la luna, la carta del sol, jinete waite tarot, oculto, lectura de mano, solar, real academia de bellas artes, vendimia, en blanco y negro, tapiz de sol y luna

Ingarihi Paniora
rider jinete
tarot tarot
palm mano
vintage vendimia
solar solar
the la
sun sol
black negro
white blanco
luna luna

EN Sun ChemicalDerrick Hemmings, Product Manager-ECP-Canada, Sun Chemical shared, “Sun Chemical has designed UV LED inks to meet the strict requirements for food packaging guidelines and for UV LED flexographic printers

ES Sun ChemicalDerrick Hemmings, Product Manager-ECP-Canadá, Sun Chemical compartió: "Sun Chemical ha diseñado tintas LED UV para cumplir con los estrictos requisitos de las directrices de envasado de alimentos y para las impresoras flexográficas LED UV

Ingarihi Paniora
sun sun
shared compartió
designed diseñado
inks tintas
led led
uv uv
strict estrictos
packaging envasado
printers impresoras
product product
and y
food alimentos
requirements requisitos
guidelines directrices
to cumplir
for para

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

ES Sun Surveyor también viene con un sol digital que te mostrará en tiempo real cómo se mueve el sol por el cielo y cómo su luz interactuará con tu entorno

Ingarihi Paniora
interact interactuar
surroundings entorno
real real
light luz
sun sol
how cómo
time tiempo
also también
digital digital
in en
real-time tiempo real
is se
the el
will mostrará
your tu
and y
a un
comes que
with con

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

Ingarihi Paniora
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

ES Demasiado JavaScript, demasiadas peticiones para recuperarlo, demasiado tiempo de carga de archivos, demasiado contenido para leer y ejecutar por parte del navegador

Ingarihi Paniora
javascript javascript
requests peticiones
time tiempo
files archivos
content contenido
browser navegador
loading carga
many demasiadas

EN No company is too big, too small, too simple or too complex to help contribute to a positive change. At ClimatePartner we support all companies within climate action, regardless of previous experience.

ES Ninguna empresa es demasiado grande, demasiado pequeña, demasiado sencilla o demasiado compleja como para que no pueda contribuir a un cambio positivo. En ClimatePartner apoyamos a todas las empresas en el ámbito de la

Ingarihi Paniora
big grande
small pequeña
simple sencilla
complex compleja
contribute contribuir
positive positivo
change cambio
no no
company empresa
is es
or o
at en
companies empresas
of de
a un

EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied

ES ¿La nariz es demasiado grande o demasiado pequeña? ¿Demasiado ancha? ¿Demasiado estrecha? Puedes cambiar la nariz hasta que te satisfaga el resultado

Ingarihi Paniora
nose nariz
large grande
small pequeña
wide ancha
narrow estrecha
change cambiar
is es
or o
you can puedes

EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span

ES Si haces un giro demasiado rápido, corres el riesgo de diluir la historia y el reconocimiento de tu marca con demasiados mensajes diferentes en un lapso demasiado corto

Ingarihi Paniora
risk riesgo
brand marca
recognition reconocimiento
too many demasiados
a un
different diferentes
short corto
time lapso
quickly rápido
with con
your tu
messages mensajes
within de
story historia

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?

Ingarihi Paniora
respondents encuestados
survey encuesta
long larga
asked preguntado
was era
to a
what qué
your tus
personal personal
too la

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.

Ingarihi Paniora
cutting corte
fragile frágil
rapidly rápidamente
opinel opinel
angle ángulo
is es
sharpening afilado
sharp agudo

EN Leaders from the district told Jorge he would never convince the people. Saca Sirca was too poor, too far away, too set in its ways.

ES Los líderes del distrito le dijeron a Jorge que nunca convencería a la gente. Saca Sirca era demasiado pobre, demasiado lejana, demasiado ocupada en sus caminos.

Ingarihi Paniora
leaders líderes
district distrito
jorge jorge
convince convencer
poor pobre
told dijeron
ways caminos
was era
in en
the la
never nunca
far del
people gente

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

ES Las evaluaciones de status quo típicamente tienen exactamente lo contrario de la curva de la campana (demasiados candidatos que se acercan a 0, demasiados candidatos acercándose a 100 y muy pocos candidatos en el medio)

Ingarihi Paniora
assessments evaluaciones
typically típicamente
exact exactamente
bell campana
curve curva
candidates candidatos
status status
too many demasiados
quo quo
in en
to a
of de

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.

Ingarihi Paniora
cutting corte
fragile frágil
rapidly rápidamente
opinel opinel
angle ángulo
is es
sharpening afilado
sharp agudo

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?

Ingarihi Paniora
respondents encuestados
survey encuesta
long larga
asked preguntado
was era
to a
what qué
your tus
personal personal
too la

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?

Ingarihi Paniora
respondents encuestados
survey encuesta
long larga
asked preguntado
was era
to a
what qué
your tus
personal personal
too la

EN Hi everyone my dream is too go too Dubai I would be so grateful if you could do this for me my job doesn’t pay well and I can’t get much money too travel   Please it will be my happiest day

ES A todos los que habéis empezado con la coña, tanto hablar ahora os toca aportar

Ingarihi Paniora
you os
travel que
so tanto
and hablar
pay a

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

ES ¿Alguna vez has preguntado a tus encuestados qué les pareció la encuesta? ¿Era muy larga? ¿Muy complicada? ¿Muy personal?

Ingarihi Paniora
respondents encuestados
survey encuesta
long larga
asked preguntado
was era
to a
what qué
your tus
personal personal
too la

EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!

ES Ningún trabajo es demasiado grande o pequeño. Contamos con freelancers para trabajos de cualquier tamaño o presupuesto, en más de 1 800 habilidades. Ningún trabajo es demasiado complejo. ¡Podemos hacerlo!

Ingarihi Paniora
budget presupuesto
complex complejo
is es
or o
small pequeño
jobs trabajos
size tamaño
skills habilidades
we contamos
we can podemos
no ningún
can hacerlo
job trabajo
for para
any cualquier

EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road

ES aquí viene el sol, los beatles, sol, tipografía, años 60, años 70, retro, vendimia, música, and roll, británico, clásico, clasico, george harrison, abbey road

Ingarihi Paniora
typography tipografía
music música
british británico
road road
beatles beatles
roll roll
george george
abbey abbey
retro retro
classic clásico
here aquí
sun sol
the el
and and
n a

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

ES girasoles, amarillo, flor, flora, verano, girasol, las flores, jan palmer, janpalmer, flores amarillas, campo de girasol, dom, de girasol, el sol, naranja

Ingarihi Paniora
summer verano
sunflower girasol
jan jan
field campo
palmer palmer
flora flora
orange naranja
the el
yellow amarillo
sun sol
flowers flores

EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan

ES La amplia experiencia de Dan se destaca también por sus antecedentes en liderazgo internacional, incluido un período de tres años como presidente de Sun Microsystems K.K., subsidiaria de Sun Microsystems en Japón

Ingarihi Paniora
extensive amplia
global internacional
leadership liderazgo
sun sun
k k
japan japón
is se
in en
experience experiencia
president presidente
also también
background antecedentes
as como
a un

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

ES Disfrutar del sol; sentarse fuera al sol.

Ingarihi Paniora
sit sentarse
enjoy disfrutar
sun sol
the al

EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.

ES Hoy en día el sol enciende la llama olímpica. Mañana, encenderá una revolución energética. Siguiendo al sol, LA 2028 ayudará a reimaginar unos nuevos Juegos para una nueva era.

Ingarihi Paniora
olympic olímpica
flame llama
ignite encender
energy energética
revolution revolución
reimagine reimaginar
tomorrow mañana
la la
era era
today hoy
games juegos
sun sol
following en
new nueva
help ayudará
a a
for para

EN We highly recommend bringing closed footwear, sun hats, sun cream, flipflops, swimwear, a towel, and socks (for those activities that do not permit the use of footwear).

ES Recomendamos llevar calzado cerrado, gorra, crema solar, chanclas, bañador, toalla y calcetines (para aquellas actividades que no permiten el uso de calzado).

Ingarihi Paniora
recommend recomendamos
footwear calzado
sun solar
cream crema
towel toalla
socks calcetines
permit permiten
activities actividades
the el
closed cerrado
not no
use uso
of de
bringing llevar
for para
that aquellas

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

Ingarihi Paniora
lasts dura
equals equivale
orbit órbita
mars marte
planet planeta
it lo
farther más
sun sol
year año
years años
a un
days días
to a
as como
from lejos
earth tierra

EN Avoid sun exposure, as it can worsen the rash or cause a severe burn. Use a sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.

ES Evite la exposición al sol, ya que esto puede empeorar el sarpullido o causar quemaduras graves. Use un bloqueador solar con FPS de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.

Ingarihi Paniora
avoid evite
exposure exposición
worsen empeorar
rash sarpullido
severe graves
hat sombrero
head cabeza
or o
can puede
sunglasses gafas de sol
sun sol
a un
of de
with con
cause que
your y

EN Our bodies make vitamin D when the sun hits our skin, but sun avoidance and sunblock prevent many from getting necessary amounts to support bone health

ES El organismo produce vitamina D cuando el sol toca la piel, pero el hecho de evitar el sol y el uso de bloqueadores solares impide que muchas personas reciban la cantidad necesaria para mantener la salud de los huesos

Ingarihi Paniora
d d
skin piel
necessary necesaria
bone huesos
support mantener
many muchas
vitamin vitamina
sun sol
health salud
when cuando
but pero
amounts de
avoidance evitar

EN Sun exposure can worsen the rash. Use a sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.

ES La exposición al sol puede empeorar el sarpullido. Use un bloqueador solar con FPS de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.

Ingarihi Paniora
exposure exposición
worsen empeorar
rash sarpullido
hat sombrero
head cabeza
or o
can puede
sunglasses gafas de sol
sun sol
a un
of de
with con
your y

EN Avoid sun exposure, as it can worsen the rash or cause a severe burn. Use sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.

ES Evite la exposición al sol, ya que esto puede empeorar el sarpullido o causar quemaduras graves. Use un bloqueador solar con FPS de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.

Ingarihi Paniora
avoid evite
exposure exposición
worsen empeorar
rash sarpullido
severe graves
hat sombrero
head cabeza
or o
can puede
sunglasses gafas de sol
sun sol
a un
of de
with con
cause que
your y

EN "I am very satisfied with my results! It is the first time in years that I can leave the house without applying make-up on my face. I am very careful with the sun, I wear sun screen and a hat so the melasma doesn't come back."

ES "¡Estoy muy satisfecha con mis resultados! Es la primera vez en años que puedo salir de casa sin aplicarme maquillaje en la cara. Tengo mucho cuidado con el sol, uso protección solar y un sombrero para que el melasma no vuelva."

Ingarihi Paniora
results resultados
careful cuidado
hat sombrero
very muy
is es
in en
sun sol
i estoy
my mis
wear uso
with con
i can puedo
without sin
a un

EN Dolce&Gabbana Beauty captures the essence of young, sun-kissed passion with a new limited edition fragrance, Light Blue Sun. Explore a new olfactory territory: warm, sensual, and sunny.

ES Dolce&Gabbana Beauty captura la esencia de una pasión juvenil bajo el sol con una nueva edición limitada de fragancias, Light Blue Sun, explora ndo un nuevo territorio olfativo cálido, sensual y solar.

Ingarihi Paniora
dolce dolce
amp amp
captures captura
essence esencia
limited limitada
fragrance fragancias
explore explora
territory territorio
warm cálido
sensual sensual
gabbana gabbana
beauty beauty
sun sol
young juvenil
a un
edition edición
with con
new nueva

EN Sun Keeper – Beef with coconut, sun-ripened fruit and turmeric

ES Sun Keeper – Buey con coco, fruta madurada al sol y cúrcuma

EN When the sky is overcast, or when these clouds are in front of the Sun, it is impossible to tell where the Sun is.

ES Cuando está nublado, o cuando estas nubes se hallan delante del sol, es imposible discernir la posición del sol.

Ingarihi Paniora
impossible imposible
or o
clouds nubes
is es
the la
sun sol
when cuando
of del
it está

EN Thus in each of these sections the time is optimally aligned to the position of the sun and in the annual average the sun is highest at noon everywhere.

ES Así, en cada una de estas secciones el tiempo se alinea óptimamente con la posición del sol y en el promedio anual el sol es más alto al mediodía en todas partes.

Ingarihi Paniora
average promedio
noon mediodía
sections secciones
annual anual
is es
in en
sun sol
highest más alto
time tiempo
to a
position posición
everywhere todas
each cada

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

ES A pesar de que Mercurio es el planeta más cercano al Sol, su atmósfera ligera no puede retener la energía del Sol. Venus es más caliente debido a su espesa atmósfera que atrapa el calor.

Ingarihi Paniora
mercury mercurio
planet planeta
venus venus
thick espesa
atmosphere atmósfera
energy energía
despite a pesar de
is es
heat calor
closest más cercano
to a
sun sol
no no
hold que
of de

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

ES Si estuvieras en la superficie de Mercurio en el momento cuando alcanza su máxima distancia del Sol (afelio), entonces el Sol se vería dos veces más grande que en el cielo de la Tierra

Ingarihi Paniora
mercury mercurio
if si
bigger más grande
earth tierra
sun sol
stand su
see ver
on en
twice de

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

ES Venus es el segundo planeta desde el Sol; su distancia a nuestro astro es algo más del 70 % de la distancia entre la Tierra y el Sol

Ingarihi Paniora
venus venus
distance distancia
is es
planet planeta
sun sol
our nuestro
earth tierra
from desde

EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time

ES Venus está más cerca del Sol que la Tierra, y por eso la luz solar eclipsa al planeta la mayor parte del tiempo

Ingarihi Paniora
venus venus
planet planeta
time tiempo
closer más cerca
sun sol
the la
is está
to the al
earth tierra

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

Ingarihi Paniora
lasts dura
equals equivale
orbit órbita
mars marte
planet planeta
it lo
farther más
sun sol
year año
years años
a un
days días
to a
as como
from lejos
earth tierra

EN Altitud of the sun: 18.5º ; Azimut of the sun: 135.0º

ES Altitud del sol: 18.5º; Azimut del sol: 135.0º

Ingarihi Paniora
sun sol
of del

EN I have a wife and kids and jobs and friends and a whole slew of other responsibilities that I have to work into my life where I’ve discovered I could happily ride my bike from sun up to sun down…

ES Tengo una mujer e hijos y trabajos y amigos y otro montón de responsabilidades que tengo que encajar en mi vida, aunque haya descubierto que podría felizmente estar andando en bici desde que sale el sol hasta que se pone...

Ingarihi Paniora
wife mujer
kids hijos
other otro
my mi
discovered descubierto
happily felizmente
bike bici
sun sol
responsibilities responsabilidades
friends amigos
life vida
and y
have tengo
into en
of de
could podría
jobs trabajos
from desde
to hasta

EN Due to the complex movement of the Earth in its orbit around the Sun, at present the Sun passes in front of each of them approximately one month later! of the dates that were assigned to them several thousand years ago.

ES Debido al complejo movimiento de la Tierra en su órbita alrededor del Sol, en la actualidad el Sol pasa por delante de cada una de ellas ¡aproximadamente un mes después! de las fechas que se les asignaron hace varios miles de años.

Ingarihi Paniora
complex complejo
movement movimiento
present actualidad
month mes
dates fechas
orbit órbita
earth tierra
sun sol
thousand miles de
to a
in en
due to debido
each cada
approximately aproximadamente

EN Always have a clear idea of where the sun will be and plan your photoshoot accordingly to achieve the best lighting results.Price: $8.99Download Sun Surveyor for Android or iOS.

ES Ten siempre una idea clara de dónde estará el sol y planifica tu sesión de fotos en consecuencia para conseguir los mejores resultados de iluminación.Precio: $8.99Descarga Sun Surveyor para Android o iOS.

Ingarihi Paniora
clear clara
photoshoot sesión de fotos
lighting iluminación
price precio
android android
idea idea
results resultados
or o
ios ios
plan planifica
the el
where dónde
a una
sun sol
accordingly en consecuencia
always siempre
of de
your tu
best mejores

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

ES Disfrutar del sol; sentarse fuera al sol.

Ingarihi Paniora
sit sentarse
enjoy disfrutar
sun sol
the al

EN Carbon dioxide isn’t harmful at natural levels, but too much can act like a layer of plastic wrap around the Earth that lets in heat from the sun but doesn’t let it escape

ES En niveles naturales, el dióxido de carbono no es perjudicial, pero en exceso puede actuar como una envoltura plástica alrededor de la Tierra, la cual permite el ingreso del calor del sol, pero no permite que este escape

Ingarihi Paniora
carbon carbono
harmful perjudicial
natural naturales
plastic plástica
heat calor
escape escape
levels niveles
can puede
earth tierra
act actuar
sun sol
dioxide dióxido
but pero
of de
in en
a una
lets que

EN Go from too bright to just right. Rear-seat passengers in the second and available third rows can pull up Sienna’s sunshade when the sun’s rays are interrupting their ride.

ES Los pasajeros de los asientos traseros en la segunda fila y tercera fila disponible de la Sienna pueden subir el parasol si la claridad o los rayos del sol en la cabina les molestan.

Ingarihi Paniora
bright sol
passengers pasajeros
rows fila
rays rayos
seat asientos
rear traseros
in en
available disponible
can pueden
to subir
second de

EN Temperatures are not yet too high, but nature has well and truly woken up – the ideal conditions for a wonderful day in this sun-drenched corner of Switzerland

ES Las temperaturas que aún no son elevadas y la naturaleza que ya está desplegando su esplendor ofrecen las condiciones ideales para pasar un día maravilloso en el paraíso soleado de Suiza

Ingarihi Paniora
temperatures temperaturas
high elevadas
nature naturaleza
conditions condiciones
ideal ideales
switzerland suiza
and y
not no
a un
wonderful maravilloso
of de
in en
day día
are son
for para
but aún

EN They take turns with other girls in the family, who pair up with a friend every morning before the sun is too strong and every afternoon before sunset

ES Se turnan con otras niñas de la familia, que se juntan con una amiga todas las mañanas antes de que el sol sea demasiado fuerte y todas las tardes antes de la puesta de sol

Ingarihi Paniora
girls niñas
strong fuerte
sunset puesta de sol
other otras
family familia
sun sol
is se
pair de
with con

EN Before the sun starts to creep too high, set off on a hike such as the one to Cala Tuent which will take around 5.5 hours

ES Antes de que el sol comience a subir demasiado alto, emprende una caminata como la de Cala Tuent, que durará alrededor de 5,5 horas

Ingarihi Paniora
starts comience
cala cala
sun sol
hours horas
to a
high alto
as como

EN For example, if you’re taking a sunset portrait but you need to compensate for the sun dropping too low, the Gold reflector can provide the warmth you need to get the shot.

ES Por ejemplo, si estás fotografiando un retrato durante la puesta de sol pero tienes que compensar que el sol se encuentre demasiado bajo, el reflector de color oro puede proporcionarte la calidez que necesitas para capturar la instantánea.

Ingarihi Paniora
sunset puesta de sol
portrait retrato
compensate compensar
reflector reflector
warmth calidez
if si
gold oro
you need necesitas
a un
can puede
sun sol
but pero
example ejemplo
too de

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50