DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um E-Mails zu senden. Mit unserem Drag-and-Drop-E-Mail-Designer können Sie in wenigen Minuten wunderschöne Kampagnen erstellen.
DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um E-Mails zu senden. Mit unserem Drag-and-Drop-E-Mail-Designer können Sie in wenigen Minuten wunderschöne Kampagnen erstellen.
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para enviar email. Nosso editor com opções de arrastar e soltar te permite criar campanhas maravilhosas em alguns minutos.
Tiamana | Potukara |
---|---|
technisches | tecnologia |
minuten | minutos |
kampagnen | campanhas |
drag | arrastar |
sie | te |
drop | soltar |
in | em |
senden | para |
erstellen | criar |
wenigen | um |
DE ?Sie können Ihre Kampagne in wenigen Minuten einrichten, selbst wenn Sie die Software noch nie verwendet haben und technisch nicht versiert sind. Es verwandelt jeden in ein E-Mail-Automatisierungs-Genie.?
PT ?Você pode configurar sua campanha em minutos mesmo sem nunca ter usado o software antes e sem entender muito de tecnologia. Isso transforma qualquer pessoa em um mestre da automação.?
Tiamana | Potukara |
---|---|
kampagne | campanha |
minuten | minutos |
einrichten | configurar |
automatisierungs | automação |
verwendet | usado |
software | software |
und | e |
nie | nunca |
sie | você |
in | em |
technisch | tecnologia |
können | pode |
es | sua |
ein | um |
DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um Marketing-Automatisierung zu benutzen. Mit unserem Builder für Drag-and-Drop-Automatisierung können Sie automatisierte Workflows in wenigen Minuten einrichten.
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.
Tiamana | Potukara |
---|---|
technisches | tecnologia |
minuten | minutos |
einrichten | configurar |
marketing | marketing |
drag | arrastar |
sie | te |
automatisierung | automação |
automatisierte | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
in | em |
wenigen | um |
benutzen | usar |
DE Das intellektuelle Toolkit der Genies: 40 Grundsätze, die Sie schlauer machen und Sie lehren, wie ein Genie zu denken
PT Rotinas criativas: Um antimanual de gestão do tempo para a geração pós-workaholic
Tiamana | Potukara |
---|---|
ein | um |
DE Unsere Empfehlung: Beginnen Sie frühzeitig mit einem Check Ihrer Umfrage durch SurveyMonkey-Genie und wiederholen Sie ihn häufig. Regelmäßiges Feedback hilft Ihnen, Ihre Umfrage schneller und besser zu erstellen.
PT Confira sua pontuação do Genius logo no início e com frequência. O recebimento de feedback consistente pode ajudar você a elaborar pesquisas melhores mais rapidamente.
Tiamana | Potukara |
---|---|
umfrage | pesquisas |
feedback | feedback |
hilft | ajudar |
beginnen | início |
und | e |
häufig | frequência |
sie | você |
ihn | o |
besser | melhores |
zu | com |
unsere | de |
schneller | rapidamente |
ihnen | a |
DE Das neue Spiel wurde von demselben kreativen Genie geschrieben, das hinter diesem Spiel stand, also erwarten wir hier mehr davon.
PT O novo jogo foi escrito pelo mesmo gênio criativo por trás dele, então esperamos mais do mesmo aqui.
Tiamana | Potukara |
---|---|
spiel | jogo |
kreativen | criativo |
genie | gênio |
geschrieben | escrito |
neue | novo |
hier | aqui |
wurde | foi |
davon | do |
stand | o |
mehr | mais |
DE Es dreht sich alles um das Genie/Erfinder/Philanthrop/Playboy Tony Stark, gespielt von Robert Downey Jr
PT É tudo sobre o gênio / inventor / filantropo / playboy Tony Stark, interpretado por Robert Downey Jr
Tiamana | Potukara |
---|---|
genie | gênio |
tony | tony |
robert | robert |
alles | tudo |
um | sobre |
das | o |
DE Verbessern Sie Ihre Fragen mit SurveyMonkey-Genie
PT Ajuste as perguntas com o SurveyMonkey Genius
Tiamana | Potukara |
---|---|
mit | com |
fragen | perguntas |
DE Zum Glück können Sie dem Fragenchaos entgegenwirken, indem Sie diese Tipps im Hinterkopf behalten und Ressourcen wie die von unseren Experten verfassten Umfragevorlagen sowie SurveyMonkey-Genie nutzen.
PT Felizmente, você pode evitar esse caos tendo essas dicas em mente e aproveitando recursos como nossos modelos de pesquisa escritos por especialistas e o SurveyMonkey Genius.
Tiamana | Potukara |
---|---|
tipps | dicas |
experten | especialistas |
und | e |
ressourcen | recursos |
können | pode |
sie | você |
DE Wir sind davon überzeugt, dass ein einfacher Umgang mit Daten den Menschen die Möglichkeit gibt, ihrem Genie freien Lauf zu lassen und etwas Weltveränderndes zu schaffen.
PT Acreditamos que a facilitação do trabalho com dados dê às pessoas a oportunidade de libertar a genialidade e criar algo que mude o mundo.
Tiamana | Potukara |
---|---|
einfacher | facilita |
daten | dados |
möglichkeit | oportunidade |
und | e |
menschen | pessoas |
zu | com |
etwas | algo |
davon | de |
schaffen | criar |
DE „Genesys Cloud CX ist ein wahres Genie.“
PT ?O PureCloud é um gênio.? Milan P. Gerente de Pessoal e Insights em Telecomunicações
Tiamana | Potukara |
---|---|
ein | um |
genie | gênio |
ist | é |
DE Kochen ist eine präzise Kunst - man könnte meinen, es sei alles Instinkt und Genie.
PT Cozinhar é uma arte precisa - você pode ser perdoado por pensar que tudo é instinto e gênio.
Tiamana | Potukara |
---|---|
kochen | cozinhar |
kunst | arte |
genie | gênio |
ist | é |
und | e |
alles | tudo |
eine | uma |
könnte | pode ser |
sei | ser |
DE Ein paar Jahrzehnte später hat JeremyC dieses ikonische Kunstwerk mit dem Genie aus Disneys Aladdin neu erfunden. Vermutlich schaut er das herunter, weil er sich selbst keine Wünsche erfüllen kann.
PT Algumas décadas depois, JeremyC reimaginou essa obra icônica com o Gênio do Aladim da Disney. Ele provavelmente olha para baixo porque não consegue realizar desejos para si mesmo.
Tiamana | Potukara |
---|---|
jahrzehnte | décadas |
kunstwerk | obra |
genie | gênio |
wünsche | desejos |
herunter | para |
erfüllen | com |
er | ele |
vermutlich | provavelmente |
weil | porque |
DE Du brauchst nicht wie ein literarisches Genie zu klingen – beschreibe einfach, was du verkaufst und wie es anderen hilft.
PT Não se preocupe em escrever como um gênio literário: basta descrever o que você vende e como isso ajuda as pessoas.
Tiamana | Potukara |
---|---|
genie | gênio |
verkaufst | vende |
hilft | ajuda |
und | e |
zu | basta |
ein | um |
nicht | não |
du | você |
wie | como |
DE Durch die Logoanimationen von Renderforest sehe ich wie ein kreatives Genie aus - nur ohne den damit verbunden Ärger
PT As animações de logotipo da Renderforest me fazem parecer um gênio criativo sem nenhum incômodo.
Tiamana | Potukara |
---|---|
renderforest | renderforest |
ich | me |
kreatives | criativo |
genie | gênio |
ohne | sem |
nur | um |
DE Ähnlich wie bei Schach kannst du gegen Computer-Gegner auf Genie-Level antreten und an einem langen, aufregenden Spiel türkischen Ursprungs teilnehmen
PT Ou voe em uma galáxia virtual, e jogue contra o computador em um jogo de damas espacial
Tiamana | Potukara |
---|---|
spiel | jogo |
computer | computador |
und | e |
wie | o |
bei | de |
einem | um |
DE Der Disney-Genie -Service beinhaltet Lighting Lane, das es Ihnen ermöglicht, für bestimmte Attraktionen und Erfahrungen einen beschleunigten Einlass zu reservieren
PT O serviço Disney Genie inclui o Lighting Lane, que permite reservar uma entrada expressa para algumas atrações e experiências
Tiamana | Potukara |
---|---|
beinhaltet | inclui |
ermöglicht | permite |
attraktionen | atrações |
erfahrungen | experiências |
einlass | entrada |
reservieren | reservar |
disney | disney |
und | e |
bestimmte | uma |
zu | algumas |
service | serviço |
DE Sie benötigen die App My Disney Experience, um den Disney-Genie -Service zu nutzen
PT Será necessário o app My Disney Experience para usar o serviço Disney Genie
Tiamana | Potukara |
---|---|
benötigen | necessário |
disney | disney |
experience | experience |
app | app |
nutzen | usar |
um | para |
DE Der Disney-Genie -Service beinhaltet außerdem einige Audio-Erfahrungen innerhalb des Parks und weitere spezielle Funktionen innerhalb des Parks
PT Este último também inclui algumas experiências auditivas e outros recursos especiais dentro do parque
Tiamana | Potukara |
---|---|
beinhaltet | inclui |
parks | parque |
spezielle | especiais |
erfahrungen | experiências |
weitere | outros |
funktionen | recursos |
und | e |
einige | algumas |
DE Aber dann ist er genauso wahrscheinlich unter "Genie" zu sehen
PT Mas então, você provavelmente o verá como "gênio"
Tiamana | Potukara |
---|---|
wahrscheinlich | provavelmente |
genie | gênio |
sehen | verá |
aber | mas |
ist | o |
dann | então |
zu | como |
DE City Hotel Madrid – Kurzurlaub im Herzen Spaniens genie-ßen
PT Todos os hotéis Novotel em Madri
Tiamana | Potukara |
---|---|
hotel | hotéis |
madrid | madri |
DE Hast du dich je gefragt, wie es wäre, im endlosen Kampf zwischen der fiesen Wissenschaft und einem Beuteldachs das irrsinnige Genie zu sein? Jetzt bekommst du deine Chance!
PT Já imaginou como é ser o maluco na luta eterna entre a ciência maligna e um Bandicoot? Agora você terá essa chance!
Tiamana | Potukara |
---|---|
kampf | luta |
wissenschaft | ciência |
chance | chance |
jetzt | agora |
und | e |
einem | um |
zwischen | entre |
du | você |
DE Kleines Genie – Hochbegabter Zwölfjähriger wünscht sich Krypto zu Weihnachten
PT Os VCs não entendem que a Cardano tem uma comunidade: Charles Hoskinson
Tiamana | Potukara |
---|---|
zu | uma |
DE Es ist mit über 200 Marken und Modellen ausgestattet, darunter LiftMaster, Craftman, Genie, Chamberlain
PT É equipado para funcionar com mais de 200 marcas e modelos, incluindo LiftMaster, Craftman, Genie, Chamberlain
Tiamana | Potukara |
---|---|
marken | marcas |
modellen | modelos |
ausgestattet | equipado |
und | e |
darunter | de |
mit | com |
DE Sie müssen kein technisches Genie sein, um Marketing-Automatisierung zu benutzen. Mit unserem Builder für Drag-and-Drop-Automatisierung können Sie automatisierte Workflows in wenigen Minuten einrichten.
PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.
Tiamana | Potukara |
---|---|
technisches | tecnologia |
minuten | minutos |
einrichten | configurar |
marketing | marketing |
drag | arrastar |
sie | te |
automatisierung | automação |
automatisierte | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
in | em |
wenigen | um |
benutzen | usar |
DE Genie§e deine Lieblings-Spiele-Livestreams auch dann, wenn Twitch an deinem Standort blockiert ist: Du kannst unseren kostenlosen Twitch-Proxy ohne jegliche Bandbreiten- oder GeobeschrŠnkung nutzen und die Zensur umgehen.
PT Aproveite seus jogos favoritos ao vivo em transmissões mesmo que a Twitch esteja bloqueada no seu local. Você pode usar nosso proxy gratuito da Twitch sem qualquer largura de banda ou georrestrição e contornar a censura.
Tiamana | Potukara |
---|---|
standort | local |
kostenlosen | gratuito |
zensur | censura |
umgehen | contornar |
spiele | jogos |
lieblings- | favoritos |
proxy | proxy |
ohne | sem |
oder | ou |
kannst | você pode |
nutzen | usar |
unseren | de |
auch | que |
DE Der Disney-Genie -Service beinhaltet Lighting Lane, das es Ihnen ermöglicht, für bestimmte Attraktionen und Erfahrungen einen beschleunigten Einlass zu reservieren
PT O serviço Disney Genie inclui o Lighting Lane, que permite reservar uma entrada expressa para algumas atrações e experiências
Tiamana | Potukara |
---|---|
beinhaltet | inclui |
ermöglicht | permite |
attraktionen | atrações |
erfahrungen | experiências |
einlass | entrada |
reservieren | reservar |
disney | disney |
und | e |
bestimmte | uma |
zu | algumas |
service | serviço |
DE Sie benötigen die App My Disney Experience, um den Disney-Genie -Service zu nutzen
PT Será necessário o app My Disney Experience para usar o serviço Disney Genie
Tiamana | Potukara |
---|---|
benötigen | necessário |
disney | disney |
experience | experience |
app | app |
nutzen | usar |
um | para |
DE Der Disney-Genie -Service beinhaltet außerdem einige Audio-Erfahrungen innerhalb des Parks und weitere spezielle Funktionen innerhalb des Parks
PT Este último também inclui algumas experiências auditivas e outros recursos especiais dentro do parque
Tiamana | Potukara |
---|---|
beinhaltet | inclui |
parks | parque |
spezielle | especiais |
erfahrungen | experiências |
weitere | outros |
funktionen | recursos |
und | e |
einige | algumas |
DE „Genesys Cloud CX ist ein wahres Genie.“
PT ?O PureCloud é um gênio.? Milan P. Gerente de Pessoal e Insights em Telecomunicações
Tiamana | Potukara |
---|---|
ein | um |
genie | gênio |
ist | é |
DE Kochen ist eine präzise Kunst - man könnte meinen, es sei alles Instinkt und Genie.
PT Cozinhar é uma arte precisa - você pode ser perdoado por pensar que tudo é instinto e gênio.
Tiamana | Potukara |
---|---|
kochen | cozinhar |
kunst | arte |
genie | gênio |
ist | é |
und | e |
alles | tudo |
eine | uma |
könnte | pode ser |
sei | ser |
DE City Hotel Madrid – Kurzurlaub im Herzen Spaniens genie-ßen
PT Todos os hotéis Novotel em Madri
Tiamana | Potukara |
---|---|
hotel | hotéis |
madrid | madri |
DE Sie müssen kein Genie sein, um vorherzusagen, dass Apple wahrscheinlich an einem Update der Powerbeats 3-Ohrhörer arbeitet. Wenn Sie jedoch Beweise
PT Você não precisa ser um gênio para prever que a Apple provavelmente está trabalhando em uma atualização dos fones de ouvido Powerbeats 3 e, no
Tiamana | Potukara |
---|---|
genie | gênio |
vorherzusagen | prever |
apple | apple |
wahrscheinlich | provavelmente |
update | atualização |
ohrhörer | fones |
sie | você |
arbeitet | trabalhando |
um | para |
DE Durch die Logoanimationen von Renderforest sehe ich wie ein kreatives Genie aus - nur ohne den damit verbunden Ärger
PT As animações de logotipo da Renderforest me fazem parecer um gênio criativo sem nenhum incômodo.
Tiamana | Potukara |
---|---|
renderforest | renderforest |
ich | me |
kreatives | criativo |
genie | gênio |
ohne | sem |
nur | um |
DE Unsere Empfehlung: Beginnen Sie frühzeitig mit einem Check Ihrer Umfrage durch SurveyMonkey-Genie und wiederholen Sie ihn häufig. Regelmäßiges Feedback hilft Ihnen, Ihre Umfrage schneller und besser zu erstellen.
PT Confira sua pontuação do Genius logo no início e com frequência. O recebimento de feedback consistente pode ajudar você a elaborar pesquisas melhores mais rapidamente.
Tiamana | Potukara |
---|---|
umfrage | pesquisas |
feedback | feedback |
hilft | ajudar |
beginnen | início |
und | e |
häufig | frequência |
sie | você |
ihn | o |
besser | melhores |
zu | com |
unsere | de |
schneller | rapidamente |
ihnen | a |
DE Das neue Spiel wird von demselben kreativen Genie geschrieben, das auch für dieses Spiel verantwortlich war, also erwarten wir mehr davon.
PT O novo jogo é escrito pelo mesmo gênio criativo por trás desse jogo, portanto, esperamos mais do mesmo aqui.
Tiamana | Potukara |
---|---|
spiel | jogo |
kreativen | criativo |
genie | gênio |
geschrieben | escrito |
neue | novo |
davon | do |
mehr | mais |
also | portanto |
DE Du musst kein technisch versiertes Genie sein, um Chatbots zu erstellen. Tidio bietet einen intuitiven Chatbot-Builder in Form eines visuellen Drag-and-Drop-Editors, mit dem du schnell loslegen kannst.
PT Você não precisa ser um gênio experiente para criar chatbots. O Tidio oferece um criador de chatbots intuitivo na forma de um editor visual com recursos de arrastar e soltar, para que você possa começar a usar rapidamente.
Tiamana | Potukara |
---|---|
genie | gênio |
visuellen | visual |
drag | arrastar |
bietet | oferece |
form | forma |
schnell | rapidamente |
builder | criador |
drop | soltar |
intuitiven | intuitivo |
musst | precisa |
chatbots | chatbots |
kannst | possa |
du | você |
einen | um |
loslegen | começar |
erstellen | criar |
in | de |
DE Verbessern Sie Ihre Fragen mit SurveyMonkey-Genie
PT Ajuste as perguntas com o SurveyMonkey Genius
Tiamana | Potukara |
---|---|
mit | com |
fragen | perguntas |
DE Zum Glück können Sie dem Fragenchaos entgegenwirken, indem Sie diese Tipps im Hinterkopf behalten und Ressourcen wie die von unseren Experten verfassten Umfragevorlagen sowie SurveyMonkey-Genie nutzen.
PT Felizmente, você pode evitar esse caos tendo essas dicas em mente e aproveitando recursos como nossos modelos de pesquisa escritos por especialistas e o SurveyMonkey Genius.
Tiamana | Potukara |
---|---|
tipps | dicas |
experten | especialistas |
und | e |
ressourcen | recursos |
können | pode |
sie | você |
DE Das Gleiche gilt für die Technologie. Kein einzelnes Unternehmen und kein visionäres Genie kann allein auf sich gestellt ein genaues Bild der Zukunft entwerfen.
PT O mesmo acontece com a tecnologia. Nenhuma empresa ou gênio visionário tem um mapa totalmente exato do futuro.
Tiamana | Potukara |
---|---|
technologie | tecnologia |
genie | gênio |
zukunft | futuro |
gleiche | o mesmo |
und | tem |
unternehmen | empresa |
einzelnes | um |
der | o |
DE Unsere Empfehlung: Beginnen Sie frühzeitig mit einem Check Ihrer Umfrage durch SurveyMonkey-Genie und wiederholen Sie ihn häufig. Regelmäßiges Feedback hilft Ihnen, Ihre Umfrage schneller und besser zu erstellen.
PT Confira sua pontuação do Genius logo no início e com frequência. O recebimento de feedback consistente pode ajudar você a elaborar pesquisas melhores mais rapidamente.
Tiamana | Potukara |
---|---|
umfrage | pesquisas |
feedback | feedback |
hilft | ajudar |
beginnen | início |
und | e |
häufig | frequência |
sie | você |
ihn | o |
besser | melhores |
zu | com |
unsere | de |
schneller | rapidamente |
ihnen | a |
E whakaatu ana i te 41 o nga whakamaoritanga 41