Whakamāoritia "🏄" ki Potukara

DE Hasse die Person nicht. Wenn jemand einer anderen Person eine Verletzung zufügt, dann ist der Grund dafür oft eine eigene Verletzung im Inneren. Deshalb ist es wichtig, die Person mit Mitgefühl zu betrachten.[3]

• Hasse die Person
• jemand einer anderen
• Verletzung zufügt
• Verletzung im Inneren
• Person mit Mitgefühl

DE Um SheerID, einen SheerID-Mitarbeiter, einen anderen Benutzer oder eine andere Person oder eine andere Person (Entität), die zu einer anderen Person gehört.

• SheerID
• SheerID-Mitarbeiter
• anderen Benutzer
• andere Person
• Entität
• anderen Person

DE der Name der Person, wenn er zusammen mit anderen persönlichen Informationen über die Person erscheint oder wenn die Bekanntgabe des Namens selbst Informationen über die Person offenbaren würde

• Name der Person
• Person erscheint
• Bekanntgabe des Namens
• Person offenbaren würde

DE Um SheerID, einen SheerID-Mitarbeiter, einen anderen Benutzer oder eine andere Person oder eine andere Person (Entität), die zu einer anderen Person gehört.

• SheerID
• SheerID-Mitarbeiter
• anderen Benutzer
• andere Person
• Entität
• anderen Person

DE Eine Bitte um ein Gespräch mit der richtigen Person für den Fall, dass die Person, an die Sie eine E-Mail schreiben, nicht die richtige Person für das Gespräch ist

• Fall
• Person
• E-Mail schreiben

DE Sie werden möglicherweise nach einem Aktivierungscode gefragt. Wenn Sie nicht die Person sind, die das Abonnement abgeschlossen hat, müssen Sie die Person, die die Software gekauft hat, für diesen Code kontaktieren.

• gefragt
• diesen Code

DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;

• Benutzernamen den Namen
• Person auszugeben

DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird

• Anwesenheit einer Person
• indem ein digitales
• Video des Gesichts
• Person mit bereits

DE Biometrische Daten sind physische oder verhaltensbezogene Merkmale, die für jede Person einzigartig sind und zur Authentifizierung einer Person verwendet werden, um Zugriff auf Anwendungen und andere Netzwerkressourcen zu erhalten

• verhaltensbezogene Merkmale
• jede Person einzigartig
• Authentifizierung einer Person
• Zugriff auf Anwendungen

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

• Beteiligten müssen frühzeitig
• kommunizieren
• allem
• Person
• Umfrage schreibt
• analysiert
• Kommunikation im Team

DE Wenn die persönlichen Daten mehr als eine Person betreffen, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, die Informationen an Sie zu übertragen, wenn dies die Rechte der anderen Person beeinträchtigen würde.

• Person betreffen
• Lage
• übertragen
• dies die Rechte
• anderen Person beeinträchtigen

DE Gib die E-Mail-Adresse der Person ein, der du Zugriff gewähren möchtest, und wähle unter User type (Benutzertyp) eine Option. Füge eine Nachricht hinzu, um Anweisungen oder andere Informationen mit dieser Person zu teilen.

• Gib die E-Mail-Adresse
• Zugriff gewähren möchtest
• wähle unter User
• Benutzertyp
• Option
• Füge eine Nachricht
• Anweisungen

DE Um einen Kommentar an eine bestimmte Person zu richten, geben Sie @ (z. B. @sally.smart@smartsheet.com) in den Kommentar ein, um diese Person zu taggen. (Weitere Informationen zu @Erwähnungen.)

• Person zu richten
• geben Sie
• Person zu taggen

DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);

• Gefährdet die Sicherheit
• Honey-Kontos
• Kontos einer anderen
• anderen Person erlaubst
• Dienste einzuloggen

DE Der Unterzeichner macht ein Foto seines Ausweises und dann ein Selfie, um festzustellen, dass es sich bei der Person, die den Ausweis vorlegt, um dieselbe Person handelt, deren Porträt auf dem Ausweis erscheint.

• seines Ausweises
• dann ein Selfie
• festzustellen
• Person
• Ausweis vorlegt
• dieselbe Person handelt
• Ausweis

DE Die Identitätssicherung ermöglicht eine Aussage über den Sicherheitsgrad (oder das Vertrauensniveau), also darüber, mit welcher Sicherheit man davon ausgehen kann, dass eine natürliche Person auch tatsächlich die Person ist, die sie zu sein vorgibt

• Sicherheitsgrad
• Vertrauensniveau
• also darüber
• vorgibt

DE Eine Deepfake bezieht sich auf ein synthetisches Medium, bei dem eine Person in einem Bild oder Video gegen die Ähnlichkeit einer anderen Person ausgetauscht wird

• synthetisches Medium
• anderen Person ausgetauscht

DE Wirklichkeit: Biometrische Marker wie die Iris einer Person bleiben im Laufe der Zeit ziemlich stabil, während sich das Gesicht oder die Stimme einer Person im Laufe der Zeit leicht ändern kann

• Wirklichkeit
• Iris einer Person
• Laufe der Zeit
• stabil
• Stimme einer Person

DE Wenn du die begünstigte Person der Kampagne bist, aber anonym bleiben möchtest, um deine Privatsphäre zu schützen, ignoriere einfach unseren üblichen Rat, den Namen der spendenbegünstigten Person im

• bist
• anonym bleiben möchtest
• ignoriere einfach unseren
• Rat
• Namen der spendenbegünstigten

DE Präsentiere auf jedem Event Updates zur Genesung der spendenbegünstigten Person. Lasse die Genesung und den Erfolg der Kampagne wenn möglich in Anwesenheit der spendenbegünstigten Person feiern.


• Präsentiere auf jedem
• Updates zur Genesung
• spendenbegünstigten Person
• Lasse die Genesung
• Erfolg der Kampagne
• möglich in Anwesenheit

DE Das Vorhandensein von Antikörpern gegen COVID-19 im Blut einer Person deutet darauf hin, dass die Person infiziert wurde und mit der Bildung schützender Antikörper reagierte

• Vorhandensein von Antikörpern
• Blut einer Person
• darauf hin
• Bildung schützender Antikörper

DE Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen (Loomion) verarbeitet werden.

• identifizierte
• identifizierbare natürliche Person
• deren personenbezogene Daten
• Verarbeitung Verantwortlichen
• Loomion
• verarbeitet

DE Eine Person kann dir viele süße, romantische Dinge sagen und behaupten, wie gerne sie mit dir zusammen ist, wenn aber die Taten nicht diesen Worten entsprechen, dann benutzt dich die Person

• Person kann dir
• süße
• romantische Dinge sagen
• behaupten
• Taten nicht diesen
• entsprechen
• dann benutzt dich
• Person

DE Denke darüber nach, welche Werte diese Person hat und ob sie mit deinen eigenen Werten übereinstimmen. Wenn du zum Beispiel sehr religiös bist, diese Person ist es jedoch nicht, könnte das in der Zukunft ein Problem darstellen. Ignoriere dies nicht.

• eigenen Werten übereinstimmen
• Beispiel sehr religiös
• Zukunft ein Problem
• Ignoriere dies

DE Wann immer ein Gedanke über die Person in deinem Kopf auftaucht, solltest du ihn wegschieben und dir sagen, dass du später darauf zurückkommen wirst, wenn du an dem Punkt des Tages angelangt bist, an dem du dir erlaubst, an diese Person zu denken.

• Person in deinem
• auftaucht
• solltest du ihn
• dir sagen
• später darauf zurückkommen
• Punkt des Tages
• bist
• dir erlaubst

DE Beachte, dass das nicht heißen soll, dass du mit jemand Neuem zusammenkommst oder sonstwie versuchst, die vormals geliebte Person durch eine andere Person zu ersetzen. Das wäre eine ungesunde Sache.

• Beachte
• heißen soll
• jemand Neuem zusammenkommst
• sonstwie versuchst
• vormals geliebte Person
• wäre eine ungesunde

DE Wenn du das Gefühl hast, dass du mit der Person auf keinen Fall im gleichen Raum sein kannst, dann ist es in Ordnung, wenn du die Einladung zu einem Event/einer Feier höflich ablehnst, wenn du weißt, dass die Person dort auch erscheinen wird

• Gefühl hast
• Person auf keinen
• Ordnung
• Feier höflich ablehnst
• weißt

DE Apple Cash ist Teil von Apple Pay, aber es lebt in der Nachrichten-App von Apple und bietet eine Möglichkeit, Geld von Person zu Person zu senden, zu

• Apple Pay
• Apple
• bietet eine Möglichkeit
• Geld von Person
• Person zu senden

DE Stattdessen erkennt die Computer Vision - die neben dem Erkennen, woher Ihre Stimme gekommen ist - nur eine Person und die Bewegung dieser Person

• Vision
• neben dem Erkennen
• woher Ihre Stimme
• Person
• Bewegung dieser Person

DE Sie können im First-Person- und Third-Person-Modus spielen und können einen Zauberkundigen, Krieger, einen glattzüngigen Dieb oder einen heimlichen Attentäter erschaffen - oder jede andere Kombination von Eigenschaften.

• First-Person-
• Third-Person-Modus spielen
• Zauberkundigen
• Krieger
• glattzüngigen Dieb
• heimlichen Attentäter erschaffen
• jede andere Kombination

DE Es ist viel mehr als nur ein Port, da dieses traditionelle Third-Person-Spiel jetzt eine Virtual-Reality-Erfahrung aus der ersten Person ist

• Port
• da dieses traditionelle

DE Unter DSGVO werden personenbezogene Daten definiert als: „alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („ betroffene Person “) beziehen, und

• DSGVO werden personenbezogene
• identifizierte
• identifizierbare natürliche Person
• betroffene Person
• beziehen

DE Betroffene Person und Moodle-Partner, der die betroffene Person anmeldet

• Betroffene Person
• Moodle-Partner
• betroffene Person anmeldet

DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;

• andere Person auszugeben
• juristischen Person irreführend
• Betrug zu begehen
• Identität zu verstecken
• versuchen

DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.

• WICHTIG
• Sperren einer Spalte
• Person mit Freigabeberechtigungen
• Bearbeiter Zeilen löschen
• Spalte bearbeitet

DE Dies kann auch der Fall sein, wenn Sie die Freigabe einer Person für das Blatt aufgehoben haben, diese Person aber immer noch Alarme erhalten soll.

• Freigabe einer Person
• Person aber immer
• Alarme erhalten

DE Geben Sie im angezeigten Fenster „Benutzer hinzufügen“ die E-Mail-Adresse der neuen Person ein. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Lizenzierter Benutzer“ deaktiviert ist. Wir gewähren der Person später eine Lizenz.

• Fenster
• Benutzer hinzufügen
• E-Mail-Adresse der neuen
• WICHTIG
• Stellen Sie sicher
• Kontrollkästchen
• Lizenzierter Benutzer
• gewähren der Person

DE Doppelklicken Sie im Formular „Benutzerverwaltung“ auf den Namen der Person, deren Profil Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie dann auf Profil bearbeiten, um die Profilinformationen dieser Person zu bearbeiten.

• Benutzerverwaltung
• Namen der Person
• deren Profil Sie
• möchten
• Klicken Sie dann
• Profil bearbeiten
• Profilinformationen dieser Person

DE Geben Sie „@“ ein, um eine Person in einem Kommentar zu taggen. Die Person erhält dann eine Benachrichtigung mit einem Link zum Kommentar und kann ihn auf diese Weise schnell finden und antworten.

• Geben Sie
• taggen
• Person erhält dann
• Kommentar

DE Die Perspektive des Dashboard-Betrachters (die Person, die das Dashboard anzeigt), was bedeutet, dass die Daten basierend auf den Freigabeberechtigungen der jeweiligen Person angezeigt werden.

• Perspektive des Dashboard-Betrachters
• Person
• Dashboard anzeigt
• bedeutet
• jeweiligen Person angezeigt

DE Die Person, auf die Sie Ihr Konto übertragen möchten, muss ihr Konto stornieren und zu einer kostenlosen Version wechseln, bevor Sie Ihr zahlungspflichtiges Konto auf diese Person übertragen können

• Person
• Ihr Konto übertragen
• muss ihr Konto
• kostenlosen Version wechseln
• bevor Sie Ihr

DE Identitätsprüfung und Authentifizierung : Es ist wichtig sicherzustellen, dass die Person, mit der Ihre Systeme interagieren, die Person ist, für die sie sich ausgeben.

• Identitätsprüfung
• Authentifizierung
• wichtig sicherzustellen
• Person
• Systeme interagieren

DE Aufzeichnungen: Führen von Aufzeichnungen, aus denen hervorgeht, worin die Person eingewilligt hat, einschließlich dessen, worüber die Person informiert wurde und wann und wie sie eingewilligt hat.  

• Aufzeichnungen
• Führen von Aufzeichnungen
• denen hervorgeht
• worin die Person
• einschließlich dessen
• worüber die Person
• wann

DE “ bezeichnet Sie als lizenzierten Nutzer oder einen Mitarbeiter oder Bevollmächtigten einer juristischen Person, der befugt ist, diese juristische Person zu vertreten und rechtlich an diese Bedingungen zu binden.

• Nutzer
• Mitarbeiter
• Bevollmächtigten einer juristischen

DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann

• Person
• insbesondere durch Verweis
• Identifikationsnummer
• Standortdaten direkt

DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

• Wählt eine betroffene
• während des Bestellvorgangs
• unserem Online-Shop PayPal
• Zahlungsmöglichkeit
• Person an PayPal

DE Wenn Ihr Nest Cam IQ oder Nest Hello eine vertraute Person entdeckt, wird in der Warnung beispielsweise "Oma ist an der Haustür" angezeigt, anstatt dass sich eine Person an der Haustür befindet

• Ihr Nest Cam
• Person entdeckt
• Warnung beispielsweise
• angezeigt
• befindet

DE 8.2 Eine solche Person wird als Sachverständiger und nicht als Schiedsrichter bestellt, und die Entscheidung dieser Person ist endgültig und bindend.

• Sachverständiger
• Schiedsrichter bestellt
• Entscheidung dieser Person
• endgültig

DE Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen

• identifizierte
• identifizierbare natürliche Person
• Folgenden
• betroffene Person
• beziehen

DE Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

• identifizierte
• identifizierbare natürliche Person
• deren personenbezogene Daten
• Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet