PT Quanto à sua TV, você poderá usar seu telefone como um controle remoto - semelhante ao recurso Remote do iPhone para Apple TV - onde você pode usar sua tela sensível ao toque como um trackpad ou usar o teclado para digitar.
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
PT Quanto à sua TV, você poderá usar seu telefone como um controle remoto - semelhante ao recurso Remote do iPhone para Apple TV - onde você pode usar sua tela sensível ao toque como um trackpad ou usar o teclado para digitar.
ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
tv | televisor |
usar | usar |
semelhante | similar |
poder | capacidad |
sensível ao toque | táctil |
PT Você também pode tentar usar o nome de domínio que está associado à sua conta cPanel ou usar intoDNS para encontrar o endereço IP associado ao registro A do domínio e usar esse endereço IP como seu hostname:
ES También puedes intentar usar el nombre de dominio que está asociado con tu cuenta cPanel o usar intoDNS para encontrar la dirección IP asociada con el registro A del dominio y usar esa dirección IP como tu nombre de host:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
pode | puedes |
tentar | intentar |
cpanel | cpanel |
encontrar | encontrar |
ip | ip |
PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho
ES ¿Por qué no usar varios informes? Cuando se usan paneles, es mucho más fácil visualizar y comprender tus datos porque puede usar tablas, gráficos y mapas para medir el rendimiento
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatórios | informes |
painéis | paneles |
e | y |
desempenho | rendimiento |
PT Quanto à sua TV, você poderá usar seu telefone como um controle remoto - semelhante ao recurso Remote do iPhone para Apple TV - onde você pode usar sua tela sensível ao toque como um trackpad ou usar o teclado para digitar.
ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
tv | televisor |
usar | usar |
semelhante | similar |
poder | capacidad |
sensível ao toque | táctil |
PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho
ES ¿Por qué no usar varios informes? Cuando se usan paneles, es mucho más fácil visualizar y comprender tus datos porque puede usar tablas, gráficos y mapas para medir el rendimiento
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
relatórios | informes |
painéis | paneles |
e | y |
desempenho | rendimiento |
PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo
ES Usar ramas: git branch Usar ramas: git checkout Usar ramas: git merge Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
git | git |
merge | fusionar |
aprenda | aprende |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
PT A grande vantagem de usar bots do Messenger para geração de leads é que você pode segmentar seu público. Usar recursos de segmentação, como orçamento, tamanho, interesse, etc., significa que seus esforços de marketing serão muito bem-sucedidos.
ES Lo mejor de usar bots de Messenger para la generación de leads es que puedes segmentar tu audiencia. El uso de funciones de segmentación como el presupuesto, el tamaño, el interés, etc., significa que sus esfuerzos de marketing tendrán mucho éxito.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
bots | bots |
leads | leads |
segmentar | segmentar |
público | audiencia |
segmentação | segmentación |
orçamento | presupuesto |
interesse | interés |
etc | etc |
esforços | esfuerzos |
marketing | marketing |
serão | tendrán |
PT Encontre um criador de chatbot do Messenger que seja gratuito e fácil de usar, e você pode usar o poder dos chatbots do Facebook Messenger em seu marketing.
ES Encuentre un creador de chatbots de Messenger que sea gratuito y fácil de usar, y puede usar el poder de los chatbots de Facebook Messenger en su marketing.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
encontre | encuentre |
criador | creador |
gratuito | gratuito |
e | y |
usar | usar |
marketing | marketing |
PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas
ES Con una cuenta gratuita, aún puedes usar muchas herramientas, pero tendrás una capacidad limitada para extraer todos los datos y usar otras herramientas
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
conta | cuenta |
gratuita | gratuita |
ferramentas | herramientas |
limitada | limitada |
extrair | extraer |
e | y |
PT E se seus clientes não souberem usar seu produto? Use uma série automatizada de boas-vindas para ensinar os clientes a usar os novos itens.
ES ¿Qué pasa si tus clientes no saben usar tus productos? Usa una serie de bienvenida automatizada para educar a los clientes sobre cómo usar sus nuevos artículos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
série | serie |
automatizada | automatizada |
novos | nuevos |
PT Vamos falar sobre as melhores maneiras de usar o Twitter para comercializar seus negócios, interagir com seu público e usar a plataforma para atingir suas metas gerais de redes sociais.
ES Hablemos sobre las mejores formas de usar Twitter con el fin de comercializar tu negocio, participar con tu audiencia y usar la plataforma para alcanzar tus objetivos generales de redes sociales.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
maneiras | formas |
comercializar | comercializar |
negócios | negocio |
interagir | participar |
público | audiencia |
gerais | generales |
PT Existem algumas coisas que você pode fazer para proteger sua privacidade no Tinder, como usar imagens no perfil que não estão em nenhuma outra mídia social, tomar cuidado com o que você compartilha e usar uma VPN
ES Hay algunas cosas que puedes hacer para proteger tu privacidad en Tinder, como usar fotos en Tinder que no estén en otras redes sociales, tener cuidado con lo que compartes y utilizar una VPN
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
tinder | tinder |
imagens | fotos |
outra | otras |
cuidado | cuidado |
vpn | vpn |
PT O uso deste site está sujeito aos termos de uso. Você não deve acessar nem usar este site a menos que você aceite todos os termos de uso. Ao acessar e/ou usar este site você concorda com a vinculação a esses termos de uso.
ES Su uso de este sitio web está sujeto a los términos de uso. No debe acceder o utilizar este sitio web, a menos que acepte todos los términos de uso. Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta estos términos de uso.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
sujeito | sujeto |
menos | menos |
e | y |
PT Se você programa o seu próprio modelo de e-mail, pode usar a linguagem de modelos do Mailchimp para adicionar blocos de conteúdo replicáveis e variáveis ao seu layout. Saiba quando e como usar cada tipo de bloco.
ES En Mailchimp hay dos tipos de configuración para los formularios de suscripción: confirmación única y doble confirmación, y cada uno tiene sus propios procesos y métodos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
e | y |
layout | configuración |
modelos | formularios |
PT Ao continuar a usar este site, você concorda em colocar a OneSpan cookies no seu computador ou dispositivo móvel, conforme estabelecido nesta política. Se você não deseja aceitar cookies em conexão com o uso deste Site, deve parar de usar o Site.
ES Al continuar usando este Sitio, usted acepta que OneSpan coloque cookies en su computadora o dispositivo móvil como se establece en esta política. Si no desea aceptar cookies en relación con su uso de este Sitio, debe dejar de usar el Sitio.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
continuar | continuar |
cookies | cookies |
computador | computadora |
dispositivo | dispositivo |
política | política |
deseja | desea |
conexão | relación |
onespan | onespan |
PT É por isso que usar um PIN com senha (ambos da categoria "algo que você sabe") não seria considerado autenticação multi-factor, enquanto que usar um PIN com reconhecimento facial (da categoria "algo que você é") seria
ES Por eso, utilizar un PIN con una contraseña (ambos de la categoría "algo que sabes") no se consideraría autenticación multifactor, mientras que utilizar un PIN con reconocimiento facial (de la categoría "algo que eres") sí
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
senha | contraseña |
ambos | ambos |
categoria | categoría |
autenticação | autenticación |
reconhecimento | reconocimiento |
facial | facial |
pin | pin |
PT Usar pesquisas online é comprovadamente uma ótima maneira de coletar feedback e insights de clientes e usar esses dados para criar uma experiência do cliente exclusiva de ponta a ponta.
ES El uso de encuestas online es un método eficaz y comprobado para recopilar retroalimentación y percepciones de los clientes, y usar estos datos para crear una experiencia del cliente integral y única.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
pesquisas | encuestas |
online | online |
maneira | método |
coletar | recopilar |
feedback | retroalimentación |
e | y |
criar | crear |
PT Encontre novos amigos com a ajuda dos seus contatos. Descobrimos que usar sua lista do Mailchimp para segmentação é 25% mais eficaz do que usar apenas a segmentação por interesses.
ES Encuentra nuevos amigos con la ayuda de tus contactos. Hemos descubierto que utilizar tu lista de Mailchimp para la segmentación es un 25 % más efectivo que simplemente segmentar por intereses.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
encontre | encuentra |
novos | nuevos |
ajuda | ayuda |
contatos | contactos |
lista | lista |
mailchimp | mailchimp |
segmentação | segmentación |
mais | más |
eficaz | efectivo |
interesses | intereses |
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
ES Esto también pedirá un nombre común.Puedes ingresar lo que desees.Algunos nombres que podría usar serían su nombre de usuario, host o servidor.Alternativamente, solo puede presionar "Enter" para usar el valor predeterminado.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
pressionar | presionar |
quiser | desees |
PT Usar uma VPN com seu MacOS é sempre uma boa ideia. Nem sempre é possível usar o software do seu provedor, então você mesmo terá que configurar a sua conexão. Neste caso, siga os passos a seguir:
ES Usar una VPN en MacOS siempre es una buena idea. A veces no puedes usar el software de tu proveedor de VPN para esto, por lo que deberás configurar la conexión tú mismo. En ese caso, simplemente sigue estos pasos:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
boa | buena |
ideia | idea |
possível | puedes |
provedor | proveedor |
configurar | configurar |
conexão | conexión |
caso | caso |
PT “Quando começamos a usar a Miro, fomos do ceticismo à crença e à inovação. Agora temos uma ferramenta que está no centro do que fazemos e que continuaremos a usar no futuro.”
ES “A medida que usamos Miro, pasamos del escepticismo a la creencia e innovación. Ahora tenemos una herramienta que está en el centro de todo lo que hacemos y que continuará con nosotros en el futuro.”
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
crença | creencia |
inovação | innovación |
agora | ahora |
futuro | futuro |
PT Nossa pesquisa mostra que é melhor usar não mais do que 3 sinais de pontuação por assunto. Muitos sinais de pontuação podem fazer com que seu e-mail pareça spam, especialmente se você usar muitos caracteres especiais.
ES Nuestra investigación demuestra que lo mejor es no usar más de 3 signos de puntuación por línea de asunto. Demasiados signos de puntuación pueden hacer que el correo electrónico parezca spam, sobre todo si se emplean muchos caracteres especiales.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
pesquisa | investigación |
mostra | demuestra |
usar | usar |
sinais | signos |
pontuação | puntuación |
assunto | asunto |
pareça | parezca |
spam | spam |
especialmente | sobre todo |
caracteres | caracteres |
especiais | especiales |
PT O Teachable oferece mais opções de personalização para o seu site. Além disso, todos os recursos da interface são bastante simples de usar e até mesmo um novato com conhecimento técnico limitado pode usar a plataforma.
ES Teachable ofrece más opciones de personalización para su sitio web. Además, todas las funciones de la interfaz son bastante sencillas de usar, e incluso un novato con conocimientos técnicos limitados puede utilizar la plataforma.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
personalização | personalización |
interface | interfaz |
simples | sencillas |
novato | novato |
conhecimento | conocimientos |
técnico | técnicos |
limitado | limitados |
pode | puede |
PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.
ES ¡ES TAN FACIL DE USAR! Me ahorra un montón de tiempo y frustración, ¡además de que mi trabajo se ve increíble! Gracias por crear un programa tan fácil de usar.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
e | y |
incrível | increíble |
programa | programa |
PT Mais uma vez, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar imagens de cada fonte. Você precisará usar a edição paga para isso.
ES Nuevamente, puede usar iPhone Backup Extractor para descargar imágenes de cada fuente. Tendrá que usar la edición paga para esto.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
usar | usar |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
baixar | descargar |
imagens | imágenes |
fonte | fuente |
edição | edición |
paga | paga |
mais | nuevamente |
PT Quer usar seu Android como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu telefone Android como uma webcam hoje.
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
usar | usar |
webcam | cámara web |
boa | buena |
notícia | noticia |
rápido | rápido |
fácil | fácil |
gratuito | gratuito |
melhores | mejores |
maneiras | formas |
começar | comenzar |
telefone | teléfono |
PT Quer usar seu iPhone como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu iPhone como uma webcam hoje.
ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
usar | usar |
iphone | iphone |
webcam | cámara web |
boa | buena |
notícia | noticia |
rápido | rápido |
fácil | fácil |
gratuito | gratuito |
melhores | mejores |
maneiras | formas |
começar | comenzar |
PT Ao usar nosso site, você concorda com nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. Podemos usar cookies para proporcionar uma melhor experiência.
ES Por usar nuestro sitio, estás aceptando nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. Podríamos utilizar cookies para mejorar la experiencia.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
site | sitio |
termos | términos |
serviço | servicio |
e | y |
política | política |
privacidade | privacidad |
podemos | podríamos |
cookies | cookies |
melhor | mejorar |
experiência | experiencia |
PT Os recursos do BookWright são fáceis de usar e permitem a você criar layouts personalizados, organizar imagens e texto com alinhamento automático, e usar fontes pré-instaladas na sua história em quadrinhos.
ES Las funciones fáciles de usar de BookWright te permiten crear composiciones personalizadas, organizar las imágenes y el texto con la alineación automática, y utilizar las fuentes preinstaladas en tu novela gráfica.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
fáceis | fáciles |
permitem | permiten |
texto | texto |
alinhamento | alineación |
automático | automática |
PT no Vimeo, você tem a opção de usar um codificador externo de terceiros ou usar uma webcam, que é nosso codificador baseado no navegador
ES en Vimeo, tienes la opción de usar un codificador externo de terceros o usar una cámara web, que es nuestro codificador basado en el navegador
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
vimeo | vimeo |
usar | usar |
codificador | codificador |
terceiros | terceros |
ou | o |
webcam | cámara web |
navegador | navegador |
PT No Modo Privado, seus vídeos não ficarão visíveis publicamente no Vimeo.com e você não poderá usar os Grupos ou os Canais. No entanto, você ainda poderá usar o Vimeo para hospedar, organizar e compartilhar seus vídeos das seguintes maneiras:
ES En el modo privado, tus videos estarán disponibles al público en Vimeo.com y no podrás utilizar ni los grupos ni los canales. Sin embargo, todavía puedes usar Vimeo para almacenar, organizar y compartir tus videos de las siguientes maneras:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
privado | privado |
ficarão | estarán |
grupos | grupos |
canais | canales |
seguintes | siguientes |
PT Para solucionar problemas de sua conexão, tente usar um cabo USB diferente e conecte-o diretamente ao computador, em vez de usar um hub ou outro dispositivo (como um teclado)
ES Para solucionar problemas de conexión, intente usar un cable USB diferente y conéctelo directamente a su computadora, en lugar de hacerlo a través de un concentrador u otro dispositivo (como un teclado)
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
sua | su |
tente | intente |
usb | usb |
diretamente | directamente |
computador | computadora |
ou | u |
dispositivo | dispositivo |
teclado | teclado |
PT Mesmo se você usar o DNS premium incluído do Amazon Route 53, você ainda precisará configurar um registro A e um registro CNAME para usar seu domínio com a Kinsta.
ES Incluso si usted utiliza el DNS Premium de Amazon Route 53 que se encuentra incluido, aún necesitará un A récord y un registro CNAME para usar el dominio con Kinsta. Hablando de eso…
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
se | si |
dns | dns |
premium | premium |
incluído | incluido |
amazon | amazon |
registro | registro |
e | y |
domínio | dominio |
kinsta | kinsta |
precisar | necesitará |
cname | cname |
PT se é para configurar com uma plataforma de afiliados ou um plugin WordPress. Rewardful é uma plataforma particularmente fácil de usar para começar a usar para um comerciante de afiliados inexperiente:
ES si se puede configurar con una plataforma de afiliados o con un plugin de WordPress. Rewardful es una plataforma particularmente fácil de usar para un nuevo comerciante afiliado:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
é | es |
configurar | configurar |
ou | o |
wordpress | wordpress |
particularmente | particularmente |
comerciante | comerciante |
PT Se você preferir usar um plugin para limitar as revisões do WordPress, você pode usar o plugin gratuito de WP Revisions Control. Este plugin permite que você limite o número de revisões do WordPress ou as desabilite completamente.
ES Si prefieres utilizar un plugin para limitar las revisiones de WordPress, puedes utilizar el plugin gratuito WP Revisions Control. Este plugin te permite limitar el número de revisiones de WordPress o desactivarlas por completo.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
você | te |
preferir | prefieres |
usar | utilizar |
plugin | plugin |
revisões | revisiones |
gratuito | gratuito |
control | control |
permite | permite |
completamente | completo |
PT Usar o mensageiros é uma oportunidade de ouro para melhorar sua estratégia de marketing. Existem quatro resultados positivos em usar o WhatsApp para a promoção de seus negócios.
ES El uso de mensajeros es una oportunidad de oro para mejorar tu estrategia de marketing. Hay cuatro resultados positivos de usar WhatsApp para la promoción de tu negocio.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
oportunidade | oportunidad |
ouro | oro |
melhorar | mejorar |
estratégia | estrategia |
resultados | resultados |
positivos | positivos |
negócios | negocio |
PT Você pode usar sua conta do Google para acessar o aplicativo desktop, mas não do Facebook. Você precisa usar o Prezi.com ou o aplicativo Prezi Viewer para criar uma nova conta usando a opção SSO.
ES Puedes usar tu cuenta de Google para entrar en la app de escritorio, pero no para Facebook. Pero necesitas usar prezi.com o la app Prezi Viewer para crear una nueva cuenta de Prezi usando la opción SSO.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
conta | cuenta |
desktop | escritorio |
prezi | prezi |
criar | crear |
nova | nueva |
acessar | entrar |
PT Eles respondem a perguntas comuns como: "posso usar uma assinatura eletrônica para criar um contrato juridicamente vinculativo no meu país?" e "preciso usar uma assinatura eletrônica qualificada?"
ES Responden preguntas comunes como, "¿puedo usar una firma electrónica para crear un contrato legalmente vinculante en mi país?" y "¿tengo que usar una firma electrónica calificada?"
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
respondem | responden |
comuns | comunes |
posso | puedo |
usar | usar |
assinatura | firma |
eletrônica | electrónica |
criar | crear |
contrato | contrato |
vinculativo | vinculante |
país | país |
qualificada | calificada |
PT AO CONTINUAR A USAR ESTE SITE SEM ALTERAR AS CONFIGURAÇÕES DO NAVEGADOR, VOCÊ CONCORDA QUE PODEMOS USAR COOKIES
ES AL CONTINUAR UTILIZANDO ESTE SITIO SIN CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DEL NAVEGADOR, USTED ACEPTA QUE PODEMOS UTILIZAR COOKIES
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
continuar | continuar |
site | sitio |
sem | sin |
alterar | cambiar |
navegador | navegador |
concorda | acepta |
cookies | cookies |
PT Sua empresa pode usar um chat de IA para responder a problemas repetitivos ou simples e usar o software de chat em tempo real pelo website quando a comunicação precisar de um elemento humano.
ES Tu empresa podría usar un chat de inteligencia artificial para responder a problemas repetitivos o simples y usar el software de chat en vivo para sitio web cuando la comunicación necesite un elemento humano.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
sua | tu |
empresa | empresa |
pode | podría |
chat | chat |
problemas | problemas |
repetitivos | repetitivos |
simples | simples |
e | y |
comunicação | comunicación |
precisar | necesite |
elemento | elemento |
humano | humano |
PT Se você encontrar problemas com essa função, pode usar um plugin de SMTP para configurar sua instalação do WordPress e usar um serviço de e-mail específico para enviar e-mails.
ES Si detectas algún problema en esta función, puedes usar un plugin SMTP para configurar la instalación de WordPress de modo que use un servicio específico para enviar los correos electrónicos.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
se | si |
problemas | problema |
função | función |
pode | puedes |
plugin | plugin |
smtp | smtp |
wordpress | wordpress |
serviço | servicio |
específico | específico |
PT O módulo de compartilhamento inclui uma opção “avançada”, assim você pode usar seus próprios arquivos Javascript e CSS no lugar dos arquivos adicionados pelo Jetpack. Este tutorial o ajudará a usar esta opção.
ES El módulo Compartir incluye una opción ?avanzada? que te permite usar tus propios archivos de Javascript y CSS en lugar de los archivos que añade Jetpack por defecto. Este tutorial te ayudará a utilizar esta opción.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
módulo | módulo |
compartilhamento | compartir |
inclui | incluye |
opção | opción |
avançada | avanzada |
arquivos | archivos |
javascript | javascript |
e | y |
css | css |
lugar | lugar |
tutorial | tutorial |
ajudar | ayudará |
PT Você pode usar os dois campos na captura de tela abaixo para inserir os endereços do servidor DNS que você deseja usar:
ES Puedes utilizar los dos campos de la siguiente captura de pantalla para introducir las direcciones de los servidores DNS que desees utilizar:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
usar | utilizar |
campos | campos |
tela | pantalla |
inserir | introducir |
endereços | direcciones |
servidor | servidores |
dns | dns |
deseja | desees |
PT As editoras digitais também podem usar uma plataforma de publicação de código aberto fácil de usar, como WordPress, para economizar em custos
ES Los editores digitales también pueden utilizar una plataforma de publicación de código abierto y fácil de usar, como WordPress, para ahorrar costes
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
digitais | digitales |
podem | pueden |
publicação | publicación |
código | código |
wordpress | wordpress |
economizar | ahorrar |
custos | costes |
PT Além de usar PHP para seus arquivos no core, o WordPress inclui também um elevado número de funções, hooks, classes e métodos que você ou desenvolvedores podem usar para prolongar a funcionalidade do WordPress de várias formas úteis.
ES Mas allá de usar PHP para sus archivos base, WordPress también incluye un enorme número de funciones, hooks, clases, y métodos que usted o los desarrolladores, pueden usar para extender la funcionalidad de WordPress en toneladas de modos útiles.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
php | php |
arquivos | archivos |
core | base |
wordpress | wordpress |
inclui | incluye |
classes | clases |
e | y |
métodos | métodos |
desenvolvedores | desarrolladores |
PT 'has_archive' => true habilita um arquivo de tipo de post para o tipo de post personalizado. Este padrão para falso assim que eu gosto de substituí-lo e dar-me a opção de usar um tipo de post arquivo (que eu vou mostrar-lhe como usar em breve).
ES 'has_archive' => true habilita un archivo de tipo post para el tipo de post personalizado. Este valor por omisión es falso, así que me gusta anularlo y darme la opción de usar un archivo de tipo post (el cual le mostraré cómo usarlo en breve).
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
habilita | habilita |
post | post |
personalizado | personalizado |
falso | falso |
eu | me |
e | y |
breve | breve |
lhe | le |
PT Sugerimos usar o tipo de campanha que você vai usar nos próximos envios, para que as pessoas tenham uma ideia precisa sobre o que vão receber de você.
ES Te sugerimos que selecciones el tipo de campaña que vas a utilizar en los próximos envíos. Así tu público se hará una idea bastante aproximada del contenido que van a recibir.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
usar | utilizar |
campanha | campaña |
envios | envíos |
ideia | idea |
você vai | vas |
PT É fácil usar o Tableau Public. Explore estes recursos, crie seu perfil gratuito e comece a usar em poucos instantes.
ES Usar Tableau Public es fácil. Explore estos recursos para crear rápidamente su perfil gratuito y comenzar a usarlo.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
fácil | fácil |
explore | explore |
recursos | recursos |
crie | crear |
perfil | perfil |
gratuito | gratuito |
e | y |
comece | comenzar |
PT Backlink Maker é super impressionante em termos de características e entrega de resultados, mas é super fácil de usar. Na verdade, você pode usar a ferramenta em apenas cerca de três passos simples:
ES El Creador de vínculos de retroceso es impresionantes en términos de características y entrega de resultados, y aún así super fácil de usar. En realidad, puedes usar la herramienta con tres sencillos pasos:
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
é | es |
impressionante | impresionantes |
termos | términos |
características | características |
e | y |
entrega | entrega |
resultados | resultados |
passos | pasos |
PT Você também pode usar imagens para eventos futuros, fazer fotos da empresa e elaborar outras imagens criativas para usar em postagens de forma a tirar o melhor proveito visual de seu conteúdo.
ES También puedes hacer cosas como usar imágenes para eventos futuros, tomar fotos de la empresa y diseñar otras tareas con imágenes para publicar y así lograr mayor visualización con tu contenido.
Portugāļu | Spāņu valoda |
---|---|
eventos | eventos |
futuros | futuros |
outras | otras |
postagens | publicar |
conteúdo | contenido |
forma | diseñar |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem