NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
SV Gratis html5-webbdesignmallar omvandlar den enkla texten i hemsidlayouter till företagets webbplatsers onlinebutiker eller en personlig webbplats utan onödiga uppbyggnader
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
gratis | gratis |
onnodige | onödiga |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
links | länkar |
andere | andra |
bevatten | innehålla |
inhoud | innehållet |
dergelijke | sådana |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
links | länkar |
andere | andra |
bevatten | innehålla |
inhoud | innehållet |
dergelijke | sådana |
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
bevat | innehåller |
links | länkar |
sonos | sonos |
zulke | sådana |
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
SV Webbplatserna kan tillhandahålla länkar till andra webbplatser eller resurser som vi inte har kontroll över ("Externa webbplatser")
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
kunnen | kan |
links | länkar |
andere | andra |
bronnen | resurser |
controle | kontroll |
externe | externa |
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
SV Datakontroll och innehållshantering bör göras tillsammans med företagets intressenter – det moderna sättet att se på företagsanalys
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
content | se |
belanghebbenden | intressenter |
moderne | moderna |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
van | från |
bandbreedte | bandbredd |
persoonlijke | personlig |
browser | webbläsare |
thuis | hemmet |
toegang | åtkomst |
NL Sommige handelspartners en bedrijven kunnen niet elektronisch handelen, zijn niet bereid de huidige zakelijke praktijken te veranderen of geven er gewoon de voorkeur aan om zakelijke documenten te e-mailen en faxen
SV Vissa handelspartner och företag kan inte handla elektroniskt, är inte villiga att ändra nuvarande affärsmetoder eller helt enkelt föredrar att skicka e-post och faxa affärsdokument
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
sommige | vissa |
elektronisch | elektroniskt |
handelen | handla |
bereid | villiga |
huidige | nuvarande |
voorkeur | föredrar |
veranderen | ändra |
NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.
SV Integreras med alla affärsapplikationer för att säkerställa en mer konsekvent användarupplevelse vid utbyte av affärsdokument mellan parter.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
garanderen | säkerställa |
partijen | parter |
NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster
SV Få en tydlig bild av alla affärstransaktioner och affärsdokument som utbyts OpenText™ Handelsnät
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
duidelijk | tydlig |
NL Biedt snelle toegang tot standaard en SCOR-gebaseerde statistieken, verdeeld over operationele en zakelijke rapportagestatistieken. Aangepaste rapportage is beschikbaar om aan de exacte zakelijke vereisten te voldoen.
SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
biedt | ger |
snelle | snabb |
operationele | operativ |
aangepaste | anpassad |
rapportage | rapportering |
exacte | exakta |
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
van | från |
bandbreedte | bandbredd |
persoonlijke | personlig |
browser | webbläsare |
thuis | hemmet |
toegang | åtkomst |
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
SV Erbjuder datasynlighet på operativ nivå i alla integrationsflöden för att ge både tekniska och affärsanvändare utökade insikter om operativa och affärsmässiga prestanda.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
alle | alla |
zowel | både |
technische | tekniska |
inzichten | insikter |
prestaties | prestanda |
niveau | nivå |
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Zakelijke gasten kunnen genieten van comfortabele, multifunctionele zalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur en natuurlijke verlichting, evenals van toegang tot een 24-uurs businesscenter met wifi en extra zakelijke voorzieningen.
SV Affärsgäster har tillgång till bekväma, multifunktionella rum med toppmodern ljud- och videoteknik, naturligt ljus och ett 24-timmars affärscenter med Internetåtkomst och andra bekvämligheter.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
natuurlijke | naturligt |
voorzieningen | bekvämligheter |
NL Dus iedere keer wanneer je geld overschrijft naar Pleo zodat je team zakelijke benodigdheden kan kopen, is dat geld afkomstig van je zakelijke bankrekening
SV Varje gång du för över pengar till Pleo kommer pengarna därifrån
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
SV Personliga konton och företagskonton på Pinterest liknar varandra, men företagskonton innehåller funktioner som är till hjälp för företagare och marknadsförare
NL Ter ondersteuning van onze zakelijke doeleinden maken we uw Persoonsgegevens openbaar aan serviceproviders en zakelijke partners die gegevensverwerkers zijn
SV För att kunna bedriva vår verksamhet kan vi dela dina personuppgifter med tjänsteleverantörer och samarbetspartners som behandlar data
NL Sommige van onze serviceproviders of zakelijke partners kunnen hun eigen serviceproviders of zakelijke partners inschakelen om ons verder van dienst te zijn
SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss
NL Hoewel we het meest bekend zijn met chatbots op websites, kunnen ze ook integreren met berichten-apps zoals Facebook Messenger, WhatsApp en andere zakelijke apps.
SV Även om man oftast ser chattbots på webbsidor kan de även integreras med meddelandetjänster såsom Facebook Messenger, WhatsApp och andra applikationer.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbsidor |
integreren | integreras |
andere | andra |
ook | även |
apps | applikationer |
NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs
SV Business WordPress -tema utrustat med Joomla -mallar och WordPress -teman för företag ger allt du behöver för att skapa en webbplats hundratals för det lägsta priset
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
uitgerust | utrustat |
nodig | behöver |
honderden | hundratals |
websites | webbplats |
laagste | lägsta |
prijs | priset |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
NL Met responsieve websitesjablonen voor merken, zoals sjablonen voor professionele zakelijke websites (HTML), kunt u de voordelen van uw merk effectief demonstreren
SV Responsive * Varumärkeswebbplatsmallar *, som professionella företagswebbplatsmallar (HTML), låter dig demonstrera fördelarna med ditt varumärke effektivt
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
professionele | professionella |
html | html |
voordelen | fördelarna |
merk | varumärke |
effectief | effektivt |
NL Ontdek de beste voorbeelden van getuigenissen van websites en zakelijke thema's, want ze helpen u bij het maken van moderne social media-pagina's
SV Utforska de bästa exemplen på webbplatsens vittnesmål och affärsteman, eftersom de hjälper dig att skapa moderna sociala mediasidor
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
ontdek | utforska |
helpen | hjälper |
moderne | moderna |
social | sociala |
getuigenissen | vittnesmål |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
SV En sida webbplatser skapade med dra och släpp sidbyggare med responsiv mall baserad på bootstrap är redo för att göra en affärsmall webbplats och webbplats mall fastigheter
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
gemaakt | skapade |
slepen | dra |
responsieve | responsiv |
sjabloon | mall |
bootstrap | bootstrap |
klaar | redo |
NL Met sjablonen voor zakelijke websites kunt u prijstabellen op de site implementeren met behulp van thema-opties
SV Företagets webbplatsmallar ger dig möjlighet att implementera pristabeller på webbplatsen med hjälp av temalternativ
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
implementeren | implementera |
behulp | hjälp |
site | webbplatsen |
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
zie | se |
websites | webbplatser |
linken | länkar |
concurrenten | konkurrenters |
NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
SV Verktygen och datan är desamma. Ahrefs prenumeranter kommer dock att ha högre datatillgång samt tillgång till alla våra premiumverktyg. Dessutom möjliggör Ahrefs prenumerationsplaner analys av konkurrerande webbplatser (overifierade webbplatser).
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
tools | verktygen |
abonnees | prenumeranter |
hogere | högre |
toegang | tillgång |
websites | webbplatser |
analyseren | analys |
ahrefs | ahrefs |
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
SV Surfskydd (kallas Säker surfning på mobila plattformar), som använder avancerad molnbaserad kontroll av webbklassificeringar för att verifiera webbsidor och se till att du bara kan öppna säkra webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
mobiele | mobila |
platforms | plattformar |
geavanceerde | avancerad |
alleen | bara |
NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.
SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
inhoud | innehåll |
blokkeren | blockera |
websites | webbplatser |
of | eller |
alleen | endast |
bepaalde | specifika |
toestaan | tillåta |
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
verzamelt | samlar |
onbekende | okända |
websites | webbplatser |
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
links | länkar |
websites | webbplatser |
of | eller |
locaties | platser |
gemak | bekvämlighet |
goedkeuring | godkännande |
dergelijke | sådana |
producten | produkter |
inhoud | innehåll |
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
SV Förbättra säkerheten genom att hålla oönskade webbplatser borta. Begränsa olämpligt innehåll. Svart/vit-lista specifika webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
verbeter | förbättra |
ongewenste | oönskade |
websites | webbplatser |
content | innehåll |
specifieke | specifika |
witte | vit |
lijst | lista |
de | borta |
zwarte | svart |
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
SV Webbplatser som visar eller på något sätt gynnar användning av alkoholhaltiga drycker, rökning eller tobaksprodukter. Till exempel webbplatser för barer och nattklubbar.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
of | eller |
weergeven | visar |
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
SV Webbplatser som möjliggör nedladdning av obehörigt innehåll. Till exempel webbplatser för fildelning och piratkopiering av programvara.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
inhoud | innehåll |
downloaden | nedladdning |
NL Websites die voor onze webfilters nieuw of onbekend zijn. De inhoud van deze websites kan niet worden bevestigd.
SV Webbplatser som är nya eller okända för våra webbfilter. Innehållet på dessa webbplatser kan inte bekräftas.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
onze | våra |
nieuw | nya |
inhoud | innehållet |
NL Websites waar mensen online kunnen wedden met echt geld of krediet. Bijvoorbeeld websites voor loterijen en online gokken.
SV Webbplatser där personer kan satsa riktiga pengar eller krediter online. Till exempel onlinehasardspel och lotteriwebbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
mensen | personer |
kunnen | kan |
geld | pengar |
of | eller |
echt | riktiga |
NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegankelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.
SV Webfleet Solutions webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet Solutions, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
solutions | solutions |
beschikbaar | tillgängliga |
of | eller |
https | https |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
solutions | solutions |
bevatten | innehåller |
rechten | rättigheter |
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak
SV Webfleet Solutions webbplatser kan innehålla länkar till tredje parts webbplatser, enbart för din bekvämlighet
Holandiešu | Zviedru |
---|---|
websites | webbplatser |
solutions | solutions |
kunnen | kan |
links | länkar |
derden | tredje |
bevatten | innehålla |
uitsluitend | enbart |
uw | din |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem