NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
EN Hans Petter Smeby, the brain behind Norway’s streetwise architecture and design magazine Nytt rom, shares his personal tips for exciting architecture off the beaten track.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
brein | brain |
rom | rom |
NL De visie van Hans Platschorre, CFO van Hans Anders
EN Using OneStream for results by store at Hunkemöller
NL Aarzel dan niet om contact op te nemen met Hans Philips Mail Hans
EN Then feel free to contact Hans Philips Mail Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
philips | philips |
NL Bekijk alle 8 samenvattingen van Primates of the World, geschreven door Jean-Jacques Petter, François Desbordes
EN View all 8 summaries for Primates of the World, written by Jean-Jacques Petter, François Desbordes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekijk | view |
alle | all |
samenvattingen | summaries |
world | world |
geschreven | written |
NL Hans Albers als Mackie Messerdoor akg- images - akg-imagesvan
EN Heinz Rühmann in the film Feuerzangenbowleby akg- imagesfrom
NL De dansers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) en Carolyn Carlson, Parijs (Frankrijk) in het ballet "Tristan und Isolde" ("Tristan en Isolde") van Hans Werner Henze - choreografie van Glen Tetley, Opéra National de Paris, november 1974.
EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
national | national |
november | november |
ballet | ballet |
tristan | tristan |
NL Overtreding van Hans Hateboer (Nederland).
EN Marco Asensio (Spain) wins a free kick in the defensive half.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nederland | spain |
NL Hans Uwe Petersen en Hanne hebben een wandeling gemaakt.
EN Hans Uwe Petersen and Hanne went for a hike.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
wandeling | hike |
NL Hans Uwe Petersen en Benedicte hebben een wandeling gemaakt.
EN Hans Uwe Petersen and Benedicte went for a hike.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
wandeling | hike |
NL Hans Uwe Petersen en 3 anderen hebben een wandeling gemaakt.
EN Hans Uwe Petersen and 3 others went for a hike.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
anderen | others |
wandeling | hike |
NL Hans Uwe Petersen en 2 anderen hebben een wandeling gemaakt.
EN Hans Uwe Petersen and 2 others went for a hike.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
anderen | others |
wandeling | hike |
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
EN You can't imagine the city without them: Zurich?s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days ? and the beautiful view is part of the deal.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoog | mountain |
deel | part |
stad | city |
NL Hoe doe je een Windows 11 upgrade voor niet ondersteunde processoren? door Hans
EN How to upgrade to Windows 11 for unsupported CPU's? by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
windows | windows |
hans | hans |
NL NZBGet: Hoe fix je TLS certificate verification failed for XYZ - certificate has expired door Hans
EN NZBGet: How to fix TLS certificate verification failed for XYZ - certificate has expired by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fix | fix |
hans | hans |
tls | tls |
NL QNAP - Recursief bestanden van een bepaald type verwijderen van uit de Shell door Hans
EN QNAP - Delete files of certain type recursively from command line by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bestanden | files |
bepaald | certain |
type | type |
hans | hans |
qnap | qnap |
NL Facebook - Alle data inzien die Facebook over je heeft ... door Hans
EN Just got The Outer Limits (1995) and some episodes will not rename by Locutus
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alle | some |
NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP via SSH door Hans
EN Need Help On Chrome Theme by joseallen
NL VMWare Fusion - Linux KDE desktop fonts zijn niet zichtbaar ... door Hans
EN ConnectMeNow: Options for SMB shares? by derek
NL OPNSense - Hoe pas ik de kleuren in een theme aan door Hans
EN RMTVS AutoDetect vs "obsolete" db by mfu
NL Oculus Virtual desktop - zwart beedl fix door Hans
EN Seeking Help for coding Self Balancing robot by lucifer_arduino
NL Lazarus Pascal - Hoe bepaal je de macOS versie? door Hans
EN LED Effects - Cross shaped by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
NL KNMI weer api met json door Hans
EN LED Strip Effects - Two fire effects by sradtke
NL macOS - Script uitvoeren met een dubbel klik door Hans
EN Just got The Outer Limits (1995) and some episodes will not rename by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
NL Tijdens deze tweedaagse interactieve workshop maak je kennis met het gedachtengoed van Hans Jansen, inspirator op het gebied van verkooptechnieken en persoonlijke ontwikkeling
EN During this two-day interactive workshop, you will become acquainted with the ideas of Hans Jansen, an inspiration in the field of sales techniques and personal development
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactieve | interactive |
workshop | workshop |
hans | hans |
gebied | field |
ontwikkeling | development |
NL “Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens
EN Hans Flier and Jacob de Muijnck, the managers of Gira Nederland BV, are agreed:“Our Experience Center is much more than just a standard showroom”
Holandiešu | Angļu |
---|---|
experience | experience |
center | center |
gira | gira |
hans | hans |
nederland | nederland |
showroom | showroom |
NL “We willen het mogelijk maken om te ervaren wat het leven in het slimme huis betekent”, legt Hans Flier uit
EN “We want to let you experience what it means to live in a smart house” explains Hans Flier
Holandiešu | Angļu |
---|---|
slimme | smart |
hans | hans |
NL Ze noemen hem “Gelukkige Tom” in plaats van “Gelukkige Hans”, zoals in het sprookje van Grimm, omdat hij vrolijk is en niets hem snel van streek maakt
EN They call him ‘Lucky Tom’ instead of ‘Lucky Jim’ because he’s always cheerful and little upsets him
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tom | tom |
in plaats van | instead |
NL Op 13 mei 2014 hadden we in het kader van het Smart Citizen project in Amsterdam Hans Berkhout van het RIVM op bezoek.
EN Within the ECLECTIS project, we want to encourage citizens to learn more about their living environments by conducting their own research and experiments.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
we | we |
project | project |
NL Filosoof Ad Verbrugge en Marleen Stikker (directeur Waag) gaan in gesprek met Hans Schnitzler.
EN With our new project meSch we will start exploring how we can let people experience the stories behind heritage objects immediately and personal, in this way enriching European cultural heritage.
NL Ze worden uitsluitend doorgegeven aan Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Strasse 10, 80339 München (Duitsland), bedrijf dat wij opdracht hebben gegeven onze newsletters te versturen
EN This data will solely be transmitted to Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Strasse 10, 80339 Munich, whom we have commissioned to distribute our newsletter
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitsluitend | solely |
doorgegeven | transmitted |
systems | systems |
münchen | munich |
gegeven | data |
ag | ag |
NL Hans Uwe Petersen en Hanne hebben een Tour gemaakt.
EN Hans Uwe Petersen and Hanne went on a Tour.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
tour | tour |
NL Lazarus Pascal - macOS - Universal binary maken voor Apple Silicon (M1) en Intel Processoren door Hans
EN looking for an Arduino simulator by jonealroboticsinstructor
NL De Pholc Hans tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap
EN The Pholc Hans Table Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
elegantie | elegance |
brengt | brings |
groot | great |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Met een dienstverband van 15 jaar is Hans echt een TWS-er van het eerste uur. Dat blijkt ook uit de rijke historie van verhalen en anekdotes die hij op smakelijke wijze weet te vertellen. De raze [...]
EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. [...]
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tws | tws |
NL Fijne Kerstdagen en een mooi Nieuw Jaar (2021) door Hans
EN What function could I use to send values to Arduino uno with node js? by cloudytechi147
NL macOS (Monterey) - Controleer Internet snelheid in Terminal (networkQuality) door Hans
EN Merry Chistmas and a Happy New Year (2021) by Hans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
door | by |
hans | hans |
NL OPNSense - Hoe fix je DynDNS plugin "os-dyndns (misconfigured)" door Hans
EN Arduino Uno R3 Stepper Servo Lcd by mike
Holandiešu | Angļu |
---|---|
door | by |
NL We zijn zeer tevreden over RAIDBOXES. De ondersteuning is net zo eersteklas als de servers! We zullen in de toekomst alle klanten bij RAIDBOXES hosten! – Hans Mengler, directeur van 360VIER.
EN We're extremely happy with RAIDBOXES. The support is as first-class as the servers! In the future we'll host all our customers with RAIDBOXES! - Hans Mengler, MD 360VIER
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zeer | extremely |
tevreden | happy |
raidboxes | raidboxes |
eersteklas | first-class |
klanten | customers |
hans | hans |
NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.
EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebouw | building |
architect | architect |
hans | hans |
heeft | has |
NL Deze keer verdiept Sands zich in Otto Wächter, de Oostenrijkse adjunct van Hans Frank die op zijn beurt hoofdjurist van Nazi-Duitsland was
EN This time, Sands delves into Otto Wächter, the Austrian deputy to Hans Frank, who in turn was chief counsel of Nazi Germany
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oostenrijkse | austrian |
hans | hans |
otto | otto |
frank | frank |
duitsland | germany |
NL Deze tekst is een ingekorte versie van de column van Hans Schnitzler die hij uitsprak ter gelegenheid van de Facebook Farewell Party.
EN World-Information.org was an exhibition held in the Oude Kerk (Old Church) of Amsterdam from 15 November - 15 December 2002.
NL De Hans Anders Retail Group wil fors uitbreiden in het buitenland. Ook in haar informatiebehoefte is de retailer ambitieus. Wat is de impact van datadriven rapportages? En wat betekent de digitale tra...
EN Hunkemöller is growing fast: it now has more than 900 stores, and more stores and more countries are being added each year. Growth this ambitious calls for a different Performance Management solution...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ambitieus | ambitious |
impact | performance |
NL Geconfronteerd met al deze uitdagingen, besloten drie ingenieurs van het bedrijf ? Hans Helmhout (H), Piet Goverse (G) and Pieter Glijnis (G) – een zeer ambitieus plan uit te voeren, zij ontwikkelden de eerste buizensnijmachine
EN Facing all those challenges, three engineers from the company – Hans Helmhout (H), Piet Goverse (G) and Pieter Glijnis (G) decided on an ambitious project – to develop the 1st pipe-profiling machine
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geconfronteerd | facing |
uitdagingen | challenges |
besloten | decided |
ingenieurs | engineers |
hans | hans |
g | g |
ambitieus | ambitious |
h | h |
pieter | pieter |
NL Hoogleraar Methodologie van het Belastingrecht Hans Gribnau heeft de Jaap van den Berge Literatuurprijs 2021 gewonnen van de Stichting NLFiscaal
EN Tax Law Professor Hans Gribnau has been awarded the Jaap van den Berge Literature Prize
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hans | hans |
NL Ze worden uitsluitend doorgegeven aan Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Strasse 10, 80339 München (Duitsland), bedrijf dat wij opdracht hebben gegeven onze newsletters te versturen
EN This data will solely be transmitted to Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Strasse 10, 80339 Munich, whom we have commissioned to distribute our newsletter
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitsluitend | solely |
doorgegeven | transmitted |
systems | systems |
münchen | munich |
gegeven | data |
ag | ag |
NL 100 jaar Hans Thomann Senior – een herdenking
EN Updated info about visiting us in Treppendorf
NL Hans Thomann Senior zou vandaag 100 jaar zijn geworden. We hebben veel aan hem te danken, lees hier zijn verhaal?
EN An update on the rules & regulations for visiting us in Treppendorf (last updated on January 20th, 2022 at 6:00 PM).
NL Het gebouw van architect Hans Timmermans heeft een natuurstenen buitenzijde en refereert daarmee aan het Cobbenhagengebouw van architect Jos Bedaux.
EN The building by architect Hans Timmermans has a natural stone exterior, referencing Cobbenhagen Building by architect Jos Bedaux.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebouw | building |
architect | architect |
hans | hans |
heeft | has |
NL “Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens
EN Hans Flier and Jacob de Muijnck, the managers of Gira Nederland BV, are agreed:“Our Experience Center is much more than just a standard showroom”
Holandiešu | Angļu |
---|---|
experience | experience |
center | center |
gira | gira |
hans | hans |
nederland | nederland |
showroom | showroom |
NL “We willen het mogelijk maken om te ervaren wat het leven in het slimme huis betekent”, legt Hans Flier uit
EN “We want to let you experience what it means to live in a smart house” explains Hans Flier
Holandiešu | Angļu |
---|---|
slimme | smart |
hans | hans |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem