ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
IT Ad esempio, se utilizzate Chrome come browser principale sul computer desktop, ma usate Safari come browser mobile, le credenziali di accesso salvate in un browser non sono accessibili in un altro browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
safari | safari |
móvil | mobile |
chrome | chrome |
navegador | browser |
escritorio | desktop |
credenciales | credenziali |
un | un |
ordenador | computer |
principal | principale |
de | di |
pero | ma |
el | le |
acceso | accesso |
no | non |
como | come |
puede | se |
usa | usate |
ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.
IT È possibile effettuare queste scelte accedendo alle impostazioni del browser web per ogni dispositivo. Poiché ogni browser è diverso, è necessario controllare il menu del browser per capire come modificare le impostazioni dei cookie.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
deberá | necessario |
dispositivos | dispositivo |
diferente | diverso |
comprobar | controllare |
menú | menu |
cookies | cookie |
navegador | browser |
cambiar | modificare |
es | è |
ajustes | impostazioni |
opciones | scelte |
cada | ogni |
el | il |
de | dei |
del | del |
acceder | per |
cómo | come |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación: Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
IT Informazioni su dispositivo e posizione: il vostro indirizzo IP, impostazioni del browser (quale browser state utilizzando, lingua del browser, fuso orario) e posizione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
horaria | orario |
información | informazioni |
y | e |
ubicación | posizione |
configuración | impostazioni |
utilizas | utilizzando |
dispositivo | dispositivo |
dirección | indirizzo |
idioma | lingua |
sobre | su |
ES Las cookies deben administrarse por separado para cada navegador. Las cookies que seleccione en un navegador solo se aplican a ese navegador. Administre las cookies en los siguientes navegadores:
IT È necessario gestire i cookie singolarmente per ciascun browser. Qualsiasi scelta effettuata in merito ai cookie in un browser si applica esclusivamente a tale browser. Gestire i cookie nei seguenti browser:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cookies | cookie |
deben | necessario |
administre | gestire |
por separado | singolarmente |
un | un |
navegador | browser |
a | a |
en | in |
los | i |
solo | esclusivamente |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
IT Si tratta di code snippets, in grado di identificare il vostro tipo di browser attraverso il suo ID (ovvero la sua impronta digitale), di sapere se avete visitato i nostri siti web e cosa avete visualizzato esattamente durante la visita
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
código | code |
capaces | in grado di |
tipo | tipo |
id | id |
visita | visita |
fragmentos | snippets |
identificar | identificare |
navegador | browser |
huella | impronta |
y | e |
de | di |
la | il |
si | si |
digital | digitale |
web | web |
lo | cosa |
su | sua |
ES Siga el paso que se menciona abajo correspondiente al tipo de navegador que utilice para eliminar las cookies del navegador y borrar el caché del navegador:
IT Segui il passaggio riportato di seguito per il tipo di browser che utilizzi per eliminare i cookie e la cache del browser:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
siga | segui |
navegador | browser |
utilice | utilizzi |
cookies | cookie |
caché | cache |
y | e |
tipo | tipo |
de | di |
eliminar | eliminare |
el | il |
para | per |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
IT Se Smartsheet non si carica, non risponde o non riesce a visualizzare determinati elementi, la causa potrebbe essere correlata al tuo browser, alla versione del browser o alle estensioni o ai componenti aggiuntivi del browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | carica |
navegador | browser |
extensiones | estensioni |
o | o |
a | a |
si | si |
que | visualizzare |
no | non |
responde | risponde |
ciertos | determinati |
versión | versione |
complementos | aggiuntivi |
el | la |
ES Dado que los medios por los que puede rechazar las cookies a través de los controles de su navegador web varían de un navegador a otro, debe visitar el menú de ayuda de su navegador para obtener más información.
IT Poiché i mezzi con cui si possono rifiutare i cookie attraverso i controlli del browser Web variano da un browser all'altro, occorre visitare il menu Guida del browser per avere ulteriori informazioni.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
medios | mezzi |
rechazar | rifiutare |
cookies | cookie |
controles | controlli |
menú | menu |
navegador | browser |
web | web |
un | un |
información | informazioni |
puede | possono |
el | il |
de | attraverso |
más | variano |
para | per |
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
IT Si tratta di code snippets, in grado di identificare il vostro tipo di browser attraverso il suo ID (ovvero la sua impronta digitale), di sapere se avete visitato i nostri siti web e cosa avete visualizzato esattamente durante la visita
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
código | code |
capaces | in grado di |
tipo | tipo |
id | id |
visita | visita |
fragmentos | snippets |
identificar | identificare |
navegador | browser |
huella | impronta |
y | e |
de | di |
la | il |
si | si |
digital | digitale |
web | web |
lo | cosa |
su | sua |
ES Para configurar estas opciones, deberá acceder a los ajustes del navegador de todos sus dispositivos. Cada navegador es diferente, por eso, deberá comprobar el menú de «Ayuda» de su navegador para comprender cómo cambiar los ajustes de las cookies.
IT È possibile effettuare queste scelte accedendo alle impostazioni del browser web per ogni dispositivo. Poiché ogni browser è diverso, è necessario controllare il menu del browser per capire come modificare le impostazioni dei cookie.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
deberá | necessario |
dispositivos | dispositivo |
diferente | diverso |
comprobar | controllare |
menú | menu |
cookies | cookie |
navegador | browser |
cambiar | modificare |
es | è |
ajustes | impostazioni |
opciones | scelte |
cada | ogni |
el | il |
de | dei |
del | del |
acceder | per |
cómo | come |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
IT Informazioni su dispositivo e posizione: il vostro indirizzo IP, impostazioni del browser (quale browser state utilizzando, lingua del browser, fuso orario) e posizione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
horaria | orario |
información | informazioni |
y | e |
ubicación | posizione |
configuración | impostazioni |
utilizas | utilizzando |
dispositivo | dispositivo |
dirección | indirizzo |
idioma | lingua |
sobre | su |
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
IT Informazioni su dispositivo e posizione: il vostro indirizzo IP, impostazioni del browser (quale browser state utilizzando, lingua del browser, fuso orario) e posizione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ip | ip |
navegador | browser |
horaria | orario |
información | informazioni |
y | e |
ubicación | posizione |
configuración | impostazioni |
utilizas | utilizzando |
dispositivo | dispositivo |
dirección | indirizzo |
idioma | lingua |
sobre | su |
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
IT Se i problemi persistono, potrebbe essere utile svuotare la cache del browser, disabilitare le estensioni del browser o aggiornare la versione del browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
útil | utile |
caché | cache |
navegador | browser |
deshabilitar | disabilitare |
extensión | estensioni |
o | o |
actualizar | aggiornare |
problemas | problemi |
ser | essere |
versión | versione |
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
IT Se non si apre alcuna finestra di navigazione in incognito, disabilita le estensioni del browser. Consulta Risolvi i problemi causati dalle estensioni del browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ventana | finestra |
extensiones | estensioni |
navegador | browser |
consulte | consulta |
si | si |
de | di |
problemas | problemi |
no | alcuna |
solucionar | risolvi |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
IT Se Smartsheet non si carica, non risponde o non riesce a visualizzare determinati elementi, la causa potrebbe essere correlata al tuo browser, alla versione del browser o alle estensioni o ai componenti aggiuntivi del browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | carica |
navegador | browser |
extensiones | estensioni |
o | o |
a | a |
si | si |
que | visualizzare |
no | non |
responde | risponde |
ciertos | determinati |
versión | versione |
complementos | aggiuntivi |
el | la |
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
IT View-in-browser - Aggiungi un link view-in-browser all'intestazione di una campagna, in modo che gli abbonati possano aprire la versione browser direttamente dall'e-mail.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
navegador | browser |
agrega | aggiungi |
enlace | link |
campaña | campagna |
suscriptores | abbonati |
abrir | aprire |
directamente | direttamente |
mensaje | |
modo | modo |
de | di |
versión | versione |
el | la |
un | un |
que | possano |
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
IT Se utilizzate il browser Opera o il browser di gioco Opera GX sul vostro computer o telefono, vorrete Keeper (e non il browser Opera) come gestore di password
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usa | utilizzate |
navegador | browser |
opera | opera |
gaming | gioco |
ordenador | computer |
móvil | telefono |
gestor | gestore |
contraseñas | password |
el | il |
o | o |
y | e |
no | non |
su | vostro |
de | di |
en | sul |
como | come |
ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).
IT I cookie persistenti sono salvati sul tuo computer e non vengono cancellati automaticamente quando chiudi il browser, a differenza dei cookie di sessione, che vengono eliminati alla chiusura del browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cookies | cookie |
persistentes | persistenti |
ordenador | computer |
automáticamente | automaticamente |
navegador | browser |
diferencia | differenza |
sesión | sessione |
y | e |
tu | tuo |
no | non |
a | a |
de | di |
en | sul |
cuando | quando |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
IT Se modifichi le impostazioni di Twitter nel tuo browser Web senza aver effettuato l'accesso ad alcun account, i cambiamenti saranno validi solo per quel browser finché non effettui l'accesso a Twitter
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
configuración | impostazioni |
cambiar | cambiamenti |
navegador | browser |
web | web |
de | di |
tu | tuo |
solo | solo |
la | quel |
ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.
IT Il tuo browser non è aggiornato. Il sito potrebbe non essere visualizzato correttamente. Ti invitiamo ad aggiornare il tuo browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
correctamente | correttamente |
navegador | browser |
el | il |
a | ad |
no | non |
actualizado | aggiornato |
sitio | sito |
podría | potrebbe |
ES Las formas en las que puedes rechazar cookies a través de tus controles de navegador web varían dependiendo del navegador
IT In tal caso, tuttavia, non sarà possibile accedere ad alcune funzionalità e aree del sito
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
web | sito |
puedes | possibile |
en | in |
que | sarà |
de | tal |
del | del |
ES Esta sección le mostrará como habilitar JavaScript en sus navegador y como deshabilitarlo tambien. El proceso para habilitarlo y deshabilitarlo puede variar dependiendo del navehador que esté usando ya que el navegador web mantiene los cookies.
IT Questa sezione ti mostra come abilitare il JavaScript nei tuoi browser e anche come disabilitarli. Il processo di abilitazione e disabilitazione varia a seconda del browser che utilizzi, dato che i cookie vengono mantenuti dal tuo browser web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
javascript | javascript |
usando | utilizzi |
cookies | cookie |
habilitar | abilitare |
navegador | browser |
y | e |
web | web |
mostrar | mostra |
dependiendo | seconda |
el | il |
proceso | processo |
esta | questa |
sección | sezione |
en | a |
ES Sin embargo, como es una extensión de navegador, sería interesante ver cómo funciona dentro del navegador
IT Tuttavia, poiché si tratta di un?estensione del browser, sarebbe interessante vedere come funziona all?interno del browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
extensión | estensione |
navegador | browser |
interesante | interessante |
a | un |
ver | vedere |
sin embargo | tuttavia |
de | di |
sería | sarebbe |
funciona | funziona |
como | come |
dentro | interno |
ES Si quieres navegar por la web con seguridad y anónimamente, es importante instalar las extensiones de navegador correctas sumándolas al navegador correcto.
IT Se vuoi navigare sul web in sicurezza e anonimato, è importante che installi le giuste estensioni del browser, oltre a scegliere il browser giusto.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
seguridad | sicurezza |
importante | importante |
extensiones | estensioni |
navegar | navigare |
web | web |
y | e |
navegador | browser |
es | è |
la | il |
correctas | giuste |
correcto | giusto |
quieres | vuoi |
con | in |
ES Tor es la abreviatura de The Onion Router. Este es el protocolo que te permite visitar la dark web. El navegador Tor es el navegador más usado para visitar la dark web.
IT Tor è l?abbreviazione di The Onion Router. Si tratta del protocollo che permette di visitare il dark web. Il browser Tor è il browser più utilizzato per visitare il dark web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tor | tor |
router | router |
protocolo | protocollo |
permite | permette |
usado | utilizzato |
web | web |
navegador | browser |
de | di |
más | più |
es | è |
para | per |
ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla
IT L?estensione del browser che ExpressVPN offre, apparirà nell?angolo in alto a destra del tuo browser dopo averla installata
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
extensión | estensione |
navegador | browser |
ofrece | offre |
expressvpn | expressvpn |
esquina | angolo |
en | in |
tu | tuo |
superior | a |
derecha | destra |
de | del |
ES Una extensión de navegador es un programa que puedes descargar y añadir a tu navegador
IT Un’estensione del browser è un programma che puoi scaricare e aggiungere al tuo browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
navegador | browser |
programa | programma |
añadir | aggiungere |
un | un |
y | e |
puedes | puoi |
descargar | scaricare |
de | del |
tu | tuo |
es | è |
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
IT Un?estensione del browser VPN può essere utilizzata per proteggere il tuo indirizzo IP quando usi un browser come Chrome o Firefox. Alcuni provider VPN, come ExpressVPN e NordVPN, offrono le loro estensioni per il browser.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
vpn | vpn |
proteger | proteggere |
ip | ip |
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
extensión | estensione |
puede | può |
un | un |
navegador | browser |
chrome | chrome |
o | o |
proveedores | provider |
y | e |
ofrecen | offrono |
extensiones | estensioni |
algunos | alcuni |
dirección | indirizzo |
como | come |
usar | utilizzata |
de | del |
sus | le |
para | per |
ES NordVPN y ExpressVPN ofrecen las mejores extensiones de navegador. Son fáciles de instalar, y ofrecen libertad y seguridad para el navegador que estés usando.
IT NordVPN e ExpressVPN offrono le migliori estensioni del browser. Sono facili da installare e ti garantiscono libertà e sicurezza per il browser che stai usando.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
extensiones | estensioni |
navegador | browser |
fáciles | facili |
instalar | installare |
usando | usando |
libertad | libertà |
y | e |
ofrecen | offrono |
mejores | migliori |
seguridad | sicurezza |
el | il |
de | del |
son | sono |
para | per |
que | che |
ES Inicia sesión New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador Suscríbete ahora New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
IT Accedi New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
suscríbete | iscriviti |
icon | icon |
en | in |
ventana | finestra |
ahora | ora |
una | una |
new | new |
window | window |
nueva | nuova |
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
IT Questo articolo ti spiegherà come abilitare e disabilitare i cookie. Il processo per abilitare o disabilitare i cookie, varia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti dal browser web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
activar | abilitare |
desactivar | disabilitare |
cookies | cookie |
usando | utilizzi |
y | e |
o | o |
navegador | browser |
web | web |
el | il |
proceso | processo |
en | a |
de | del |
para | per |
esté | questo |
que | poiché |
ES 1. Abra su navegador Opera y haga click en Herramientas. Haga click en Preferencias. 2. Vaya a la pestaña de Avanzados y marque la opción Aceptar Cookies. Haga click en Ok. 3. Su navegador web Opera ahora está habilitado para usar cookies.
IT 1. Apri il browser Opera e fai clic su Strumenti. Poi, fai clic su Preferenze. 2. Vai alla scheda Avanzate e spunta l?opzione Accetta i cookie. Ora fai clic su Ok. 3. Adesso Opera dovrebbe essere in grado di utilizzare i cookie.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
opera | opera |
herramientas | strumenti |
pestaña | scheda |
avanzados | avanzate |
marque | spunta |
cookies | cookie |
abra | apri |
navegador | browser |
y | e |
preferencias | preferenze |
usar | utilizzare |
haga | fai |
click | clic |
en | in |
la | il |
ok | ok |
ahora | ora |
aceptar | accetta |
opción | opzione |
de | di |
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
IT Imparerai ad abilitare e disabilitare il flash player nel tuo sito web. Il processo per abilitare o disabilitare, cambia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti da esso.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
flash | flash |
usando | utilizzi |
cookies | cookie |
y | e |
o | o |
navegador | browser |
desactivar | disabilitare |
como | vengono |
el | il |
proceso | processo |
su | tuo |
sitio | sito |
web | web |
de | del |
para | per |
que | poiché |
ES Su navegador web está desactualizado. Actualice su navegador para obtener más seguridad, velocidad y para disfrutar de la mejor experiencia en este sitio.
IT Il tuo browser non è aggiornato. Aggiorna il browser per una maggiore sicurezza, velocità e la migliore esperienza su questo sito
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
experiencia | esperienza |
velocidad | velocità |
navegador | browser |
actualice | aggiorna |
seguridad | sicurezza |
y | e |
la | il |
su | tuo |
mejor | migliore |
de | una |
para | per |
está | la |
este | questo |
sitio | sito |
ES Tor en VPN: Especifica si el navegador Tor funciona correctamente en los servidores del proveedor VPN. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.
IT Tor over VPN: Indica se il browser Tor funziona bene sui server specifici del provider VPN. Il browser può essere utilizzato per accedere al dark web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
funciona | funziona |
correctamente | bene |
navegador | browser |
proveedor | provider |
puede | può |
web | web |
servidores | server |
usarse | essere utilizzato |
en | sui |
ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles que funcionan correctamente con el navegador Tor. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.
IT Tor over VPN: Specifica se ciascun provider VPN offre server speciali che funzionano bene con il browser Tor. Questo browser viene utilizzato per visitare il dark web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
proveedor | provider |
navegador | browser |
web | web |
funcionan | funzionano |
servidores | server |
especiales | speciali |
que | visitare |
acceder | per |
puede | se |
ES En la sección "Obtenga el addon" de arriba haga clic en el icono del navegador correspondiente a su navegador actual.
IT Nella sezione "Scarica addon" clicca sull'icona del tuo browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
navegador | browser |
obtenga | scarica |
sección | sezione |
su | tuo |
ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.
IT Cancella i cookie associati al dominio www.tableau.com. A seconda del browser, attieniti alle istruzioni indicate di seguito per cancellare i cookie in modo selettivo. Se lo desideri, puoi anche cancellarli tutti.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cookies | cookie |
navegador | browser |
dominio | dominio |
tableau | tableau |
instrucciones | istruzioni |
de | di |
a | a |
puede | puoi |
el | i |
asimismo | anche |
ES Tenga en cuenta que estos mecanismos de desactivación son específicos para cada navegador o dispositivo en el que se aplican, de modo que deberá efectuar la desactivación en cada navegador y dispositivo que utilice
IT Si noti che, poiché questi meccanismi di opt-out sono specifici per il dispositivo o il browser su cui vengono esercitati, sarà necessario effettuare l'opt-out su ogni browser e dispositivo che si utilizza
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
mecanismos | meccanismi |
específicos | specifici |
navegador | browser |
dispositivo | dispositivo |
utilice | utilizza |
o | o |
deberá | necessario |
y | e |
de | di |
cada | ogni |
efectuar | effettuare |
para | per |
que | poiché |
ES Tu PWA se adapta. Ofrecerá siempre la mejor experiencia posible en vista de las capacidades del navegador en la cual se ejecuta. Cuanto más moderno sea el navegador, mejor será la experiencia.
IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
pwa | pwa |
posible | possibile |
navegador | browser |
experiencia | esperienza |
en | in |
de | di |
capacidades | capacità |
tu | tua |
siempre | sempre |
mejor | migliore |
ES Para ejecutar la prueba de velocidad de Internet, puede ir a seosmalltools.com en su búsqueda del navegador, o puede copiar / pegar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool en una pestaña del navegador
IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
prueba | test |
pestaña | scheda |
velocidad | velocità |
internet | internet |
búsqueda | ricerca |
navegador | browser |
o | o |
puede | può |
copiar | copiare |
a | a |
de | di |
su | vostro |
para | per |
pegar | incollare |
ES Cambie de navegador a navegador sin preocuparte por perder acceso a tus contraseñas. RoboForm funciona en todos los principales navegadores, incluyendo Microsoft Edge.
IT Passa da un browser all'altro senza preoccuparti di perdere il controllo delle tue password. RoboForm funziona con tutti i principali browser, incluso Microsoft Edge.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
preocuparte | preoccuparti |
perder | perdere |
contraseñas | password |
incluyendo | incluso |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
de | di |
navegador | browser |
sin | senza |
principales | principali |
funciona | funziona |
a | un |
todos | tutti |
ES Contraseñas guardados dentro de un navegador solo pueden accederse dentro de ese navegador específico
IT Le credenziali salvate in un browser sono accessibili solo tramite quel browser specifico e gli aggiornamenti apportati a una coppia di credenziali non sono sempre sincronizzati con gli altri browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
contraseñas | credenziali |
navegador | browser |
un | un |
de | di |
solo | solo |
ES ¿Necesitas o quieres usar Internet Explorer como tu navegador? 1Password suspendió el soporte para IE, obligando a los usuarios a copiar y pegar sus credenciales en el navegador
IT Usi Internet Explorer? 1Password non supporta più IE, imponendo agli utenti di copiare e incollare le credenziali nel browser
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
soporte | supporta |
internet | internet |
explorer | explorer |
navegador | browser |
usuarios | utenti |
y | e |
credenciales | credenziali |
copiar | copiare |
usar | usi |
el | le |
pegar | incollare |
a | agli |
ES Puede configurar su navegador para que rechace todas o algunas de las cookies del navegador, o para que le avise cuando se envíen cookies
IT L’utente può impostare il proprio browser per rifiutare tutti o alcuni cookie di navigazione o per ricevere notifiche quando un cookie viene inviato
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
configurar | impostare |
rechace | rifiutare |
cookies | cookie |
navegador | browser |
o | o |
de | di |
su | proprio |
puede | può |
ES b) Opciones del navegador. Los navegadores ofrecen la opción de deshabilitar las cookies de terceros de manera sencilla. Según el navegador que se use:
IT b) Esprimere la propria scelta dal browser. I browser permettono di disattivare in pochi clic i cookie di terze parti. Per maggiori informazioni ecco i link per accedere alle gestione dei cookie dei vari browser:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
b | b |
deshabilitar | disattivare |
cookies | cookie |
opción | scelta |
navegador | browser |
de | di |
terceros | terze |
el | i |
que | propria |
ES Un bookmarklet es un conjunto de instrucciones de JavaScript para el navegador y cuando haces clic en él, tu navegador ejecuta el JavaScript
IT Un bookmarklet è costituito da una serie di istruzioni javascript per il browser e, quando ci si clicca sopra, detto browser esegue il javascript
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
instrucciones | istruzioni |
javascript | javascript |
navegador | browser |
clic | clicca |
un | un |
y | e |
es | è |
el | il |
de | di |
conjunto de | serie |
para | per |
en | sopra |
cuando | quando |
ES Su navegador web está desactualizado. Utilice un navegador web moderno para una mejor experiencia.
IT Il tuo browser web non è aggiornato. Si prega di utilizzare un browser Web moderno per unesperienza migliore.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
moderno | moderno |
mejor | migliore |
navegador | browser |
web | web |
un | un |
su | tuo |
utilice | utilizzare |
para | per |
ES Visite las páginas de ayuda del navegador respectivo para obtener más información sobre cómo puede borrar o administrar cookies a través del ajuste de su navegador.
IT Per ulteriori informazioni su come cancellare o gestire cookie attraverso le impostazioni del vostro browser, potete consultare le pagine dedicate all’assistenza del browser stesso.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
borrar | cancellare |
cookies | cookie |
páginas | pagine |
navegador | browser |
información | informazioni |
o | o |
administrar | gestire |
ajuste | impostazioni |
las | le |
su | vostro |
sobre | su |
de | attraverso |
del | del |
para | per |
cómo | come |
ES Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador o por el navegador de internet en el sistema informático del usuario
IT cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cookies | cookie |
almacenan | memorizzati |
archivos | file |
navegador | browser |
o | o |
internet | internet |
sistema | sistema |
de | di |
en | sul |
texto | testo |
el | dal |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem