Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "jefe de qualcomm" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "jefe de qualcomm" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

jefe boss chef chief director executive head leader management manager president
qualcomm qualcomm

Tulkojums no Spāņu valoda uz Angļu no jefe de qualcomm

Spāņu valoda
Angļu

ES Estados Unidos ha otorgado a Qualcomm, una empresa estadounidense, por supuesto, una licencia para suministrar a Qualcomm chips 4G para que pueda

EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.

Spāņu valoda Angļu
otorgado granted
qualcomm qualcomm
supuesto of course
licencia licence
chips chips
por supuesto course
ha has
a to
estadounidense us
unidos a
pueda can

ES Qualcomm Snapdragon 865: todo lo que necesita saber sobre la última plataforma de teléfonos inteligentes de Qualcomm

EN Qualcomm Snapdragon 865: Everything you need to know about Qualcomm's latest smartphone platform

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
última latest
plataforma platform
teléfonos smartphone
de you
lo everything

ES Qualcomm Snapdragon 845: todo lo que necesita saber sobre la nueva plataforma móvil de Qualcomm

EN Qualcomm's latest Snapdragon chips will bring premium features to mid-rangers

Spāņu valoda Angļu
snapdragon snapdragon
nueva latest
de bring
sobre to
necesita will

ES Se ha corrido el rumor de que Samsung tiene "primeros dibs" en el nuevo chipset Qualcomm Snapdragon 835. Sin embargo, Qualcomm, hablando en el Mobile ...

EN Qualcomm has announced a new flagship version of its Snapdragon smartphone platform.

Spāņu valoda Angļu
primeros a
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
mobile smartphone
nuevo new
de of
ha has
el its

ES Qualcomm MWC 2022: vea el discurso de apertura del Mobile World Congress de Qualcomm en vivo

EN Snapdragon X70 modem uses AI to deliver boosted 5G performance

Spāņu valoda Angļu
vea to

ES Estados Unidos ha otorgado a Qualcomm, una empresa estadounidense, por supuesto, una licencia para suministrar a Qualcomm chips 4G para que pueda

EN Snapdragon 888 is unashamedly premium and will be seen inside flagship phones in 2021 from Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,

Spāņu valoda Angļu
a inside
una in

ES El jefe de Qualcomm dice que Europa ahora entiende la urgencia del 5G

EN Samsung Galaxy Unpacked 2021: How to watch the livestream

Spāņu valoda Angļu
entiende how
que watch

ES Fue una lección dolorosa para el jefe Egunu. Tras siete años de matrimonio, devolvió a Ann a sus padres. Al principio, los padres temían que el jefe Egunu pidiera un reembolso. Pero no lo hizo.

EN It was a painful lesson for Chief Egunu. After seven years of marriage, he returned Ann to her parents. At first, the parents feared that Chief Egunu would ask for a refund. But he did not.  

Spāņu valoda Angļu
lección lesson
dolorosa painful
jefe chief
matrimonio marriage
ann ann
padres parents
reembolso refund
fue was
lo it
el the
un a
pero but
no not
a to
que ask
de seven
años years

ES Mientras trabajaba como Director de Desarrollo, Jefe del Departamento de Gestión de productos y Jefe de Estrategia Técnica

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

Spāņu valoda Angļu
trabajaba worked
técnica technical
director director
desarrollo development
gestión management
jefe head
productos product
como as
estrategia strategy

ES El es al mismo tiempo Jefe del Estado y jefe del gobierno

EN The president is simultaneously the head of state and head of government

Spāņu valoda Angļu
es is
estado state
gobierno government
y and
el the
jefe head
del of

ES David Honda fue el jefe de policía de Watsonville hasta que se retiró este verano. El gerente de la ciudad de Watsonville, Matt Huffaker, dijo que espera contratar a un nuevo jefe de policía a finales de año. 

EN David Honda was Watsonville’s police chief until he retired this summer. Watsonville City Manager Matt Huffaker said he expects to hire a new police chief by the end of the year. 

Spāņu valoda Angļu
david david
honda honda
policía police
retiró retired
ciudad city
matt matt
dijo said
espera expects
nuevo new
verano summer
fue was
año year
finales the end
de of
un a
jefe chief
a to
gerente manager
este this

ES Mientras trabajaba como Director de Desarrollo, Jefe del Departamento de Gestión de productos y Jefe de Estrategia Técnica

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

Spāņu valoda Angļu
trabajaba worked
técnica technical
director director
desarrollo development
gestión management
jefe head
productos product
como as
estrategia strategy

ES Trabajó en la ciudad de Uralsk en Kazajstán, y durante este tiempo avanzó en su carrera de capataz a ingeniero jefe, a jefe de un departamento de construcción, instructor y parte del comité ejecutivo de la ciudad

EN He worked in the city of Uralsk in Kazakhstan, and during this time he advanced in his career from a  foreman to chief engineer to head of a construction department to an instructor and part of the city executive committee

Spāņu valoda Angļu
kazajstán kazakhstan
carrera career
ingeniero engineer
construcción construction
instructor instructor
comité committee
en in
la the
ejecutivo executive
ciudad city
tiempo time
jefe chief
un a
departamento department
a to
este this

ES La República Federal de Alemania es una democracia parlamentaria, el jefe de Estado es el Presidente Federal Frank-Walter Steinmeier desde 2017 y el jefe de Gobierno es Olaf Scholz desde 2021

EN The Federal Republic of Germany is a parliamentary democracy; Federal President Frank-Walter Steinmeier has been head of state since 2017, and Federal Chancellor Olaf Scholz head of government since 2021

Spāņu valoda Angļu
república republic
federal federal
democracia democracy
steinmeier steinmeier
olaf olaf
scholz scholz
es is
estado state
presidente president
gobierno government
alemania germany
jefe head
de of
una a
y and

ES A veces, solo el jefe de prensa Froben Homburger mantiene la posición aquí junto con el redactor jefe Sven Gösmann y tres empleados

EN Sometimes, only Head of News Froben Homburger and Editor-in-Chief Sven Gösmann are left holding the fort with three other colleagues

Spāņu valoda Angļu
prensa news
redactor editor
empleados colleagues
jefe chief
con with
a veces sometimes

ES Más recientemente, Tim trabajó como jefe ejecutivo de tecnología de la información de Shamrock Trading Corporation y como vicepresidente y jefe ejecutivo de información de NASB.

EN Most recently, Tim held positions as Chief Information Technology Officer at Shamrock Trading Corporation and Executive Vice President/Chief Information Officer at NASB.

Spāņu valoda Angļu
tim tim
trading trading
corporation corporation
vicepresidente vice president
como as
tecnología technology
recientemente recently
información information
ejecutivo executive
jefe chief

ES El Sargento Mayor en Jefe (Ret.), Alonzo Smith, se unió al Ejército en 1984. Durante sus 33 años de carrera, ascendió hasta llegar a Sargento Mayor en Jefe...

EN Command Sgt. Maj. (Ret.) Alonzo Smith joined the Army in 1984. During his 33-year career, he rose through the ranks to command sergeant major...

Spāņu valoda Angļu
sargento sgt
smith smith
ejército army
años year
carrera career
en in
el the
unió joined
a to
de through

ES Asimismo, ha ocupado diversos puestos como Jefe de la Sección de Auditoría, Jefe de Servicios de Apoyo, Gerente de Finanzas y Gerente de Operaciones

EN He has worked in a variety of roles including Head of Audit Section, Head of Support Services, Finance Manager and Operations Manager

Spāņu valoda Angļu
auditoría audit
finanzas finance
operaciones operations
servicios services
apoyo support
gerente manager
sección section
a a
de of
y and
ha has

ES La propiedad se comparte entre el jefe de producto del cliente y el jefe de proyecto de Distillery

EN Ownership is shared between the client’s product lead and Distillery’s project lead

Spāņu valoda Angļu
comparte shared
cliente clients
proyecto project
se is
producto product

ES Apple y Qualcomm hacen las paces, mientras Samsung pisa el freno

EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!

Spāņu valoda Angļu
el the
y and

ES Qualcomm Snapdragon 778G Plus encabeza sus actualizaciones de plataforma 5G para 2021

EN Qualcomm Snapdragon 778G Plus spearheads its 5G platform updates for 2021

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
actualizaciones updates
plataforma platform
para for
de plus

ES Qualcomm ha anunciado actualizaciones para cuatro de sus plataformas con 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G y 680 4G.

EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
anunciado announced
actualizaciones updates
plataformas platforms
de of
cuatro four
con with
y and
ha has

ES La línea Samsung Galaxy S22 se inclinó para presentar versiones separadas con chips Exynos y Qualcomm, nuevamente

EN Samsung Galaxy S22 lineup tipped to feature separate versions with Exynos and Qualcomm chips - again

Spāņu valoda Angļu
versiones versions
separadas separate
chips chips
qualcomm qualcomm
nuevamente again
línea lineup
y and
samsung samsung
con with
galaxy galaxy
para to

ES El último modelo de hardware de Qualcomm muestra el futuro de las gafas AR

EN Qualcomm's latest hardware blueprint shows the future of AR glasses

Spāņu valoda Angļu
hardware hardware
muestra shows
gafas glasses
ar ar
modelo blueprint
el the
último latest
de of
futuro future

ES Nada firma un acuerdo importante con Qualcomm

EN Nothing signs major deal with Qualcomm

Spāņu valoda Angļu
nada nothing
importante major
con with
qualcomm qualcomm
acuerdo deal

ES Qualcomm ha desarrollado lo que dice ser el primer códec de audio verdaderamente sin pérdidas capaz de transmitir música bit a bit a través de

EN The new Shure earphones have a lot of new features to make them even more convenient

Spāņu valoda Angļu
el the
de of
a to

ES Qualcomm aptX Lossless ofrecerá audio de 16 bits a 44,1 kHz a través de Bluetooth, pero necesita el kit adecuado

EN JBL expands gaming headset range with 350 Wireless model

Spāņu valoda Angļu
través with
el range
bluetooth wireless

ES Qualcomm ha anunciado una variante de su códec inalámbrico aptX que finalmente puede entregar audio con calidad de CD de 44,1 kHz de 16 bits a

EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.

Spāņu valoda Angļu
anunciado announced
inalámbrico wireless
a to
ha has
de first
una the

ES ¿Mejora la versión de Intel en el modelo de Qualcomm cuando se trata de funcionalidad? Sí, pero la duración de la batería se ve afectada. Esto es

EN Does the Intel version improve on the Qualcomm model when it comes to functionality? Yes, but battery life takes a hit. Here's what to expect.

Spāņu valoda Angļu
mejora improve
intel intel
qualcomm qualcomm
funcionalidad functionality
modelo model
cuando when
batería battery
versión version
pero but
a to
en on
es comes

ES En forma de Chromebook, el chipset Qualcomm Snapdragon 7c de larga duración finalmente tiene sentido, a diferencia de las máquinas basadas en

EN In a Chromebook guise the long-lasting Qualcomm Snapdragon 7c chipset finally makes sense, unlike in Windows-based machines. Here's why.

Spāņu valoda Angļu
chromebook chromebook
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
sentido sense
diferencia unlike
máquinas machines
basadas based
en in
el the
larga long
finalmente finally
de why
c a

ES Qualcomm tiene su propio teléfono, mostrando varias de sus tecnologías, pero el paquete podría desanimar a la gente.

EN Qualcomm has its own phone, showcasing a number of its technologies - but the bundle might put people off.

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
teléfono phone
mostrando showcasing
tecnologías technologies
paquete bundle
podría might
pero but
gente people
tiene has
a a

ES Este buque insignia alternativo revestido de cuero vegano ofrece el Snapdragon 888 de gama alta de Qualcomm a un precio de venta bajo. Pero, ¿cuáles

EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?

Spāņu valoda Angļu
alternativo alt
cuero leather
vegano vegan
snapdragon snapdragon
alta top
precio price
el the
pero but
de such
un a
ofrece brings
este this
bajo low

ES El primer teléfono Qualcomm Snapdragon 800 de Motorola ayuda a redefinir el significado de la serie G. Pero, ¿para quién es y ofrece resultados

EN The first Qualcomm Snapdragon 800 phone from Motorola helps to redefine the meaning of the G series. But who's it for and does it deliver strong?

Spāņu valoda Angļu
teléfono phone
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
motorola motorola
ayuda helps
redefinir redefine
serie series
g g
ofrece deliver
a to
pero but

ES Este sub-buque insignia tiene muchas especificaciones deseables, incluido un procesador Qualcomm Snapdragon 888 de primer nivel, que lo convierte en un rendimiento impactante.

EN This sub-flagship has a lot of desirable spec, including a top-tier Qualcomm Snapdragon 888 processor, that makes for punchy performance.

Spāņu valoda Angļu
especificaciones spec
deseables desirable
incluido including
procesador processor
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
nivel tier
rendimiento performance
de of
un a
este this
tiene has

ES Con un procesador Qualcomm 855, un escáner de huellas digitales en pantalla y una configuración de triple cámara, es difícil creer que este

EN With a Qualcomm 855 processor, in-screen fingerprint scanner and triple camera setup, it's hard to believe this phone is this affordable.

Spāņu valoda Angļu
procesador processor
qualcomm qualcomm
escáner scanner
pantalla screen
configuración setup
cámara camera
difícil hard
triple triple
es is
en in
con with
un a
este this
que to
creer to believe

ES El teléfono inteligente de Qualcomm para Snapdragon Insiders es una potencia pura de Android con auriculares de $ 300

EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones

Spāņu valoda Angļu
snapdragon snapdragon
pura pure
auriculares headphones
es is
android android
una a
con with
para for
teléfono inteligente smartphone

ES Honor Magic 3 revelado antes del lanzamiento, Qualcomm Snapdragon 888 Plus confirmado

EN Honor Magic 3 revealed ahead of launch, Qualcomm Snapdragon 888 Plus confirmed

Spāņu valoda Angļu
honor honor
magic magic
revelado revealed
lanzamiento launch
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
confirmado confirmed
del of
plus plus
antes ahead

ES El chip de teléfono insignia Snapdragon 895 de próxima generación de Qualcomm se basará en tecnología de 4 nm

EN Qualcomm's next-gen Snapdragon 895 flagship phone chip to be based on 4nm tech

Spāņu valoda Angļu
chip chip
teléfono phone
snapdragon snapdragon
próxima next
generación gen
tecnología tech
a to
en on

ES Se confirma que Honor 50 y Magic están usando chips Qualcomm de última generación

EN Honor 50 and Magic confirmed to be using latest-gen Qualcomm chips

Spāņu valoda Angļu
confirma confirmed
honor honor
magic magic
chips chips
qualcomm qualcomm
última latest
generación gen
usando using
que to
están be

ES El próximo buque insignia Honor 50 utilizará el Qualcomm Snapdragon 778G 5G recientemente anunciado.

EN The upcoming flagship Honor 50 will use the recently-announced Qualcomm Snapdragon 778G 5G.

Spāņu valoda Angļu
el the
próximo upcoming
honor honor
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
recientemente recently
anunciado announced
buque insignia flagship
utilizará use

ES Qualcomm Snapdragon 888 Plus está aquí para mejorar el rendimiento de los juegos

EN Qualcomm Snapdragon 888 Plus is here to amp up gaming performance

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
rendimiento performance
aquí here
está is
juegos gaming
de plus

ES Qualcomm revela el 778G 5G, que viene en teléfonos de gama media superior de Honor, Moto, Oppo y Xiaomi

EN Qualcomm reveals the 778G 5G, coming in upper mid-range handsets from Honor, Moto, Oppo and Xiaomi

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
revela reveals
teléfonos handsets
honor honor
oppo oppo
xiaomi xiaomi
moto moto
el the
gama range
en in
media mid
que coming

ES Qualcomm ha presentado la plataforma Snapdragon 778G 5G, un poco trabalenguas, destinada a los nuevos teléfonos de gama media de Honor, Motorola, Oppo...

EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
presentado introduced
snapdragon snapdragon
nuevos new
teléfonos handsets
honor honor
motorola motorola
oppo oppo
ha has
gama range
la the
de from
un poco slightly
plataforma platform
destinada destined
media mid
a for

ES Qualcomm anuncia el 780G 5G, que llegará pronto a teléfonos de gama media

EN Qualcomm announces the 780G 5G, coming to mid-range handsets soon

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
anuncia announces
pronto soon
teléfonos handsets
gama range
el the
a to
media mid
que coming

ES Qualcomm está listo para revelar el conjunto de chips Snapdragon 780G para ubicarse debajo del Snapdragon 888 de rango superior.

EN Qualcomm is set to reveal the Snapdragon 780G chipset to sit underneath the range-topping Snapdragon 888.

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
revelar reveal
snapdragon snapdragon
rango range
el the
listo set
debajo underneath
está is

ES Qualcomm podría estar trabajando en una variante Snapdragon 888 sin el módem 5G

EN Qualcomm could be working on a Snapdragon 888 variant without the 5G modem

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
variante variant
snapdragon snapdragon
módem modem
el the
en on
a a
sin without

ES Qualcomm Snapdragon 775 podría impulsar los teléfonos sub-insignia de próxima generación

EN Qualcomm Snapdragon 775 could power the next generation sub-flagship phones

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
podría could
los the
teléfonos phones
generación generation
de next

ES Qualcomm X65 es el módem 5G de próxima generación de la compañía con capacidad de 10 Gb por segundo

EN Qualcomm X65 is the company's next-gen 5G modem capable of 10Gb per second

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
módem modem
generación gen
gb gb
es is
próxima next

ES Qualcomm Snapdragon 870 es un 865 Plus más rápido para dispositivos sub-insignia

EN Qualcomm Snapdragon 870 is a faster 865 Plus for sub-flagship devices

Spāņu valoda Angļu
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
dispositivos devices
es is
un a
plus plus
para for
rápido faster

ES Apenas unas semanas después del lanzamiento de su hardware insignia 5G para 2021 , Qualcomm ha centrado su atención en una nueva plataforma para teléf...

EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...

Spāņu valoda Angļu
semanas weeks
lanzamiento launching
hardware hardware
qualcomm qualcomm
atención attention
nueva new
plataforma platform
ha has
después to

Rāda 50 no 50 tulkojumiem