EN Aurora and night photographing every night with professional photographer Peter Rosén and David Evans.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
EN Aurora and night photographing every night with professional photographer Peter Rosén and David Evans.
SV Fotografera norrsken i Abisko och Kiruna med fotograferna Peter Rosén och David Evans.
Angļu | Zviedru |
---|---|
aurora | norrsken |
peter | peter |
david | david |
evans | evans |
and | och |
every | i |
professional | med |
EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.
SV Du kan WordPress -Skapa och fil säkerhetskopior manuellt eller använda våra automatiska säkerhetskopior. Vi skapar automatiskt en ny säkerhetskopia av din butik varje kväll för dig.
Angļu | Zviedru |
---|---|
wordpress | wordpress |
manually | manuellt |
new | ny |
shop | butik |
night | kväll |
we | vi |
automatically | automatiskt |
of | av |
you | du |
create | skapa |
backups | säkerhetskopior |
automatic | automatiska |
or | eller |
backup | säkerhetskopia |
can | du kan |
EN Our specialized WooCommerce hosting includes a free backup system that automatically creates a backup of your shop every night
SV Med våra speciella WooCommerce Hosting du också få en gratis backup systemsom automatiskt skapar en backup av din butik varje kväll
Angļu | Zviedru |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
free | gratis |
backup | backup |
automatically | automatiskt |
shop | butik |
night | kväll |
of | av |
our | våra |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: new york, nyc, bro, skyline, stad, natt, natt, bro, brooklyn,
Angļu | Zviedru |
---|---|
keywords | nyckelord |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
bridge | bro |
skyline | skyline |
city | stad |
night | natt |
brooklyn | brooklyn |
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, Joshua Tree, öken, natt, nattlig, stenblock, konstig, vacker, stenar, belysning, USA, USA, Amerika, mjuk, lugn, landskap, väster, ensam, Joshua, träd
Angļu | Zviedru |
---|---|
keywords | nyckelord |
california | kalifornien |
tree | träd |
night | natt |
beautiful | vacker |
rocks | stenar |
lighting | belysning |
calm | lugn |
landscape | landskap |
alone | ensam |
desert | öken |
america | amerika |
usa | usa |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
SV Halloween är en av de bästa tiderna på året eftersom du kan komma undan med att titta på skräckfilmer kväll efter kväll.
Angļu | Zviedru |
---|---|
halloween | halloween |
year | året |
watching | titta |
of | av |
you | du |
away | att |
the | de |
best | bästa |
can | du kan |
after | med |
is | komma |
EN Sometimes a Friday night takeaway, or even a Monday night takeaway, is just what you need. Try these apps to get exactly what you fancy.
SV Nästan alla har provat Tinder någon gång i sina singelliv, och som ett resultat kanske de har funnit att det inte är deras kopp te.
Angļu | Zviedru |
---|---|
a | ett |
you | och |
EN This special 3-hour Night Baku Tour is especially designed for tourists and visitors who are interested in exploring Baku city at night.
SV Denna speciella tre timmars natt Baku Tour är speciellt utformad för turister och besökare som är intresserade av att utforska Baku staden på natten.
Angļu | Zviedru |
---|---|
night | natt |
baku | baku |
tour | tour |
tourists | turister |
visitors | besökare |
interested | intresserade |
exploring | utforska |
city | staden |
hour | timmars |
designed | för |
special | speciellt |
this | denna |
and | och |
EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.
SV Följande regler och villkor gäller för alla beställningar som görs via vår webbshop.
Angļu | Zviedru |
---|---|
orders | beställningar |
following | följande |
terms | villkor |
our | vår |
all | alla |
EN You are of course welcome to shop for souvenirs and gifts in our shop on the website
SV Du är naturligtvis välkommen att handla souvenirer och presenter i vår butik på webbplatsen
Angļu | Zviedru |
---|---|
welcome | välkommen |
gifts | presenter |
of course | naturligtvis |
in | i |
you | du |
shop | butik |
our | vår |
website | webbplatsen |
EN Online shop SEO: These 13 tips will make your shop fit for Google, Bing and Co.
SV SEO för nätbutiker: Dessa 13 tips gör din butik lämplig för Google, Bing och Co.
Angļu | Zviedru |
---|---|
shop | butik |
seo | seo |
tips | tips |
bing | bing |
co | co |
these | dessa |
your | din |
and | och |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...
SV Allt fler egenföretagare, frilansare och byråer vänder sig till WooCommerce när de planerar en nätbutik. Men vad kan det kostnadsfria butikssystemet WordPress göra? När ska du...
Angļu | Zviedru |
---|---|
freelancers | frilansare |
agencies | byråer |
woocommerce | woocommerce |
planning | planerar |
free | kostnadsfria |
wordpress | wordpress |
the | de |
but | en |
you | du |
what | vad |
EN WooCommerce is the leading and free eCommerce shop system in WordPress -Universe. It Plugintransforms your WordPress -Blog into a fully equipped online shop - and that...
SV WooCommerce är det ledande och kostnadsfria e-handelsbutikssystemet i WordPress Universum. Den Plugin omvandlar din WordPress blogg till en fullt utrustad onlinebutik - och ...
Angļu | Zviedru |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
free | kostnadsfria |
wordpress | wordpress |
fully | fullt |
equipped | utrustad |
universe | universum |
blog | blogg |
in | i |
your | din |
leading | ledande |
and | och |
EN Our Partner Portal is a one-stop-shop for everything you need: from seeing all your customer and product information, to accessing our online training academy and web shop.
SV I vår Partnerportal finns allt du behöver: översikt över dina kunder och produkter, tillgång till våra onlineutbildningar, webbutiken och allt där emellan.
Angļu | Zviedru |
---|---|
partner | partner |
portal | portal |
customer | kunder |
is | är |
online | online |
our | vår |
your | dina |
a | produkter |
EN Develop astonishing shop pages and make your site more compelling to shop with.
SV Utveckla häpnadsväckande butikssidor och gör din webbplats mer övertygande att handla med.
Angļu | Zviedru |
---|---|
shop | handla |
compelling | övertygande |
your | din |
site | webbplats |
develop | utveckla |
more | mer |
and | och |
with | med |
to | gör |
EN Shop looks great! Thanks to ShopEngine I am more than happy with the ShopEngine Plugin, I would highly recommend using it for your online shop
SV Butiken ser bra ut! Tack vare ShopEngine Jag är mer än nöjd med ShopEngine Plugin, jag skulle starkt rekommendera att använda den för din onlinebutik
Angļu | Zviedru |
---|---|
shop | butiken |
great | bra |
happy | nöjd |
plugin | plugin |
recommend | rekommendera |
would | skulle |
looks | att |
with | tack |
to | ser |
more | mer |
highly | för |
using | använda |
your | din |
i | jag |
thanks | tack vare |
EN Let our online shop show you content that is tailored to you and receive notices on useful shop functions.
SV Låt vår shop visa dig ett anpassat innehåll och få tips om användbara shop-funktioner
Angļu | Zviedru |
---|---|
shop | shop |
content | innehåll |
functions | funktioner |
let | låt |
our | vår |
you | dig |
to | visa |
EN This is why we control every aspect of the production process, and closely audit the supply chain to make sure every part of every product is ethically-sourced and meets our own sustainability standards.
SV Därför kontrollerar vid alla stadier i produktionsprocessen och granskar leveranskedjan noggrant, för att se till att alla delar av våra produkter har ett etiskt oklanderligt ursprung och uppfyller våra egna kriterier för hållbarhet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
control | kontrollerar |
meets | uppfyller |
sustainability | hållbarhet |
why | därför |
of | av |
our | våra |
to | ett |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
Angļu | Zviedru |
---|---|
market | marknad |
niche | nisch |
business | branscher |
people | människor |
why | därför |
you | dig |
looking for | letar |
in | inom |
were | vi |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch
Angļu | Zviedru |
---|---|
market | marknad |
niche | nisch |
business | branscher |
people | människor |
why | därför |
you | dig |
looking for | letar |
in | inom |
were | vi |
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
Angļu | Zviedru |
---|---|
hope | hoppas |
knows | vet |
minute | minut |
we | vi |
second | att |
how | hur |
day | dag |
she | hon |
every | varje |
EN We automatically backup your websites every night. Create a manual backup of your WordPress projects at any time.
SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av din skapta WordPress-projekt
Angļu | Zviedru |
---|---|
automatically | automatiskt |
backup | säkerhetskopiering |
night | kväll |
manual | manuell |
wordpress | wordpress |
we | vi |
projects | projekt |
websites | webbplatser |
of | av |
every | varje |
create | och |
your | din |
EN We automatically back up your WordPress projects every night. You can also create manual backups of your websites at any time.
SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.
Angļu | Zviedru |
---|---|
automatically | automatiskt |
wordpress | wordpress |
night | kväll |
manual | manuell |
we | vi |
projects | projekt |
can | kan |
websites | webbplatser |
of | av |
every | varje |
you | du |
create | och |
EN We backup your WordPress websites every night automatically. You can also create a manual backup of your WordPress project at any time.
SV Vi säkrar din WordPress -Webbplatser varje natt - och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.
Angļu | Zviedru |
---|---|
backup | säkerhetskopiering |
wordpress | wordpress |
night | natt |
automatically | automatiskt |
manual | manuell |
we | vi |
project | projekt |
websites | webbplatser |
of | av |
also | dessutom |
you | du |
create | och |
your | ditt |
EN Every night we complete a fully automated backup of your WordPress websites. For you, this means more time for the really important stuff and the reassurance that there's always an up-to-date backup ready if you need it.
SV Vi gör automatiskt en säkerhetskopia av dina WordPress -Webbplatser varje natt. För dig innebär detta mer tid för de riktigt viktiga sakerna och säkerheten att veta att det alltid finns en uppdaterad säkerhetskopia för din användning.
Angļu | Zviedru |
---|---|
backup | säkerhetskopia |
wordpress | wordpress |
important | viktiga |
up-to-date | uppdaterad |
we | vi |
always | alltid |
websites | webbplatser |
the | de |
of | av |
time | tid |
night | natt |
more | mer |
an | en |
this | detta |
your | dina |
you | dig |
really | att |
and | och |
EN Our backup system runs fully automated, every night, no matter how many WordPress projects you manage. You don't need to set up or maintain any plugin.
SV Vårt backupsystem körs helt automatiskt, varje natt, oavsett hur många WordPress -Projekt du driver. Inget behov alls av en backup-plugin!
Angļu | Zviedru |
---|---|
backup | backup |
night | natt |
wordpress | wordpress |
projects | projekt |
plugin | plugin |
no matter | oavsett |
no | inget |
many | många |
our | vårt |
how | hur |
EN We back up your web pages every night - automatically. You can also create a manual backup of your WordPress projects at any time.
SV Vi backar upp dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid utföra en manuell säkerhetskopia av din WordPress Skapa projekt.
Angļu | Zviedru |
---|---|
night | kväll |
automatically | automatiskt |
manual | manuell |
backup | säkerhetskopia |
wordpress | wordpress |
we | vi |
up | upp |
projects | projekt |
can | kan |
of | av |
every | varje |
you | du |
create | skapa |
your | din |
EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
SV Dessutom är hoten otyglade. Om du kopplar upp dig på ett cafés offentliga WiFi-hotspot kan en kunnig hackare se varje steg du tar, för att stjäla din data och använda den för identitetsbedrägeri innan du ens har avslutat din latte.
Angļu | Zviedru |
---|---|
s | s |
public | offentliga |
hotspot | hotspot |
steal | stjäla |
data | data |
use | använda |
if | om |
you | du |
and | och |
a | ett |
before | innan |
even | en |
EN After all, by using Honey you agree to allow it to track your online movements and check every web shop you use
SV I slutändan är det så att du genom att använda Honey accepterar att låta den spåra dina onlinerörelser och kontrollera varje webbutik du använder
Angļu | Zviedru |
---|---|
check | kontrollera |
honey | honey |
online | webbutik |
track | spåra |
you | du |
and | och |
your | dina |
use | använda |
EN Wiggle’s online running shop has an incredible range of running gear and accessories, featuring the best brands and latest equipment for every kind of runner
SV Wiggles löparbutik på nätet har ett stort utbud av den senaste löputrustningen och accessoarerna från de bästa varumärkena för alla sorters löpare och typer av löpning
Angļu | Zviedru |
---|---|
range | utbud |
latest | senaste |
kind | typer |
of | av |
the | de |
every | har |
best | bästa |
and | och |
EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.
SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.
EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols
SV Vi kunde inte heller välja exakt samma protokoll för varje leverantör, eftersom inte alla leverantörer använder samma protokoll
Angļu | Zviedru |
---|---|
exactly | exakt |
provider | leverantör |
uses | använder |
we | vi |
choose | välja |
protocols | protokoll |
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
SV Paketfilter: För det första inspekterar brandväggen varje meddelande och varje datapaket som kommer in i nätverket
Angļu | Zviedru |
---|---|
firewall | brandväggen |
message | meddelande |
first | första |
and | och |
the | kommer |
the network | nätverket |
EN Be aware that not every alternative works in every country
SV Var medveten om att inte alla alternativ fungerar i alla länder
Angļu | Zviedru |
---|---|
aware | medveten |
works | fungerar |
country | länder |
in | i |
alternative | alternativ |
EN With a range of footwear that now goes far beyond the famous high top design, Converse makes shoes for every occasion and every environment.
SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.
Angļu | Zviedru |
---|---|
range | sortiment |
now | nu |
famous | berömda |
design | designen |
shoes | skor |
occasion | tillfällen |
environment | miljö |
converse | converse |
high | hög |
of | av |
a | ett |
beyond | utöver |
and | och |
for | topp |
EN Data literacy is becoming a highly desired skill in every industry, and consumers enter data points into massive business intelligence systems every day.
SV Datakunskap har blivit en eftertraktad färdighet i alla branscher, och konsumenter anger datapunkter i massiva Business Intelligence-system varje dag.
Angļu | Zviedru |
---|---|
skill | färdighet |
consumers | konsumenter |
intelligence | intelligence |
systems | system |
in | i |
enter | en |
is | blivit |
business | business |
day | dag |
industry | branscher |
and | och |
EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
SV Fumiko och Anthony Maubert, som är ett par både i köket och privat, tillagar varje morgon (”asa” på japanska) lokala produkter på deras restaurang Assa de Blois vid floden Loire
Angļu | Zviedru |
---|---|
morning | morgon |
japanese | japanska |
local | lokala |
restaurant | restaurang |
a | ett |
products | produkter |
in | i |
couple | par |
every | varje |
of | som |
create | och |
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
SV Våra karriärer saknar geografiska begränsningar. Det finns ett globalt element i varje jobb på Adyen, och det är precis så vi vill ha det. Resor ingår i nästan alla roller, och samarbete är grundläggande.
Angļu | Zviedru |
---|---|
careers | karriärer |
job | jobb |
adyen | adyen |
global | globalt |
element | element |
s | s |
travel | resor |
collaboration | samarbete |
we | vi |
nearly | nästan |
into | i |
a | ett |
EN Industry leaders set the stage to sell more on every market and through every channel via Product Information Management (PIM) solutions.
SV Branschledare förbereder sig för att sälja mer på alla marknader och via alla kanaler med hjälp av lösningar för produktinformationshantering (PIM).
Angļu | Zviedru |
---|---|
market | marknader |
channel | kanaler |
pim | pim |
solutions | lösningar |
more | mer |
sell | sälja |
through | av |
EN Every single plan unlocks access to every fitness and wellness partner in the network
SV Varje plan ger tillgång till alla tränings och wellness-partners i nätverket
Angļu | Zviedru |
---|---|
plan | plan |
partner | partners |
access | tillgång |
in | i |
and | och |
the network | nätverket |
EN While we welcome everyone from everywhere, we take many factors into consideration when hiring, including relocation requirements. So keep in mind that not every position is practical for every person.
SV Även om vi välkomnar alla, oavsett varifrån de kommer, så är det många faktorer vi väger in vid en rekrytering – däribland en eventuell flytt. Så rent praktiskt lämpar sig vissa platser mindre bra för vissa personer.
Angļu | Zviedru |
---|---|
welcome | välkomnar |
factors | faktorer |
practical | praktiskt |
we | vi |
many | många |
everyone | alla |
including | för |
EN Discover every aspect of the customer lifecycle and capitalize on every financial opportunity.
SV Utforska varje aspekt av kundlivscykeln och kapitalisera på varje ekonomisk möjlighet.
Angļu | Zviedru |
---|---|
discover | utforska |
aspect | aspekt |
financial | ekonomisk |
opportunity | möjlighet |
of | av |
and | och |
the | varje |
EN The trains depart every ten minutes in rush hour traffic, and every 15 minutes at other times. No need to rush by the baggage carousel, there’s never a long wait for a train from Arlanda to Stockholm. Or vice versa.
SV I rusningstrafik avgår tåget var tionde minut, övriga tider var 15:e minut. Så du behöver inte stressa vid bagagebandet, det är aldrig lång väntetid på ett tåg från Arlanda till Stockholm. Eller vice versa.
Angļu | Zviedru |
---|---|
minutes | minut |
long | lång |
arlanda | arlanda |
stockholm | stockholm |
vice | vice |
versa | versa |
in | i |
other | övriga |
never | aldrig |
times | tider |
or | eller |
from | från |
need | du |
a | ett |
train | tåg |
the | vid |
EN This includes every Lion and every club
SV Den inkluderar varje medlem och varje klubb
Angļu | Zviedru |
---|---|
includes | inkluderar |
club | klubb |
and | och |
this | den |
every | varje |
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
SV Erbjud en gratisdrink med varje bokning som görs en viss tid i förväg eller ge 5 euro rabatt på varje takeaway-beställning på över 50 euro. Bli kreativ och skapa rabatter och erbjudanden som är unika för din restaurang!
Angļu | Zviedru |
---|---|
offer | erbjud |
give | ge |
creative | kreativ |
restaurant | restaurang |
discounts | rabatter |
discount | rabatt |
are | erbjudanden |
and | en |
unique | unika |
your | din |
or | eller |
with | med |
EN Every bag and every accessory fulfils more than just one function
SV Varje väska och accesoar fyller mer än en funktion
Angļu | Zviedru |
---|---|
bag | väska |
function | funktion |
more | mer |
just | en |
and | och |
EN Every project and every starting position is different
SV Varje projekt, varje utgångsläge är annorlunda
Angļu | Zviedru |
---|---|
project | projekt |
different | annorlunda |
EN Coding tests come in many different forms, and not every assessment would be right for every company. We wrote this quick guide to help, because we know that on the outside all solutions look just the same.
SV Kodningstest kommer i många olika former, och inte varje bedömning skulle vara rätt för varje företag. Vi skrev den här snabbguiden för att hjälpa, eftersom vi vet att på utsidan alla lösningar ser ut detsamma.
Angļu | Zviedru |
---|---|
forms | former |
assessment | bedömning |
company | företag |
wrote | skrev |
solutions | lösningar |
in | i |
right | rätt |
we | vi |
different | olika |
to | ser |
be | är |
help | hjälpa |
come | att |
many | många |
and | och |
all | alla |
the | här |
the same | detsamma |
EN They have a cool Inbox feature that lets you queue or archive new episodes ? great for when you don?t want to listen to every episode for every podcast
SV De har en cool inkorgsfunktion som låter dig köa eller arkivera nya avsnitt – perfekt för när du inte vill lyssna på varje avsnitt för varje podcast
Angļu | Zviedru |
---|---|
cool | cool |
queue | kö |
new | nya |
great | perfekt |
podcast | podcast |
or | eller |
to | som |
they | de |
lets | låter |
don | inte |
want | vill |
listen | lyssna |
every | varje |
you | du |
EN With unified data across every department, Service Cloud 360 enables Trailblazers worldwide to have a complete view of every customer and take engagement to the next level.
SV Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
Angļu | Zviedru |
---|---|
and | och |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem