Tulkot "always stop" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "always stop" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no always stop

Angļu
Holandiešu

EN The start bit has always space value, the stop bit always mark value

NL Het startbit wordt altijd aangegeven met het space niveau, het stopbit met mark niveau

Angļu Holandiešu
always altijd
space space
mark mark
value niveau
the wordt
stop met

EN The start bit has always space value, the stop bit always mark value

NL Het startbit wordt altijd aangegeven met het space niveau, het stopbit met mark niveau

Angļu Holandiešu
always altijd
space space
mark mark
value niveau
the wordt
stop met

EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

NL Wij gebruiken onze productenis een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

Angļu Holandiešu
users gebruikers
animations animaties
parallax parallax
automatically automatisch
easy makkelijk
providing bied
or of
others anderen
to om
playback afspelen
be worden
they ze

EN “With WorldCat Discovery and WMS, we have more of one-stop shop for students and other end users, and we also have a one-stop shop for staff members so that processes don’t have to be duplicated,” said Kyle.

NL "Met WorldCat Discovery en WMS hebben we één zoeklocatie voor studenten en andere eindgebruikers, en voor personeel, zodat processen niet hoeven te worden gekopieerd”, zegt Kyle.

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

NL Recht op bezwaar tegen verwerking: u hebt mogelijk het recht om Splashtop te verzoeken uw persoonlijke gegevens niet meer te verwerken en / of om u geen marketingcommunicatie meer te sturen.

Angļu Holandiešu
right recht
splashtop splashtop
sending sturen
marketing marketingcommunicatie
or of
to om
processing verwerking
request verzoeken
and en
that mogelijk
personal persoonlijke
the gegevens

EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.

NL Belangrijk dat is het, om te stoppen met voeden zodra het 's nachts echt koud wordt. vanaf ongeveer half november. Anders zal de egel terug blijven komen naar de voederplaats en, in het ergste geval, volledig stoppen met zijn winterslaap.

Angļu Holandiešu
important belangrijk
feeding voeden
cold koud
night nachts
november november
hedgehog egel
worst ergste
is is
in in
to om
the de
otherwise anders
back terug
will zal
really echt
and en
as zodra

EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.

NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .

Angļu Holandiešu
violates schendt
contractual contractuele
obligations verplichtingen
violation schending
despite ondanks
warning waarschuwing
notification kennisgeving
contents inhoud
raidboxes raidboxes
or of
the de
customer klant
immediately onmiddellijk
by door
essential essentiële
a een
and en
of van
this deze

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

Angļu Holandiešu
tags tags

EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:

NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:

Angļu Holandiešu
show show
public openbaar
transport vervoer
centre centrum
buses bussen
i ik
the de
parking parkeerplaatsen
to om
there er
following volgende
as aangezien
in in
and en
are zijn

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

Angļu Holandiešu
the de
stops stopt
can kan
area omgeving
there is
in in
a veel
with bij
total je
to zien

EN Including on the go: during a stop in a filling station, at the airport, bus stop or train station

NL Ook onderweg: tijdens een stop in een tankstation, in de luchthaven, aan de bushalte of in het treinstation

Angļu Holandiešu
airport luchthaven
in in
or of
the de
station treinstation
a een
during tijdens

EN Available in 1 f-stop and 1/3 f-stop versions.

NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.

Angļu Holandiešu
available verkrijgbaar
in in
and en

EN Wide 8 f-stop power range with precise control in 0.1 f-stop steps.

NL Breed 8 f-stop vermogensbereik met nauwkeurige controle in stapjes van 0,1 f-stop.

Angļu Holandiešu
wide breed
precise nauwkeurige
control controle
in in
with met

EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)

NL Uitbreiding van de Mini One Stop Shop (MOSS) door de lancering van de nieuwe One Stop Shop (OSS)

Angļu Holandiešu
expanding uitbreiding
mini mini
shop shop
launching lancering
oss oss
new nieuwe
the de
by door

EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).

NL De btw wordt door de marktplaats geïnd wanneer de verkoop plaatsvindt en wordt aangegeven in de nieuwe onlinesystemen Import One Stop Shop (IOSS) en One Stop Shop (OSS).

Angļu Holandiešu
vat btw
import import
oss oss
takes place plaatsvindt
marketplace marktplaats
sale verkoop
in in
new nieuwe
the de
shop shop
is wordt
by door
when wanneer
and en

EN In standard mode you start and stop a recording by pressing the record and stop buttons. This mode is particularly useful when you're beginning a recording from scratch and have no other audio material to hand.

NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.

Angļu Holandiešu
mode modus
pressing drukken
in in
is is
the de
start start
from ander
beginning begint
to opnemen
recording opname
by door
when wanneer
this deze
and en
no geen
a vooral
you u

EN To stop the ping command from running on endlessly, press Left Control + C at the same time to stop the process.

NL Om het pingopdracht te stoppen om eindeloos op te lopen, drukt u op Linker controle + c tegelijkertijd om het proces te stoppen.

Angļu Holandiešu
left linker
control controle
c c
to om
on op
process proces

EN The Door Stop Wall by Buster + Punch mounts to the wall to stop the door from collisions automatically.

NL De Door Stop Wall van Buster + Punch wordt aan de muur bevestigd om de deur automatisch te stoppen van botsingen.

Angļu Holandiešu
wall muur
buster buster
automatically automatisch
the de
to om
door deur
by door

EN The Buster + Punch Door Stop Floor is basically an extraordinary and ground-breaking floor mounted door stop.

NL De Buster + Punch Door Stop Floor is in feite een buitengewone en baanbrekende vloer gemonteerde deurstopper.

Angļu Holandiešu
buster buster
floor vloer
extraordinary buitengewone
is is
the de
and en

EN This modern styled Door Stop Floor stop by Buster and Punch is suitable and ideal for all door types

NL Deze modern vormgegeven Door Stop Floor stop van Buster and Punch is geschikt en ideaal voor alle soorten deuren

Angļu Holandiešu
modern modern
door deuren
buster buster
suitable geschikt
ideal ideaal
types soorten
is is
by door
all alle
this deze
for voor

EN 1979 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '79 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1979 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '79 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angļu Holandiešu
n n
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
go go
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 1980 Stop N Go card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Stop N Go Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1980 Stop N Go kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Stop N Go American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angļu Holandiešu
n n
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
go go
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

Angļu Holandiešu
users gebruikers
animations animaties
parallax parallax
automatically automatisch
easy makkelijk
providing bied
or of
others anderen
to om
playback afspelen
be worden
they ze

EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.

NL Recht om bezwaar te maken tegen verwerking: U kunt het recht hebben om Splashtop te verzoeken de verwerking van uw persoonsgegevens stop te zetten en/of u geen marketingcommunicatie meer te sturen.

Angļu Holandiešu
processing verwerking
splashtop splashtop
sending sturen
personal information persoonsgegevens
marketing marketingcommunicatie
or of
to om
the de
request verzoeken
and en
have hebben

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

Angļu Holandiešu
always altijd
hiring nemen
need nodig
excellent uitstekende
we we
to om
so dus
do realiseren
that dat
help hulpmiddelen
like zoals
of van
super te
are zijn

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

Angļu Holandiešu
customers klanten
data gegevens
always altijd
safe veilig
available beschikbaar
and en
can kunnen
their hun
that dat

EN We are present almost every day in our shop , you can always stop by with any issues you have

NL Wij zijn elke dag aanwezig in onze werkplaats, u mag altijd langskomen bij problemen

Angļu Holandiešu
issues problemen
always altijd
every elke
we wij
day dag
you u
in in
with bij
present aanwezig
are zijn

EN This is because in the original draft a message always contained a start and stop control character

NL Dit kwam omdat in het originele voorstel een bericht altijd werd omgeven door een start en stop controle karakter

Angļu Holandiešu
original originele
message bericht
always altijd
start start
control controle
character karakter
in in
and en
because omdat
draft een
this dit

EN Do you stay longer than eight months? Then you will have to deregister from the Netherlands and your health insurance will automatically stop. Then take out a private health insurance policy so that you are always covered!

NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!

Angļu Holandiešu
longer langer
automatically automatisch
always altijd
covered gedekt
your je
stay blijf
months maanden
will zul
netherlands nederland
and en

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN This is because in the original draft a message always contained a start and stop control character

NL Dit kwam omdat in het originele voorstel een bericht altijd werd omgeven door een start en stop controle karakter

Angļu Holandiešu
original originele
message bericht
always altijd
start start
control controle
character karakter
in in
and en
because omdat
draft een
this dit

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out

NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is

Angļu Holandiešu
inventory voorraad
always altijd
features beschikt
your je
immediately als
shopify shopify
exactly precies
can kan
a een
and en
when wanneer

EN We do not stop at the POC (proof of concept) stage, we always go further until industrialisation and deliver impactful and resilient products.

NL We stoppen niet bij de POC-fase (proof of concept), we gaan altijd verder tot industrialisatie en leveren impactvolle en veerkrachtige producten.

Angļu Holandiešu
concept concept
deliver leveren
resilient veerkrachtige
we we
always altijd
further verder
the de
stage fase
stop stoppen
products producten
and en

EN He is passionate about ideas and is always exploring new ways to learn new skills and techniques to evolve as a designer—hence his personal project, The Design Project, which is a non-stop 60-day design challenge

NL Als gepassioneerd door ideeën, verkent hij altijd nieuwe manieren om nieuwe vaardigheden en technieken te leren om als ontwerper te evolueren, vandaar zijn persoonlijke project genaamd The Design Project, een non-stop ontwerpuitdaging van 60 dagen

Angļu Holandiešu
passionate gepassioneerd
ideas ideeën
always altijd
ways manieren
evolve evolueren
hence vandaar
to om
new nieuwe
skills vaardigheden
techniques technieken
project project
day dagen
and en
learn leren
designer ontwerper
design design
personal persoonlijke
as als
he hij

EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!

NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!

Angļu Holandiešu
always altijd
worth waard
projects projecten
is is
design ontwerp
we wij
money geld
a uniek
to om
create maken

EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story

NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal

Angļu Holandiešu
bynder bynder
integrations integraties
evolving ontwikkeling
story verhaal
no matter ongeacht
is is
always altijd
teams teams
access toegang
tool tool
use gebruiken
the de
assets middelen
features kenmerken
means betekent
are zijn
their hun
have hebben
they ze
read lees

Rāda 50 no 50 tulkojumiem