EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.
Angļu | Franču |
---|---|
template | modèle |
podcast | podcast |
interview | interview |
used | utilisé |
also | également |
audio | audio |
tracks | pistes |
the | la |
track | piste |
and | et |
are | sont |
shows | montre |
solo | solo |
this | ceci |
another | autre |
you | pourriez |
for | pour |
want | vous |
EN Here is one of the most awaited interview from Affiliate World Asia Bangkok Charles NGO Interview
FR Voici l'une des interviews les plus attendues d'Affiliate World Asia Bangkok ONG Charles Entrevue
Angļu | Franču |
---|---|
world | world |
asia | asia |
bangkok | bangkok |
charles | charles |
ngo | ong |
interview | entrevue |
affiliate | des |
the | voici |
EN Finally, it is recommended to optimize your interview guide after the first interview, but it must then remain the same for the other users in order to avoid biasing the results of your study.
FR Enfin, s’il est recommandé d’optimiser votre guide d’entretien après la première interview, il doit ensuite rester identique afin d’éviter de biaiser les résultats de votre étude.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
recommended | recommandé |
study | étude |
finally | enfin |
it | il |
avoid | éviter |
must | doit |
results | résultats |
your | votre |
guide | guide |
the | la |
is | est |
of | de |
the first | première |
to | après |
in | afin |
EN If you are invited to interview, you will have the opportunity to discuss the role and your suitability with an interview panel.
FR Si vous êtes convié·e à un entretien, vous aurez la possibilité de parler du poste et de vos aptitudes avec plusieurs personnes.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
role | poste |
if | si |
an | un |
will | aurez |
to | à |
your | vos |
the | la |
discuss | et |
you | vous |
with | avec |
are | êtes |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
Angļu | Franču |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN Note: Interview questions work best when collaboratively created by students, alongside teacher guidance. An additional source of interview questions:
FR Note : Les questions d’entrevue fonctionnent mieux lorsqu’elles sont formulées par les élèves, avec les conseils de l’enseignant. Une source supplémentaire de questions d’entrevue :
Angļu | Franču |
---|---|
note | note |
work | fonctionnent |
guidance | conseils |
additional | supplémentaire |
source | source |
students | élèves |
questions | questions |
of | de |
an | une |
best | mieux |
by | par |
collaboratively | avec |
EN phone interview tips to sail through your next interview
FR conseils pour naviguer à travers votre prochain entretien téléphonique comme un pro
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
tips | conseils |
to | à |
your | votre |
through | pour |
next | un |
EN For example, you may choose to answer the interview questions over email instead of taking part in an interview.
FR Par exemple, vous pourriez choisir de répondre aux questions de l’entrevue par courriel au lieu de participer à une entrevue.
Angļu | Franču |
---|---|
choose | choisir |
interview | entrevue |
courriel | |
questions | questions |
of | de |
to | à |
example | exemple |
instead | au lieu |
the | une |
you | pourriez |
part | par |
EN Our recruitment process centres around what we call the Life Story interview, a conversational-style interview where we get to learn more about you.
FR Notre processus de recrutement est centré sur ce que nous appelons l'entretien du « Récit de vie », un entretien au style conversationnel qui nous permet d'apprendre à mieux vous connaître.
Angļu | Franču |
---|---|
recruitment | recrutement |
story | récit |
interview | entretien |
style | style |
conversational | conversationnel |
process | processus |
a | un |
life | vie |
learn | connaître |
to | à |
you | vous |
our | notre |
around | de |
we | nous |
EN With the integration, you can create an interview on Jobma and then invite candidates from your Recruitee dashboard to take part in that interview
FR Grâce à l'intégration, vous pouvez créer un entretien sur Jobma puis inviter des candidats à participer à l'entretien depuis votre tableau de bord Recruitee
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
invite | inviter |
candidates | candidats |
recruitee | recruitee |
an | un |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
to | à |
create | créer |
on | sur |
you | vous |
from | depuis |
then | de |
EN The whole screening phase can be carried out in one place and at your own pace; record your interview questions, invite your candidates to the video interview and watch your candidates’ responses
FR Toute la phase de présélection peut être réalisée en un seul endroit et à votre propre rythme ; enregistrez vos questions d'entretien, invitez vos candidats à l'entretien vidéo et regardez les réponses de vos candidats
Angļu | Franču |
---|---|
screening | sélection |
phase | phase |
place | endroit |
pace | rythme |
invite | invitez |
candidates | candidats |
in | en |
the | la |
carried | de |
record | enregistrez |
questions | questions |
to | à |
video | vidéo |
whole | toute |
responses | les |
can | peut |
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
FR Non seulement l'interview finit par être une perte de temps, mais ils doivent aussi annoncer à l'autre personne que leur interview ne sera pas diffusée.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
waste | perte |
to | à |
have to | doivent |
time | temps |
the | sera |
of | de |
that | que |
a | une |
but | mais |
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
FR Les appels préalables pour filtrer les invités peuvent être extrêmement utiles. Il s'agit en fait d'un court essai de l'interview. Elle permet également de créer la structure et les sujets de l'entretien.
Angļu | Franču |
---|---|
guests | invités |
extremely | extrêmement |
helpful | utiles |
calls | appels |
screen | filtrer |
structure | structure |
short | court |
it | il |
topics | sujets |
the | la |
of | de |
also | également |
a | dun |
create | créer |
and | et |
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
FR Ne présumez pas que tout cela relève du bon sens. Il est étonnant que certaines personnes appellent pour une interview podcast depuis un endroit bruyant comme un aéroport. Demandez à l'invité d'être dans un endroit calme pour l'entretien.
Angļu | Franču |
---|---|
sense | sens |
call | appellent |
podcast | podcast |
interview | interview |
loud | bruyant |
place | endroit |
airport | aéroport |
quiet | calme |
amazing | étonnant |
people | personnes |
to | à |
be | être |
a | un |
ask | demandez |
dont | pas |
in | dans |
EN If your application is selected for an interview, you will receive an email confirmation and will be invited to a video conference interview with a professor.
FR Le comité Mila examinera votre demande. Comme nous recevons un nombre important de demandes, ceci pourrait prendre quelques semaines.
Angļu | Franču |
---|---|
a | un |
your | votre |
be | pourrait |
is | ceci |
application | demande |
to | quelques |
EN A modern applicant tracking solution with trackable communication, bulk email, email templates, interview scheduling, interview scorecards and more. Read more about Workable
FR Zoho Recruit automatise le processus de recrutement avec la publication d'offres d'emploi, la création de pages de carrière, l'examen des CV, le suivi du statut, la communication intégrée, etc. En savoir plus sur Zoho Recruit
Angļu | Franču |
---|---|
templates | création |
communication | communication |
with | avec |
and | de |
tracking | suivi |
EN A tele-interview is an interview over the phone to help us gather information that’s important for the evaluation of your life insurance or critical illness insurance application.
FR Une entrevue téléphonique nous permet de recueillir des données importantes pour évaluer les demandes d’assurance-vie et d’assurance maladies graves de nos Clients.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entrevue |
gather | recueillir |
life | vie |
illness | maladies |
application | demandes |
evaluation | évaluer |
important | importantes |
of | de |
information | données |
a | une |
phone | téléphonique |
EN To get ready for your upcoming tele-interview, please review our preparation material listed below. You’ll find a checklist of what you’ll need for your tele-interview.
FR Pour vous préparer à l’appel, veuillez lire le document ci-dessous. Vous trouverez la liste de renseignements dont vous aurez besoin.
Angļu | Franču |
---|---|
find | trouverez |
review | document |
need | besoin |
to | à |
please | veuillez |
below | dessous |
of | de |
preparation | préparer |
EN Candidates contacted for a job interview will be advised that Marine Atlantic has an accommodation policy for persons with disabilities and will be asked if they require an accommodation to participate in the interview.
FR Les candidats invités à une entrevue d'embauche seront informés que Marine Atlantique a une politique relative aux personnes handicapées et on leur demandera s'ils ont des besoins particuliers pour participer à l'entrevue.
Angļu | Franču |
---|---|
candidates | candidats |
interview | entrevue |
marine | marine |
atlantic | atlantique |
policy | politique |
asked | invité |
if | demandera |
to | à |
participate | participer |
a | une |
for | pour |
EN Ready to apply for your dream job? How to write a cover letter? What to do after an interview? Permanent contract, fixed term contract: how to present your qualities and weakness during an interview? All our tips for candidates.
FR Comment rédiger une lettre de motivation ? Que faut-il indiquer dans un mail de remerciement suite à un entretien d’embauche ? Comment se différencier lors d’un entretien avec un recruteur ?
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
letter | lettre |
to | à |
a | un |
how | comment |
EN ⭐⭐⭐⭐ its like almost human interaction interview. nice to see this kind of interview. good luck.
FR ⭐⭐⭐⭐ c'est comme une interview d'interaction presque humaine. Ravi de voir ce type d'entretien. Bonne chance.
EN You will find this job interview guide particularly useful if you are looking to make every interview of yours a success. Check it out today!
FR Vous trouverez ce guide d'entrevue d'emploi particulièrement utile si vous cherchez à faire de chaque interview de votre succès. Vérifiez-le aujourd'hui!
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
guide | guide |
particularly | particulièrement |
useful | utile |
success | succès |
check | vérifiez |
if | si |
this | ce |
to | à |
today | aujourdhui |
of | de |
out | le |
will | trouverez |
EN Situational interviews are quite similar to behavioural interview questions, except they are focused on the hypothetical future scenarios, whereas behavioural interview questions dig into past experience.
FR Les entretiens de situation sont assez similaires aux questions d'entretien comportementales, sauf qu'ils sont concentrés sur les scénarios futurs hypothétiques, alors que les questions d'entretien comportementales creusent une expérience passée.
Angļu | Franču |
---|---|
except | sauf |
future | futurs |
scenarios | scénarios |
whereas | alors que |
experience | expérience |
interviews | entretiens |
similar | similaires |
focused | concentré |
quite | assez |
questions | questions |
are | sont |
on | sur |
the | une |
EN Learn how to interview effectively with these 10 Zoom interview tips and review extra advice for employers and hiring managers conducting interviews virtually.
FR Nous présentons nos meilleurs conseils et techniques pour les candidats et les recruteurs afin de réussir à briser la glace lors d’un entretien d’embauche.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
tips | conseils |
to | à |
learn | et |
EN Learn about law interview questions along with the sample answers and discover some tips and strategies to help you excel in your next legal interview.
FR Elevator pitch: comment bien se présenter au cours d’un entretien d’embauche ou aborder efficacement des partenaires potentiels pour un projet professionnel.
Angļu | Franču |
---|---|
learn | cours |
interview | entretien |
sample | projet |
some | un |
to | professionnel |
next | des |
legal | pour |
EN Learn potential retail interview questions that you might encounter when during a job interview, then review tips to help you prepare your answers.
FR L’entretien téléphonique est une interview durant laquelle le recruteur vous interroge dans l’optique d’une sélection. Découvrez les conseils pour le réussir.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
tips | conseils |
learn | découvrez |
answers | les |
that | laquelle |
you | vous |
a | une |
might | le |
EN Explore commonly asked product manager interview questions, with sample questions and examples so that you can prepare for your product manager interview.
FR Conseils et exemples pour répondre au mieux à la question « Quels sont vos défauts ? » lors d’un entretien d’embauche.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
your | vos |
examples | exemples |
and | à |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.
Angļu | Franču |
---|---|
template | modèle |
podcast | podcast |
interview | interview |
used | utilisé |
also | également |
audio | audio |
tracks | pistes |
the | la |
track | piste |
and | et |
are | sont |
shows | montre |
solo | solo |
this | ceci |
another | autre |
you | pourriez |
for | pour |
want | vous |
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
FR Non seulement l'interview finit par être une perte de temps, mais ils doivent aussi annoncer à l'autre personne que leur interview ne sera pas diffusée.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
waste | perte |
to | à |
have to | doivent |
time | temps |
the | sera |
of | de |
that | que |
a | une |
but | mais |
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
FR Les appels préalables pour filtrer les invités peuvent être extrêmement utiles. Il s'agit en fait d'un court essai de l'interview. Elle permet également de créer la structure et les sujets de l'entretien.
Angļu | Franču |
---|---|
guests | invités |
extremely | extrêmement |
helpful | utiles |
calls | appels |
screen | filtrer |
structure | structure |
short | court |
it | il |
topics | sujets |
the | la |
of | de |
also | également |
a | dun |
create | créer |
and | et |
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
FR Ne présumez pas que tout cela relève du bon sens. Il est étonnant que certaines personnes appellent pour une interview podcast depuis un endroit bruyant comme un aéroport. Demandez à l'invité d'être dans un endroit calme pour l'entretien.
Angļu | Franču |
---|---|
sense | sens |
call | appellent |
podcast | podcast |
interview | interview |
loud | bruyant |
place | endroit |
airport | aéroport |
quiet | calme |
amazing | étonnant |
people | personnes |
to | à |
be | être |
a | un |
ask | demandez |
dont | pas |
in | dans |
EN Our recruitment process centres around what we call the Life Story interview, a conversational-style interview where we get to learn more about you.
FR Notre processus de recrutement est centré sur ce que nous appelons l'entretien du « Récit de vie », un entretien de style conversationnel qui nous permet d'apprendre à mieux vous connaître.
Angļu | Franču |
---|---|
recruitment | recrutement |
story | récit |
interview | entretien |
style | style |
conversational | conversationnel |
process | processus |
a | un |
life | vie |
learn | connaître |
to | à |
you | vous |
our | notre |
around | de |
we | nous |
EN The starting hourly wage is higher than the minimum wage and is very competitive in the market. It will be communicated to you during your job interview, if you are selected for an interview.
FR Le salaire horaire d’entrée est plus élevé que le salaire minimum et est très compétitif sur le marché. Il vous sera communiqué lors de votre entrevue d’embauche, si vous êtes sélectionné.
Angļu | Franču |
---|---|
hourly | horaire |
wage | salaire |
minimum | minimum |
competitive | compétitif |
interview | entrevue |
selected | sélectionné |
it | il |
if | si |
very | très |
market | marché |
your | votre |
the | le |
will | sera |
is | est |
and | et |
you | vous |
are | êtes |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
Angļu | Franču |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN Nailing the Interview: A Comprehensive Guide to Job Interviewing
FR LE GRAND LEADER: EXPERT EN LEADERSHIP
Angļu | Franču |
---|---|
comprehensive | grand |
to | en |
the | le |
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, email the press office
FR Pour vous renseigner sur la possibilité de solliciter une interview avec un ou plusieurs membres de la direction d'Elsevier, merci de contacter le service de presse par e-mail
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
members | membres |
press | presse |
or | ou |
of | de |
with | avec |
an | un |
management | service |
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, e-mail the press office
FR Pour vous renseigner sur la possibilité de solliciter une interview avec un ou plusieurs des membres de la direction d'Elsevier, merci de contacter le service de presse par e-mail
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
members | membres |
press | presse |
or | ou |
of | de |
with | avec |
an | un |
management | service |
EN Best Podcast Interview Software To Record Remotely
FR Le meilleur logiciel d'interview podcast pour enregistrer à distance
Angļu | Franču |
---|---|
podcast | podcast |
software | logiciel |
to | à |
record | enregistrer |
best | meilleur |
EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.
FR Les émissions d'interview sont populaires, mais cela ne signifie pas que vous devez en faire une.
Angļu | Franču |
---|---|
popular | populaires |
shows | émissions |
are | sont |
to | signifie |
do | faire |
you | vous |
that | que |
have to | devez |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
FR Vous pouvez faire des spectacles en solo (ou co-animés) la moitié du temps et des spectacles d'interview l'autre moitié.
Angļu | Franču |
---|---|
shows | spectacles |
half | moitié |
or | ou |
solo | solo |
the | la |
you | vous |
time | temps |
and | et |
EN If you are doing an interview show, now is the time to get a list together of who you want on your podcast.
FR Si vous réalisez une émission d'interview, il est temps de dresser une liste des personnes que vous souhaitez voir figurer sur votre podcast.
Angļu | Franču |
---|---|
podcast | podcast |
if | si |
get | réalisez |
time | temps |
list | liste |
of | de |
your | votre |
a | une |
on | sur |
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
FR Il enregistre localement les deux extrémités de la conversation, de sorte que vous n'avez pas à craindre de perdre un entretien important.
Angļu | Franču |
---|---|
ends | extrémités |
locally | localement |
losing | perdre |
important | important |
it | il |
conversation | conversation |
to | à |
interview | entretien |
the | la |
don | pas |
of | de |
you | vous |
an | un |
EN After an "interview" over a game of pool, we hire our first U.S. employee, Jeffrey Walker.
FR Après un « entretien » autour d'une table de billard, nous recrutons notre premier employé aux États-Unis, Jeffrey Walker.
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
jeffrey | jeffrey |
employee | employé |
s | s |
a | un |
of | de |
first | premier |
our | notre |
we | nous |
EN We know that people are more than a resume. Our Life Story interview is our more human approach to dig deeper, and get to know you.
FR Nous savons que les personnes ne se résument pas à des CV. Notre entretien axé sur votre « Récit de vie » nous permet de nous centrer sur l'humain pour apprendre à mieux vous connaître.
Angļu | Franču |
---|---|
resume | cv |
story | récit |
interview | entretien |
people | personnes |
life | vie |
to | à |
our | notre |
we | nous |
you | vous |
EN Looking to hire? The candidates on Hired are qualified and ready to interview.
FR Vous cherchez à recruter ? Sur Hired, les candidats sont qualifiés et prêts à passer des entretiens.
Angļu | Franču |
---|---|
looking | cherchez |
interview | entretiens |
candidates | candidats |
to | à |
qualified | qualifiés |
are | sont |
on | sur |
the | les |
to hire | recruter |
EN SSWUGtv interview with Stephen Wynkoop and Altova's Peter O'Kelly
FR Interview de SSWUGtv avec Stephen Wynkoop et Peter O'Kelly dAltova
Angļu | Franču |
---|---|
interview | interview |
stephen | stephen |
with | avec |
and | et |
EN Interview: The growing importance of app data
FR Entretien: l'importance croissante des données d'application
Angļu | Franču |
---|---|
interview | entretien |
growing | croissante |
data | données |
the | des |
EN Best Podcast Interview Software To Record Remotely In 2021
FR Le meilleur logiciel d'interview par podcast à enregistrer à distance en 2021
Angļu | Franču |
---|---|
podcast | podcast |
software | logiciel |
to | à |
record | enregistrer |
best | meilleur |
in | en |
EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.
FR J'ai appris l'existence du Squadcast au Podcast Movement il y a quelques années. Depuis lors, ils sont rapidement devenus l'une des meilleures plateformes d'interview podcast.
Angļu | Franču |
---|---|
learned | appris |
podcast | podcast |
quickly | rapidement |
platforms | plateformes |
movement | movement |
ago | il y a |
years | années |
a | quelques |
of | depuis |
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
FR Il est utile de filtrer vos invités et de les préparer à l'entretien en leur indiquant d'utiliser un micro externe (les micros USB sont très bien) et de veiller à ce que toutes les distractions et les bruits soient réduits au minimum si possible.
Angļu | Franču |
---|---|
guests | invités |
external | externe |
usb | usb |
distractions | distractions |
noises | bruits |
possible | possible |
screen | filtrer |
if | si |
it | il |
prepare | préparer |
to | à |
your | vos |
mic | micro |
mics | micros |
use | dutiliser |
an | un |
are | sont |
all | de |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem