Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "diagnosis" į lenkas

Rodomi 8 iš 8 frazės "diagnosis" vertimai iš Anglų į lenkas

diagnosis Anglų vertimas į lenkas

Anglų
lenkas

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

PL Pozwalają na to wysokiej jakości treści naukowe, które eksperci rzeczywiście czytają i na których polegają, podejmując ważne decyzje związane z badaniami, diagnostyką i leczeniem.

Anglų lenkas
scientific naukowe
content treści
experts eksperci
important ważne
research badaniami
decisions decyzje
high wysokiej
quality jakości
this to
that które
via z
and i

EN Due to the nature of software service, some of our developers may need to access your data for troubleshooting and performing diagnosis

PL Ze względu na charakter usługi, niektórzy nasi programiści mogą potrzebować dostępu do Twoich danych w celu rozwiązywania problemów i przeprowadzania diagnostyki

Anglų lenkas
nature charakter
developers programiści
data danych
to do
service usługi
need ci
performing na

EN The knowledge gained in the diagnosis of the temporomandibular joint and the use of an innovative method of digital smile design allows for comprehensive treatment planning.

PL Zdobyta wiedza w zakresie diagnostyki stawu skroniowo-żuchwowego oraz zastosowanie innowacyjnej metody cyfrowego projektowania uśmiechu pozwala na kompleksowe zaplanowanie leczenia.

Anglų lenkas
knowledge wiedza
in w
innovative innowacyjnej
method metody
digital cyfrowego
design projektowania
allows pozwala
comprehensive kompleksowe
treatment leczenia
use zastosowanie
for na
the oraz

EN The cost of such a comprehensive solution is determined individually after comprehensive oral diagnosis.

PL Koszt takiego kompleksowego rozwiązania ustalany jest indywidualnie po kompleksowej diagnostyce jamy ustnej

Anglų lenkas
cost koszt
comprehensive kompleksowej
solution rozwiązania
individually indywidualnie
after po
is jest

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

PL Pozwalają na to wysokiej jakości treści naukowe, które eksperci rzeczywiście czytają i na których polegają, podejmując ważne decyzje związane z badaniami, diagnostyką i leczeniem.

Anglų lenkas
scientific naukowe
content treści
experts eksperci
important ważne
research badaniami
decisions decyzje
high wysokiej
quality jakości
this to
that które
via z
and i

EN Everywhere in the world products from Tuttlingen are used in diagnosis and operations.

PL Wszędzie diagnozuje się i operuje przy pomocy produktów z Tuttlingen.

Anglų lenkas
in w
products produktów
and i
used z

EN Unlike in a clinic or in medical practice, we do not focus on the diagnosis and treatment of individual cases, but take a broader perspective covering the whole population

PL Inaczej niż w klinice lub prywatnych gabinetach lekarskich nie koncentrujemy się tu na indywidualnym spojrzeniu na diagnostykę i terapię w poszczególnych przypadkach, ale na perspektywie obejmującej całą populację

Anglų lenkas
cases przypadkach
in w
or lub
on na
and i
not nie
but ale

EN Food and Drug Administration and are not intended for use in the diagnosis of, cure of, mitigation of, treatment of, or prevention of, any diseases, ailments, or conditions.

PL Żywności i Leków i nie są przeznaczone do używania w celach diagnostycznych, medycznych, łagodzących, leczniczych, zapobiegających jakiekolwiek chorobie, dolegliwościom czy schorzeniom.

Anglų lenkas
intended przeznaczone
in w
for celach
the i
not nie
or czy
use do

Rodoma 8 iš 8 vertimų