Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "surselva" į Olandų

Rodomi 16 iš 16 frazės "surselva" vertimai iš Anglų į Olandų

surselva Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Flims Laax Falera containing the resorts of Flims, Laax und Falera in the Rhaeto-Romanic linguistic and cultural region of the Surselva (anterior Rhine valley) in the canton of Graubünden is situated on a sunny plateau, high above the Rhine gorge

NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof

Anglų Olandų
flims flims
falera falera
canton kanton
graubünden graubünden
sunny zonnig
in in
the de
on op
high hoog
containing met
and en
a een
of van

EN Val Lumnezia, Surselva?s largest side valley, which stretches from Ilanz towards the south, is a sunny alpine valley with a stunning panorama. It is regarded as a small but beautiful natural vacation destination.

NL Het Val Lumnezia, het grootste zijdal van de Surselva dat zich ten zuiden van Ilanz uitstrekt, is een zonnig Alpendal met een fantastisch panorama en geldt als een kleine, maar fijne cultuur- en natuurvriendelijke bestemming.

Anglų Olandų
south zuiden
sunny zonnig
panorama panorama
small kleine
destination bestemming
val val
is is
the de
it en
as als
with met
a een
largest grootste
but

EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz

NL Helemaal achteraan in het Valsertal, een zijdal van het Surselva ten zuiden van Ilanz, op 1250 m ligt het bergdorp Vals

Anglų Olandų
in in
located ligt
a een
south zuiden

EN Cornelia and Tino Zimmermann have made their restaurant in Surselva a classic of creative Graubünden cuisine

NL Cornelia en Tino Zimmermann hebben van hun restaurant in de Surselva een klassieker van de creatieve keuken van Graubünden gemaakt

Anglų Olandų
creative creatieve
graubünden graubünden
restaurant restaurant
in in
made gemaakt
and en
a een
their hun
cuisine keuken
have hebben
of van

EN Find out more about: Sennaria Surselva Alpine cheese dairy

NL Meer info over: Demonstratie-kaasmakerij Kloster Engelberg

Anglų Olandų
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Sennaria Surselva Alpine cheese dairy

NL Meer info over: + Demonstratie-kaasmakerij Kloster Engelberg

Anglų Olandų
about info
more meer
out over

EN The Tödi massif towers over the villages of the Surselva, while the young Rhine snakes its way down into the valley

NL Het aardverschuivingsgebied is ook nu nog steeds indrukwekkend, met zijn massa's puin en rotsblokken, evenals de bijzondere vegetatie die het gebied herwint

Anglų Olandų
the de
down met

EN A walk through the wonderful natural setting of the Surselva lets guests put the stress of everyday life behind them.

NL Een wandeling door de prachtige natuur in het Surselva laat je de stress van het dagelijkse leven vergeten.

Anglų Olandų
walk wandeling
wonderful prachtige
lets laat
stress stress
the de
natural natuur
a een
everyday dagelijkse
life leven
of van
put in

EN Cornelia and Tino Zimmermann have made their restaurant in Surselva a classic of creative Graubünden cuisine

NL Cornelia en Tino Zimmermann hebben van hun restaurant in de Surselva een klassieker van de creatieve keuken van Graubünden gemaakt

Anglų Olandų
creative creatieve
graubünden graubünden
restaurant restaurant
in in
made gemaakt
and en
a een
their hun
cuisine keuken
have hebben
of van

EN Find out more about: Sennaria Surselva Alpine cheese dairy

NL Meer info over: Nufenen en zijn zuivelrobot

Anglų Olandų
find en
about info
more meer

EN Find out more about: + Sennaria Surselva Alpine cheese dairy

NL Meer info over: + Nufenen en zijn zuivelrobot

Anglų Olandų
find en
about info
more meer

EN High above the valley basin of the Surselva, the Senda Sursilvana meanders alongside the mountain flanks

NL Hoog boven de dalbodem van de Surselva slingert de Senda Sursilvana zich langs de bergflanken

Anglų Olandų
the de
high hoog
of van
above boven

EN The Tödi massif towers over the villages of the Surselva, while the young Rhine snakes its way down into the valley

NL Het aardverschuivingsgebied is ook nu nog steeds indrukwekkend, met zijn massa's puin en rotsblokken, evenals de bijzondere vegetatie die het gebied herwint

Anglų Olandų
the de
down met

EN Find out more about: Nordic Surselva

NL Meer info over: Langlaufloipe Thorbachmatte

Anglų Olandų
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Nordic Surselva

NL Meer info over: + Langlaufloipe Thorbachmatte

Anglų Olandų
about info
more meer
out over

EN A walk through the wonderful natural setting of the Surselva lets guests put the stress of everyday life behind them.

NL Een wandeling door de prachtige natuur in het Surselva laat je de stress van het dagelijkse leven vergeten.

Anglų Olandų
walk wandeling
wonderful prachtige
lets laat
stress stress
the de
natural natuur
a een
everyday dagelijkse
life leven
of van
put in

Rodoma 16 iš 16 vertimų