PT 2 NOVAS armas em trânsito e chegando na próxima temporada! Peixe-espada Thumper Nova temporada sendo lançada em #CODMobile na próxima semana! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
"próxima vez" di Portekizî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
PT 2 NOVAS armas em trânsito e chegando na próxima temporada! Peixe-espada Thumper Nova temporada sendo lançada em #CODMobile na próxima semana! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
NL 2 NIEUWE wapens onderweg en komen in het volgende seizoen aan! Zwaardvis Thumper Nieuwe seizoen start volgende week in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
Portekizî | Holandî |
---|---|
armas | wapens |
e | en |
próxima | volgende |
temporada | seizoen |
semana | week |
PT 2 NOVAS armas em trânsito e chegando na próxima temporada! Peixe-espada Thumper Nova temporada com lançamento em #CODMobile na próxima semana! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
NL 2 NIEUWE wapens onderweg en komen in het volgende seizoen aan! Zwaardvis Thumper Nieuwe seizoen start volgende week in #CODMobile! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
Portekizî | Holandî |
---|---|
armas | wapens |
e | en |
próxima | volgende |
temporada | seizoen |
semana | week |
PT Sim, você adivinhou! Novo mapa, o Monastery está em andamento e pronto para ser implantado no #CODMobile ! Vindo como parte da próxima temporada. Lançamento na próxima semana! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
NL Ja je raadt het al! Nieuwe kaart, klooster is onderweg en klaar voor gebruik in #CODMobile ! Komt als onderdeel van het volgende seizoen. Volgende week starten! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
Portekizî | Holandî |
---|---|
novo | nieuwe |
mapa | kaart |
e | en |
parte | onderdeel |
temporada | seizoen |
lançamento | starten |
semana | week |
PT Suspeitamos que isso tenha muito a ver com o Fold estar intimamente relacionado ao desenvolvimento do S10 - suspeitamos que a próxima iteração seja mais próxima do Galaxy Note 10 na implementação da câmera frontal.
NL We vermoeden dat dit veel te maken heeft met het feit dat de Fold nauw verband houdt met de ontwikkeling van de S10 - we vermoeden dat de volgende iteratie dichter bij de Galaxy Note 10 zal zijn bij de implementatie van de camera aan de voorkant.
Portekizî | Holandî |
---|---|
iteração | iteratie |
câmera | camera |
frontal | voorkant |
PT O fabricante anunciou oficialmente que sua próxima dobra será lançada na próxima semana.
NL De fabrikant heeft officieel aangekondigd dat de volgende opvouwbare volgende week zal worden gelanceerd
Portekizî | Holandî |
---|---|
fabricante | fabrikant |
anunciou | aangekondigd |
oficialmente | officieel |
semana | week |
PT O fone de ouvido de realidade virtual de próxima geração da PlayStation está chegando em fevereiro de 2023. O PSVR2 de próxima geração é para
NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.
Portekizî | Holandî |
---|---|
realidade | reality |
virtual | virtual |
geração | gen |
fevereiro | februari |
playstation | playstation |
fone de ouvido | headset |
PT Transforme o seu amor pelo mar e por designs incríveis em autocolantes personalizados – para a próxima competição, para toda a sua equipa ou apenas para levar na sua próxima viagem para surfar
NL Combineer je liefde voor de oceaan en mooie ontwerpen in stickers op maat: voor een aankomende wedstrijd, voor je gehele team of gewoon om mee te nemen tijdens je volgende surfsafari
PT Utilize os nossos rótulos para comercializar a sua próxima cerveja artesanal ou para impressionar os seus amigos com a sua próxima receita caseira.
NL Gebruik de etiketten om je nieuwe ambachtelijke bier te verkopen of maak indruk op je vrienden met je volgende thuis gebrouwen biertje.
PT Claro que se você prefere este em vez do BB-8 original vai se resume a se você prefere Luke em vez de Vader ou Rey em vez de Ren, mas pelo menos agora temos uma escolha
NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
Portekizî | Holandî |
---|---|
claro | natuurlijk |
você | je |
original | originele |
ou | of |
escolha | keuze |
pelo menos | tenminste |
PT Como é diferente? É uma resolução mais baixa, a 24,5MP em vez de 45,7MP, e, portanto, pode processar mais dados de uma só vez para uma taxa de burst mais rápida (12fps em vez de 9fps)
NL Hoe is het anders? Het heeft een lagere resolutie, bij 24,5 MP in plaats van 45,7 MP, en kan daarom meer gegevens tegelijk verwerken voor een snellere burst-snelheid (12 fps in plaats van 9 fps)
Portekizî | Holandî |
---|---|
é | is |
resolução | resolutie |
baixa | lagere |
e | en |
pode | kan |
processar | verwerken |
dados | gegevens |
taxa | snelheid |
fps | fps |
PT A sua filosofia favorece o questionamento em vez do julgamento, o diálogo em vez do intervencionismo, e o apoio em vez da substituição
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
Portekizî | Holandî |
---|---|
sua | haar |
filosofia | filosofie |
diálogo | dialoog |
apoio | ondersteuning |
substituição | vervanging |
em vez | eerder |
a | dan |
PT Ao contrário das estações anteriores, o Netflix não está deixando cair todos os episódios de uma só vez desta vez. Em vez disso, ela está adotando a mesma abordagem que adotou para Coisas Estranhas, liberando a temporada em duas partes.
NL In tegenstelling tot de vorige seizoenen brengt Netflix deze keer niet alle afleveringen in één keer uit. In plaats daarvan volgt het dezelfde aanpak als bij Stranger Things: het seizoen wordt in twee delen uitgebracht.
Portekizî | Holandî |
---|---|
estações | seizoenen |
anteriores | vorige |
netflix | netflix |
episódios | afleveringen |
abordagem | aanpak |
temporada | seizoen |
partes | delen |
PT Naughty Dog remasterizou mais uma vez, sem dúvida, seu melhor jogo mais uma vez. Desta vez para a geração PS5.
NL Naughty Dog heeft opnieuw een remaster gemaakt van, misschien wel, zijn beste spel. Deze keer voor de PS5 generatie.
Portekizî | Holandî |
---|---|
jogo | spel |
geração | generatie |
PT Reúna informações sobre o que deu certo e… o que não deu. O Trello permite que você faça críticas construtivas e elogios. Assim, a equipe vai poder se sair melhor na próxima vez.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
Portekizî | Holandî |
---|---|
e | en |
trello | trello |
equipe | team |
PT Especificamente, se você iniciar uma campanha no GoFundMe e não publicá-la, o GoFundMe poderá mostrar um banner na próxima vez em que estiver no Facebook.
NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.
Portekizî | Holandî |
---|---|
iniciar | start |
gofundme | gofundme |
e | en |
poderá | kan |
mostrar | weergeven |
vez | keer |
PT Copie-os em algum lugar seguro ou renomeie a pasta: isso permitirá que o iTunes crie um novo backup na próxima vez.
NL Kopieer ze ergens op een veilige plek of hernoem de map: dat laat iTunes de volgende keer een nieuwe back-up maken.
Portekizî | Holandî |
---|---|
lugar | plek |
seguro | veilige |
ou | of |
pasta | map |
itunes | itunes |
novo | nieuwe |
backup | back-up |
vez | keer |
em algum lugar | ergens |
PT Se alguém já tiver uma conta da Atlassian quando a verificação em duas etapas obrigatória for feita, a pessoa vai ser desconectada da conta e vai ter que configurar um método de verificação secundário na próxima vez que entrar
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
Portekizî | Holandî |
---|---|
atlassian | atlassian |
verificação | verificatie |
etapas | stappen |
e | en |
configurar | instellen |
vez | weer |
PT Clique com o botão direito no seu dispositivo iOS no iTunes e clique em "Redefinir Avisos"; na próxima vez que você sincronizar, seu sistema perguntará se você deseja enviar os relatórios
NL Klik met de rechtermuisknop op uw iOS-apparaat in iTunes en klik op "Herstel waarschuwingen"; de volgende keer dat u synchroniseert, vraagt uw systeem of u de rapporten wilt verzenden
Portekizî | Holandî |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
e | en |
avisos | waarschuwingen |
vez | keer |
deseja | wilt |
enviar | verzenden |
relatórios | rapporten |
PT No entanto, após a terceira vez, você terá que atualizar seu plano para a próxima opção disponível. E acreditamos que é um negócio justo. Além de tudo isso, o Nestify também oferece preços elevados Planos VPS.
NL Na de derde keer moet u uw abonnement echter upgraden naar de volgende beschikbare optie. En we geloven dat het een eerlijke deal is. Naast al deze biedt Nestify ook hoge prijzen VPS-plannen.
Portekizî | Holandî |
---|---|
terceira | derde |
vez | keer |
terá | moet |
atualizar | upgraden |
opção | optie |
disponível | beschikbare |
e | en |
acreditamos | we geloven |
justo | eerlijke |
preços | prijzen |
vps | vps |
PT Assumir o controle das suas listagens e geri-las de forma rápida e económica irá garantir que, da próxima vez que alguém estiver na sua área e procurar o melhor negócio do seu setor irá encontrá-lo a si.
NL Door controle te hebben over jouw vermeldingen en deze op een snelle en kosteneffectieve manier te beheren zullen klanten jouw bedrijf de volgende keer tegenkomen wanneer zij opzoek zijn naar het beste bedrijf in jouw omgeving.
Portekizî | Holandî |
---|---|
listagens | vermeldingen |
e | en |
forma | manier |
rápida | snelle |
vez | keer |
área | omgeving |
negócio | bedrijf |
PT Na próxima vez que você se pegar falando de algo que realizou, pergunte-se se está se gabando ou se exibindo ou apenas compartilhando algo de que sente orgulho.
NL De volgende keer dat je merkt dat je praat over iets wat je gepresteerd hebt, vraag jezelf dan of je aan het opscheppen bent, of gewoon iets deelt waar je echt trots op bent.
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
falando | praat |
ou | of |
apenas | gewoon |
compartilhando | deelt |
orgulho | trots |
pergunte | vraag |
PT O Modo Noturno será reiniciado automaticamente para Automático na próxima vez que você abrir o aplicativo da câmera
NL Nachtmodus zou dan automatisch worden teruggezet naar Auto de volgende keer dat u de camera-app opent
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
aplicativo | app |
câmera | camera |
PT Você deve se lembrar que a numeração das temporadas foi redefinida com a Temporada 1, New Order, em vez de com a Temporada 14. A próxima temporada de 2021 será a Temporada 9.
NL U herinnert zich dat de nummering van de seizoenen opnieuw is ingesteld met Seizoen 1, New Order, in plaats van met Seizoen 14. Het volgende seizoen voor 2021 is Seizoen 9.
Portekizî | Holandî |
---|---|
temporadas | seizoenen |
temporada | seizoen |
new | new |
order | order |
PT Ao assistir a um vídeo ao vivo ou em um vídeo ao vivo, clique em Inscrever-se para ser notificado na próxima vez que a conta for transmitida
NL Wanneer u een live video of een video bekijkt die live was, kunt u op Abonneren klikken om een melding te ontvangen wanneer dat account de volgende keer wordt uitgezonden
Portekizî | Holandî |
---|---|
assistir | bekijkt |
vídeo | video |
vez | keer |
conta | account |
inscrever | abonneren |
PT Há uma parte que a Microsoft precisa melhorar da próxima vez, e sem dúvida já deveria ter feito: as bordas da tela um tanto grossas datam a aparência da parte da tela
NL Er is één onderdeel dat Microsoft de volgende keer moet verbeteren, en dat had waarschijnlijk al moeten gebeuren: de ietwat dikke schermranden dateren uit het uiterlijk van het weergavegedeelte
Portekizî | Holandî |
---|---|
parte | onderdeel |
microsoft | microsoft |
melhorar | verbeteren |
vez | keer |
e | en |
aparência | uiterlijk |
PT O analista e especialista em rumores da Apple, Ming-Chi Kuo, está de volta, desta vez sugerindo que a próxima série do MacBook Pro terá um leitor de cartão SD e uma porta HDMI também.
NL Seriële Apple-geruchtenspecialist en analist Ming-Chi Kuo is er weer mee bezig geweest, deze keer suggererend dat de komende MacBook Pro-serie ook een SD-kaartlezer en HDMI-poort zal hebben.
Portekizî | Holandî |
---|---|
analista | analist |
e | en |
apple | apple |
macbook | macbook |
pro | pro |
sd | sd |
porta | poort |
também | ook |
PT Na próxima tela, em vez de falar sua mensagem, digite-a
NL Typ het bericht op het volgende scherm in plaats van het uit te spreken
Portekizî | Holandî |
---|---|
próxima | volgende |
tela | scherm |
falar | spreken |
mensagem | bericht |
digite | typ |
PT Então, da próxima vez que você cair em Battle Royale, pegue um helicóptero e voe em volta deles
NL Dus pak de volgende keer dat je Battle Royale binnenstapt een helikopter en vlieg er om de beurt omheen
Portekizî | Holandî |
---|---|
e | en |
PT Você deve se lembrar que a numeração das temporadas foi redefinida com a Temporada 1, New Order, em vez de com a Temporada 14. A próxima temporada de 2021 será a 10ª Temporada.
NL U herinnert zich dat de nummering van de seizoenen opnieuw is ingesteld met Seizoen 1, New Order, in plaats van met Seizoen 14. Het volgende seizoen voor 2021 is Seizoen 10.
Portekizî | Holandî |
---|---|
temporadas | seizoenen |
temporada | seizoen |
new | new |
order | order |
PT Se você disser ao Google que deixou as chaves no gancho da cozinha ou o passaporte na gaveta de cima, ele lembrará na próxima vez que você perguntar.
NL Als je Google vertelt dat je je sleutels aan de haak in de keuken hebt laten hangen, of je paspoort in de bovenste la, wordt het onthouden voor de volgende keer dat je het vraagt.
Portekizî | Holandî |
---|---|
chaves | sleutels |
cozinha | keuken |
ou | of |
passaporte | paspoort |
vez | keer |
lembrar | onthouden |
PT Se você pausá-lo, na próxima vez que solicitar esse podcast, seu dispositivo Google Home / Nest continuará de onde você parou.
NL Als je het moet pauzeren, gaat je Google Home / Nest-apparaat de volgende keer dat je om die podcast vraagt verder waar je was gebleven.
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
solicitar | vraagt |
podcast | podcast |
dispositivo | apparaat |
continuar | verder |
PT Da próxima vez, nós Poffertjes com o agitador para panquecas, porque através do bocal você pode perfeitamente colocar pequenas mini-panchas na panela e assar mini panquecas holandesas.
NL De volgende keer zullen we Poffertjes met de shaker voor pannenkoeken, want door het spuitmondje kun je perfect kleine mini klodders in de pan doen en Hollandse mini pannenkoekjes bakken.
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
perfeitamente | perfect |
panela | pan |
e | en |
assar | bakken |
é | doen |
PT Da próxima vez, adicionaremos gradualmente mais Aumentar a quantidadeO agitador está realmente cheio no final, porque ainda poderia ter sido 2-3 crepes deliciosos.
NL De volgende keer zullen we geleidelijk meer Verhoog de hoeveelheidDe shaker is echt vol op het einde, want het hadden nog 2-3 heerlijke crêpes kunnen zijn.
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
gradualmente | geleidelijk |
realmente | echt |
cheio | vol |
final | einde |
PT Eu o cozinhei hoje e funcionou muito bem, acabou ficando perfeito. Só o sal era um pouco demais para nosso gosto, da próxima vez usarei apenas uma colher de chá. Obrigado pela receita!
NL Heb hem vandaag gekookt en hij werkt geweldig, hij is precies perfect. Alleen het zout was een beetje te veel naar onze smaak, want ik zal de volgende keer slechts een schaars theelepeltje nemen. Bedankt voor het recept!
Portekizî | Holandî |
---|---|
eu | ik |
e | en |
sal | zout |
gosto | smaak |
vez | keer |
receita | recept |
PT No entanto, outros cookies criados de forma permanente permanecem no seu computador, e permitem-nos reconhecê-lo da próxima vez que visitar o site
NL Andere permanent gecreëerde cookies blijven echter op je computer staan en stellen ons in staat om je te herkennen bij een volgend bezoek aan de website
Portekizî | Holandî |
---|---|
outros | andere |
cookies | cookies |
permanente | permanent |
computador | computer |
e | en |
visitar | bezoek |
site | website |
PT Na próxima vez que você abrir o Chrome, ele deve refletir essas alterações.
NL Wanneer u Chrome de volgende keer opent, zou dit deze wijzigingen moeten weerspiegelen.
Portekizî | Holandî |
---|---|
vez | keer |
abrir | opent |
refletir | weerspiegelen |
alterações | wijzigingen |
PT Ele detectará quando foi retirado de seu pulso se você (ou outra pessoa) o remover e solicitará seu PIN novamente na próxima vez.
NL Het detecteert wanneer het van uw pols is gehaald als u (of iemand anders) het verwijdert, en vraagt de volgende keer opnieuw om uw pincode.
Portekizî | Holandî |
---|---|
ou | of |
outra | anders |
pessoa | iemand |
remover | verwijdert |
e | en |
novamente | opnieuw |
vez | keer |
detectar | detecteert |
solicitar | vraagt |
PT Ele aparecerá em Listas de reprodução Sonos para que você possa encontrá-lo facilmente na próxima vez que desejar aquela mixagem aleatória.
NL Het verschijnt onder Sonos-afspeellijsten, zodat je het de volgende keer dat je zin hebt in die willekeurige mix, gemakkelijk kunt vinden.
Portekizî | Holandî |
---|---|
possa | kunt |
facilmente | gemakkelijk |
vez | keer |
PT Iniciar sessão Inicia sessão na tua conta Sony e da próxima vez já saberemos a tua idade.
NL Aanmelden Meld je aan bij je Sony-account zodat we je leeftijd onthouden voor de volgende keer.
Portekizî | Holandî |
---|---|
tua | je |
conta | account |
sony | sony |
vez | keer |
idade | leeftijd |
PT ⭐⭐⭐⭐⭐ É bom que você tenha dado uma dica em vez de passar para a próxima pergunta.
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is goed dat je een hint hebt gegeven in plaats van door te geven aan de volgende vraag.
Portekizî | Holandî |
---|---|
bom | goed |
dado | gegeven |
pergunta | vraag |
PT Especificamente, se você iniciar uma campanha no GoFundMe e não publicá-la, o GoFundMe poderá mostrar um banner na próxima vez em que estiver no Facebook.
NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.
Portekizî | Holandî |
---|---|
iniciar | start |
gofundme | gofundme |
e | en |
poderá | kan |
mostrar | weergeven |
vez | keer |
PT Há uma parte que a Microsoft precisa melhorar da próxima vez, e sem dúvida já deveria ter feito: as bordas da tela um tanto grossas datam a aparência da parte da tela
NL Er is één onderdeel dat Microsoft de volgende keer moet verbeteren, en dat had waarschijnlijk al moeten gebeuren: de ietwat dikke schermranden dateren uit het uiterlijk van het weergavegedeelte
Portekizî | Holandî |
---|---|
parte | onderdeel |
microsoft | microsoft |
melhorar | verbeteren |
vez | keer |
e | en |
aparência | uiterlijk |
PT Ele detectará quando foi retirado de seu pulso se você (ou outra pessoa) o remover e solicitará seu PIN novamente na próxima vez.
NL Het detecteert wanneer het van uw pols is gehaald als u (of iemand anders) het verwijdert, en vraagt de volgende keer opnieuw om uw pincode.
Portekizî | Holandî |
---|---|
ou | of |
outra | anders |
pessoa | iemand |
remover | verwijdert |
e | en |
novamente | opnieuw |
vez | keer |
detectar | detecteert |
solicitar | vraagt |
PT O analista e especialista em rumores da Apple, Ming-Chi Kuo, está de volta, desta vez sugerindo que a próxima série do MacBook Pro terá um leitor de cartão SD e uma porta HDMI também.
NL Seriële Apple-geruchtenspecialist en analist Ming-Chi Kuo is er weer mee bezig geweest, deze keer suggererend dat de komende MacBook Pro-serie ook een SD-kaartlezer en HDMI-poort zal hebben.
Portekizî | Holandî |
---|---|
analista | analist |
e | en |
apple | apple |
macbook | macbook |
pro | pro |
sd | sd |
porta | poort |
também | ook |
PT Assumir o controle das suas listagens e geri-las de forma rápida e económica irá garantir que, da próxima vez que alguém estiver na sua área e procurar o melhor negócio do seu setor irá encontrá-lo a si.
NL Door controle te hebben over jouw vermeldingen en deze op een snelle en kosteneffectieve manier te beheren zullen klanten jouw bedrijf de volgende keer tegenkomen wanneer zij opzoek zijn naar het beste bedrijf in jouw omgeving.
Portekizî | Holandî |
---|---|
listagens | vermeldingen |
e | en |
forma | manier |
rápida | snelle |
vez | keer |
área | omgeving |
negócio | bedrijf |
PT No entanto, sentimos falta de ter a capacidade total. E da próxima vez que sairmos de férias - se isso for permitido pelo governo do Reino Unido novamente - estaremos comprando a assinatura para ter paz de espírito quando estivermos fora de casa.
NL We missen echter de volledige capaciteit. En wanneer we de volgende keer op vakantie gaan - als dat ooit weer wordt toegestaan door de Britse regering - dan zullen we het abonnement kopen voor gemoedsrust wanneer we niet thuis zijn.
Portekizî | Holandî |
---|---|
capacidade | capaciteit |
e | en |
férias | vakantie |
permitido | toegestaan |
governo | regering |
comprando | kopen |
assinatura | abonnement |
casa | thuis |
PT Além disso, você pode salvar sua sessão de monitoramento e carregá-la na próxima vez que precisar
NL U kunt uw monitoring sessie ook opslaan en deze de volgende keer dat u ze nodig heeft laden
Portekizî | Holandî |
---|---|
salvar | opslaan |
sessão | sessie |
monitoramento | monitoring |
e | en |
vez | keer |
PT Reúna informações sobre o que deu certo e… o que não deu. O Trello permite que você faça críticas construtivas e elogios. Assim, a equipe vai poder se sair melhor na próxima vez.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
Portekizî | Holandî |
---|---|
e | en |
trello | trello |
equipe | team |
PT Copie-os em algum lugar seguro ou renomeie a pasta: isso permitirá que o iTunes crie um novo backup na próxima vez.
NL Kopieer ze ergens op een veilige plek of hernoem de map: dat laat iTunes de volgende keer een nieuwe back-up maken.
Portekizî | Holandî |
---|---|
lugar | plek |
seguro | veilige |
ou | of |
pasta | map |
itunes | itunes |
novo | nieuwe |
backup | back-up |
vez | keer |
em algum lugar | ergens |
PT Clique com o botão direito no seu dispositivo iOS no iTunes e clique em "Redefinir Avisos"; na próxima vez que você sincronizar, seu sistema perguntará se você deseja enviar os relatórios
NL Klik met de rechtermuisknop op uw iOS-apparaat in iTunes en klik op "Herstel waarschuwingen"; de volgende keer dat u synchroniseert, vraagt uw systeem of u de rapporten wilt verzenden
Portekizî | Holandî |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
e | en |
avisos | waarschuwingen |
vez | keer |
deseja | wilt |
enviar | verzenden |
relatórios | rapporten |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide