{Ssearch} wergerîne Koreyî

{Endresult} ji 39 wergerên peyva "fair play" ji Holandî bo Koreyî têne nîşandan

Wergera Holandî bo Koreyî ya {lêgerîn}

Holandî
Koreyî

NL Hoe EDI te gebruiken om fair play, duurzaamheid en ethiek te bevorderen?

KO 공정한 플레이, 지속 가능성 및 윤리를 촉진하기 위해 EDI를 사용하는 방법

Transliteration gongjeonghan peullei, jisog ganeungseong mich yunlileul chogjinhagi wihae EDIleul sayonghaneun bangbeob

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

KO 속도, 서비스 및 간편함을 통해 Fair에서 자동차 업계에 변혁을 일으키고 있는 방식

Transliteration sogdo, seobiseu mich ganpyeonham-eul tonghae Faireseo jadongcha eobgyee byeonhyeog-eul il-eukigo issneun bangsig

NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud

KO 속도, 서비스 및 간편함을 통해 Fair에서 자동차 업계에 변혁을 일으키고 있는 방식

Transliteration sogdo, seobiseu mich ganpyeonham-eul tonghae Faireseo jadongcha eobgyee byeonhyeog-eul il-eukigo issneun bangsig

NL Kom erachter hoe Fair de auto-industrie op zijn kop zet met snelheid, service en eenvoud.

KO Fair에서 어떻게 속도, 서비스 및 간편함을 통해 자동차 업계에 변혁을 일으키고 있는지 알아보세요

Transliteration Faireseo eotteohge sogdo, seobiseu mich ganpyeonham-eul tonghae jadongcha eobgyee byeonhyeog-eul il-eukigo issneunji al-aboseyo

NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector

KO Fair는 업계의 기준에 도전하면서 내부 프로세스를 파괴하는 데 많은 열정과 노력을 기울였습니다

Transliteration Fairneun eobgyeui gijun-e dojeonhamyeonseo naebu peuloseseuleul pagoehaneun de manh-eun yeoljeong-gwa nolyeog-eul giul-yeossseubnida

NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer

KO Fair는 소규모 팀일 때 협업 및 커뮤니케이션에 이러한 도구를 사용했었지만, 회사의 직원 수가 50명, 100명, 그리고 500명 이상으로 늘어남에 따라 이 기본 시스템은 적절하지 않게 되었습니다

Transliteration Fairneun sogyumo tim-il ttae hyeob-eob mich keomyunikeisyeon-e ileohan doguleul sayonghaess-eossjiman, hoesaui jig-won suga 50myeong, 100myeong, geuligo 500myeong isang-eulo neul-eonam-e ttala i gibon siseutem-eun jeogjeolhaji anhge doeeossseubnida

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

KO 따라서 Fair에는 기술 팀과 그 외 팀의 팀원들이 시간과 에너지를 더 중요한 일에 쏟을 수 있도록 사소한 세부 사항을 관리하는 데 도움이 될 솔루션이 필요했습니다.

Transliteration ttalaseo Faireneun gisul timgwa geu oe tim-ui tim-wondeul-i sigangwa eneojileul deo jung-yohan il-e ssod-eul su issdolog sasohan sebu sahang-eul gwanlihaneun de doum-i doel sollusyeon-i pil-yohaessseubnida.

NL Toen het Engineering-team van Fair mogelijke opties begon te onderzoeken, richtten ze zich op cloudplatforms voor organisaties, zodat iedereen georganiseerder en efficiënter zou worden

KO Fair의 엔지니어링 팀은 가능한 옵션을 조사하기 시작했을 때 조직 전체에서 모든 직원이 보다 조직적이고 효율적으로 일하는 데 도움이 될 클라우드 플랫폼에 큰 관심을 가졌습니다

Transliteration Fairui enjinieoling tim-eun ganeunghan obsyeon-eul josahagi sijaghaess-eul ttae jojig jeoncheeseo modeun jig-won-i boda jojigjeog-igo hyoyuljeog-eulo ilhaneun de doum-i doel keullaudeu peullaespom-e keun gwansim-eul gajyeossseubnida

NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian

KO 이러한 팀의 요청은 Atlassian을 사용한 경험 때문에 특별히 Fair에 채용된 Oni에게 전달되었습니다

Transliteration ileohan tim-ui yocheong-eun Atlassian-eul sayonghan gyeongheom ttaemun-e teugbyeolhi Faire chaeyongdoen Oniege jeondaldoeeossseubnida

NL De nieuwe workfklows en systemen van Fair waren niet alleen handig, maar ook noodzakelijk om hun exponentiële groei bij te kunnen houden

KO Fair의 새로운 워크플로와 시스템은 갖고 있으면 좋은 것 뿐만이 아니라 Fair의 급격한 성장을 따라가는 데도 필요했습니다

Transliteration Fairui saeloun wokeupeullowa siseutem-eun gajgo iss-eumyeon joh-eun geos ppunman-i anila Fairui geubgyeoghan seongjang-eul ttalaganeun dedo pil-yohaessseubnida

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen

KO Fair는 이러한 관계를 구축함으로써 계속해서 늘어나는 수요를 충족하는 데 필요한 공급을 늘리고 있습니다

Transliteration Fairneun ileohan gwangyeleul guchugham-eulosseo gyesoghaeseo neul-eonaneun suyoleul chungjoghaneun de pil-yohan gong-geub-eul neulligo issseubnida

NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.

KO 앞으로 몇 년 동안 Fair는 에코시스템을 확장하고, 더 많은 사람들(딜러, 고객 및 그 사이에 있는 모든 사람들)에게 보다 타당한 자동차 프로세스의 힘을 보여줄 것입니다.

Transliteration ap-eulo myeoch nyeon dong-an Fairneun ekosiseutem-eul hwagjanghago, deo manh-eun salamdeul(dilleo, gogaeg mich geu saie issneun modeun salamdeul)ege boda tadanghan jadongcha peuloseseuui him-eul boyeojul geos-ibnida.

NL Slocum zegt dat de automatisering die zijn team met Atlassian ontwikkelt Fair in staat stelt een betere service te verlenen

KO Slocum은 Atlassian을 통해 팀에서 이룬 자동화 덕분에 Fair가 더 나은 서비스를 제공할 수 있다고 말합니다

Transliteration Slocum-eun Atlassian-eul tonghae tim-eseo ilun jadonghwa deogbun-e Fairga deo na-eun seobiseuleul jegonghal su issdago malhabnida

NL Maar met Fair – en de hulp van Atlassian – verandert het concept van wishful thinking in een verfrissende werkelijkheid.

KO 하지만 Fair에서는 Atlassian의 도움을 통해 이러한 개념이 희망 사항에서 새로운 현실로 바뀌고 있습니다.

Transliteration hajiman Faireseoneun Atlassian-ui doum-eul tonghae ileohan gaenyeom-i huimang sahang-eseo saeloun hyeonsillo bakkwigo issseubnida.

NL Meer info over: + Gastronomy fair « Goûts & Terroirs »

KO 더 자세히 알아보기 + Gastronomy fair « Goûts & Terroirs »

Transliteration deo jasehi al-abogi + Gastronomy fair « Goûts & Terroirs »

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

KO Bitbucket Pipelines에서 플러그 앤 플레이 방식으로 CI/CD Pipelines를 구축하고 자동화하여 사용자의 정확한 요구 사항을 충족합니다.

Transliteration Bitbucket Pipelines-eseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo CI/CD Pipelinesleul guchughago jadonghwahayeo sayongjaui jeonghwaghan yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL Installeer Camo voor Android vanuit de Play Store . Je kunt het vinden door te zoeken op "camo".

KO Play 스토어 에서 Android용 Camo를 설치합니다. "카모"로 검색하시면 찾으실 수 있습니다.

Transliteration Play seuto-eo eseo Android-yong Camoleul seolchihabnida. "kamo"lo geomsaeghasimyeon chaj-eusil su issseubnida.

Holandî Koreyî
android android

NL Maakt gebruik van een downloadbare, plug-and-play VPN-client die werkt achter firewalls, proxyservers en thuisnetwerken.

KO 방화벽, 프록시 서버 및 홈 네트워크 뒤에서 작동하는 다운로드 가능한 플러그 앤 플레이 VPN 클라이언트를 사용합니다.

Transliteration banghwabyeog, peulogsi seobeo mich hom neteuwokeu dwieseo jagdonghaneun daunlodeu ganeunghan peulleogeu aen peullei VPN keullaieonteuleul sayonghabnida.

Holandî Koreyî
vpn vpn

NL 10G Smart Managed Plus-switches bieden plug-and-play-connectiviteit, naast configureerbare L2-netwerkfuncties om te voldoen aan de huidige en toekomstige behoeften op het gebied van virtualisatie, geconvergeerde netwerken en mobiliteit

KO 10G 스마트 관리형 플러스 스위치는 구성 가능한 L2 네트워크 기능과 함께 플러그 앤 플레이 연결을 제공하여 가상화, 통합 네트워킹 및 이동성에 대한 현재와 미래의 요구를 충족합니다

Transliteration 10G seumateu gwanlihyeong peulleoseu seuwichineun guseong ganeunghan L2 neteuwokeu gineung-gwa hamkke peulleogeu aen peullei yeongyeol-eul jegonghayeo gasanghwa, tonghab neteuwoking mich idongseong-e daehan hyeonjaewa milaeui yoguleul chungjoghabnida

KO 플러그 앤 플레이, 자동 연결

Transliteration peulleogeu aen peullei, jadong yeongyeol

NL plug-and-play stelt netwerken voor kleine bedrijven in en beheert deze op afstand

KO 소규모 비즈니스 네트워크의 플러그 앤 플레이 설정 및 원격 관리

Transliteration sogyumo bijeuniseu neteuwokeuui peulleogeu aen peullei seoljeong mich wongyeog gwanli

NL Plug & play-servergateway naar cloudapparaatbeheer van ClickShare- en wePresent-eenheden

KO ClickShare 및 wePresent 유닛의 클라우드 기기 관리를 위한 플러그 앤 플레이 방식의 서버 게이트웨이

Transliteration ClickShare mich wePresent yunis-ui keullaudeu gigi gwanlileul wihan peulleogeu aen peullei bangsig-ui seobeo geiteuwei

NL U hoeft de ruimte niet aan te passen aan het vergaderdoel, we bieden een echte Plug and Play-optie voor elk type ruimte.

KO 회의 목적에 맞게 공간을 조정할 필요가 없으며 모든 유형의 회의실에 적합한 플러그 앤 플레이 옵션을 제공합니다.

Transliteration hoeui mogjeog-e majge gong-gan-eul jojeonghal pil-yoga eobs-eumyeo modeun yuhyeong-ui hoeuisil-e jeoghabhan peulleogeu aen peullei obsyeon-eul jegonghabnida.

NL Het voordeel van de Button is dat hij zeer eenvoudig te gebruiken is, het is plug&play, zelfs voor gasten

KO Button의 장점은 사용하기가 매우 쉽고 방문객에게도 플러그 앤 플레이 방식으로 이용할 수 있다는 점입니다

Transliteration Button-ui jangjeom-eun sayonghagiga maeu swibgo bangmungaeg-egedo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo iyonghal su issdaneun jeom-ibnida

NL Met ClickShare krijgen je gasten exact dezelfde ervaring als je werknemers: snel, draadloos en probleemloos samenwerken. Ze verbinden gewoon via ‘plug and play’ met de ClickShare Button.

KO ClickShare를 이용하면 게스트도 직원과 동일한 경험을 할 수 있습니다. 즉, 무선으로 빠르게 번거로움 없는 협업이 가능합니다. ClickShare Button으로 '플러그 앤 플레이'하기만 하면 됩니다.

Transliteration ClickShareleul iyonghamyeon geseuteudo jig-wongwa dong-ilhan gyeongheom-eul hal su issseubnida. jeug, museon-eulo ppaleuge beongeoloum eobsneun hyeob-eob-i ganeunghabnida. ClickShare Button-eulo 'peulleogeu aen peullei'hagiman hamyeon doebnida.

NL Gratis ISSA play bij aankopen van meer dan 150 euro (of het equivalent in lokale valuta)

KO 150유로에 상응하는 원화 금액 이상 구매시, ISSA play를 선물해 드립니다!

Transliteration 150yulo-e sang-eunghaneun wonhwa geum-aeg isang gumaesi, ISSA playleul seonmulhae deulibnida!

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

KO Bitbucket Pipelines에서 플러그 앤 플레이 방식으로 CI/CD Pipelines를 구축하고 자동화하여 사용자의 정확한 요구 사항을 충족합니다.

Transliteration Bitbucket Pipelines-eseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo CI/CD Pipelinesleul guchughago jadonghwahayeo sayongjaui jeonghwaghan yogu sahang-eul chungjoghabnida.

NL plug-and-play stelt netwerken voor kleine bedrijven in en beheert deze op afstand

KO 소규모 비즈니스 네트워크의 플러그 앤 플레이 설정 및 원격 관리

Transliteration sogyumo bijeuniseu neteuwokeuui peulleogeu aen peullei seoljeong mich wongyeog gwanli

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

KO 강력하고 자동화된 지속적 통합 및 지속적 배포 워크플로를 플러그 앤 플레이 방식으로 구축하세요. 사전 구성된 파이프를 사용하거나 자체 파이프를 구축 및 공유하세요.

Transliteration ganglyeoghago jadonghwadoen jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo wokeupeulloleul peulleogeu aen peullei bangsig-eulo guchughaseyo. sajeon guseongdoen paipeuleul sayonghageona jache paipeuleul guchug mich gong-yuhaseyo.

NL Ontdek hoe je je CI/CD-ontwikkelingsworkflow kunt automatiseren met pipes. Plug-and-play met meer dan 50 integraties voor hosting, monitoren, incidentmanagement en alles daartussenin.

KO 파이프를 사용하여 CI/CD 개발 워크플로를 자동화하는 방법을 알아보세요. 호스팅, 모니터링, 인시던트 관리 등 모든 작업을 위한 50개 이상의 통합으로 플러그 앤 플레이 방식을 이용하세요.

Transliteration paipeuleul sayonghayeo CI/CD gaebal wokeupeulloleul jadonghwahaneun bangbeob-eul al-aboseyo. hoseuting, moniteoling, insideonteu gwanli deung modeun jag-eob-eul wihan 50gae isang-ui tonghab-eulo peulleogeu aen peullei bangsig-eul iyonghaseyo.

NL Ja, het platform is beschikbaar op zowel IOS als Android apparaten. Je kunt het downloaden in de Apple of Google Play Store. Lees er hier meer over.

KO 예, 플랫폼은 IOS와 Android 장치 모두에서 사용할 수 있습니다. 애플과 구글의 플레이스토어에서 다운받을 수 있습니다. 자세한 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.

Transliteration ye, peullaespom-eun IOSwa Android jangchi modueseo sayonghal su issseubnida. aepeulgwa gugeul-ui peulleiseuto-eoeseo daunbad-eul su issseubnida. jasehan jeongboneun yeogieseo hwag-inhal su issseubnida.

Holandî Koreyî
ios ios
android android

NL In april 2018 keek een rapport van Sophos Labs naar 200 apps op Google Play en concludeerde dat meer dan 50% van alle gratis antivirus-apps die beschikbaar zijn op de service, kunnen worden geclassificeerd als "rogueware"

KO 2018 년 4 월 Sophos Labs의 보고서 는 Google Play에서 200 개의 앱을 조사한 결과 서비스에서 제공되는 모든 무료 안티 바이러스 앱의 50 % 이상이 "로그웨어"로 분류 될 수 있다고 결론지었습니다

Transliteration 2018 nyeon 4 wol Sophos Labs-ui bogoseo neun Google Playeseo 200 gaeui aeb-eul josahan gyeolgwa seobiseueseo jegongdoeneun modeun mulyo anti baileoseu aeb-ui 50 % isang-i "logeuweeo"lo bunlyu doel su issdago gyeollonjieossseubnida

Holandî Koreyî
google google

NL Installeer Camo voor Android vanuit de Play Store . Je kunt het vinden door te zoeken op "camo".

KO Play 스토어 에서 Android용 Camo를 설치합니다. "카모"로 검색하시면 찾으실 수 있습니다.

Transliteration Play seuto-eo eseo Android-yong Camoleul seolchihabnida. "kamo"lo geomsaeghasimyeon chaj-eusil su issseubnida.

Holandî Koreyî
android android

NL Het grote voordeel dat standalone webcams hebben ten opzichte van een iPhone of een digitale camera is dat ze plug-and-play zijn

KO 독립형 웹캠이 iPhone 또는 디지털 카메라에 비해 갖는 중요한 이점은 플러그 앤 플레이 방식이라는 것입니다

Transliteration doglibhyeong webkaem-i iPhone ttoneun dijiteol kamela-e bihae gajneun jung-yohan ijeom-eun peulleogeu aen peullei bangsig-ilaneun geos-ibnida

NL De EyeToy- camera van de PS2 uit 2003 werkt plug-and-play met oudere versies van Windows: sluit hem gewoon aan en u bent weg. Deze zijn momenteel verkrijgbaar voor $ 1,99 .

KO PS2 의 2003 EyeToy 카메라는 이전 버전의 Windows에서 플러그 앤 플레이 방식으로 작동합니다. 플러그를 꽂기 만하면됩니다. 이들은 현재 $ 1.99에 판매됩니다 .

Transliteration PS2 ui 2003 EyeToy kamelaneun ijeon beojeon-ui Windowseseo peulleogeu aen peullei bangsig-eulo jagdonghabnida. peulleogeuleul kkojgi manhamyeondoebnida. ideul-eun hyeonjae $ 1.99e panmaedoebnida .

Holandî Koreyî
windows windows

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde continue integratie- en implementatieworkflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

KO 강력하고 자동화된 지속적 통합 및 지속적 배포 워크플로를 플러그 앤 플레이 방식으로 구축하세요. 사전 구성된 파이프를 사용하거나 자체 파이프를 구축 및 공유하세요.

Transliteration ganglyeoghago jadonghwadoen jisogjeog tonghab mich jisogjeog baepo wokeupeulloleul peulleogeu aen peullei bangsig-eulo guchughaseyo. sajeon guseongdoen paipeuleul sayonghageona jache paipeuleul guchug mich gong-yuhaseyo.

NL Ontdek hoe je je CI/CD-ontwikkelingsworkflow automatisereert met pipes. Plug-and-play met meer dan 50 integraties voor hosting, monitoren, incidentmanagement en alles daartussenin.

KO 파이프를 사용하여 CI/CD 개발 워크플로를 자동화하는 방법을 알아보세요. 호스팅, 모니터링, 인시던트 관리 등 모든 작업을 위한 50개 이상의 통합으로 플러그 앤 플레이 방식을 이용하세요.

Transliteration paipeuleul sayonghayeo CI/CD gaebal wokeupeulloleul jadonghwahaneun bangbeob-eul al-aboseyo. hoseuting, moniteoling, insideonteu gwanli deung modeun jag-eob-eul wihan 50gae isang-ui tonghab-eulo peulleogeu aen peullei bangsig-eul iyonghaseyo.

NL Temp-mail is beschikbaar in de App, Play, en Chrome- en Safari-browsers.

KO 임시 메일은 앱, 플레이,와 Chrome 및 Safari 브라우저에서 사용할 수 있습니다.

Transliteration imsi meil-eun aeb, peullei,wa Chrome mich Safari beulaujeoeseo sayonghal su issseubnida.

NL 337.000+ ★★★★★ reviews op Google Play en App Store

KO 구글 플레이 및 앱스토어 337,000+ ★★★★★ 리뷰

Transliteration gugeul peullei mich aebseuto-eo 337,000+ ★★★★★ libyu

{Endresult} ji 39 wergeran nîşan dide