NL De software laat u ook toe uw werk te integreren met Adobe Photoshop en laat u toe PSD templates te gebruiken voor het ontwerpen
"laat ons toe" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL De software laat u ook toe uw werk te integreren met Adobe Photoshop en laat u toe PSD templates te gebruiken voor het ontwerpen
EN The software also lets you integrate your work with Adobe Photoshop and allows you to use PSD templates for designing
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
integreren | integrate |
photoshop | photoshop |
psd | psd |
ontwerpen | designing |
NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
versie | version |
laat | allows |
maximum | maximum |
premium | premium |
kost | priced |
usd | usd |
maand | month |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.
EN We hope you find this Woocommerce guide helpful. Leave us a comment if you can think of any other tips. Also, we are always here to help so let us know if any questions arise.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hopen | hope |
woocommerce | woocommerce |
gids | guide |
reactie | comment |
tips | tips |
bedenken | think |
er | here |
NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.
EN We hope you find this Woocommerce guide helpful. Leave us a comment if you can think of any other tips. Also, we are always here to help so let us know if any questions arise.
NL Deduco ,als partner voor ons SALESforce+ CRM systeem, laat ons toe de verkoopsploeg efficiënt aan te sturen op basis van een aantal Kpi’s. Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op ?
EN Deduco, as a partner for our SALESforce+ CRM system, allows us to efficiently manage the sales team based on a selection of Kpi. Permanent support ensures that we can react quickly to …
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
partner | partner |
systeem | system |
laat | allows |
sturen | manage |
permanente | permanent |
ondersteuning | support |
kpi | kpi |
NL Deduco, als partner voor ons SALESforce+ CRM systeem, laat ons toe de verkoopsploeg efficiënt aan te sturen op basis van een aantal Kpi’s
EN Deduco, as a partner for our SALESforce+ CRM system, allows us to efficiently manage the sales team based on a selection of Kpi
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
partner | partner |
systeem | system |
laat | allows |
efficiënt | efficiently |
sturen | manage |
kpi | kpi |
NL "Ons partnerschap met Sigma Conso laat ons toe om een uitstekende kwaliteit te bieden aan onze klanten
EN "Our partnership with Sigma Conso allows us to deliver services to our clients with optimal quality
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
partnerschap | partnership |
sigma | sigma |
laat | allows |
kwaliteit | quality |
bieden | deliver |
klanten | clients |
NL Deduco ,als partner voor ons SALESforce+ CRM systeem, laat ons toe de verkoopsploeg efficiënt aan te sturen op basis van een aantal Kpi’s. Permanente ondersteuning zorgt ervoor dat we snel kunnen ageren op ?
EN Deduco, as a partner for our SALESforce+ CRM system, allows us to efficiently manage the sales team based on a selection of Kpi. Permanent support ensures that we can react quickly to …
NL Deduco, als partner voor ons SALESforce+ CRM systeem, laat ons toe de verkoopsploeg efficiënt aan te sturen op basis van een aantal Kpi’s
EN Deduco, as a partner for our SALESforce+ CRM system, allows us to efficiently manage the sales team based on a selection of Kpi
NL De nulmodem kabel met volledige handshaking laat niet toe om de ouderwetse manier van flow control toe te passen
EN The null modem cable with full handshaking does not permit the older way of flow control to take place
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kabel | cable |
volledige | full |
manier | way |
flow | flow |
NL Het Domeinen scherm laat u toe om domein aliassen toe te voegen en te verwijderen, en heeft ook een knop om uw WordPress admin te openen.
EN The Domains screen lets you add and remove domain aliases, and also has a button to open your WordPress admin.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
scherm | screen |
laat | lets |
aliassen | aliases |
voegen | add |
verwijderen | remove |
knop | button |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
NL De nulmodem kabel met volledige handshaking laat niet toe om de ouderwetse manier van flow control toe te passen
EN The null modem cable with full handshaking does not permit the older way of flow control to take place
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kabel | cable |
volledige | full |
manier | way |
flow | flow |
NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!
EN Add the browned rigatino, let it flavor and add the tomato. Cook over low heat, the more it cooks the better!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
smaak | flavor |
laag | low |
vuur | heat |
NL WordPress heeft een ingebouwd gebruikersbeheersysteem, en dit laat u toe om verschillende gebruikers met verschillende rollen en permissieniveaus toe te voegen
EN WordPress has an in-built user management system, and this allows you to add various users with different roles and permission levels
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kies | choose |
venster | window |
verschijnt | appears |
verkennen | explore |
attractie | attraction |
kalender | calendar |
ontmoeting | meeting |
vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
voeg | add |
verzameling | collection |
favoriete | favorite |
afbeeldingen | images |
stijl | designs |
galerij | gallery |
element | element |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kantoor | office |
NL Laat ons u helpen om uw publiek te plezieren en te boeien met verbonden, gepersonaliseerde en meeslepende entertainmentervaringen. Dit alles terwijl u uw bedrijf laat groeien en uw kosten optimaliseert.
EN Let us help you delight and captivate audiences with connected, personalised and immersive entertainment experiences ? all while driving business growth and optimising costs.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
ons | us |
publiek | audiences |
verbonden | connected |
gepersonaliseerde | personalised |
bedrijf | business |
groeien | growth |
kosten | costs |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kantoor | office |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kantoor | office |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
kantoor | office |
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wilt | would |
sterke | strong |
laat | let |
collectie | collection |
of | or |
vriendelijke | friendly |
team | team |
NL Laat het alledaagse leven achter u, neem plaats en laat u door ons volgens alle regels van de culinaire kunst verwennen.
EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
ons | us |
regels | rules |
culinaire | culinary |
kunst | arts |
NL Wilt u sterke magneten voor een speciaal project kopen? Laat u inspireren door de reusachtige collectie van magneetprojecten van onze klanten. Of laat u adviseren door ons vriendelijke en meertalige klantenservice team.
EN Would you like to buy strong magnets for a specific project? Let yourself be inspired by the huge collection of magnet projects from our customers. Or ask our friendly, multi-lingual customer service team for advice.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
wilt | would |
sterke | strong |
laat | let |
collectie | collection |
of | or |
vriendelijke | friendly |
team | team |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
sales | sales |
laat | let |
NL Laat ons weten als u met ons wilt samenwerken om een kwetsbaarheid te melden. We zullen ons best doen om waar mogelijk met u samen te werken om kwetsbaarheden te onthullen.
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weten | know |
mogelijk | possible |
NL Wilt u meer weten of wilt u ons vandaag al inschakelen? Neem dan vooral vrijblijvend contact met ons op zodat we u direct persoonlijk verder kunnen helpen. Laat ons binnen om anderen buiten te houden!
EN Do you want to know more or do you want to engage us today? Then take especially contact us without obligation so that we can proceed directly to you personally can help. Let us in to keep others out!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
of | or |
vandaag | today |
neem | take |
vooral | especially |
direct | directly |
persoonlijk | personally |
NL Laat ons eens vrijblijvend meedenken. Geef ons 15-20 minuten de tijd en we helpen je je doelen te verhelderen, prioriteiten te stellen en je volgende stappen te bepalen. We bieden deze dienst bij ons op kantoor aan en over de telefoon.
EN Let’s meet up. No strings-attached. Set aside about 15-20 minutes and we’ll help you clarify your goals, set priorities and determine the most valuable next steps. We offer this service both in our office and over the phone.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
doelen | goals |
prioriteiten | priorities |
stappen | steps |
telefoon | phone |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
sales | sales |
laat | let |
NL Laat ons weten als u met ons wilt samenwerken om een kwetsbaarheid te melden. We zullen ons best doen om waar mogelijk met u samen te werken om kwetsbaarheden te onthullen.
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
weten | know |
mogelijk | possible |
NL Laat ons eens vrijblijvend meedenken. Geef ons 15-20 minuten de tijd en we helpen je je doelen te verhelderen, prioriteiten te stellen en je volgende stappen te bepalen. We bieden deze dienst bij ons op kantoor aan en over de telefoon.
EN Let’s meet up. No strings-attached. Set aside about 15-20 minutes and we’ll help you clarify your goals, set priorities and determine the most valuable next steps. We offer this service both in our office and over the phone.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
doelen | goals |
prioriteiten | priorities |
stappen | steps |
telefoon | phone |
NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?
EN ?Obviously the awards are a nice payoff for all of our hard work, but even more gratifying is the wonderful feedback we receive,? comments Luc and adds, ?This is very encouraging because it shows you that you?re on the right path.?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
natuurlijk | obviously |
onderscheidingen | awards |
harde | hard |
werken | work |
NL Geen gedoe: voeg je boekingstool toe en laat je klanten direct een afspraak maken. Probeer ons boekingenblok en ga aan de slag!
EN Easy to use and hassle-free. When you find new clients, they can book sessions right through your website. Just add your favorite appointment tool to our Booking block to get started.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gedoe | hassle |
voeg | add |
klanten | clients |
afspraak | appointment |
ga | get |
NL “De software is gemakkelijk in gebruik en laat ons toe om volledig autonoom het consolidatie- en rapportageproces uit te voeren
EN ?The Sigma Conso Consolidation & Reporting application perfectly meets the fast close goals and need for frequent reporting of international groups like ours
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
consolidatie | consolidation |
is | meets |
ons | ours |
NL De software van Sigma Conso laat ons toe om onze geconsolideerde jaarrekeningen te produceren in 2,5 dagen en een maandelijkse rapportage op D+4."
EN This makes the relationship efficient and straightforward."
NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.
EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | lets |
ons | us |
belangrijkste | key |
huidige | current |
toekomstige | prospective |
markten | markets |
activa | assets |
NL Als je je school of studiecentrum niet kunt vinden, laat het ons weten en wij voegen het aan de lijst toe.
EN If you can't find your school, you can let us know and we'll add it to the list
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
school | school |
laat | let |
voegen | add |
NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.
EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | lets |
ons | us |
belangrijkste | key |
huidige | current |
toekomstige | prospective |
markten | markets |
activa | assets |
NL Als je je school of studiecentrum niet kunt vinden, laat het ons weten en wij voegen het aan de lijst toe.
EN If you can't find your school, let us know and we'll add it to the list.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
school | school |
laat | let |
voegen | add |
NL Geen gedoe: voeg je boekingstool toe en laat je klanten direct een afspraak maken. Probeer ons boekingenblok en ga aan de slag!
EN Easy to use and hassle-free. When you find new clients, they can book sessions right through your website. You can even offer classes and other events.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gedoe | hassle |
klanten | clients |
NL De tool laat ons toe om eenvoudig te communiceren en om onze medewerkers, klanten, relaties en prospecten steeds perfect te informeren.
EN The tool allows us to communicate easily and always inform our collaborators, customers, acquaintances and prospects without a glitch.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tool | tool |
klanten | customers |
steeds | always |
informeren | inform |
medewerkers | collaborators |
NL We hopen dat u het nuttig vindt. Laat het ons weten in het commentaar als er vragen zijn. We horen ook graag van u of u nog iets anders kunt bedenken om aan deze lijst toe te voegen. ????
EN We hope you find it helpful. Let us know in the comments if any questions arise. We?d also like to hear from you if you can think of anything else to add to this list. ????
NL Ons restaurant moet echter gesloten blijven! Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en ons personeel te garanderen, passen wij strengere maatregelen toe in ons hotel.
EN However our restaurant and our bar must remain closed! In order to guarantee the health and safety of our guests and our staff, we apply more stringent measures in our hotel.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
moet | must |
gesloten | closed |
gasten | guests |
personeel | staff |
maatregelen | measures |
hotel | hotel |
NL Heb je interesse maar heb je geen tijd om naar ons toe te komen? Bezoek ons kantoor in VR! Stuur ons een berichtje en we ontmoeten je daar.
EN Interested but not feeling like leaving your home? Then don’t! And come visit us in VR. Give us a message and we’ll meet you there!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bezoek | visit |
ontmoeten | meet |
daar | there |
interesse | interested |
vr | vr |
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
digitaal | digital |
adverteren | advertising |
laat | lets |
ideale | ideal |
publiek | audience |
geweldige | great |
NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.
EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
stem | voice |
onze | our |
hardware | hardware |
repareren | repairing |
NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.
EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
menu | menu |
muziek | music |
bezoekers | visitors |
boeken | booking |
maak | form |
NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.
EN Don’t let a sluggish Mac hold you back. Get up to speed with MacKeeper.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laat | let |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide