EN Our solutions are integrated. We draw on the specific industry expertise of colleagues across the entire talent supply chain, from talent acquisition to talent management.
{Ssearch} wergerîne Çînî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "talent" ji Îngilîzî bo Çînî têne nîşandan
Wergera Îngilîzî bo Çînî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Çînî
ZH 我们提供一体化解决方案。 我们充分利用从人才招聘到人才管理的整个人才供应链上各个环节的行业专家资源。
Transliteration wǒ men tí gōng yī tǐ huà jiě jué fāng àn。 wǒ men chōng fēn lì yòng cóng rén cái zhāo pìn dào rén cái guǎn lǐ de zhěng gè rén cái gōng yīng liàn shàng gè gè huán jié de xíng yè zhuān jiā zī yuán。
EN Contact us Search jobs Request talent Request talent
ZH 联系我们 搜索职位 发布招聘信息 发布招聘信息
Transliteration lián xì wǒ men sōu suǒ zhí wèi fā bù zhāo pìn xìn xī fā bù zhāo pìn xìn xī
EN We understand that executive talent has its own criteria. We understand the broader issues relating to executive remuneration and how it cascades into wider talent management.
ZH 我们理解高管人才有着属于他们自己的标准。 我们理解可能由高管薪酬引发的更大的问题，以及这些问题如何更深远地影响人才管理。
Transliteration wǒ men lǐ jiě gāo guǎn rén cái yǒu zhe shǔ yú tā men zì jǐ de biāo zhǔn。 wǒ men lǐ jiě kě néng yóu gāo guǎn xīn chóu yǐn fā de gèng dà de wèn tí， yǐ jí zhè xiē wèn tí rú hé gèng shēn yuǎn de yǐng xiǎng rén cái guǎn lǐ。
EN We speak talent. Our global competency framework provides a common language of talent and maps to actionable development plans.
ZH 我们深谙人才之道。 我们的全球能力素质模型提供了人才标准和切实可行的发展计划路线图。
Transliteration wǒ men shēn ān rén cái zhī dào。 wǒ men de quán qiú néng lì sù zhì mó xíng tí gōng le rén cái biāo zhǔn hé qiè shí kě xíng de fā zhǎn jì huà lù xiàn tú。
EN The global talent crunch: prepare for the impending talent shortage
ZH 全球人才危机——为即将到来的人才短缺做好准备
Transliteration quán qiú rén cái wēi jī——wèi jí jiāng dào lái de rén cái duǎn quē zuò hǎo zhǔn bèi
EN Korn Ferry’s latest study on the future of work, The Talent Crunch, reveals the financial impact of skilled talent shortages at three different time horizons – 2020, 2025 and 2030 – across 20 different economies.
ZH 光辉国际关于未来工作的最新研究—— “全球人才危机的警钟已敲响”，以2020年、2025年和2030年三个时间为节点，探讨了20个主要经济体的人才短缺程度。
Transliteration guāng huī guó jì guān yú wèi lái gōng zuò de zuì xīn yán jiū—— “quán qiú rén cái wēi jī de jǐng zhōng yǐ qiāo xiǎng”， yǐ2020nián、2025nián hé2030nián sān gè shí jiān wèi jié diǎn， tàn tǎo le20gè zhǔ yào jīng jì tǐ de rén cái duǎn quē chéng dù。
EN Get insight into the latest trends affecting the demand for top talent so you can hire the right talent quickly and keep them happy.
ZH 获悉影响顶尖人才需求的最新趋势，便于您迅速聘用合适人才并让其满意。
Transliteration huò xī yǐng xiǎng dǐng jiān rén cái xū qiú de zuì xīn qū shì， biàn yú nín xùn sù pìn yòng hé shì rén cái bìng ràng qí mǎn yì。
EN Only candidates approved by us and are actively looking for jobs can join JobEspresso Talent Pool. Therefore, you can find the right talent more efficiently.
ZH 只有通过我们审核、且正在积极求职中的人选可以加入 JobEspresso 的人才库，如此才能节省您筛选人才的时间。
Transliteration zhǐ yǒu tōng guò wǒ men shěn hé、 qiě zhèng zài jī jí qiú zhí zhōng de rén xuǎn kě yǐ jiā rù JobEspresso de rén cái kù， rú cǐ cái néng jié shěng nín shāi xuǎn rén cái de shí jiān。
EN CakeResume’s Recruitment Consulting Team has successfully helped several Fortune 500 & startup companies recruit top talent.We focus on the tech industry, specializing in software tech talent recruitment.
ZH CakeResume 的猎才顾问团队已成功协助多家 Fortune 500 企业和新创公司在台湾设立新团队或加速人才招募。我们的猎才服务以中高阶人才媒合为主，特别专精于科技产业人才招募。
Transliteration CakeResume de liè cái gù wèn tuán duì yǐ chéng gōng xié zhù duō jiā Fortune 500 qǐ yè hé xīn chuàng gōng sī zài tái wān shè lì xīn tuán duì huò jiā sù rén cái zhāo mù。wǒ men de liè cái fú wù yǐ zhōng gāo jiē rén cái méi hé wèi zhǔ， tè bié zhuān jīng yú kē jì chǎn yè rén cái zhāo mù。
EN Our professional talent acquisition consultants will help you find the right talent and improve your recruiting process.
ZH 专业的顾问团队帮助您找到能加速企业成长的人才
Transliteration zhuān yè de gù wèn tuán duì bāng zhù nín zhǎo dào néng jiā sù qǐ yè chéng zhǎng de rén cái
EN CakeResume’s Recruitment Consulting Team has extensive experience in recruitment & talent acquisition. We are familiar with talent markets in various fields and have successfully helped a number of companies grow.
ZH CakeResume 顾问团队拥有丰富的招募经验，熟悉各领域的人才市场状态和分布，并已成功协助多家企业顺利成长。
Transliteration CakeResume gù wèn tuán duì yōng yǒu fēng fù de zhāo mù jīng yàn， shú xī gè lǐng yù de rén cái shì chǎng zhuàng tài hé fēn bù， bìng yǐ chéng gōng xié zhù duō jiā qǐ yè shùn lì chéng zhǎng。
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
ZH 吸引和保留顶级行业人才的挑战是公司到处都是面对的。这就是人才分析很方便的地方：
Transliteration xī yǐn hé bǎo liú dǐng jí xíng yè rén cái de tiāo zhàn shì gōng sī dào chù dōu shì miàn duì de。zhè jiù shì rén cái fēn xī hěn fāng biàn de de fāng：
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
ZH 雇用新才能时，伟大的申请人可以来自任何地方。通过利用各种有效的招聘渠道，您可以优化人才狩猎。为帮助您，我们列出了2021年的最佳招聘渠道！
Transliteration gù yòng xīn cái néng shí， wěi dà de shēn qǐng rén kě yǐ lái zì rèn hé de fāng。tōng guò lì yòng gè zhǒng yǒu xiào de zhāo pìn qú dào， nín kě yǐ yōu huà rén cái shòu liè。wèi bāng zhù nín， wǒ men liè chū le2021nián de zuì jiā zhāo pìn qú dào！
EN Talent Stimulates Talent Episode 2 with Ralph & Russo
ZH 群英薈萃 - 第2集 Ralph & Russo
Transliteration qún yīng huì cuì - dì2jí Ralph & Russo
EN Talent Stimulates Talent opens the door onto the parallel artistic universes of luxury fashion house Ralph & Russo and Audemars Piguet, both uncompromisingly rooted in traditions and reinvention.
ZH 《群英薈萃》影片輕啓兩大創意世家的門扉，讓您一窺愛彼與英國高級時裝品牌Ralph ＆ Russo植根傳統、銳意創新的設計藝術。 觀賞影片
Transliteration 《qún yīng huì cuì》 yǐng piàn qīng qǐ liǎng dà chuàng yì shì jiā de mén fēi， ràng nín yī kuī ài bǐ yǔ yīng guó gāo jí shí zhuāng pǐn páiRalph ＆ Russo zhí gēn chuán tǒng、 ruì yì chuàng xīn de shè jì yì shù。 guān shǎng yǐng piàn
EN Talent Stimulates Talent Episode 1 with Roca Brothers
ZH 群英薈萃 - 第1集 Roca三兄弟
Transliteration qún yīng huì cuì - dì1jí Roca sān xiōng dì
EN Introducing Talent Stimulates Talent, a journey into the worlds of chefs Roca Brothers and Audemars Piguet always striving for creativity and perfection.
ZH 《群英薈萃》首部影片帶您踏上美食之旅，深入西班牙名廚Roca三兄弟與愛彼的創作世界，體驗雙方竭盡巧思、追求完美的精神。
Transliteration 《qún yīng huì cuì》 shǒu bù yǐng piàn dài nín tà shàng měi shí zhī lǚ， shēn rù xī bān yá míng chúRoca sān xiōng dì yǔ ài bǐ de chuàng zuò shì jiè， tǐ yàn shuāng fāng jié jǐn qiǎo sī、 zhuī qiú wán měi de jīng shén。
EN Whether you need one person or an entire project team, we match you to skilled contract and permanent talent in finance, accounting, and technology fields. Our recruiting specialists can quickly find the contract and permanent talent you need.
ZH 无论您是需要一位员工还是整个项目团队，我们都能为您找到财务、会计和技术领域技能娴熟的合同工和正式工。我们的招聘专家可以快速找到您需要的合同工和正式工。
Transliteration wú lùn nín shì xū yào yī wèi yuán gōng hái shì zhěng gè xiàng mù tuán duì， wǒ men dōu néng wèi nín zhǎo dào cái wù、 huì jì hé jì shù lǐng yù jì néng xián shú de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。wǒ men de zhāo pìn zhuān jiā kě yǐ kuài sù zhǎo dào nín xū yào de hé tóng gōng hé zhèng shì gōng。
EN Here are the top human resource challenges with regard to talent management, and how they can be mitigated in the coming months with a more effective talent management model.
ZH 本文讨论了有关企业人才管理中人力资源面临的挑战，以及如何在未来数月内，通过有效的企业人才管理模式避免这些挑战。
Transliteration běn wén tǎo lùn le yǒu guān qǐ yè rén cái guǎn lǐ zhōng rén lì zī yuán miàn lín de tiāo zhàn， yǐ jí rú hé zài wèi lái shù yuè nèi， tōng guò yǒu xiào de qǐ yè rén cái guǎn lǐ mó shì bì miǎn zhè xiē tiāo zhàn。
EN Only candidates approved by us and are actively looking for jobs can join JobEspresso Talent Pool. Therefore, you can find the right talent more efficiently.
ZH 只有通过我们审核、且正在积极求职中的人选可以加入 JobEspresso 的人才库，如此才能节省您筛选人才的时间。
Transliteration zhǐ yǒu tōng guò wǒ men shěn hé、 qiě zhèng zài jī jí qiú zhí zhōng de rén xuǎn kě yǐ jiā rù JobEspresso de rén cái kù， rú cǐ cái néng jié shěng nín shāi xuǎn rén cái de shí jiān。
EN CakeResume’s Recruitment Consulting Team has successfully helped several Fortune 500 & startup companies recruit top talent.We focus on the tech industry, specializing in software tech talent recruitment.
ZH CakeResume 的猎才顾问团队已成功协助多家 Fortune 500 企业和新创公司在台湾设立新团队或加速人才招募。我们的猎才服务以中高阶人才媒合为主，特别专精于科技产业人才招募。
Transliteration CakeResume de liè cái gù wèn tuán duì yǐ chéng gōng xié zhù duō jiā Fortune 500 qǐ yè hé xīn chuàng gōng sī zài tái wān shè lì xīn tuán duì huò jiā sù rén cái zhāo mù。wǒ men de liè cái fú wù yǐ zhōng gāo jiē rén cái méi hé wèi zhǔ， tè bié zhuān jīng yú kē jì chǎn yè rén cái zhāo mù。
EN Our professional talent acquisition consultants will help you find the right talent and improve your recruiting process.
ZH 专业的顾问团队帮助您找到能加速企业成长的人才
Transliteration zhuān yè de gù wèn tuán duì bāng zhù nín zhǎo dào néng jiā sù qǐ yè chéng zhǎng de rén cái
EN CakeResume’s Recruitment Consulting Team has extensive experience in recruitment & talent acquisition. We are familiar with talent markets in various fields and have successfully helped a number of companies grow.
ZH CakeResume 顾问团队拥有丰富的招募经验，熟悉各领域的人才市场状态和分布，并已成功协助多家企业顺利成长。
Transliteration CakeResume gù wèn tuán duì yōng yǒu fēng fù de zhāo mù jīng yàn， shú xī gè lǐng yù de rén cái shì chǎng zhuàng tài hé fēn bù， bìng yǐ chéng gōng xié zhù duō jiā qǐ yè shùn lì chéng zhǎng。
EN Your managed service provider acts as an integral part of your company’s talent function and manages the entire contingent talent life cycle, from requisition through invoicing and payment.
ZH 您的托管服务提供商作为公司人才职能的组成部分，管理从申请、计价到付款的整个临时人才流程。
Transliteration nín de tuō guǎn fú wù tí gōng shāng zuò wèi gōng sī rén cái zhí néng de zǔ chéng bù fēn， guǎn lǐ cóng shēn qǐng、 jì jià dào fù kuǎn de zhěng gè lín shí rén cái liú chéng。
EN What are the most challenging parts of your job related to talent? Recruitment marketing and attracting top performers to your organisation? Shortening the hiring cycle with the help of advanced recruiting tech? Scaling your talent acquisition team?
ZH 您工作中与人才相关的最具挑战性的部分是什么？是如何制定招聘营销策略来吸引优秀员工加入贵公司，还是急需借助先进的招聘技术缩短招聘周期？抑或是扩展自有的人才招聘团队？
Transliteration nín gōng zuò zhōng yǔ rén cái xiāng guān de zuì jù tiāo zhàn xìng de bù fēn shì shén me？ shì rú hé zhì dìng zhāo pìn yíng xiāo cè lüè lái xī yǐn yōu xiù yuán gōng jiā rù guì gōng sī， hái shì jí xū jiè zhù xiān jìn de zhāo pìn jì shù suō duǎn zhāo pìn zhōu qī？ yì huò shì kuò zhǎn zì yǒu de rén cái zhāo pìn tuán duì？
EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:
ZH 因應您的招募挑戰，並透過世界 500 多種最受尊重的期刊之一接觸到頂尖人才。選擇希望如何鎖定醫師、護理師和醫療專業人員的方法：
Transliteration yīn yīng nín de zhāo mù tiāo zhàn， bìng tòu guò shì jiè 500 duō zhǒng zuì shòu zūn zhòng de qī kān zhī yī jiē chù dào dǐng jiān rén cái。xuǎn zé xī wàng rú hé suǒ dìng yī shī、 hù lǐ shī hé yī liáo zhuān yè rén yuán de fāng fǎ：
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
ZH 在 myHealthTalent.com 職涯指南和電子報上投放廣告，以觸及頂尖醫療學會會議的最佳人才。
Transliteration zài myHealthTalent.com zhí yá zhǐ nán hé diàn zi bào shàng tóu fàng guǎng gào， yǐ chù jí dǐng jiān yī liáo xué huì huì yì de zuì jiā rén cái。
EN Hold interviews that land the best talent
ZH 举行能吸引优秀人才的面试
Transliteration jǔ xíng néng xī yǐn yōu xiù rén cái de miàn shì
EN moving talent and businesses forward
ZH 推动人才和企业同步发展
Transliteration tuī dòng rén cái hé qǐ yè tóng bù fā zhǎn
EN We empower our customers to engage their employees, strengthen their brands, and become employers of choice through global, contemporary, and compassionate talent mobility solutions.
ZH 通过前沿又贴合需求的全球人才流动解决方案，我们帮助客户有效提高员工归属感和忠诚度，从而提升企业品牌价值，使其成为就业市场上备受推崇的首选雇主。
Transliteration tōng guò qián yán yòu tiē hé xū qiú de quán qiú rén cái liú dòng jiě jué fāng àn， wǒ men bāng zhù kè hù yǒu xiào tí gāo yuán gōng guī shǔ gǎn hé zhōng chéng dù， cóng ér tí shēng qǐ yè pǐn pái jià zhí， shǐ qí chéng wèi jiù yè shì chǎng shàng bèi shòu tuī chóng de shǒu xuǎn gù zhǔ。
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
ZH 对内容、技术和所有数字化事务充满激情？快来加入我们的团队。Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。
Transliteration duì nèi róng、 jì shù hé suǒ yǒu shù zì huà shì wù chōng mǎn jī qíng？ kuài lái jiā rù wǒ men de tuán duì。Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。
EN We promote collaborative environments to build on the talent and creativity of our cross-functional, global teams.
ZH 我们促进协作环境，以培养跨职能全球团队的专业才能和创造力。
Transliteration wǒ men cù jìn xié zuò huán jìng， yǐ péi yǎng kuà zhí néng quán qiú tuán duì de zhuān yè cái néng hé chuàng zào lì。
EN moving talent and businesses forward
ZH 推动人才和企业同步发展
Transliteration tuī dòng rén cái hé qǐ yè tóng bù fā zhǎn
EN We empower our customers to engage their employees, strengthen their brands, and become employers of choice through global, contemporary, and compassionate talent mobility solutions.
ZH 通过前沿又贴合需求的全球人才流动解决方案，我们帮助客户有效提高员工归属感和忠诚度，从而提升企业品牌价值，使其成为就业市场上备受推崇的首选雇主。
Transliteration tōng guò qián yán yòu tiē hé xū qiú de quán qiú rén cái liú dòng jiě jué fāng àn， wǒ men bāng zhù kè hù yǒu xiào tí gāo yuán gōng guī shǔ gǎn hé zhōng chéng dù， cóng ér tí shēng qǐ yè pǐn pái jià zhí， shǐ qí chéng wèi jiù yè shì chǎng shàng bèi shòu tuī chóng de shǒu xuǎn gù zhǔ。
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
ZH 与我们在苏州和上海邂逅，了解 Amplexor 中国分公司的工作机会！我们一直在寻找卓越的人才，共同参与来自全球领先品牌的国际性项目。
Transliteration yǔ wǒ men zài sū zhōu hé shàng hǎi xiè hòu， le jiě Amplexor zhōng guó fēn gōng sī de gōng zuò jī huì！ wǒ men yī zhí zài xún zhǎo zhuō yuè de rén cái， gòng tóng cān yǔ lái zì quán qiú lǐng xiān pǐn pái de guó jì xìng xiàng mù。
EN If you have a career goal of working for a large organization with that small company feel, we might just be the right fit for you! We are continuously looking for new talent to join our Montreal office.
ZH 如果您职业生涯的目标是在兼具大企业和小公司优点的工作环境中奋斗，Amplexor 或许正是最佳选择。我们求贤若渴并期待新鲜血液加入位于加拿大蒙特利尔的分公司。
Transliteration rú guǒ nín zhí yè shēng yá de mù biāo shì zài jiān jù dà qǐ yè hé xiǎo gōng sī yōu diǎn de gōng zuò huán jìng zhōng fèn dòu，Amplexor huò xǔ zhèng shì zuì jiā xuǎn zé。wǒ men qiú xián ruò kě bìng qī dài xīn xiān xuè yè jiā rù wèi yú jiā ná dà méng tè lì ěr de fēn gōng sī。
EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
ZH 如果您对与数字化相关的技术和一切充满激情，欢迎加入 Amplexor 设在比利时勒芬的分公司！Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。
Transliteration rú guǒ nín duì yǔ shù zì huà xiāng guān de jì shù hé yī qiè chōng mǎn jī qíng， huān yíng jiā rù Amplexor shè zài bǐ lì shí lēi fēn de fēn gōng sī！Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。
EN As we grow and expand, we are continuously looking for new energy and talent for our offices in Dublin. If you are a creative mind with an international outlook, we might have the right opportunity for you.
ZH 随着 Amplexor 的发展日益壮大，我们始终求贤若渴并期待新鲜血液加入位于爱尔兰都柏林的分公司。如果您是一名具有国际视野的创意人才，Amplexor 或许就是最佳的职业选择。
Transliteration suí zhe Amplexor de fā zhǎn rì yì zhuàng dà， wǒ men shǐ zhōng qiú xián ruò kě bìng qī dài xīn xiān xuè yè jiā rù wèi yú ài ěr lán dōu bǎi lín de fēn gōng sī。rú guǒ nín shì yī míng jù yǒu guó jì shì yě de chuàng yì rén cái，Amplexor huò xǔ jiù shì zuì jiā de zhí yè xuǎn zé。
EN From our offices in Riga we help the world’s leading brands operate more effectively in the global marketplace. We are always seeking new talent to become a part of our dynamic, highly motivated team!
ZH Amplexor 设立在拉脱维亚里加的分公司助力世界领先品牌在全球市场更加得心应手。作为一家充满活力且高效积极的企业，我们一直在寻找卓越的人才加入 Amplexor。
Transliteration Amplexor shè lì zài lā tuō wéi yà lǐ jiā de fēn gōng sī zhù lì shì jiè lǐng xiān pǐn pái zài quán qiú shì chǎng gèng jiā dé xīn yīng shǒu。zuò wèi yī jiā chōng mǎn huó lì qiě gāo xiào jī jí de qǐ yè， wǒ men yī zhí zài xún zhǎo zhuō yuè de rén cái jiā rù Amplexor。
EN We are always on the lookout for the best freelance talent. Please send us your CV and other details, using our online application platform.
ZH 我们一直致力于寻找出类拔萃的自由译员精英。请使用我们的网上申请平台发送您的简历和其他详细资料。
Transliteration wǒ men yī zhí zhì lì yú xún zhǎo chū lèi bá cuì de zì yóu yì yuán jīng yīng。qǐng shǐ yòng wǒ men de wǎng shàng shēn qǐng píng tái fā sòng nín de jiǎn lì hé qí tā xiáng xì zī liào。
EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
ZH 如果您一直梦想接受国际性项目所带来的挑战，快加入我们吧！Amplexor 一直在寻找与众不同的人才来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。
Transliteration rú guǒ nín yī zhí mèng xiǎng jiē shòu guó jì xìng xiàng mù suǒ dài lái de tiāo zhàn， kuài jiā rù wǒ men ba！Amplexor yī zhí zài xún zhǎo yǔ zhòng bù tóng de rén cái lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。
EN Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies.
ZH 米拉马是惠灵顿的滨海郊区，坐落着世界级电影制作人的居所和先进的制片基地。
Transliteration mǐ lā mǎ shì huì líng dùn de bīn hǎi jiāo qū， zuò luò zhe shì jiè jí diàn yǐng zhì zuò rén de jū suǒ hé xiān jìn de zhì piàn jī de。
EN Join our Talent Community to get updates on future opportunities.
ZH 加入我们的人才社区，获取有关未来工作机会的最新信息。
Transliteration jiā rù wǒ men de rén cái shè qū， huò qǔ yǒu guān wèi lái gōng zuò jī huì de zuì xīn xìn xī。
EN Attract talent and retain valuable knowledge
ZH 吸引人才并留住宝贵的知识
Transliteration xī yǐn rén cái bìng liú zhù bǎo guì de zhī shì
EN Enterprises that leverage the latest cloud native technologies are able to attract the brightest talent and foster a culture of creativity. Upskill and retrain your team to transform your infrastructure with Kubernetes.
ZH 利用最新云原生技术的企业能够吸引最聪明的人才，并培养创造力文化。通过 Kubernetes 提高团队的技能并对其进行再培训，以改造基础设施。
Transliteration lì yòng zuì xīn yún yuán shēng jì shù de qǐ yè néng gòu xī yǐn zuì cōng míng de rén cái， bìng péi yǎng chuàng zào lì wén huà。tōng guò Kubernetes tí gāo tuán duì de jì néng bìng duì qí jìn xíng zài péi xùn， yǐ gǎi zào jī chǔ shè shī。
EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update and don't attract talent in a competitive recruitment market.
ZH 对于传统基础设施的大规模投资很难更新，也无法在竞争激烈的招聘市场吸引人才。
Transliteration duì yú chuán tǒng jī chǔ shè shī de dà guī mó tóu zī hěn nán gèng xīn， yě wú fǎ zài jìng zhēng jī liè de zhāo pìn shì chǎng xī yǐn rén cái。
EN Many healthcare providers continue to run on aging legacy infrastructure that is difficult to update, is highly exposed to cyber threats, and doesn't attract talent.
ZH 许多医疗保健提供商仍然基于陈旧的传统基础设施运行，这些基础设施很难更新，极易遭受网络威胁影响，而且无法吸引人才。
Transliteration xǔ duō yī liáo bǎo jiàn tí gōng shāng réng rán jī yú chén jiù de chuán tǒng jī chǔ shè shī yùn xíng， zhè xiē jī chǔ shè shī hěn nán gèng xīn， jí yì zāo shòu wǎng luò wēi xié yǐng xiǎng， ér qiě wú fǎ xī yǐn rén cái。
EN Massive investments in legacy infrastructure are difficult to update, don’t integrate well with FinTech’s solutions, and don't attract talent in a competitive recruitment market.
ZH 对于传统基础设施的大规模投资很难更新，也无法在竞争激烈的招聘市场吸引人才。
Transliteration duì yú chuán tǒng jī chǔ shè shī de dà guī mó tóu zī hěn nán gèng xīn， yě wú fǎ zài jìng zhēng jī liè de zhāo pìn shì chǎng xī yǐn rén cái。
EN Red Hat® Academy turns academic institutions into centers for enterprise-ready talent by outfitting them with Red Hat training and certification.
ZH 红帽® 学院致力于为学术机构提供专业的红帽培训和认证服务，助其打造成企业就绪型人才培育中心。
Transliteration hóng mào® xué yuàn zhì lì yú wèi xué shù jī gòu tí gōng zhuān yè de hóng mào péi xùn hé rèn zhèng fú wù， zhù qí dǎ zào chéng qǐ yè jiù xù xíng rén cái péi yù zhōng xīn。
EN As a single point of contact, your TAM brokers direct access to key technical talent throughout Red Hat.
ZH 作为唯一的联系人，您的 TAM 会以中间人的身份帮助您与红帽的主要技术人员保持紧密联系。
Transliteration zuò wèi wéi yī de lián xì rén， nín de TAM huì yǐ zhōng jiān rén de shēn fèn bāng zhù nín yǔ hóng mào de zhǔ yào jì shù rén yuán bǎo chí jǐn mì lián xì。
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
talent request talent talent stimulates talent talent moving talent talent strategies attract talent talent pool top industry talent recruit top talent request talent talent pipeline skilled talent available talent talent management team right talent his talent talent management solutions talent management talent network talent creating tech talent hire talent collective talent talent regardless talent to build retain talent talent shortage brightest talent – top talent attract top talent top tech talent creative talent young talent talent across talent management platform talent together matching talent development talent good talent campaign’s talent ambassador drive your talent unbeatable consulting talent global talent teams talent solutions — identify top talent talent around talent strategy brightest talent talent development talent community
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî