NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
"frontlinie"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "frontlinie" 구문의 16 번역 중 16 표시
frontlinie의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| hebben | have |
| crisis | crisis |
| middelen | resources |
| geïnvesteerd | invested |
NL Zelfs eenvoudige content die een paar dagen nodig heeft om te creëren kan maanden duren om in de frontlinie te komen, goedgekeurd en gepubliceerd te worden
EN Even simple content that takes a couple of days to create can take months to find its way to the front of the line, get approved, and get published
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| content | content |
| dagen | days |
| goedgekeurd | approved |
| gepubliceerd | published |
NL Dit netwerk van hergebruikcentra en tweedehandsverkopers staan aan de frontlinie van de strijd tegen verspilling.
EN This network of reuse centers and secondhand retailers are on the front lines of the fight against waste.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| netwerk | network |
| strijd | fight |
| verspilling | waste |
NL Samen hebben ze nog meer partners in de sector ingeschakeld om te zoeken naar een oplossing voor meer beschermingsmiddelen voor medische professionals, die in de frontlinie werken in de strijd tegen het coronavirus.
EN Together, they have brought in more industry partners to answer the call for protective gear for medical professionals on the front lines of the fight against coronavirus.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| partners | partners |
| sector | industry |
| medische | medical |
| professionals | professionals |
| strijd | fight |
| coronavirus | coronavirus |
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| relaties | relationships |
| ervoor | front |
NL UChicago Medicine gebruikt een verzameling met Tableau gemaakte dashboards om patiënten de best mogelijke zorg te bieden, de artsen en verpleegkundigen in de frontlinie te beschermen en hun beschikbare middelen optimaal te benutten.
EN UChicago Medicine is using a suite of Tableau-built dashboards to ensure the best possible care for patients, protect its frontline doctors and nurses, and make the most of available resources.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tableau | tableau |
| dashboards | dashboards |
| patiënten | patients |
| mogelijke | possible |
| zorg | care |
| artsen | doctors |
| verpleegkundigen | nurses |
| beschikbare | available |
| middelen | resources |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vaak | often |
| msps | msps |
NL En we ontwikkelen onderhandelingsvaardigheden in elke afdeling van hun bedrijf, van de frontlinie tot en met de directie.
EN And we develop negotiation capability across every department in their business, from the front line through to C-suite.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| hebben | have |
| crisis | crisis |
| middelen | resources |
| geïnvesteerd | invested |
NL Dit netwerk van hergebruikcentra en tweedehandsverkopers staan aan de frontlinie van de strijd tegen verspilling.
EN This network of reuse centers and secondhand retailers are on the front lines of the fight against waste.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| netwerk | network |
| strijd | fight |
| verspilling | waste |
NL We begrijpen dat u in de frontlinie staat en ervoor zorgt dat klanten beter bestand zijn tegen aanvallen
EN We understand that you’re on the front lines ensuring that customers are more resilient against attack
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| begrijpen | understand |
| klanten | customers |
| aanvallen | attack |
| ervoor | front |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| de | the |
| pandemie | pandemic |
| in | in |
| belgië | belgium |
NL De groeiende populariteit van digitale media heeft deze journalisten ook in de frontlinie geplaatst voor pesterijen, bewaking en online bedreigingen.
EN The growing popularity of digital media has also put these journalists at the front line for harassment, surveillance and threats online.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| groeiende | growing |
| populariteit | popularity |
| media | media |
| heeft | has |
| journalisten | journalists |
| bedreigingen | threats |
NL Samen hebben ze nog meer partners in de sector ingeschakeld om te zoeken naar een oplossing voor meer beschermingsmiddelen voor medische professionals, die in de frontlinie werken in de strijd tegen het coronavirus.
EN Together, they have brought in more industry partners to answer the call for protective gear for medical professionals on the front lines of the fight against coronavirus.
NL Alle betrokkenen blijven bij hun eigen expertise en maken gebruik van hun relaties om ervoor te zorgen dat dit gaat lukken, zodat we de mensen kunnen beschermen die in de frontlinie hun werk doen om ons allemaal te beschermen.
EN Everyone involved is sticking to their expertise and leveraging their relationships to make sure we get this done and protect the people on the front lines, who are protecting all of us.
NL We hebben gesproken met experts op dit gebied, een aantal IT-merken gesproken en mensen in de frontlinie van circulaire inkoop geïnterviewd
EN We’ve spoken to experts in the field, checked in with some IT brands and interviewed people on the frontline of circular procurement
16 번역 중 16 표시 중
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인