NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
네덜란드 사람의 "een redelijke"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Als SurveyMonkey een Service stopzet, sturen we u een redelijke termijn van tevoren een schriftelijke kennisgeving, zodat u de kans krijgt een kopie van uw Inhoud uit deze Service te verkrijgen
EN If SurveyMonkey discontinues a Service, we will give you reasonable advance notice to provide you with an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
je | you |
ook | as well |
configureren | configure |
studio | studio |
hub | hub |
biedt | offers |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
mixen | mixes |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
redelijke | reasonable |
kennisgeving | notice |
wijziging | change |
gelegenheid | opportunity |
abonnement | subscription |
beëindigen | terminate |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
aanvraag | request |
sonos | sonos |
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
je | you |
ook | as well |
configureren | configure |
studio | studio |
hub | hub |
biedt | offers |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
mixen | mixes |
NL 99Designs is een site in de vorm van een ontwerpwedstrijd waar meerdere ontwerpers met elkaar wedijveren om uw werk te verdienen. Je krijgt geweldige kwaliteit spullen voor een redelijke prijs.
EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
site | site |
waar | where |
ontwerpers | designers |
werk | job |
spullen | stuff |
redelijke | reasonable |
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aanbod | offering |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
redelijke | reasonable |
effect | effect |
gebeurtenis | event |
beperken | mitigate |
NL Een redelijke vertraging in de levering kan in geen geval recht geven op annulering van een bestelling of een schadevergoeding.
EN A reasonable delay in the delivery does not give right to cancellation of the order or compensation.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
vertraging | delay |
levering | delivery |
geven | give |
annulering | cancellation |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
redelijke | reasonable |
kennisgeving | notice |
wijziging | change |
gelegenheid | opportunity |
abonnement | subscription |
beëindigen | terminate |
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
selectie | selection |
merken | brands |
presteren | perform |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
succes | success |
geest | mind |
redelijke | reasonable |
dosis | dose |
optimalisatie | optimizing |
hard | hard |
werken | working |
woord | word |
veerkracht | resilience |
vice | vice |
president | president |
human | human |
resources | resources |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
permanente | permanent |
controle | monitoring |
websites | websites |
redelijke | reasonable |
aanwijzingen | indications |
schending | violation |
wet | law |
content | contents |
NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen
EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klachten | complaints |
ingediend | submitted |
betalingen | payments |
klant | customer |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
neutraliteit | neutrality |
neemt | takes |
uitgangspunt | point |
redelijke | reasonable |
wens | desire |
eerlijke | fair |
toegang | access |
netwerk | network |
gebruiker | user |
voorwaarden | terms |
prijs | price |
NL Het is dus van cruciaal belang dat we een afstandsbedieningstool hebben die gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en veilig is, maar tegen een redelijke prijs
EN So it is critical that we have a remote control tool that is easy to use, reliable and secure, but at a reasonable cost
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
prijs | cost |
NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.
EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
shows | shows |
waarschijnlijk | probably |
nachten | nights |
vakantie | holiday |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
lanzarote | lanzarote |
NL Ook na afloop van de testfase ontvangt de klant binnen een week - met redelijke tussenpozen - twee keer een notitie van deze strekking op het door hem opgegeven e-mailadres.
EN Even after the end of the test phase, the customer will receive two notices to this effect within one week - at reasonable intervals - at the e-mail address provided by him.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontvangt | receive |
klant | customer |
redelijke | reasonable |
mailadres |
NL Een permanente monitoring van de inhoud van gelinkte websites kan niet worden opgelegd zonder redelijke aanwijzingen dat er sprake is van een overtreding van de wet
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
permanente | permanent |
monitoring | monitoring |
inhoud | contents |
websites | websites |
redelijke | reasonable |
aanwijzingen | indications |
overtreding | violation |
wet | law |
NL De Pollinator P150 pronkt met een snelle verwerkingstijd en een redelijke capaciteit om ook grote oogsten snel en efficiënt te zeven.
EN The Pollinator P150 also boasts quick run times and a reasonable capacity, allowing even the biggest yields to be sifted fast and efficiently.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pronkt | boasts |
redelijke | reasonable |
capaciteit | capacity |
grote | biggest |
NL Deze tips kunnen je helpen om gegarandeerd een taalpartner te vinden die hoogwaardige vertalingen levert aan een redelijke prijs:
EN The following tips can help to ensure that you find a language partner who delivers high-quality translations at a reasonable price:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tips | tips |
je | you |
levert | delivers |
redelijke | reasonable |
NL Het leek een solide WordPress-hostingplatform met een redelijke prijsstelling en geen verplichtingen op lange termijn.
EN It seemed like a solid WordPress hosting platform that had reasonable pricing and no long-term commitments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
solide | solid |
redelijke | reasonable |
prijsstelling | pricing |
verplichtingen | commitments |
lange | long |
termijn | term |
wordpress | wordpress |
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
permanente | permanent |
controle | monitoring |
websites | websites |
redelijke | reasonable |
aanwijzingen | indications |
schending | violation |
wet | law |
content | contents |
NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen
EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klachten | complaints |
ingediend | submitted |
betalingen | payments |
klant | customer |
NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen
EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klachten | complaints |
ingediend | submitted |
betalingen | payments |
klant | customer |
NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen
EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klachten | complaints |
ingediend | submitted |
betalingen | payments |
klant | customer |
NL Het is dus van cruciaal belang dat we een afstandsbedieningstool hebben die gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en veilig is, maar tegen een redelijke prijs
EN So it is critical that we have a remote control tool that is easy to use, reliable and secure, but at a reasonable cost
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
redelijke | reasonable |
prijs | cost |
NL Het combineert efficiëntie en elegantie in een compact ontwerp tegen een redelijke prijs
EN It packs efficiency and elegance in a compact design that comes at a reasonable pricing
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
compact | compact |
redelijke | reasonable |
prijs | pricing |
NL Er bestaan veel vloerlampen, maar geen enkele kan in de buurt komen van de Louis Poulsen VL38-vloer. Het combineert efficiëntie en elegantie in een compact ontwerp tegen een redelijke prijs. Dit is de vloerlamp die je altijd al wilde hebben.
EN Many floor lamps exist out there but none can come close to the Louis Poulsen VL38 Floor. It packs efficiency and elegance in a compact design that comes at a reasonable pricing. This is the floor lamp you have always wanted.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
louis | louis |
efficiëntie | efficiency |
compact | compact |
redelijke | reasonable |
prijs | pricing |
altijd | always |
wilde | wanted |
vloer | floor |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
neutraliteit | neutrality |
neemt | takes |
uitgangspunt | point |
redelijke | reasonable |
wens | desire |
eerlijke | fair |
toegang | access |
netwerk | network |
gebruiker | user |
voorwaarden | terms |
prijs | price |
NL Op zoek naar een betaalbare telefoon? De Moto G8 Plus biedt geweldige specificaties voor een redelijke prijs, inclusief geweldige batterijprestaties
EN Looking for an affordable phone? The Moto G8 Plus offers great spec at a sensible price, including great battery performance and multiple cameras.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
plus | plus |
biedt | offers |
geweldige | great |
specificaties | spec |
prijs | price |
moto | moto |
NL Geniet van de beste shows op het eiland Lanzarote. Waarschijnlijk een van de leukste nachten van uw vakantie op Lanzarote en voor een meer dan redelijke prijs.
EN Enjoy the best shows on the island of Lanzarote. Probably one of the most fun nights of your holiday in Lanzarote and at a more than reasonable price.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geniet | enjoy |
shows | shows |
waarschijnlijk | probably |
nachten | nights |
vakantie | holiday |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
lanzarote | lanzarote |
50 번역 중 50 표시 중