EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
영어의 "capabilities"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
strategic | strategiska |
assess | bedöma |
impact | inverkan |
roadmap | färdplan |
enhance | förbättra |
enable | möjliggör |
use | använd |
outcomes | resultat |
develop | utveckla |
create | och |
to | skapa |
capabilities | en |
or | eller |
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
strategic | strategiska |
assess | bedöma |
impact | inverkan |
roadmap | färdplan |
enhance | förbättra |
enable | möjliggör |
use | använd |
outcomes | resultat |
develop | utveckla |
create | och |
to | skapa |
capabilities | en |
or | eller |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
people | medarbetare |
software | verktyg |
your | era |
and | ett |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
future | framtiden |
advanced | avancerad |
ai | ai |
machine learning | maskininlärning |
best | best |
with | samt |
plan | planera |
by | av |
learning | och |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
erp | erp |
solution | lösningar |
regions | regioner |
people | people |
experience | experience |
industries | branscher |
specific | specifika |
our | vår |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
erpx | erpx |
offers | erbjuder |
generation | generations |
capabilities | funktioner |
user experience | användarupplevelse |
cloud platform | molnplattform |
complexity | komplexiteten |
past | tidigare |
and | och |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
integrated | integrerad |
finance | ekonomi |
hr | hr |
built | byggda |
and | och |
an | en |
for | för |
with | uppsättning |
professional | med |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
track | spåra |
workforce | personal |
skills | färdigheter |
capabilities | förmågor |
prepare | förbered |
manage | hantera |
work | arbetets |
your | din |
and | och |
future | framtid |
grow | växa |
for | för |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
amp | amp |
solution | lösning |
regions | regioner |
people | people |
experience | experience |
of | av |
specific | specifika |
products | produkter |
our | vår |
types | olika |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
take | ta |
control | kontroll |
integrated | integrerade |
finance | ekonomi |
hr | hr |
it | it |
and | och |
capabilities | funktioner |
suite | med |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
hcm | hcm |
solution | lösning |
regions | regioner |
types | typer |
people | people |
experience | experience |
of | av |
specific | specifika |
products | produkter |
our | vår |
dedicated | dedikerade |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
take | ta |
integrated | integrerad |
finance | ekonomi |
hr | hr |
built | byggda |
control | kontroll |
firms | företag |
management | management |
and | och |
an | en |
for | för |
with | uppsättning |
suite | med |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
erp | erp |
support | support |
needs | behov |
in | i |
our | vår |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
control | kontroll |
integrated | integrerad |
finance | ekonomi |
built | byggda |
organizations | organisationer |
take | ta |
and | och |
just | en |
for | för |
suite | med |
EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.
SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
integrate | integrera |
crm | crm |
integrated | integrerad |
ai | ai |
capabilities | kapacitet |
visual | visuell |
collaboration | samarbete |
salesforce | salesforce |
data management | datahantering |
in | i |
data | data |
fully | fullt |
or | eller |
cloud | molnet |
your | anslut |
with | direkt |
the | med |
EN Some VPNs also have special geo-unblocking capabilities and Netflix compatibility.
SV Vissa VPN-tjänster har också särskilda geoavblockeringsfunktioner och Netflix-kompatibilitet.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
vpns | vpn |
special | särskilda |
netflix | netflix |
compatibility | kompatibilitet |
also | också |
have | har |
and | och |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
SV Ge kunderna nya möjligheter genom att kombinera djupgående branschkunskap och avancerad teknik.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
new | nya |
customers | kunderna |
advanced | avancerad |
technologies | teknik |
bring | att |
and | och |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
extension | extension |
technical | teknisk |
streamline | effektivisera |
financial | finansiella |
processes | processer |
erpx | erpx |
we | vi |
unit | en |
to | kan |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
erpx | erpx |
manual | manuella |
keeping | håller |
costs | kostnaderna |
control | kontroll |
while | samtidigt |
improve | förbättra |
reduce | minska |
we | vi |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
broad | bred |
capabilities | kapacitet |
new | nya |
led | ledde |
fewer | färre |
processes | processer |
systems | system |
manage | hantera |
and | och |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
solutions | lösningar |
contact | kontakta |
free | gratis |
presentation | presentation |
to know | veta |
us | oss |
to | mer |
our | våra |
if | om |
EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.
SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
practices | praxis |
organisation | organisation |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
build | bygger |
create | och |
get | tillgång |
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
SV Och med våra heltäckande webbskaparkapaciteter är det enkelt att lägga till ytterligare datakällor eller skapa helt interaktiva dashboards.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
easy | enkelt |
interactive | interaktiva |
dashboards | dashboards |
data sources | datakällor |
our | våra |
or | eller |
create | och |
add | lägga till |
EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
offerings | erbjudanden |
tableau | tableaus |
users | användare |
explore | utforska |
content | innehåll |
self-service | självbetjäning |
view | att |
needs | behov |
of | av |
the | de |
create | och |
our | våra |
types | olika |
to | visa |
EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.
SV Våra erbjudanden stämmer med Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
offerings | erbjudanden |
users | användare |
explore | utforska |
content | innehåll |
self-service | självbetjäning |
view | att |
needs | behov |
of | av |
the | de |
create | och |
our | våra |
types | olika |
to | visa |
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
automating | automatisera |
scheduling | schemalägga |
flows | flöden |
ensure | säkerställa |
up-to-date | senaste |
tableau | tableau |
monitoring | övervaka |
team | teamet |
in | i |
the data | datan |
everyone | att |
capabilities | funktioner |
already | redan |
and | och |
using | använder |
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
SV Tableau hjälper dig att erbjuda kraftfullare analyser till fler människor med hjälp av elasticitet och integrerade funktioner. Du kan till och med integrera andra applikationer i Tableaus dashboards.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
helps | hjälper |
analysis | analyser |
people | människor |
dashboards | dashboards |
more powerful | kraftfullare |
applications | applikationer |
integrate | integrera |
tableau | tableau |
into | i |
you | du |
and | och |
other | andra |
can | du kan |
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och få meningsfulla insikter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
embed | integrera |
interactive | interaktiva |
seamless | sömlös |
give | ge |
customers | kunder |
meaningful | meningsfulla |
experience | upplevelse |
questions | frågor |
insights | insikter |
products | produkter |
capabilities | en |
your | dina |
with | med |
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
practices | praxis |
expertise | expertis |
customers | kunder |
processes | processer |
organisation | organisation |
help | hjälpa |
you | dig |
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
successful | lyckas |
organisation | organisation |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
the | de |
building | bygga |
to | bli |
for | för |
a | som |
EN Tableau 2021.3 brings new data management capabilities to make working with data more efficient
SV Tableau 2021.3 innehåller nya datahanteringsfunktioner som gör det mer effektivt att jobba med data
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
new | nya |
data | data |
efficient | effektivt |
tableau | tableau |
working | jobba |
more | mer |
with | med |
to | gör |
EN Complements Microsoft 365 native email security capabilities by providing advanced protection against attacks via email and URLs.
SV Kompletterar Microsoft 365 ursprungliga e-postsäkerhetsfunktioner genom att ge avancerat skydd mot attacker via e-post och webbadresser.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
microsoft | microsoft |
providing | ge |
advanced | avancerat |
attacks | attacker |
native | ursprungliga |
protection | skydd |
by | genom |
post |
EN Here's everything you need to know about Android 12, including all the juiciest features and capabilities.
SV Här är allt du behöver veta om Android 12, inklusive alla de saftigaste funktionerna och möjligheterna.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
android | android |
including | inklusive |
the | de |
features | funktionerna |
to know | veta |
about | om |
all | alla |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
powerful | kraftfull |
garmin | garmin |
in | i |
vision | att |
capabilities | en |
and | och |
the | med |
compete | konkurrera |
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
SV 2021 smartwatch och fitness tracker wearables från Samsung finns här, i olika storlekar och med staplar av sensorer och spårningsmöjligheter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
fitness | fitness |
tracker | tracker |
samsung | samsung |
various | olika |
sizes | storlekar |
sensors | sensorer |
smartwatch | smartwatch |
in | i |
of | av |
the | här |
from | från |
EN GoPro has launched a new camera, and this one has some serious high-speed recording capabilities
SV GoPro har lanserat en ny kamera, och den här har några seriösa höghastighetsinspelningsmöjligheter
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
gopro | gopro |
launched | lanserat |
new | ny |
camera | kamera |
this | här |
and | och |
some | en |
a | några |
EN Our licensing model helps all users get the right capabilities at the right price
SV Vår licensieringsmodell hjälper användarna att få rätt funktionalitet till rätt pris
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
helps | hjälper |
users | användarna |
right | rätt |
price | pris |
our | vår |
EN From augmented analytics capabilities and natural language queries to built-in visual best practices, Tableau is purpose-built to help customers solve complex challenges through a sleek, user-friendly experience.
SV Med allt från förhöjd analytisk förmåga och frågor med naturligt språk till inbyggd visuell bästa praxis, är Tableau specialbyggt för att hjälpa kunderna att lösa invecklade utmaningar genom en smidig, användarvänlig upplevelse.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
natural | naturligt |
visual | visuell |
practices | praxis |
customers | kunderna |
solve | lösa |
challenges | utmaningar |
experience | upplevelse |
tableau | tableau |
queries | frågor |
help | hjälpa |
best | bästa |
built | inbyggd |
capabilities | en |
in | med |
from | från |
EN More intuitive navigation and flexible drag-and-drop capabilities.
SV Mer intuitiv navigering och flexibla dra och släpp-funktioner.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
more | mer |
intuitive | intuitiv |
navigation | navigering |
and | och |
flexible | flexibla |
capabilities | funktioner |
drag | dra |
EN Additionally, the full drag-and-drop capabilities provide customers with more control and flexibility when building dashboards.
SV Dessutom ger de fullständiga dra och släpp-funktionerna kunderna mer kontroll och flexibilitet när de skapar dashboards.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
full | fullständiga |
capabilities | funktionerna |
customers | kunderna |
control | kontroll |
flexibility | flexibilitet |
building | skapar |
dashboards | dashboards |
drag | dra |
the | de |
more | mer |
when | när |
and | och |
provide | är |
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.
SV Vi gör regelbundna produktuppdateringar så att du alltid har de senaste och bästa funktionerna och kapaciteterna och kan få ut så mycket som möjligt av dina analyser.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
regular | regelbundna |
always | alltid |
analysis | analyser |
we | vi |
features | funktionerna |
of | av |
you | du |
the | de |
and | och |
latest | senaste |
your | dina |
EN Establishing these core capabilities will help encourage data-driven decision making across all job levels so business groups will regularly question and investigate information to discover powerful insights that drive action.
SV Med dessa viktiga faktorer på plats är det lättare att främja datadrivet beslutsfattande på alla jobbnivåer. Affärsgrupperna kommer regelbundet att ifrågasätta och undersöka information för att få viktiga insikter som leder till åtgärder.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
regularly | regelbundet |
investigate | undersöka |
action | åtgärder |
insights | insikter |
information | information |
drive | att |
these | dessa |
decision | beslutsfattande |
making | och |
across | med |
all | alla |
will | kommer |
EN But as an executive, how do you unlock their capabilities? Consider these actionable tips for empowering the next crop of data leaders.
SV Men hur kan du som chef frigöra deras kapacitet? Fundera på de här praktiska tipsen om hur du ger nästa grupp dataledare inflytande.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
capabilities | kapacitet |
data | ger |
the | de |
but | men |
how | hur |
you | du |
next | nästa |
their | deras |
EN Fully featured survey capabilities with dynamic questionnaires and reminders.
SV Utvärderingar med dynamiska frågeformulär och påminnelser.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
dynamic | dynamiska |
reminders | påminnelser |
and | och |
with | med |
EN With its state-of-the-art AI and ML capabilities, Freshservice helps organizations ease an IT agents workload and improve their productivity by automating mundane tasks
SV En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning, projekt, tillverkning, lager och redovisning, uppfylls genom denna allt-i-ett-lösning
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
an | ett |
of | av |
capabilities | en |
and | och |
the | denna |
EN In addition to its AI capabilities, Freshservice is flexible and scalable enough to be used by both: companies relying on legacy systems and modern enterprises.
SV Odoo är utformad för att uppfylla företagets behov oavsett storlek och budget.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
and | och |
EN Freshservice is an intelligent, right-sized ITSM solution that delivers exceptional employee experiences with an intuitive, scalable, no-code solution. With its state-of-the-art AI and ML capabilities... Read more
SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,... Läs mer
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
of | av |
exceptional | en |
EN You should choose a platform that offers self-service capabilities, so everyone can access data, create their own analyses and help your organisation build a culture of analytics.
SV Du bör välja en plattform som erbjuder självbetjäningsmöjligheter så att alla kan komma åt data, skapa egna analyser och hjälpa organisationen att bygga en kultur av analys.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
choose | välja |
platform | plattform |
access | komma åt |
organisation | organisationen |
culture | kultur |
help | hjälpa |
of | av |
data | data |
offers | erbjuder |
build | bygga |
you | du |
create | och |
capabilities | en |
analytics | analys |
can | kan |
EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.
SV Tack vare smart teknik är Tableau Mobiles sökfunktioner för relevant och populärt innehåll enklare än någonsin.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
smart | smart |
technology | teknik |
popular | populärt |
content | innehåll |
easier | enklare |
ever | någonsin |
tableau | tableau |
and | och |
relevant | relevant |
50 번역 중 50 표시 중