EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
영어의 "wide an audience"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interests | interesses |
compare | vergelijk |
affinity | affiniteit |
see | bekijk |
categories | categorieën |
the | de |
your | je |
audience | publiek |
top | beste |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
affinity | affiniteit |
indicates | geeft aan |
category | categorie |
compared | vergelijking |
corresponding | overeenkomstige |
your | je |
in | in |
audience | publiek |
to | aan |
EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
pixels | pixels |
medium | medium |
and | en |
small | klein |
wide | breed |
EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
pixels | pixels |
medium | medium |
and | en |
small | klein |
wide | breed |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible
NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
content | content |
assets | assets |
enrich | verrijken |
website | website |
audience | publiek |
traditionally | traditioneel |
reach | bereikt |
possible | mogelijke |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
video | video |
largest | groot |
found | vind |
your | je |
the | de |
to | aan |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?
NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
broader | breder |
audience | publiek |
i | ik |
global | wereldwijd |
today | vandaag |
content | content |
is | is |
the | de |
to | om |
how | hoe |
reach | bereiken |
with | met |
a | een |
question | vraag |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
webinars | webinars |
way | manier |
audience | publiek |
sell | verkopen |
great | geweldige |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
provide | bieden |
value | waarde |
are | zijn |
and | leren |
additional | extra |
teach | en |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
smaller | kleiner |
niche | niche |
audience | publiek |
directly | direct |
work | werken |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
another | een andere |
more | meer |
option | optie |
can | kan |
for | voor |
out | te |
if | als |
you | u |
would | zijn |
great | goed |
fit | een |
that | die |
your | uw |
EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.
NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fine | prima |
fans | fans |
audience | publiek |
or | of |
people | mensen |
your | je |
on | op |
media | media |
and | en |
more | meer |
will | zullen |
what | wat |
they | ze |
ask | vraag |
tell | vertellen |
a | een |
you | toch |
of | zet |
social media | sociale |
these | deze |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reach | bereiken |
new | nieuwe |
publishing | publiceren |
spoken | gesproken |
content | content |
always | altijd |
your | je |
people | mensen |
you | zult |
between | tussen |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
there | er |
isn | is |
many | veel |
both | zowel |
written | geschreven |
and | en |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.
NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
video | video |
your | je |
online | online |
it | en |
found | vindt |
sure | op |
the | rode |
to | dit |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
method | methode |
social | sociaal |
data | gegevens |
define | definiëren |
target audience | doelgroep |
help | helpen |
see | bekijk |
more | meer |
using | te |
learn | en |
you | u |
and | leer |
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
message | boodschap |
testing | testen |
deliver | stuur |
solution | oplossing |
with | bij |
use | gebruik |
the | de |
target audience | doelgroep |
by | door |
of | van |
our | in |
and | en |
what | wat |
EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
found | ontdekt |
easier | gemakkelijker |
audience | publiek |
directly | rechtstreeks |
online | online |
in | in |
to | om |
connect | contact |
with | met |
have | hebben |
a | een |
that | dat |
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
select | kies |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
the | de |
for | waarvoor |
data | gegevens |
export | exporteren |
want | wilt |
EN PrestaShop cares about the international as much as you do, this is why we provide this wide range of translations ready to meet their audience
NL PrestaShop is net zo geïnteresseerd in internationaal zaken doen als u, daarom leveren wij deze uitgebreide serie vertalingen die klaar zijn voor hun publiek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prestashop | prestashop |
international | internationaal |
audience | publiek |
is | is |
ready | klaar |
we | wij |
their | hun |
translations | vertalingen |
as | als |
you | u |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
world | wereldwijd |
audience | publiek |
open | open |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
but | |
in | tussen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
audience | publiek |
experience | informatie |
city | locatie |
in | in |
the | de |
it | en |
netherlands | nederland |
that | kunnen |
a | digitaal |
years | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
so-called | zogenaamde |
october | oktober |
future | future |
wide | breed |
audience | publiek |
location | of |
big | big |
research | onderzoek |
in | bij |
on | op |
be | worden |
form | maken |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
waag | waag |
interface | interface |
sharing | delen |
vision | visie |
wide | breed |
is | is |
the | de |
showing | met |
audience | publiek |
our | onze |
den | den |
aimed | gericht op |
knowledge | kennis |
and | en |
for | voor |
EN Meltwater's Newswire press release distribution service assists you with spreading your message to as wide an audience as you wish, whether that means targeting local, national or global audiences
NL De distributieservice voor persberichten van Meltwater Newswire helpt je bij het verspreiden van jouw boodschap naar een zo breed publiek als je maar wilt, of dat nu gericht is op een lokaal, nationaal of wereldwijd publiek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
press | persberichten |
message | boodschap |
wide | breed |
targeting | gericht |
global | wereldwijd |
assists | helpt |
your | je |
means | |
national | nationaal |
or | of |
local | lokaal |
audience | publiek |
with | bij |
to | maar |
as | als |
wish | wilt |
that | dat |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wide | breed |
social | sociale |
insights | inzichten |
pr | pr |
we | we |
as well | ook |
offer | bieden |
range | scala |
and | en |
a | een |
EN Promote your campaign to a wide audience with political party flags.
NL Voor partij- of kiesdistrictskantoor: hijs een vlag met uw partijlogo
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
party | partij |
flags | vlag |
your | uw |
a | een |
with | met |
EN Starting February, up until the summer, Volgjezorg (Follow your Care) will be rolling out an online information campaign. With this campaign we want to inform a wide audience about the possibilities of the Personal Portal on Volgjezorg.
NL Sinds vandaag kan iedereen zien of de medische samenvatting van het huisartsdossier permanent of tijdelijk is aangemeld bij het Landelijk Schakelpunt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
with | bij |
the | de |
be | kan |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
waag | waag |
sharing | delen |
vision | visie |
wide | breed |
is | is |
audience | publiek |
at | op |
and | en |
den | den |
aimed | gericht op |
knowledge | kennis |
for | voor |
EN The campaign caters to a wide, modern audience, introducing a fresh, inclusive take on male grooming through a versatile product
NL De campagne richt zich op een breed en modern publiek en brengt een frisse en inclusieve blik op mannelijke verzorging
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
campaign | campagne |
wide | breed |
modern | modern |
audience | publiek |
fresh | frisse |
inclusive | inclusieve |
on | op |
the | de |
a | een |
to | zich |
EN Meltwater's Newswire press release distribution service assists you with spreading your message to as wide an audience as you wish, whether that means targeting local, national or global audiences
NL De distributieservice voor persberichten van Meltwater Newswire helpt je bij het verspreiden van jouw boodschap naar een zo breed publiek als je maar wilt, of dat nu gericht is op een lokaal, nationaal of wereldwijd publiek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
press | persberichten |
message | boodschap |
wide | breed |
targeting | gericht |
global | wereldwijd |
assists | helpt |
your | je |
means | |
national | nationaal |
or | of |
local | lokaal |
audience | publiek |
with | bij |
to | maar |
as | als |
wish | wilt |
that | dat |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wide | breed |
social | sociale |
insights | inzichten |
pr | pr |
we | we |
as well | ook |
offer | bieden |
range | scala |
and | en |
a | een |
EN PrestaShop cares about the international as much as you do, this is why we provide this wide range of translations ready to meet their audience
NL PrestaShop is net zo geïnteresseerd in internationaal zaken doen als u, daarom leveren wij deze uitgebreide serie vertalingen die klaar zijn voor hun publiek
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prestashop | prestashop |
international | internationaal |
audience | publiek |
is | is |
ready | klaar |
we | wij |
their | hun |
translations | vertalingen |
as | als |
you | u |
EN Promote your campaign to a wide audience with political party flags.
NL Voor partij- of kiesdistrictskantoor: hijs een vlag met uw partijlogo
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
party | partij |
flags | vlag |
your | uw |
a | een |
with | met |
EN Since the beginning, we have seen ourselves as a platform for both established and renowned artists, as well as newcomers, who can offer their works to a wide audience through our website
NL Vanaf dag één zagen wij onszelf als een platform voor gevestigde en gerenommeerde kunstenaars, maar ook voor opkomende nieuwkomers, die hun werken aan een breed publiek kunnen aanbieden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
platform | platform |
established | gevestigde |
works | werken |
wide | breed |
audience | publiek |
artists | kunstenaars |
we | wij |
beginning | een |
and | en |
for | voor |
as | als |
their | hun |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
world | wereldwijd |
audience | publiek |
open | open |
a | een |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
NL Email templates: Een brede selectie sjablonen voor uw e-mailmarketingcampagnes is altijd handig. Hoe meer sjablonen u moet kiezen, hoe gemakkelijker het is om een e-mail samen te stellen die perfect is voor uw bericht en doelgroep.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wide | brede |
helpful | handig |
easier | gemakkelijker |
perfect | perfect |
selection | selectie |
always | altijd |
choose | kiezen |
message | bericht |
more | meer |
is | is |
templates | sjablonen |
to | om |
it | het |
you | u |
an | een |
target | voor |
EN With it, small businesses can roll out a decent marketing strategy using 300 email sends per day, which over time should be enough to target a wide audience base
NL Hiermee kunnen kleine bedrijven een degelijke marketingstrategie uitrollen met behulp van 300 e-mail verzendingen per dag, wat in de loop van de tijd voldoende zou moeten zijn om een brede doelgroep aan te spreken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
small | kleine |
wide | brede |
businesses | bedrijven |
be | zijn |
a | een |
day | dag |
time | tijd |
can | kunnen |
per | per |
should | moeten |
to | om |
target | de |
EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
notch | inkeping |
sennheiser | sennheiser |
khz | khz |
mm | mm |
is | is |
the | de |
wide | breed |
microphone | microfoon |
want | wilt |
if | als |
you | u |
a | slechts |
and | en |
EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prestashop | prestashop |
enhance | verbeteren |
modules | modules |
easy | eenvoudig |
user experience | gebruikerservaring |
provides | biedt |
customers | klanten |
features | functies |
site | site |
choice | keuze |
the | de |
install | installeren |
our | onze |
on | op |
and | en |
a | een |
their | hun |
set up | configureren |
are | zijn |
EN A wide variety of sports, extensive accommodation, close to the campus, wide opening hours, and a lot of fun.
NL Een breed sportaanbod, uitgebreide accommodatie, dichtbij de campus, ruime openingstijden en veel gezelligheid.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
accommodation | accommodatie |
close | dichtbij |
campus | campus |
opening hours | openingstijden |
wide | breed |
extensive | uitgebreide |
the | de |
and | en |
opening | een |
EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf
NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
landscape | landschap |
offers | biedt |
km | km |
golf | golfen |
or | of |
hiking | wandelen |
open | open |
more | meer |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combined | combinatie |
involvement | betrokkenheid |
advice | advies |
current | huidige |
future | toekomstige |
our | onze |
knowledge | kennis |
and | en |
of | van |
you | u |
this | deze |
on | over |
50 번역 중 50 표시 중