EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
영어의 "hello everyone"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
FR Assurez-vous que tout le monde vous entend correctement et faites l’appel ou invitez chacun des participants à dire un bonjour rapide pour vous assurer que vous pouvez entendre tout le monde.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
attendees | participants |
and | et |
a | un |
or | ou |
properly | correctement |
quick | rapide |
to | à |
each | chacun |
can | pouvez |
ensure | assurer |
make | faites |
say | dire |
hello | bonjour |
hear | entendre |
EN You can?t find your voucher ? Contact us on hello@dourfestival.eu You have not received your tickets? Contact us at hello@dourfestival.eu
FR Vous ne retrouvez plus votre Bon à Valoir ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu Vous n’avez pas reçu vos tickets ? Contactez-nous sur hello@dourfestival.eu
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tickets | tickets |
find | retrouvez |
hello | hello |
us | nous |
received | reçu |
on | sur |
you | vous |
contact us | contactez-nous |
at | à |
EN Hello Hello Are you looking for a place near Shinjuku? Then look no further!! *** Seven reasons why my place is the best choice *** [1] ...
FR Bonjour bonjour Vous cherchez un endroit près de Shinjuku ? Alors ne cherchez plus !! *** Sept raisons pour lesquelles ma place est le meille...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
my | ma |
reasons | raisons |
a | un |
you | vous |
the | le |
hello | bonjour |
seven | sept |
is | est |
looking for | cherchez |
place | place |
near | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
string | chaîne |
procedure | procédure |
replaced | remplacé |
value | valeur |
returns | retourne |
example | exemple |
passed | passé |
stored | stocké |
is | prochain |
and | à |
in | dans |
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
FR En fait, nous avons quelques questions du public Facebook actuel. Bonjour à tous. Alors voyons ce qu'ils disent. Nous avons une question ici de Nichola, "qui diriez-vous est votre plus grande source d’inspiration?"
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
audience | public |
biggest | grande |
say | disent |
here | ici |
they | quils |
you | ce |
questions | questions |
your | votre |
question | question |
we | nous |
hello | bonjour |
a | une |
few | quelques |
who | qui |
from | du |
EN Hello everyone, my name is Nicolas Wauters and I am a Belgian based in Japan
FR Bonjour à tous, je m'appelle Nicolas Wauters et je suis un Belge basé au Japon
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
nicolas | nicolas |
belgian | belge |
i | je |
a | un |
based | basé |
japan | japon |
hello | bonjour |
and | à |
EN Hello everyone! ONLYOFFICE has officially entered a technical partnership with Pydio, an open-source sharing system for private infrastructures
FR En plus de notre application d?intégration officielle pour SharePoint, vous êtes maintenant en mesure de connecter ce système de gestion de contenu et ONLYOFFICE Docs en utilisant WOPI
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
officially | officielle |
system | système |
has | et |
with | utilisant |
EN Hello everyone! Remember our story about using Univention appliances to install ONLYOFFICE paired with ownCloud? We have some great news: the Nextcloud-based appliance has just been released too. Read more in this article.
FR ONLYOFFICE Docs intégré à la plateforme éducative en ligne WebWeaver permet aux étudiants et aux professeurs de modifier et de collaborer sur des documents directement dans la structure du cours. Lisez la suite pour en?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
based | plateforme |
to | à |
the | la |
just | pour |
in | en |
read | et |
more | lisez |
about | sur |
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.
FR Dans ce billet de blog nous parlerons de l’expérience de l’Accoord qui a déployé son environnement informatique à base de Jalios et ONLYOFFICE Docs pour assurer un fonctionnement efficace de son équipe décentralisée.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
docs | docs |
onlyoffice | onlyoffice |
this | ce |
about | blog |
we | nous |
and | à |
via | de |
read | et |
in | dans |
the | pour |
is | son |
EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21. It is dedicated to bringing users, developers and experts together to exchange valuable knowledge and present the latest news in?
FR Dans ce billet de blog nous allons parler de nos collègues d’Evozon qui ont déployé leur propre environnement collaboratif basé sur ONLYOFFICE intégré avec Nextcloud.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
takes | . |
place | environnement |
this | ce |
in | dans |
to | allons |
on | sur |
dedicated | de |
the | leur |
EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.
FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
to | à |
share | partager |
EN Hello everyone! The year 2018 was highly productive and intense for ONLYOFFICE. We advanced the functionality of all our solutions, created several new apps, formed a number of big partnerships and built a foundation for?
FR Les modèles de calendrier Excel ne sont pas toujours suffisants. Dans ce billet de blog, vous apprendrez à créer des calendriers hebdomadaires, mensuels et annuels personnalisés avec ONLYOFFICE à partir de zéro.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
year | annuels |
created | créer |
of | de |
and | à |
a | s |
EN Hello everyone! Today we are going to introduce you to DOCX, one of our core formats and probably the most used format ONLYOFFICE editors work with. Read this post to learn what is DOCX, how?
FR Nos éditeurs de bureau ont rattrapé la version en ligne — le client de bureau possède dès maintenant toutes les nouvelles fonctionnalités apportée à la version 6.3.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
of | de |
our | nos |
EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. Next to 6 different beaches, 2 shopping malls and small villag...
FR Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel du côté est d'Auckland. À côté de 6 plages différentes, 2 centres commerciaux et ...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
i | je |
land | pays |
milk | lait |
honey | miel |
beaches | plages |
of | de |
hello | bonjour |
on | au |
east | est |
and | et |
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE
FR Bonjour à toutes et à tous ! Nous avons mis à jour notre connecteur officiel pour Nextcloud
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
hello | bonjour |
and | à |
everyone | tous |
when | jour |
EN Hello everyone, I’ve just found out about Famileo
FR Bonjour à tous, Je viens de découvrir Famileo : une appli qui crée un journal pour les grands-parents
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
hello | bonjour |
just | un |
everyone | de |
EN Hello everyone! ONLYOFFICE has officially entered a technical partnership with Pydio, an open-source sharing system for private infrastructures
FR Bonne nouvelle pour la communauté de ONLYOFFICE ! Désormais, il est possible de connecter de manière transparente votre compte Rainbow à ONLYOFFICE Docs et communiquer avec les membres de votre équipe sans quitter l?éditeur
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
sharing | communiquer |
has | et |
with | avec |
EN Hello everyone! Remember our story about using Univention appliances to install ONLYOFFICE paired with ownCloud? We have some great news: the Nextcloud-based appliance has just been released too. Read more in this article.
FR ONLYOFFICE Docs intégré dans la solution de contenu d?entreprise FileCloud permet aux utilisateurs de modifier et de collaborer sur des documents depuis la plateforme. Lisez la suite pour en savoir plus.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
based | plateforme |
the | la |
in | en |
read | et |
EN Hello everyone! ODT, ODP and ODS conversion is now instant when editing Nextcloud and ownCloud docs via ONLYOFFICE. Read more about what we improved in the new integration apps in this post.
FR Notre connecteur gratuit prêt à l’emploi pour Redmine est disponible. Il permet de modifier les documents bureautiques directement depuis l’interface de Redmine en utilisant ONLYOFFICE Docs. Lisez la suite pour en savoir plus.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
editing | modifier |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
is | disponible |
in | en |
the | la |
instant | directement |
and | lisez |
via | de |
we | notre |
EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21
FR Bonjour à toutes et à tous ! Nous avons mis à jour notre connecteur officiel pour Nextcloud
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
takes | . |
in | mis |
the | jour |
hello | bonjour |
EN Hello everyone! It is not so long since we are back from two big events, CS3 2019 and Univention Summit 2019, and we are eager to share what we have done, seen and achieved there?.
FR Vous voulez déployer ONLYOFFICE Docs sur votre propre serveur mais vous n?êtes pas sûr que votre hardware puisse supporter le nombre de connexions simultanées dont vous avez besoin ? Ne vous inquiétez pas, nous avons?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
summit | sur |
are | êtes |
we | nous |
it | mais |
EN Hello everyone! The year 2018 was highly productive and intense for ONLYOFFICE. We advanced the functionality of all our solutions, created several new apps, formed a number of big partnerships and built a foundation for?
FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
of | de |
the | vos |
EN Hello everyone! The annual conference by ownCloud this year takes place in Nuremberg on September 18-21. It is dedicated to bringing users, developers and experts together to exchange valuable knowledge and present the latest news in?
FR Bonjours à toutes et à tous ! Aujourd’hui ONLYOFFICE a 11 ans. Nous voudrions remercier toutes les personnes impliquées : nos utilisateurs, partenaires et contributeurs ! C’est grâce à vous que nous améliorons ONLYOFFICE chaque?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
takes | . |
users | utilisateurs |
year | ans |
to | à |
the | grâce |
it | cest |
EN Hello everyone! Today we are going to introduce you to DOCX, one of our core formats and probably the most used format ONLYOFFICE editors work with. Read this post to learn what is DOCX, how?
FR Aujourd?hui, il existe un certain nombre de solutions ouvertes qui peuvent devenir des alternatives gratuites à Monday.com en termes de fonctionnalité, de prix et de sécurité, et qui offrent même plus que cela. Voici cinq?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
to | à |
of | de |
today | aujourd |
learn | et |
are | existe |
EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. Next to 6 different beaches, 2 shopping malls and small villag...
FR Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel du côté est d'Auckland. À côté de 6 plages différentes, 2 centres commerciaux et ...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
i | je |
land | pays |
milk | lait |
honey | miel |
beaches | plages |
of | de |
hello | bonjour |
on | au |
east | est |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
quebec | québec |
executive | exécutif |
committee | conseil |
s | s |
new | nouveau |
here | ce |
a | quelques |
the | votre |
from | du |
hello | bonjour |
some | de |
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
FR En fait, nous avons quelques questions du public Facebook actuel. Bonjour à tous. Alors voyons ce qu'ils disent. Nous avons une question ici de Nichola, "qui diriez-vous est votre plus grande source d’inspiration?"
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
audience | public |
biggest | grande |
say | disent |
here | ici |
they | quils |
you | ce |
questions | questions |
your | votre |
question | question |
we | nous |
hello | bonjour |
a | une |
few | quelques |
who | qui |
from | du |
EN Hello Everyone, I live in the land of milk and honey on the east side of Auckland. A safe area close to the Marina to take you to the city by fer...
FR Bonjour à tous, Je vis au pays du lait et du miel à l'est d'Auckland. Une zone sécurisée proche de la Marina pour vous emmener en ville en fer...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
milk | lait |
honey | miel |
marina | marina |
fer | fer |
i | je |
city | ville |
land | pays |
close | proche |
in | en |
of | de |
the | la |
a | une |
on | au |
area | zone |
to | à |
take | emmener |
you | vous |
hello | bonjour |
safe | sécurisé |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
FR "MeisterTask sert de passerelle entre nos différents services, permettant à chacun de rester sur la même longueur d'onde grâce à une solution facile d'utilisation pour tout le monde."
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | passerelle |
enabling | permettant |
solution | solution |
simple | facile |
to | à |
use | services |
stay | rester |
our | nos |
on | sur |
a | une |
different | différents |
EN Not everyone thinks they need help and not everyone wants to acknowledge the fact, even if they realize they do
FR Tout le monde ne pense pas avoir besoin d?aide et personne ne veut le reconnaître, même s?ils le réalisent
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
thinks | pense |
help | aide |
need | besoin |
and | et |
wants | veut |
the | le |
even | même |
to | tout |
acknowledge | reconnaître |
EN Embedded commenting threads, tasking, and automatic audit trails help keep everyone informed in a single work environment, even when everyone’s in a different location.
FR Les fils de commentaires intégrés, l'attribution de tâches et les pistes d'audit automatiques permettent de tenir tout le monde informé dans un environnement de travail unique, même si chacun se trouve dans un lieu différent.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
commenting | commentaires |
threads | fils |
automatic | automatiques |
trails | pistes |
environment | environnement |
informed | informé |
location | lieu |
a | un |
work | travail |
embedded | intégré |
in | dans |
and | et |
different | de |
EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.
FR Tout le monde aime les défis et aime gagner. Les niveaux font partie du jeu. Ils montrent votre progression. Dès lors que vous atteignez un certain seuil de points, vous passez au niveau suivant.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
challenge | défis |
threshold | seuil |
level | niveau |
point | points |
levels | niveaux |
a | un |
of | de |
your | votre |
the | le |
likes | aime |
part | partie |
you | vous |
when | lors |
EN We're building our culture for everyone, with everyone
FR Nous construisons notre culture pour et avec tous nos collaborateurs
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
culture | culture |
for | pour |
with | avec |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Everyone.net fournit un accès IMAP à votre compte Everyone.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
everyone | everyone |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
crystals | cristaux |
wants | veut |
networks | réseaux |
be | être |
heart | cœur |
the | le |
as | comme |
just | un |
from | du |
grow | plateforme |
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
FR Gagnez du temps en partageant l'accès aux projets créés par votre équipe. Créer des visuels aboutis prend du temps, les réutiliser facilite la vie de tout le monde.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sharing | partageant |
visuals | visuels |
reuse | réutiliser |
team | équipe |
takes | prend |
created | créé |
projects | projets |
your | votre |
time | temps |
good | les |
by | par |
to | créer |
EN Unless we are able to mobilise everyone at once, it will be impossible meet the challenge with which humanity is confronted, notably to limit global warming and to enable everyone to adapt to the new conditions
FR Et, sans une mobilisation de tous, dès à présent, il sera impossible de relever le défi auquel l’humanité est confrontée : limiter le réchauffement climatique, mais aussi permettre à tous de s’adapter aux conditions nouvelles
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
impossible | impossible |
challenge | défi |
confronted | confronté |
warming | réchauffement |
conditions | conditions |
it | il |
new | nouvelles |
enable | permettre |
to | à |
the | le |
will | sera |
is | est |
limit | limiter |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
needs | besoins |
can | solutions |
address | répondre |
to | à |
the | la |
we | nos |
everyone | de |
EN Keenly aware that everyone at Chopard is the beating heart of our Maison, we make it a top priority to train and develop everyone to the best of their potential
FR Conscients que chaque collaborateur Chopard contribue à faire battre le cœur de notre Maison, nous faisons de la formation et de l’épanouissement de chacun au meilleur de son potentiel une priorité absolue
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
aware | conscients |
chopard | chopard |
heart | cœur |
potential | potentiel |
maison | maison |
priority | priorité |
train | formation |
of | de |
our | notre |
to | à |
we | nous |
a | une |
the best | meilleur |
EN Our inclusion strategy – by treating everyone equally as well as making everyone feel valued and respected - is an important means of unlocking the potential of our people.
FR Notre stratégie d'inclusion est un outil important pour révéler le potentiel de nos employés en les traitant sur un pied d'égalité et en les faisant se sentir valorisés et respectés.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
strategy | stratégie |
important | important |
people | employés |
treating | traitant |
making | faisant |
feel | sentir |
respected | respectés |
and | et |
potential | potentiel |
of | de |
the | le |
an | un |
is | est |
EN All in all, everyone wins with supply management—and farmers and consumers can move forward together under a system that works for everyone.
FR Somme toute, chacun est gagnant avec la gestion de l’offre, alors que consommateurs et producteurs peuvent aller de l’avant ensemble dans un système qui fonctionne bien pour tout le monde.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
consumers | consommateurs |
farmers | producteurs |
management | gestion |
system | système |
and | et |
can | peuvent |
a | un |
works | fonctionne |
in | dans |
everyone | chacun |
that | qui |
with | toute |
EN Not everyone thinks they need help and not everyone wants to acknowledge the fact, even if they realize they do
FR Tout le monde ne pense pas avoir besoin d?aide et personne ne veut le reconnaître, même s?ils le réalisent
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
thinks | pense |
help | aide |
need | besoin |
and | et |
wants | veut |
the | le |
even | même |
to | tout |
acknowledge | reconnaître |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
FR Tout le monde est sur les réseaux sociaux de nos jours. Flipsnack vous offre la possibilité de partager tous vos catalogues étonnants avec tout le monde sur vos plateformes sociales préférées.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
nowadays | de nos jours |
flipsnack | flipsnack |
catalogs | catalogues |
platforms | plateformes |
your | vos |
social media | sociaux |
with | avec |
on | sur |
share | partager |
you | vous |
across | de |
favorite | préféré |
EN I follow everyone that is truly into SEO, marketing, computer science?Everyone has something unique to share and has different perspectives that are worth exploring
FR Je suis tous ceux qui s?intéressent vraiment au SEO, au marketing, à l?informatique? Chacun a quelque chose d?unique à partager et des perspectives différentes qui valent la peine d?être explorées
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
seo | seo |
marketing | marketing |
perspectives | perspectives |
are worth | valent |
different | différentes |
i | je |
computer | informatique |
to | à |
share | partager |
that | qui |
are | ceux |
is | suis |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
mental | mental |
disability | handicap |
society | société |
or | ou |
a | un |
provides | l |
to | à |
including | compris |
with | toute |
right | droit |
in | dans |
for | pour |
EN ? Concrete objectives ? Participation of everyone ? Everyone takes their chance ? Clear definition of company ? Sharing expertise ? Numerous trainings and internal meetings
FR ? Objectifs ambitieux ? Être acteur de sa carrière ? Chacun est force de proposition ? Partage d’expertises ? Vision partagée ? Formation professionnelle continue ? Equipes internationales
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
objectives | objectifs |
takes | . |
company | carrière |
sharing | partage |
trainings | formation |
of | de |
EN Self-care means something different to everyone. So, we’ve created a list of self-care ideas that offers something for everyone!
FR Le soin de soi signifie quelque chose de différent pour chacun. Nous avons donc créé une liste d'idées qui offre quelque chose pou...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
offers | offre |
self | soi |
created | créé |
care | soin |
list | liste |
of | de |
a | une |
to | signifie |
so | donc |
that | qui |
EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate
FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
wants | veut |
energy | électricité |
possible | possible |
also | également |
protect | protéger |
climate | climat |
be | restent |
prices | les prix |
and | et |
the | le |
EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
FR WebSelf est un outil de conception de sites Web permettant à tout le monde de se créer un site gratuitement. Créez un site Web qui vous ressemble, où que vous soyez. Nous avons la conviction que le Web doit être accessible à tous.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
allows | permettant |
free | gratuitement |
accessible | accessible |
a | un |
to | à |
create | créer |
website | site |
that | qui |
EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world
FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
collaborate | collaborer |
digitally | numériquement |
world | monde |
shown | montré |
with | avec |
and | et |
can | puisse |
50 번역 중 50 표시 중