SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
"vet det här" ជា ស៊ុយអែត អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
användare | user |
excel | excel |
avancerade | advanced |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
omedelbart | immediately |
varumärket | the brand |
SV Vi vet, vi vet - vi har alla samma lådor under trappan. Men nu kan du också tänka utanför lådan.
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nu | now |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
om | if |
arbetar | working |
macbook | macbook |
förmodligen | probably |
teams | teams |
prestanda | performance |
oroa | worry |
microsoft | microsoft |
SV Genom notiser i realtid vet du exakt när någon öppnade, läste, kommenterade eller skrev på, vilket gör att du vet exakt när du ska ta nästa steg, som om du hade ett sjätte sinne.
EN Add smart follow-ups notifications based on the recipient interactions with the collaterals.
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
podcast | podcast |
vanliga | common |
varor | goods |
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sökmotor | search engine |
förändringar | changes |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
om | if |
arbetar | working |
macbook | macbook |
förmodligen | probably |
teams | teams |
prestanda | performance |
oroa | worry |
microsoft | microsoft |
SV Jag vet inte hur man skaffar en domän med Hover, jag vet att jag behöver en värdtjänst och möjligheten att få upp min sida högre upp i näringskedjan
EN I?m not tech savvy enough to know what half the stuff is in the packages
SV Jag har en fråga. Jag har ett Marketplace-konto med en Facebook-butik som ansluter till min Marketplace. Kan jag länka produkter till det? Jag vet att jag är vilse här men kan du förklara det, tack
EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please
SV Det handlar om att vi är en del av ett globalt samhälle. Vi har sett hur viktigt det är under de senaste två åren. Vi är alla sammankopplade - och när vi vet det bryr vi oss.
EN It is about us being part of a global community. We have seen how important that is over the last two years. We are all connected ? and when we know, we care.
SV Jag använder kakor. Såklart att jag gör. Du vet det här. Hur annars ska jag kunna hålla koll på vad du gör på sidan? Klicka på ok så slipper du se det här mer.
EN Yes, I use cookies. Of course I do. You know this. How else would I keep track of you? Please just click ok. I promise you won't have to see this again.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jag | i |
använder | use |
kakor | cookies |
klicka | click |
SV Om det är något vi vet säkert så är det att saker och ting blir mindre med tiden. Här är vad som har hänt med din favoritteknik under de
EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tiden | years |
SV Amazon Prime Day är snart här och det innebär erbjudanden. Det inkluderar några fantastiska fynd på armbandsur. Här är vad vi vet hittills.
EN Amazon Prime Day will soon be upon us and that means deals. That'll include some cracking bargains on wristwatches. Here's what we know so far.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
snart | soon |
innebär | means |
erbjudanden | deals |
inkluderar | include |
vet | know |
hittills | so far |
är | be |
SV Jag använder kakor. Såklart att jag gör. Du vet det här. Hur annars ska jag kunna hålla koll på vad du gör på sidan? Klicka på ok så slipper du se det här mer.
EN Yes, I use cookies. Of course I do. You know this. How else would I keep track of you? Please just click ok. I promise you won't have to see this again.
SV Det tredje alternativet innebär att du använder Google Tag Manager. Det här kan vara enklare om du inte vet mycket om webbplatsens kodning och inte har tillgång till en webbutvecklare.
EN The third option involves using Google Tag Manager. This can be easier if you don’t know much about your website’s coding and don’t have access to a web developer.
SV När du väl vet hur mycket du har samlat in i donationer är det dags att stänga igen böckerna och beräkna det slutliga beloppet du har.
EN Once you know how much you’ve raised in donations, it’s time to close the books and calculate the final amount you’ve got.
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
EN Buy our vintage prints in limited edition
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
köpa | buy |
SV Vi vet att du är stolt över det du skapat i SketchUp. Det borde du vara! Håll det inte för dig själv. Dela dina modeller i communityn och inspirera andra.
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stolt | proud |
sketchup | sketchup |
inte | don’t |
dela | share |
modeller | models |
communityn | the community |
inspirera | inspire |
andra | others |
SV Det finns en god chans att för dig är ljud en kärnstyrka - plus att du redan vet att det är ett format som resonerar med din publik - så du kan bestämma dig för att främst fokusera på det.
EN There’s a good chance that for you, audio is a core strength ? plus, you already know it’s a format that resonates with your audience ? so you may decide to primarily focus on that.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
god | good |
chans | chance |
redan | already |
format | format |
publik | audience |
bestämma | decide |
främst | primarily |
fokusera | focus |
SV Vi vet att du är stolt över det du skapat i SketchUp. Det borde du vara! Håll det inte för dig själv. Dela dina modeller i communityn och inspirera andra.
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stolt | proud |
sketchup | sketchup |
inte | don’t |
dela | share |
modeller | models |
communityn | the community |
inspirera | inspire |
andra | others |
SV Vi vet nog alla att de flesta Instagram-flöden till viss del är en redigerad version av deras liv, och det här kontot visar hur det görs.
EN We probably all know that, to some degree, most people's Instagram feeds are an edited version of their lives, and this account shows how it's done.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
liv | lives |
visar | shows |
SV Predator Helios 500 ser Acer "dra en Crocodile Dundee": "Kallar du det för en spelbärbar dator? Det här är en speldator". Du vet vad vi håller på
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dra | pull |
dator | laptop |
vet | know |
SV Det har gått evigheter sedan Skyrim - så när kommer nästa Elder Scrolls-spel, och vad vet vi om det?
EN It's been absolutely ages since Skyrim - so when's the next Elder Scrolls game coming, and what do we know about it?
SV Ett annat coolt, men kanske lite vet faktum, är att det har samma dimensioner som RE20, så att du kan använda Electro-Voice chockfäste med det, vilket är en av de bästa där ute för sändning.
EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lite | little |
faktum | fact |
dimensioner | dimensions |
SV Predator Helios 500 ser Acer "dra en Crocodile Dundee": "Kallar du det för en spelbärbar dator? Det här är en speldator". Du vet vad vi håller på
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dra | pull |
dator | laptop |
vet | know |
SV Så du har skaffat dig en skinande ny speldator och lyckats ta ett nytt grafikkort, men vet du hur du får ut det mesta av det?
EN So you've got yourself a shiny new gaming PC and managed to grab a new graphics card, but do you know how to make the most of it?
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grafikkort | graphics card |
mesta | most |
SV Så du har skaffat dig en ny, skinande speldator och lyckats skaffa ett nytt grafikkort, men vet du hur du ska få ut det mesta av det?
EN Lag can really ruin your fun. There are different things that can slow down your machine, cause stutters or generally ruin your experience. Working
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nytt | different |
SV Amazon Prime Day är i full gång och det innebär erbjudanden. Det finns bland annat några fantastiska fynd på armbandsur. Här är vad vi vet
EN Amazon Prime Day is well underway and that means deals. It includes some cracking bargains on wristwatches. Here's what we know so far.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
innebär | means |
erbjudanden | deals |
vet | know |
SV Om du läser det här har du förmodligen redan erfarenhet av projekt för WordPress och/eller WooCommerce: Du vet hur man skapar webbplatser som ser bra ut och fungerar bra
EN If you're reading this, you probably already have experience with projects for WordPress and/or WooCommerce
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
förmodligen | probably |
redan | already |
projekt | projects |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
SV Om du har en budget eller vill ha något som du skulle vara OK att förlora (jag vet att det har hänt mig mer än några gånger) - dessa är bra.
EN If you?re on a budget or want something that you would be OK losing (I know it?s happened to me more than a few times) ? these are great.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
budget | budget |
eller | or |
förlora | losing |
bra | great |
SV Om du är en spelare har du förmodligen hört talas om ray tracing, men vet du vad det är eller varför du borde bry dig? Vi är här för att
EN If you're a gamer, then the chances are you've heard of ray tracing, but do you know what it is or why you should care? We're here to help.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spelare | gamer |
hört | heard |
ray | ray |
SV Kommer det att bli en andra säsong av Lincoln Lawyer? Här är vad vi vet så här långt
EN Will there be a Lincoln Lawyer season 2? Here's what we know so far
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
säsong | season |
långt | far |
SV TV-serien The Last of Us: Det här är vad vi vet om HBO-serien så här långt.
EN How to easily cancel HBO Max in five steps
SV De som läser Google Pixel-tebladen har fått en ny vinkling att lägga till, eftersom en mystisk Pixel G10 nu har upptäckts. Men vad det är vet
EN Google's Pixel 7 phones are still new but the first Pixel 8 leaks have already begun and they have some cute codenames.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ny | new |
pixel | pixel |
nu | already |
SV Du kanske inte vet det här men Huawei - företaget som parade ihop med Google förra året för att göra den utmärkta Nexus 6P - har ett undermärke
EN You might not know this but Huawei - the company that paired with Google last year to make the excellent Nexus 6P - has a sub-brand called Honor, whic...
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kanske | might |
huawei | huawei |
året | year |
utmärkta | excellent |
SV Våra Byråpartners är skickliga marknadsförare som har utmärkt sig för att hjälpa sina kunder att växa. De har länge använt Semrush och vet också hur man får ut det mesta av de data och verktyg som vi tillhandahåller.
EN Our Agency Partners are skilled marketers who have excelled at helping their clients grow. Being long-time Semrush users, they also know how to make the most of the data and tools we provide.
SV Vi vet att det kan vara svårt att marknadsföra med en minimal budget, så vi har sammanställt en omfattande guide till dig. Klicka på länken här nedan för att lära dig hur du marknadsför en insamling.
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
SV Apple har arbetat med förstärkt verklighet och virtuell verklighetsteknik. Och AR-glasögon har ryktats ett tag. Här är vad vi vet.
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
förstärkt | augmented |
verklighet | reality |
virtuell | virtual |
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?
EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?
SV Apple har arbetat med teknik för förstärkt verklighet och virtuell verklighet. Och AR-glasögon har ryktats länge. Här är vad vi vet.
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
teknik | technologies |
förstärkt | augmented |
verklighet | reality |
virtuell | virtual |
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert? men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt dig.
EN You’ve got the band, the venue, and the theme for your next concert…but do you know how to set up concert ticketing? If you haven’t yet thought about where to sell your concert tickets, this guide is for you.
SV Det finns flera andra aktörer med lägre profil som kan vara samla in dina identifierande uppgifter utan att du vet om det
EN There are several other lower-profile entities that could be collecting your identifying information without your knowing
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
flera | several |
andra | other |
lägre | lower |
profil | profile |
samla | collecting |
uppgifter | information |
SV Vi vet att det finns många språk, men det är svårt att verkligen förstå hur många de faktiskt är, var de talas, deras utbredning och hur de påverkar varandra.
EN We know there are a lot of languages in the world, but it’s hard to internalise how many there actually are, where they are spoken, their prevalence across the globe and how they influence each other.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
språk | languages |
svårt | hard |
SV Köpa budget-VPN? Är det ens möjligt? Tack vare Surfshark vet vi att det är! Surfshark visar denna osannolika formel av kvalitet och överkomliga priser kan också tillämpas på Android
EN A premium budget VPN? Is that even possible? Thanks to Surfshark we know it is! Surfshark shows this unlikely formula of premium quality and affordability can also be applied to Android
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
surfshark | surfshark |
visar | shows |
formel | formula |
kvalitet | quality |
android | android |
SV Men vad innehåller egentligen den nya iOS-uppdateringen? Och hur påverkar det marknadsföring i appar? Vi vet att ju mer skräddarsydd en annons är för användarens preferenser, desto mer sannolikt är det att de interagerar med den
EN But for influencers, it caused some serious revenue losses
SV Ja, absolut! Vi vet hur nervslitande det kan vara att flytta en WordPress-webbplats från en host till en annan. Det är därför vi hjälper dig att migrera din webbplats(er) gratis!
EN Yes, gladly! We know how nerve racking it can be to move a WordPress site from one host to another. That’s why we help you migrate your websites - for free!
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
annan | another |
hjälper | help |
SV Ja mycket troligt! Vi vet hur nervslitande det kan vara att WordPress migrera webbplatsen från en värd till nästa. Det är därför vi hjälper dig att migrera din webbplats (er) gratis!
EN Yes, we certainly will! We know how nerve racking migrating a WordPress website from one host to another can be. That's why we help you migrate your site(s) - free of charge!
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wordpress | wordpress |
värd | host |
hjälper | help |
gratis | free |
SV Efter att ha undertecknat ett dokument, kan ingen mixtra med det utan att du vet om det.
EN After signing a document, no one can tamper with it without you knowing it.
ស៊ុយអែត | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dokument | document |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ