NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
បកប្រែ "project dat past" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "project dat past" ពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ project dat past
ហូឡង់
ជនជាតិជប៉ុន
JA その他の衣料品・販促品関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tāno yī liào pǐn・fàn cù pǐn guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
JA その他の衣料品・販促品関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tāno yī liào pǐn・fàn cù pǐn guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL ?Ik denk van niet. Misschien tegen de tijd dat ik zulke diepe rimpels heb, dat ik ze niet meer kan retoucheren. Dit project is het enige project dat ik niet afgerond heb. Nog niet.?
JA 「続けないと思います。きっと、私の顔に深いシワが刻まれ、レタッチでは修正しきれなくなるでしょう。このプロジェクトは、私の唯一の未完の作品なのです。今のところですが」
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「xùkenaito sīimasu。kitto、 sīno yánni shēnishiwaga kèmare,retatchideha xiū zhèngshikirenakunarudeshou。konopurojekutoha、 sīno wéi yīno wèi wánno zuò pǐnnanodesu。jīnnotokorodesuga」
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
JA 世界最速の羽のように軽いタッチからよく考えられたキープレスに至るまで、Apex Proはあらゆるゲームに対応するだけでなく、ユーザーにシームレスに対応します。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì jiè zuì sùno yǔnoyouni zhìitatchikarayoku kǎoeraretakīpuresuni zhìrumade、Apex Prohaarayurugēmuni duì yīngsurudakedenaku,yūzānishīmuresuni duì yīngshimasu。
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。
NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?
JA 私はそれがまた仕事全体のことに結びついていると思います。それでは、その反対側について話しましょう。今日までのあなたの最大の功績は何ですか？
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sīhasoregamata shì shì quán tǐnokotoni jiébitsuiteiruto sīimasu。soredeha、sono fǎn duì cènitsuite huàshimashou。jīn rìmadenoanatano zuì dàno gōng jīha hédesuka？
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken. Om deze reden wordt MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met:
JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。
NL Stel dat u 200 GB aan gegevens heeft die een plaatsje moeten krijgen op uw computer, maar uw harde schijf slechts 250 GB groot is. Dat past dan allemaal nog wel, maar zo houdt u nog maar 50 GB aan opslagruimte over, en dat is vandaag de dag niet veel.
JA 容量がたったの 250GB であるハードドライブに 200GB のデータを保存したいとします。保存すること自体は可能ですが、50GB という空き容量はそんなに大きなものではありません。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ róng liànggatattano 250GB dearuhādodoraibuni 200GB nodētawo bǎo cúnshitaitoshimasu。bǎo cúnsurukoto zì tǐha kě néngdesuga、50GB toiu kōngki róng liànghason'nani dàkinamonodehaarimasen。
NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?
JA 私はそれがまた仕事全体のことに結びついていると思います。それでは、その反対側について話しましょう。今日までのあなたの最大の功績は何ですか？
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sīhasoregamata shì shì quán tǐnokotoni jiébitsuiteiruto sīimasu。soredeha、sono fǎn duì cènitsuite huàshimashou。jīn rìmadenoanatano zuì dàno gōng jīha hédesuka？
NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.
JA その他のアート・イラスト関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tānoāto・irasuto guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.
JA 製品要件からマーケティング計画まで、あなたのプロジェクトに最適なテンプレートがあるので、すべてを Confluence で作成できます。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì pǐn yào jiànkaramāketingu jì huàmade、anatanopurojekutoni zuì shìnatenpurētogaarunode、subetewo Confluence de zuò chéngdekimasu。
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles maken in Confluence. We hebben een sjabloon die perfect past bij je project.
JA 製品要件からマーケティング計画まで、すべてを Confluence で作成できます。あなたのプロジェクトに最適なテンプレートがあります。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì pǐn yào jiànkaramāketingu jì huàmade、subetewo Confluence de zuò chéngdekimasu。anatanopurojekutoni zuì shìnatenpurētogaarimasu。
NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.
JA その他のアート・イラスト関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tānoāto・irasuto guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles maken in Confluence. We hebben een sjabloon die perfect past bij je project.
JA 製品要件からマーケティング計画まで、すべてを Confluence で作成できます。あなたのプロジェクトに最適なテンプレートがあります。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhì pǐn yào jiànkaramāketingu jì huàmade、subetewo Confluence de zuò chéngdekimasu。anatanopurojekutoni zuì shìnatenpurētogaarimasu。
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
JA 「FreeOfficeを選んだのはとにかく大正解でした。いろいろな面で私の希望にぴったりで、すっかり惚れ込んでしまい、ついには有償の製品版を買ってとても満足しています」
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「FreeOfficewo xuǎnndanohatonikaku dà zhèng jiědeshita。iroirona miànde sīno xī wàngnipittaride、sukkari hūre yūndeshimai、tsuiniha yǒu chángno zhì pǐn bǎnwo mǎittetotemo mǎn zúshiteimasu」
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
JA 「FreeOfficeを選んだのはとにかく大正解でした。いろいろな面で私の希望にぴったりで、すっかり惚れ込んでしまい、ついには有償の製品版を買ってとても満足しています」
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「FreeOfficewo xuǎnndanohatonikaku dà zhèng jiědeshita。iroirona miànde sīno xī wàngnipittaride、sukkari hūre yūndeshimai、tsuiniha yǒu chángno zhì pǐn bǎnwo mǎittetotemo mǎn zúshiteimasu」
NL "De ruimte van het whiteboard is zo groot, dat al je projectwerk op dat ene whiteboard past, zodat het gemakkelijker is om in groep samen te werken."
JA 「ボードのスペースが非常に広く、プロジェクトの作業をすべて 1 つのボードに収めることができるので、グループでの共同作業が便利です。」
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 「bōdonosupēsuga fēi chángni guǎngku,purojekutono zuò yèwosubete 1 tsunobōdoni shōumerukotogadekirunode,gurūpudeno gòng tóng zuò yèga biàn lìdesu。」
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
JA 水中の環境保護に熱心であることを世界に示しましょう。プロジェクトAWAREの認証カードを注文して、最低10米ドル（これ以上の額の寄付も可能）をプロジェクトAWAREに寄付しましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shuǐ zhōngno huán jìng bǎo hùni rè xīndearukotowo shì jièni shìshimashou.purojekutoAWAREno rèn zhèngkādowo zhù wénshite、 zuì dī10mǐdoru（kore yǐ shàngno éno jì fùmo kě néng）wopurojekutoAWAREni jì fùshimashou。
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
JA 水中の環境保護に熱心であることを世界に示しましょう。プロジェクトAWAREの認証カードを注文して、最低10米ドル（これ以上の額の寄付も可能）をプロジェクトAWAREに寄付しましょう。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shuǐ zhōngno huán jìng bǎo hùni rè xīndearukotowo shì jièni shìshimashou.purojekutoAWAREno rèn zhèngkādowo zhù wénshite、 zuì dī10mǐdoru（kore yǐ shàngno éno jì fùmo kě néng）wopurojekutoAWAREni jì fùshimashou。
NL Automatiseer al je taken en processen met slechts een paar klikken. Voor elk Jira Work Management-project is het aantal acties binnen dat project onbeperkt.
JA どんなタスクやプロセスも数回のクリックで自動化できます。どの Jira Work Management プロジェクトでも、プロジェクト内のアクションの数は無制限です。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ don'natasukuyapurosesumo shù huínokurikkude zì dòng huàdekimasu。dono Jira Work Management purojekutodemo,purojekuto nèinoakushonno shùha wú zhì xiàndesu。
| ហូឡង់ | ជនជាតិជប៉ុន |
|---|---|
| jira | jira |
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
NL Kies het pakket dat het beste past bij jouw wensen.
JA ご希望に合わせてプランをお選び下さい。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ go xī wàngni héwasetepuranwoo xuǎnbi xiàsai。
NL Een ontwerp voor een sticker dat overal bij en op past
JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるステッカー・シール
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunarusutekkā・shīru
NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past
JA その他の書籍・雑誌関連デザイン
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sono tāno shū jí・zá zhì guān liándezain
NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.
JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラストは99designsにおまかせください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasutoha99designsniomakasekudasai。
NL Een ontwerp dat bij je past - gegarandeerd
NL Kies een abonnement dat past bij jouw SEO-behoeftes
JA SEO対策の規模に合わせてプランをお選びください
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ SEO duì cèno guī móni héwasetepuranwoo xuǎnbikudasai
NL Een ontwerp dat bij je past, of je geld terug
JA 気に入ったデザインが無い場合は全額返金
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qìni rùttadezainga wúi chǎng héha quán é fǎn jīn
NL Enterprise Editie abonnement dat het beste bij u past
JA エンタープライズエディションのプランをお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ entāpuraizuedishonnopuranwoo xuǎnbikudasai。
NL Kies een plan dat het best bij uw team past
NL Kies het plan dat het beste bij u past
NL Wat is het grootste formaat etiket dat op een vel past?
JA 複数のキス・カットのあるキス・カット・ステッカーは注文できますか。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fù shùnokisu・kattonoarukisu・katto・sutekkāha zhù wéndekimasuka。
NL Maak uw eigen productiviteitsplatform op basis van ONLYOFFICE Community Server. Zorg dat het past bij een specifieke branche, distribueer onder uw merk.
JA ONLYOFFICE Community Server を基に専用の仕事効率化プラットフォームを作成。特有の業界に合わせて、独自ブランド内で配布。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ONLYOFFICE Community Server wo jīni zhuān yòngno shì shì xiào lǜ huàpurattofōmuwo zuò chéng。tè yǒuno yè jièni héwasete、 dú zìburando nèide pèi bù。
NL Kies het abonnement dat bij u past
JA あなたに合ったプランをお選びください
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ anatani héttapuranwoo xuǎnbikudasai
NL Waarom eet je een lepel yoghurt bij linzenstoofpot? Dat past nooit! Ja, en hoe!
JA レンズ豆のシチューにスプーン一杯のヨーグルトを食べる理由は？それは絶対に合わない。その通りです。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ renzu dòunoshichūnisupūn yī bēinoyōgurutowo shíberu lǐ yóuha？soreha jué duìni héwanai。sono tōngridesu。
NL Kies een abonnement dat bij u past
JA お客様にピッタリのプランを選択してください
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngnipittarinopuranwo xuǎn zéshitekudasai
NL Kies een plan dat het best bij uw team past
NL Kies het plan dat het beste bij u past
NL Maak uw eigen productiviteitsplatform op basis van ONLYOFFICE Community Server. Zorg dat het past bij een specifieke branche, distribueer onder uw merk.
JA ONLYOFFICE Community Server を基に専用の仕事効率化プラットフォームを作成。特有の業界に合わせて、独自ブランド内で配布。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ONLYOFFICE Community Server wo jīni zhuān yòngno shì shì xiào lǜ huàpurattofōmuwo zuò chéng。tè yǒuno yè jièni héwasete、 dú zìburando nèide pèi bù。
NL Zoek het Software Asset Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Software Asset Management パッケージをお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Software Asset Management pakkējiwoo xuǎnbikudasai。
NL Vind het Customer Service Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Customer Service Management をお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Customer Service Management woo xuǎnbikudasai。
NL Vind het HR Service Delivery‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA ビジネスに合った HR Service Delivery のパッケージを見つける
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bijinesuni hétta HR Service Delivery nopakkējiwo jiàntsukeru
NL Zoek het Software Asset Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Software Asset Management パッケージをお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Software Asset Management pakkējiwoo xuǎnbikudasai。
NL Vind het HR Service Delivery‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA ビジネスに合った HR Service Delivery のパッケージを見つける
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bijinesuni hétta HR Service Delivery nopakkējiwo jiàntsukeru
NL Vind het Customer Service Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Customer Service Management をお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Customer Service Management woo xuǎnbikudasai。
NL Zoek het Software Asset Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Software Asset Management パッケージをお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Software Asset Management pakkējiwoo xuǎnbikudasai。
NL Vind het HR Service Delivery‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA ビジネスに合った HR Service Delivery のパッケージを見つける
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bijinesuni hétta HR Service Delivery nopakkējiwo jiàntsukeru
NL Vind het Customer Service Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Customer Service Management をお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Customer Service Management woo xuǎnbikudasai。
NL Zoek het Software Asset Management‑pakket dat past bij uw bedrijf.
JA 御社のビジネスに合った Software Asset Management パッケージをお選びください。
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yù shènobijinesuni hétta Software Asset Management pakkējiwoo xuǎnbikudasai。
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
past je project past best past beste past perfect past precies past jou past bedrijf past past naadloos welke past software past beter past merk past platform past volledig past daarom past alles past past automatisch oplossing past jou past – past perfect server past mm past team past eurorack past donkergroen past perfect apex pro past mainstream categorie past thema tailgate past paneerdie perfect past hij past stijl past ergonomische vorm past welke oplossing past past het beste bepaald genre past perfect past rond fraudeanalyse past technieken rek past interieur past was—dat dat dat je ontwerp dat dramatisch lijkt erop dat voorkomen dat netflix pakket dat verkoop voorkomen dat belangrijke betekent dat vindt dat leuk
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី