NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt
"kun je zwemmen" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt
FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant d'appuyer sur Nager > modifier la longueur
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
oefening | exercice |
zwemmen | nager |
toegang | accéder |
lengte | longueur |
wijzigen | modifier |
NL Zwemmen In Mol zijn er verschillende mogelijkheden om te zwemmen. Er is één gemeenschappelijk zwembad ("Den Uyt") en tijdens de zomermaanden kan je iedereen aan het Zilvermeer terugvinden.
FR Natation Mol dispose d’une piscine, la Zwembad Den Uyt. En été, le domaine du Zilvermeer se transforme en centre aquatique de plein air.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | natation |
zwembad | piscine |
NL Met Strava kun je niet alleen je hardloopsessie volgen, maar ook activiteiten zoals zwemmen, wandelen, crossfit, gymtraining, surfen, yoga en meer.
FR Strava vous permet non seulement de suivre votre course, mais également des activités telles que la natation, la randonnée, le crossfit, lentraînement en salle de sport, le surf, le yoga, etc.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
strava | strava |
volgen | suivre |
yoga | yoga |
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'
FR Nager, se détendre et prendre un bain de soleil: ce n?est pas par hasard que le nom du lac se traduit par ?lac du repos de midi?
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
naam | nom |
NL Met de Vivofit 4 kun je essentiële zaken bijhouden, zoals je dagelijkse stappen, activiteit en slaap, terwijl je ook wordt beschermd tegen water, zodat je hem onder de douche of tijdens het zwemmen kunt dragen.
FR Le Vivofit 4 vous permettra de garder une trace de lessentiel comme vos pas quotidiens, votre activité et votre sommeil, tout en étant également protégé contre leau, vous pouvez donc le porter sous la douche ou nager.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
slaap | sommeil |
water | leau |
douche | douche |
zwemmen | nager |
dragen | porter |
NL Het werkt goed om te zwemmen en te fietsen, en hoewel het niet het mooiste horloge is dat er is, kun je het 24/7 comfortabel dragen - ook om te slapen.
FR Cela fonctionne bien pour la natation et le cyclisme, et bien que ce ne soit pas la plus belle montre du marché, cest une montre que vous pouvez porter confortablement 24h/24 et 7j/7, y compris pour dormir.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
fietsen | cyclisme |
hoewel | bien que |
horloge | montre |
comfortabel | confortablement |
dragen | porter |
slapen | dormir |
NL Het werkt goed om te zwemmen en te fietsen, en hoewel het niet het mooiste horloge is dat er is, kun je het 24/7 comfortabel dragen - ook om te slapen.
FR Cela fonctionne bien pour la natation et le cyclisme, et bien que ce ne soit pas la plus belle montre du marché, cest une montre que vous pouvez porter confortablement 24h/24 et 7j/7, y compris pour dormir.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
fietsen | cyclisme |
hoewel | bien que |
horloge | montre |
comfortabel | confortablement |
dragen | porter |
slapen | dormir |
NL In het uitgestrekte natuurrecreatiegebied kun je in alle rust wandelen, fietsen, spelen of zwemmen in de grote zwemvijver
FR Dans la vaste zone de loisirs en pleine nature, vous pouvez vous promener, faire du vélo, jouer ou nager en toute tranquillité dans le grand étang de baignade
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wandelen | promener |
rust | tranquillité |
NL In het uitgestrekte natuurrecreatiegebied kun je in alle rust wandelen, fietsen, spelen of zwemmen in de grote zwemvijver
FR Dans la vaste zone de loisirs en pleine nature, vous pouvez vous promener, faire du vélo, jouer ou nager en toute tranquillité dans le grand étang de baignade
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wandelen | promener |
rust | tranquillité |
NL Met Strava kun je niet alleen je hardloopsessie volgen, maar ook activiteiten zoals zwemmen, wandelen, crossfit, gymtraining, surfen, yoga en meer.
FR Strava vous permet non seulement de suivre votre course, mais également des activités telles que la natation, la randonnée, le crossfit, lentraînement en salle de sport, le surf, le yoga, etc.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
strava | strava |
volgen | suivre |
yoga | yoga |
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.
FR Les cascades de l'Engstlige se jettent dans la vallée de 600 mètres de haut, offrant un spectacle naturel d'une vraie splendeur. Ce sont les secondes cascades suisses et elles sont déclarées site protégé depuis 1948 par décret cantonal.
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'
FR Nager, se détendre et prendre un bain de soleil: ce n?est pas par hasard que le nom du lac se traduit par ?lac du repos de midi?
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
naam | nom |
NL In Zwitserland kun je midden in de steden zwemmen – dat is uniek. Met zo'n 1500 meren is Zwitserland de waterburcht van Europa en de bron van vele rivieren, zoals bijvoorbeeld de Rijn en de Rhône.
FR En Suisse, on peut nager au cœur des villes – et c’est une expérience unique! Avec près de 1500 lacs, la Suisse est le château d’eau de l’Europe et la source de nombreux fleuves, dont le Rhin et le Rhône.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
midden | cœur |
steden | villes |
zwemmen | nager |
uniek | unique |
meren | lacs |
rijn | rhin |
rhône | rhône |
NL Als je geluk hebt, kun je een glimp opvangen van dolfijnen die in de oceaan beneden zwemmen, van zeehonden die zich in de baaien nestelen en van roofvogels die boven je opduiken.
FR Si vous êtes chanceux, vous pourrez peut-être apercevoir des dauphins nageant dans l'océan en contrebas, des phoques nichés dans les criques et des oiseaux de proie planant au-dessus de vous.
NL Zwemmen in Monte Carlodoor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
FR Romy Schneider et Alain Delon au 12ème Festival...par Paris Match - André Sartres/PARISMATC...à partir de
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paris | paris |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : naiade,piscine,natation,n&b,André Ker,vintage
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beschrijven | décrire |
zwembad | piscine |
zwemmen | natation |
vintage | vintage |
b | b |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : piscine, nager, historique, histoire, 1960-1969, 60's, années, 60, byblos, palace, saint tropez, 1967
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beschrijven | décrire |
zwembad | piscine |
zwemmen | nager |
jaren | années |
NL Kunstfotografie | Sport | Zwart-wit fotografie Zwemmen
FR Photographie d'art | Sport | Photographie noir et blanc Natation
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sport | sport |
fotografie | photographie |
zwemmen | natation |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Natation | Photographie Bud Spencer s'entraîne dans la piscine
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
thema | thématiques |
s | s |
zwemmen | natation |
fotografie | photographie |
in | dans |
het | la |
zwembad | piscine |
NL Zwemmen in Monte Carlo - Foto en Poster te koop
FR Baignade au Monte-Carlo - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | baignade |
en | et |
koop | achat |
NL Hier krijg je de kans om het landschap te verkennen, in het water te zwemmen, een spannende rit te maken op een touwschommel en een gratis duik vanaf verschillende hoogtes
FR Ici, vous aurez la chance d'explorer le paysage, de nager dans l'eau, de faire une balade palpitante sur une balançoire et de plonger librement à partir de différentes hauteurs
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hier | ici |
kans | chance |
landschap | paysage |
verkennen | explorer |
water | eau |
zwemmen | nager |
rit | balade |
en | et |
duik | plonger |
gratis | librement |
NL Meer info over: In de stad zwemmen in de fontein
FR En savoir plus sur: Les bars sur les toits de Zurich
NL Meer info over: + In de stad zwemmen in de fontein
FR En savoir plus sur: + Les bars sur les toits de Zurich
NL Zwemmen, waterskiën, thermale kuren of nordic walking zijn maar enkele van de activiteiten die je rond de Moezelrivier kan doen
FR Natation, ski nautique, thermalisme ou marche nordique ne sont que quelques-unes des activités qui se pratiquent autour et sur la rivière Moselle
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | natation |
NL Je zou kunnen gaan kickboksen op maandag, krachttraining doen op woensdag en baantjes zwemmen op vrijdag.[16]
FR Vous pouvez faire de la boxe le lundi, de la musculation le mercredi et des longueurs dans une piscine le vendredi [16]
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
je | vous |
en | et |
NL Doe elke week aan uiteenlopende activiteiten. Oefeningen om te doen zijn: wandelen, joggen/hardlopen, dansen, zwemmen, aerobicsklassen, fietsen of wandelen.
FR Pratiquez plusieurs activités physiques. Vous pouvez, par exemple, marcher, courir, danser, nager, faire de l'aérobic, faire du vélo ou de la randonnée.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
uiteenlopende | plusieurs |
hardlopen | courir |
dansen | danser |
zwemmen | nager |
NL De Watch SE is ook waterdicht, waardoor het geweldig is om te zwemmen, of die momenten dat je onder de douche springt en vergeet hem uit te doen.
FR La Watch SE est également étanche, ce qui la rend idéale pour nager ou pour les moments où vous sautez sous la douche et oubliez de lenlever.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
watch | watch |
zwemmen | nager |
momenten | moments |
douche | douche |
en | et |
vergeet | oubliez |
waterdicht | étanche |
NL Als pakket krijg je iets dat waterbestendig is tot 50 meter diepte, waardoor het ook geschikt is om het aan te houden om te zwemmen.
FR Dans lensemble, vous obtenez quelque chose qui résiste à leau jusquà 50 mètres de profondeur, ce qui le rend également adapté pour le garder pour nager.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
krijg | obtenez |
meter | mètres |
diepte | profondeur |
houden | garder |
zwemmen | nager |
geschikt | adapté |
NL Er is ook een versnellingsmeter om indoortrainingen bij te houden, zoals hardlopen op een loopband en nu zwemmen in het zwembad.
FR Il y a aussi un accéléromètre pour suivre les entraînements en salle comme les courses sur tapis roulant et maintenant les nages en piscine.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nu | maintenant |
zwembad | piscine |
NL Het is gewoon leuk om te zien dat zwemmen-tracking eindelijk aan de mix is toegevoegd.
FR Cest juste agréable de voir que le suivi de la nage a finalement été ajouté au mélange.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
leuk | agréable |
eindelijk | finalement |
mix | mélange |
tracking | suivi |
toegevoegd | ajouté |
NL Als je van iets anders houdt dan hardlopen, wandelen, fietsen of zwemmen, zul je helemaal niet worden bediend door Oppos fitness-trackingopties
FR Si vous aimez autre chose que la course à pied, la marche, le vélo ou la natation, vous ne serez pas du tout servi par les options de suivi de la condition physique dOppo
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
anders | autre |
fietsen | vélo |
NL Hij is waterdicht en je kunt er mee zwemmen of hardlopen in de regen.
FR Il est étanche et vous pouvez lemmener nager ou courir sous la pluie.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
zwemmen | nager |
hardlopen | courir |
regen | pluie |
waterdicht | étanche |
in | sous |
NL Heldere bergmeren nodigen uit tot zwemmen - daarnaast staan er dagen vol pret in de natuur en het Forest Fun Park te wachten.
FR Les lacs de montagne invitent à la baignade – et les amusements ne manquent pas dans la nature ainsi qu’au Forest Fun Park.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nodigen | invitent |
zwemmen | baignade |
en | et |
park | park |
NL Zwemmen in de Rijn, door de historische binnenstad | Zwitserland Toerisme
FR Nager dans le Rhin en traversant la vieille-ville historique | Suisse Tourisme
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
rijn | rhin |
historische | historique |
binnenstad | ville |
zwitserland | suisse |
toerisme | tourisme |
NL Zwemmen in de Rijn, door de historische binnenstad
FR Nager dans le Rhin en traversant la vieille-ville historique
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
rijn | rhin |
historische | historique |
binnenstad | ville |
NL Er wordt gezegd, dat de beste beekforellen in Doubs zwemmen
FR Le Doubs attire aussi de nombreux pêcheurs, d’autant que la rivière recèle, dit-on, les meilleures truites
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gezegd | dit |
doubs | doubs |
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
FR Nager dans les eaux scintillantes du lac de Lugano, faire du VTT sur la haute route du Valais ou s’adonner à la randonnée au cœur de la Suisse, sur le nouveau Tell-Trail – partez vite à la découverte de l’été suisse
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
meer | lac |
wallis | valais |
lugano | lugano |
ontdekt | découverte |
NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.
FR La campagne de conquête des Romains il y a plus de 2000 ans constitue un élément important de l'histoire de Coire. Des pièces de cette époque sont présentées dans le bâtiment de protection conçu par l'architecte vedette Peter Zumthor.
NL In de Ufschötti verdringt half Luzern zich 's zomers op de ruim bemeten groene weide aan het meer om te relaxen en te zwemmen. Door de 200 meter lange strook zandstrand wanen de bezoekers zich aan zee.
FR Le parc urbain de Bienne est rempli d?enfants du monde entier qui jouent, de mères et de pères qui bavardent, et d?étudiants qui lisent. Le grand parc, avec sa place de jeux et ses pelouses, permet de se côtoyer en paix au cœur de la ville.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | et |
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
FR L’espace spa, qui possède une piscine extérieure à débordement à 34 degrés, ainsi qu’une piscine intérieure à débordement dotée d’un système à contre-courant et de musique subaquatique, est tout à fait unique en son genre.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
spa | spa |
en | et |
NL Op dit gezinsvriendelijke terrein kunnen kinderen heerlijk spelen, in de rivier zwemmen, vissen, kanoën, aan het kampvuur zitten
FR Sur ce terrain de villégiature familiale, les enfants ont tout le loisir de jouer, de se baigner dans la rivière, de pêcher, de faire du canoë ou de s’asseoir autour d’un feu de camp
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
terrein | terrain |
kunnen | faire |
kinderen | enfants |
spelen | jouer |
rivier | rivière |
NL Als je van wandelen, skiën of zwemmen houdt, is Honors eerste robuuste horloge voor buitenshuis - de GS Pro - op maat gemaakt voor precies zulke
FR Si vous aimez la randonnée, le ski ou la natation, la première montre robuste de plein air dHonor - la GS Pro - est conçue pour ces activités.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
robuuste | robuste |
horloge | montre |
gemaakt | conçue |
NL Het is daarom zinvol om "met het verkeer mee te zwemmen", vooral in het stadsverkeer, omdat dit brandstof kan besparen.
FR C'est pourquoi il est judicieux de "nager" avec le trafic, en particulier dans le trafic urbain, car cela permet d'économiser du carburant.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
brandstof | carburant |
besparen | économiser |
NL Belangrijk is dat de Ionic de belangrijkste sporten - hardlopen, fietsen, zwemmen - redelijk goed dekt, met geïntegreerde GPS en hartslagmeting
FR Surtout, lIonic couvre plutôt bien les principaux sports - course à pied, cyclisme, natation - avec GPS intégré et suivi de la fréquence cardiaque
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hardlopen | course |
zwemmen | natation |
redelijk | plutôt |
goed | bien |
dekt | couvre |
gps | gps |
en | et |
geïntegreerde | intégré |
NL Het heeft een touchscreen-display, is bestand tegen zwemmen en biedt ook automatische trainingsherkenning.
FR Il dispose dun écran tactile, résiste à la natation et offre également une reconnaissance automatique des exercices.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
heeft | dispose |
en | et |
biedt | offre |
automatische | automatique |
display | écran |
ook | également |
NL Het zit vol met veel van dezelfde statistieken en functies als het vlaggenschip 945, waarbij sporten als hardlopen, zwemmen en fietsen tot in detail worden behandeld.
FR Il contient bon nombre des mêmes métriques et fonctionnalités que le produit phare 945, couvrant des sports comme la course, la natation et le cyclisme en détail.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
statistieken | métriques |
en | et |
hardlopen | course |
detail | détail |
worden | produit |
NL Bij de Apple Watch is die diepte bijvoorbeeld 50 meter, dus die kan worden gebruikt om het zwemmen bij te houden.
FR Avec l Apple Watch par exemple, cette profondeur est de 50 mètres, elle peut donc être utilisée pour suivre la natation.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
watch | watch |
diepte | profondeur |
meter | mètres |
kan | peut |
apple | apple |
NL Deelnamevereisten: kunnen zwemmen, medisch fit voor duiken zijn, en watervrij zijn
FR Prérequis du cours: être médicalement apte à la plongée, capable de nager et à l'aise dans l'eau
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zwemmen | nager |
duiken | plongée |
kunnen | capable |
NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel
FR Nager 200 mètres/yards sans aide ou 300 mètres/yards avec palmes, masque et tuba.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
meter | mètres |
zwemmen | nager |
hulpmiddelen | aide |
masker | masque |
vinnen | palmes |
en | et |
snorkel | tuba |
NL 200 meter/yard te zwemmen zonder te stoppen (of 300 meter/yard met een duikbril, vinnen en een snorkel). Er is geen tijdslimiet en je mag de zwemslag van je keuze gebruiken.
FR Nager 200 mètres (ou 300 mètres avec masque, palmes et tuba) sans vous arrêter. Il n'y a aucune limite de temps et vous pouvez choisir la nage qui vous plaît.
ហូឡង់ | ភាសាបារាំង |
---|---|
meter | mètres |
zwemmen | nager |
stoppen | arrêter |
vinnen | palmes |
en | et |
snorkel | tuba |
mag | pouvez |
keuze | choisir |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ