NL Hieronder vindt u ook ideeën voor Aloo Naan (platbrood met aardappelen), Knoflook Naan (naan met knoflook) en Paneer Naan (naan met kaas) ❤
"snel naan brood" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Hieronder vindt u ook ideeën voor Aloo Naan (platbrood met aardappelen), Knoflook Naan (naan met knoflook) en Paneer Naan (naan met kaas) ❤
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vindt | find |
ideeën | ideas |
knoflook | garlic |
naan | naan |
NL Aloo Naan is een populaire versie van Indiaas brood Met aardappelen. Volg het basisrecept voor naan en kook er 2 aardappelen bij.
EN Aloo Naan is a popular version of Indian bread With potatoes. Follow the basic naan recipe and cook 2 potatoes with it.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
populaire | popular |
versie | version |
indiaas | indian |
brood | bread |
volg | follow |
naan | naan |
NL Als alternatief voor rijst is het ook geschikt voor vele recepten, Naan brood of veganistische naan om te dienen.
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | as |
alternatief | alternative |
rijst | rice |
geschikt | suitable |
vele | many |
recepten | recipes |
brood | bread |
naan | naan |
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
snel | quick |
zonder | without |
gist | yeast |
perfect | perfectly |
yoghurt | yogurt |
bijgerecht | side |
gerechten | dishes |
rijst | rice |
ideeën | ideas |
knoflook | garlic |
verkrijgbaar | available |
vegan | vegan |
in plaats van | instead |
paneer | paneer |
NL Snel Naan Brood met indiaanse kaas! Een droom. (In het gelinkte recept, laten we zien hoe je Paneer die je zelf kunt doen).
EN Quick Naan Bread with indian cheese! A dream. (In the linked recipe we show you how to make Paneer can do yourself).
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
snel | quick |
brood | bread |
droom | dream |
recept | recipe |
kunt | can |
naan | naan |
NL Het belangrijkste ingrediënt van brood is gist, waardoor het mogelijk is om het brood in zo'n korte tijd te bakken zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen
EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ingrediënt | ingredient |
brood | bread |
gist | yeast |
mogelijk | possible |
korte | short |
tijd | time |
bakken | bake |
zonder | without |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL Je kunt verrukkelijke foto's van je brood uploaden, beschrijvingen geven van de ingrediënten en mensen aan de hand van de voedingswaarden overtuigen om je brood te kopen
EN You can upload mouth-watering photos of your bread, give descriptions of its ingredients, and convince people to buy with its nutritional information
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photos |
brood | bread |
uploaden | upload |
beschrijvingen | descriptions |
ingrediënten | ingredients |
mensen | people |
overtuigen | convince |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kopers | buyers |
brood | bread |
afstanden | distances |
verhogen | increase |
uiteindelijk | ultimately |
NL De voorbereiding duurt nauwelijks langer dan die van rijst. U bespaart verschillende uren in vergelijking met het maken van naan met gist omdat het deeg niet hoeft te "rijzen".
EN The preparation takes hardly longer than that of rice. You save several hours compared to making naan with yeast because the dough does not have to "rise".
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voorbereiding | preparation |
duurt | takes |
nauwelijks | hardly |
langer | longer |
rijst | rice |
bespaart | save |
verschillende | several |
uren | hours |
vergelijking | compared |
gist | yeast |
deeg | dough |
naan | naan |
NL 3. Paneer Naan met indiaanse kaas
EN 3. Paneer naan with indian cheese
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
met | with |
naan | naan |
NL Zoals je kunt zien, kun je met het basis naan recept smakelijke variaties ...toveren.
EN As you can see, from the basic naan recipe you can make some tasty variations ...conjure.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zoals | as |
basis | basic |
recept | recipe |
smakelijke | tasty |
variaties | variations |
naan | naan |
NL Ook populair zijn combinaties als Aloo paneer naan met aardappelen en kaas. Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!
EN Also popular are combinations like Aloo paneer naan with potatoes and cheese. Try it out and write a comment which kind you like best!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
populair | popular |
combinaties | combinations |
commentaar | comment |
soort | kind |
naan | naan |
NL (gebruik geen melk voor veganistische naan)
EN (do not use milk for vegan naan)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebruik | use |
geen | not |
melk | milk |
voor | for |
naan | naan |
NL Hallo, Ansi, goed idee - de kleine naan broden zijn ook goed om mee te nemen.
EN Hello, Ansi, good idea - the small naan breads are also good to take with you.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hallo | hello |
goed | good |
idee | idea |
de | the |
kleine | small |
naan | naan |
NL Hallo, hartelijk dank voor uw mooie recepten! Ik hou van naan en zal zeker de gistvrije en veganistische versie proberen
EN Hello, thank you for your beautiful recipes! I love naan and will certainly try the yeast-free and vegan version
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mooie | beautiful |
recepten | recipes |
versie | version |
proberen | try |
naan | naan |
NL Hallo Uschi, We zijn blij dat u onze recepten zo lekker vindt! De frituurolie wordt alleen gebruikt om de naan te bakken en wordt niet aan het beslag toegevoegd
EN Hello Uschi, we are happy that you like our recipes so much! The frying oil is only used to fry the naan and does not go into the batter
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
blij | happy |
recepten | recipes |
zo | like |
naan | naan |
NL Bezorgd door NAAN INDIAN CURRY & GRILL
EN Delivered by NAAN INDIAN CURRY & GRILL
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bezorgd | delivered |
door | by |
naan | naan |
NL In meerdere landen is Kopp een van de toonaangevende fabrikanten van schakelaars, stopcontacten, dimmers en aanverwante accessoires.
EN In German-speaking countries, Kopp is one of the leading manufacturers of switches, sockets, dimmers and related accessories.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
accessoires | accessories |
NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!
EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
brood | bread |
feest | party |
NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | the |
recepten | recipes |
brood | bread |
gezond | healthy |
snel | fast |
lekker | delicious |
NL Serveer er bijvoorbeeld het heerlijke brood bij Indiase gerechten Zoals Shahi paneer. Het is een zeer goed en snel alternatief voor de klassieke Basmati rijst.
EN Serve the delicious bread with, for example Indian dishes like Shahi paneer. It is a very good and fast alternative to the classic Basmati rice.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
heerlijke | delicious |
brood | bread |
indiase | indian |
gerechten | dishes |
snel | fast |
alternatief | alternative |
klassieke | classic |
rijst | rice |
paneer | paneer |
NL De French Bakery Corner voor vers brood en verse broodjes, Franse croissants, gebak, belegde broodjes, drankjes en verjaardagstaarten. Van 06.00 tot 10.00 uur ook het juiste adres voor een gezond en snel ontbijt.
EN The French Bakery Corner offers a variety of fresh bread & rolls, French croissants, pastries, sandwiches, drinks and birthday cakes. The Bakery also prepares healthy and quick breakfast from 6 am to 10 am.
NL Hoe verdient Mailfence haar brood?
EN How does Mailfence pay its bills?
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
haar | its |
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
brood | bread |
uur | day |
bestellen | order |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ