បកប្រែ "benefit of mass" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "benefit of mass" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាបារាំង នៃ benefit of mass

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាបារាំង

EN Dual-mass flywheel: Replacing the single-mass flywheel with a low-inertia, dual-mass responsiveness.

FR Volant moteur bimasse : Remplacement du volant moteur à masse unique par une réactivité bimasse à faible inertie.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
replacing remplacement
mass masse
responsiveness réactivité
low faible
with à
a une

EN The characteristic signature of the Higgs boson’s decay to muons is a small excess of events that cluster near a muon-pair mass of 125 GeV, which is the mass of the Higgs boson

FR La signature caractéristique de la désintégration du boson de Higgs en muons est un petit excédent d'événements produisant des paires de muons qui se manifeste dans la zone des 125 Gev, qui est la masse du boson de Higgs

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
characteristic caractéristique
signature signature
higgs higgs
small petit
excess excédent
events événements
mass masse
gev gev
boson boson
a un
the la
is est

EN Reducing internal mass and friction: Each piston has been reduced 27g in mass, thanks to a minimized skirt area. Connecting rods are 41g lighter than previous units.

FR Réduction de la masse interne et de la friction : Chaque piston a connu une réduction de masse de 27 g grâce à une zone de jupe réduite. Les bielles d'accouplement affichent un poids plus léger de 41 g que les unités antérieures.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
friction friction
piston piston
skirt jupe
area zone
g g
reduced réduite
reducing réduction
internal interne
to à
a un
units unités
lighter plus léger
been la

EN The ISOLTRAP mass measurement of indium-100 is ninety times more precise than the previous one, magnifying the discrepancy in the values of the tin-100 mass deduced from the most recent beta-decay studies.

FR La mesure de la masse de l'indium-100 par ISOLTRAP est 90 fois plus précise que la mesure précédente, et ce résultat a accentué l'écart entre les valeurs de la masse de l'étain-100 déduites des deux études citées.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
precise précise
studies études
the la
more plus
values valeurs
of de
is est
previous des

EN According to the predictions of the Standard Model, which takes into account electroweak theory and the theory of the Higgs mechanism, the W boson at that mass should point to the Higgs boson at a mass of less than 145 GeV

FR D’après les prédictions du Modèle standard, intégrant à la fois la théorie électrofaible et la théorie du mécanisme de Higgs, ce résultat indique logiquement que le boson de Higgs doit avoir une masse inférieure à 145 GeV

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
predictions prédictions
takes .
theory théorie
higgs higgs
mechanism mécanisme
mass masse
gev gev
boson boson
standard standard
model modèle
that ce
to à
of de
a une

EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.

FR Si vous êtes à la recherche d?un outil d?emailing fiable, très simple à utiliser, et beaucoup plus avantageux que MailChimp ou GetResponse, vous devriez jeter un oeil à l?outil d?emailing d?Infomaniak.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
reliable fiable
tool outil
mailchimp mailchimp
infomaniak infomaniak
getresponse getresponse
if si
or ou
you should devriez
easy simple
the la
a un
look oeil
email emailing
to à
more plus
very très
you vous
that que
are êtes

EN A mass storage system and mass data processing resources

FR Un système de stockage de masse et de moyens de traitement de grandes masses de données

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
storage stockage
system système
data données
resources moyens
a un
mass masse
processing traitement
and et

EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.

FR Grâce à une réduction ciblée et à l'amortissement de la masse, les fabricants peuvent réduire les vibrations et déterminer des mesures constructives pour réduire les émissions sonores.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
manufacturers fabricants
can peuvent
constructive constructives
emission émissions
determine déterminer
reduce réduire
measures mesures
and à
targeted ciblée

EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.

FR Grâce à une réduction ciblée et à l'amortissement de la masse, les fabricants peuvent réduire les vibrations et déterminer des mesures constructives pour réduire les émissions sonores.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
manufacturers fabricants
can peuvent
constructive constructives
emission émissions
determine déterminer
reduce réduire
measures mesures
and à
targeted ciblée

EN Use this ingenious display of curved wood and marbles to demonstrate what happens when a large mass such as a bull and a small mass such as a child collide.

FR La trousse de trois moules de cerveau de grandeur réelle est munie d’instructions sur la façon de préparer un gel qui se ressemble à un cerveau, et qu’on laisse prendre dans le moule.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
a un
of de
to à

EN The extra protein is needed to maintain muscle mass and strength, preserve bone mass, and prevent skeletal degeneration

FR Un apport supplémentaire en protéines est nécessaire au maintien de la masse musculaire et de la force, il préserve la masse corporelle et il prévient la dégradation osseuse

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
protein protéines
needed nécessaire
mass masse
muscle musculaire
strength force
the la
extra supplémentaire
is est
and et

EN The evolution of a glacier thus depends on the balance between these two terms of gain and loss of mass, the difference being the mass balance of the glacier

FR L’évolution d’un glacier dépend ainsi de l’équilibre entre ces deux termes de gain et de perte de masse, dont la différence est le bilan de masse du glacier

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
evolution évolution
glacier glacier
terms termes
loss perte
mass masse
balance équilibre
of de
a l
gain gain
difference différence
and et

EN Since 2003, mass loss has accelerated and the mass balances of alpine glaciers have been even more negative

FR Depuis 2 003, la perte de masse s’accélère et les bilans de masse des glaciers alpins sont encore plus négatifs

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
loss perte
glaciers glaciers
the la
more plus
of de
even encore
and et

EN To overcome this climate sensitivity specific to each glacier, it is more relevant to study the evolution of point mass balances (at each point of the glacier) rather than the overall mass balances of glaciers

FR Pour s’affranchir de cette sensibilité au climat propre à chaque glacier, il est plus pertinent d’étudier l’évolution des bilans de masse ponctuels (en chaque point du glacier) plutôt que les bilans de masse d’ensemble des glaciers

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
climate climat
evolution évolution
point point
mass masse
sensitivity sensibilité
glacier glacier
it il
glaciers glaciers
to à
of de
more plus
relevant pertinent
study étudier
rather plutôt

EN From these climate scenarios, our good understanding of climate control of mass balance allows us to estimate mass balance scenarios for each glacier

FR A partir de ces scénarios climatiques, notre bonne compréhension du contrôle climatique du bilan de masse nous permet d’estimer des scénarios de bilan de masse pour chaque glacier

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
climate climatiques
scenarios scénarios
good bonne
understanding compréhension
control contrôle
allows permet
glacier glacier
mass masse
balance bilan
of de
our notre

EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature

FR Utilisez les paiements en série pour verser les commissions d'affiliation en une seule fois. Fonction Paiements en série

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
payments paiements
commissions commissions
in en
feature fonction
use utilisez

EN A mass fusion splice is the splice of more than two optical fiber ribbons of the same size together. Typical mass fusion splices have four, eight, or 12 fibers, with 12 being the most common.

FR La fusion en masse est une épissure de plus de deux fibres ruban de la même taille. Les épissures typique de masse ont quatre, huit ou 12 fibres - ce dernier nombre étant le plus typique.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
typical typique
splice épissure
mass masse
fusion fusion
size taille
or ou
of de
more plus
a une
fibers fibres

EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.

FR Si vous êtes à la recherche d?un outil d?emailing fiable, très simple à utiliser, et beaucoup plus avantageux que MailChimp ou GetResponse, vous devriez jeter un oeil à l?outil d?emailing d?Infomaniak.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
reliable fiable
tool outil
mailchimp mailchimp
infomaniak infomaniak
getresponse getresponse
if si
or ou
you should devriez
easy simple
the la
a un
look oeil
email emailing
to à
more plus
very très
you vous
that que
are êtes

EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.

FR Grâce à une réduction ciblée et à l'amortissement de la masse, les fabricants peuvent réduire les vibrations et déterminer des mesures constructives pour réduire les émissions sonores.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
mass masse
manufacturers fabricants
can peuvent
constructive constructives
emission émissions
determine déterminer
reduce réduire
measures mesures
and à
targeted ciblée

EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature

FR Utilisez les paiements en série pour verser les commissions d'affiliation en une seule fois. Fonction Paiements en série

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
payments paiements
commissions commissions
in en
feature fonction
use utilisez

EN Passive tuned mass dampers are a proven means of reducing unwanted vibrations. They consist of a mass, springs and dampers. Tuned to the structure to be settled, they reduce resonance vibrations.

FR Les amortisseurs passifs à masse accordée sont un moyen éprouvé de réduire les vibrations indésirables. Ils se composent d?une masse, de ressorts et d?amortisseurs. Accordés à la structure à régler, ils réduisent les vibrations de résonance.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
passive passifs
mass masse
unwanted indésirables
vibrations vibrations
structure structure
resonance résonance
proven éprouvé
reduce réduire
of de
the la
a un
to à
are sont

EN A mass storage system and mass data processing resources

FR Un système de stockage de masse et de moyens de traitement de grandes masses de données

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
storage stockage
system système
data données
resources moyens
a un
mass masse
processing traitement
and et

EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense

FR L'application deviendra de plus en plus efficace à mesure que de plus en plus de personnes l'utiliseront, et l'avantage d'une adoption massive créera un effet de volant dans ce sens

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
people personnes
mass massive
adoption adoption
effect effet
sense sens
app lapplication
a un
this ce
of de
effective efficace
in en
increasingly de plus en plus
will deviendra
and à
create et

EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense

FR L'application deviendra de plus en plus efficace à mesure que de plus en plus de personnes l'utiliseront, et l'avantage d'une adoption massive créera un effet de volant dans ce sens

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
people personnes
mass massive
adoption adoption
effect effet
sense sens
app lapplication
a un
this ce
of de
effective efficace
in en
increasingly de plus en plus
will deviendra
and à
create et

EN This benefit cannot be claimed in conjunction with Trip Interruption Benefit.

FR Vous ne pouvez pas réclamer cet avantage conjointement avec les avantages en cas d’interruption de voyage

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
trip voyage
in en
this cet
cannot ne
benefit avantage
be vous
with conjointement

EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.

FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
may peut
child enfants
disability handicap
the la
national nationale

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

FR Des milliers d'organisations et d'indépendants bénéficient déjà de la cartographie mentale en ligne pour les entreprises. Voici comment un logiciel de cartographie mentale professionnel comme MindMeister peut bénéficier aussi à votre entreprise:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
online en ligne
software logiciel
mapping cartographie
mindmeister mindmeister
as comme
can peut
how comment
of de
already déjà
a un
your votre
thousands milliers
and à
benefit bénéficier
professional pour

EN Two generations of Benefit Cosmetics girl bosses. Lipstick and legacy! © Benefit Cosmetics LLC

FR Deux générations de filles à la tête de Benefit Cosmetics. Rouge à lèvres et héritage ! © Benefit Cosmetics LLC

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
generations générations
girl filles
lipstick rouge à lèvres
legacy héritage
llc llc
benefit benefit
cosmetics cosmetics
of de
and à

EN Laughter and humor are key elements of Benefit's identity © Benefit Cosmetics LLC

FR La Maison se distingue par une identité visuelle forte, reflet de son ADN unique et décalé © Benefit Cosmetics LLC

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
llc llc
identity identité
benefit benefit
cosmetics cosmetics
of de
and et

EN To benefit from the loyalty bonus as of 2023, your securities must be converted before December 31, 2020. This allows you to maintain the tax benefits of a share savings plan and also benefit from Air Liquide's loyalty bonus.

FR Pour bénéficier de la prime de fidélité dès 2023, la conversion des titres doit être effective avant le 31 décembre 2020. Vous conservez alors l’avantage fiscal du PEA et profitez de la prime de fidélité d’Air Liquide.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
securities titres
december décembre
tax fiscal
loyalty fidélité
maintain conservez
bonus prime
of de
your conversion
must doit
to avant
you vous
benefit bénéficier
be être
and et
from du

EN Benefit from full support in your search, for your contract negotiation and your work-study agreement draw up. Also benefit from personalised monitoring at each stage of your work-study programme. 

FR Bénéficiez d’un accompagnement complet dans vos recherches d’alternance, dans la négociation de votre contrat et l'édition de votre convention d’alternance ainsi que d’un suivi personnalisé à chaque étape de votre alternance. 

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
benefit bénéficiez
search recherches
negotiation négociation
personalised personnalisé
full complet
contract contrat
support accompagnement
monitoring suivi
stage étape
of de
and à
in dans

EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee

FR FREELOGODESIGN fournit ces liens à l’UTILISATEUR pour son avantage et le contenu accessible par ces liens ne bénéficie pas de la caution de FREELOGODESIGN

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
content contenu
accessible accessible
provides fournit
links liens
to à
benefit bénéficie

EN With the update guarantee you can ensure that the conditions of your contract are always up to date. In the event of a claim, you therefore benefit from future benefit improvements.

FR Avec la garantie de mise à jour, vous vous assurez d’avoir toujours dans votre contrat les conditions les plus récentes. Vous bénéficiez ainsi de futures extensions de prestations en cas de sinistre.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
future futures
update mise à jour
guarantee garantie
contract contrat
always toujours
to à
ensure assurez
conditions conditions
benefit bénéficiez
of de
your votre
in en
the la
a cas
you vous
are plus

EN All children and families benefit from high-quality programs, but disadvantaged groups benefit the most

FR Tous les enfants et toutes les familles bénéficient de programmes de haute qualité, mais les groupes défavorisés en bénéficient le plus

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
children enfants
benefit bénéficient
programs programmes
disadvantaged défavorisés
groups groupes
families familles
high haute
quality qualité
the le
but mais
and et

FR La nouvelle Prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinement ne bénéficie pas aux travailleurs

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
new nouvelle
lockdown confinement
benefit bénéficie
workers travailleurs

EN Taxpayers who repay a federal COVID-19 benefit before 2023 can claim a deduction in the year the benefit was received rather than the year it was refunded.

FR Vous devez indiquer sur vos déclarations de revenus si vous avez reçu ou aliéné (vendu, cédé, échangé) de la monnaie virtuelle.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
received reçu
benefit revenus
can devez
the la
before de

EN This benefit cannot be claimed in conjunction with Trip Interruption Benefit.

FR Vous ne pouvez pas réclamer cet avantage conjointement avec les avantages en cas d’interruption de voyage

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
trip voyage
in en
this cet
cannot ne
benefit avantage
be vous
with conjointement

EN The CCTB may include the National Child Benefit and Child Disability Benefit.

FR La PFCE peut inclure la Prestation nationale pour enfants et la Prestation pour enfants handicapés.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
may peut
child enfants
disability handicap
the la
national nationale

EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee

FR FREELOGODESIGN fournit ces liens à l’UTILISATEUR pour son avantage et le contenu accessible par ces liens ne bénéficie pas de la caution de FREELOGODESIGN

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
content contenu
accessible accessible
provides fournit
links liens
to à
benefit bénéficie

EN Benefits shall be subject to additional terms and conditions and limitations, including for example, a limit to the number of a particular Benefit a Member can acquire or a limit to the time for accessing the Benefit or other terms

FR Les Avantages sont soumis à des conditions et des restrictions supplémentaires, y compris, par exemple, une limite au nombre d'Avantages particuliers qu'un membre peut acquérir ou une limite de temps pour accéder à l'Avantage ou d'autres conditions

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
subject soumis
member membre
accessing accéder
benefits avantages
additional supplémentaires
limit limite
or ou
to à
including compris
example exemple
time temps
a une
of de
limitations restrictions
can peut
the nombre
shall sont

EN The North Face reserves the right to substitute a Benefit item of comparable or greater value at any time in case Benefit item are no longer available

FR The North Face se réserve le droit de remplacer à tout moment un article inclus dans un Avantage de valeur comparable ou supérieure au cas où l'article de l'Avantage ne serait plus disponible

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
north north
face face
reserves réserve
substitute remplacer
or ou
benefit avantage
of de
right droit
to à
a un
value valeur
available disponible
the le
case cas
time moment
in dans

EN The first Afnic protocol to benefit from QUIC is perhaps more likely to be  RDAP (Registration Data Access Protocol, the successor to Whois), which runs on HTTP and could benefit from parallelisation and reduced latency

FR Le premier protocole qui profitera de QUIC à l’Afnic sera peut-être plutôt RDAP (Registration Data Access Protocol, le successeur de whois), qui tourne sur HTTP et, lui, pourrait tirer profit du parallélisme et de la réduction de la latence

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
data data
access access
successor successeur
whois whois
http http
reduced réduction
latency latence
registration registration
perhaps peut
protocol protocole
to à
benefit profit
on sur
from du

EN Benefit of your own integrated standards and processes, create checklists and standard project plan structures to benefit for future projects.

FR Bénéficiez de vos propres normes et processus intégrés, créez des listes de contrôle et des structures normalisées du plan de projet afin d'améliorer vos processus lors de projets futurs.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
benefit bénéficiez
checklists listes de contrôle
future futurs
standards normes
processes processus
plan plan
structures structures
of de
your vos
integrated intégré
project projet
projects projets
to propres

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

FR Des milliers d'organisations et d'indépendants bénéficient déjà de la cartographie mentale en ligne pour les entreprises. Voici comment un logiciel de cartographie mentale professionnel comme MindMeister peut bénéficier aussi à votre entreprise:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
online en ligne
software logiciel
mapping cartographie
mindmeister mindmeister
as comme
can peut
how comment
of de
already déjà
a un
your votre
thousands milliers
and à
benefit bénéficier
professional pour

EN Two generations of Benefit Cosmetics girl bosses. Lipstick and legacy! © Benefit Cosmetics LLC

FR Deux générations de filles à la tête de Benefit Cosmetics. Rouge à lèvres et héritage ! © Benefit Cosmetics LLC

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
generations générations
girl filles
lipstick rouge à lèvres
legacy héritage
llc llc
benefit benefit
cosmetics cosmetics
of de
and à

EN Laughter and humor are key elements of Benefit's identity © Benefit Cosmetics LLC

FR La Maison se distingue par une identité visuelle forte, reflet de son ADN unique et décalé © Benefit Cosmetics LLC

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
llc llc
identity identité
benefit benefit
cosmetics cosmetics
of de
and et

EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST 

FR LISTE DES EXAMENS NATIONAUX admissibles aux avantages VA LISTE DES EXAMENS DE LICENCES ET CERTIFICATIONS éligibles aux prestations VA

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
national nationaux
exam examens
list liste
licensing licences
certification certifications
eligible admissibles
benefit avantages
and et

EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed

FR De nombreux bureaux d'enregistrement grand public prennent en charge le verrouillage du serveur d'inscription, qui empêche la modification des informations du registre tant que le verrou est en place

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
prevents empêche
registry registre
information informations
market place
lock verrouillage
many des
from du

EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees

FR En raison d'une importante quantité d'e-mails, la communication informatique se complique lorsque vous exécutez des services pour des centaines voire des milliers d'employés

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
emails mails
when lorsque
of de
communication communication
services services
thousands milliers
for pour
hundreds centaines

EN This is easy to imagine, given the steady increase in (mass)-surveillance, hackers and online tracking by advertisement companies

FR Cela s’explique facilement compte tenu de l’essor de la surveillance (de masse), des pirates et du suivi en ligne opéré par les agences de publicité

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាបារាំង
easy facilement
mass masse
online en ligne
companies agences
advertisement publicité
surveillance surveillance
tracking suivi
the la
in en
this cela
by par
and et

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ