បកប្រែ "even without bus" ទៅជា ឆែក

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "even without bus" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ឆែក

ការបកប្រែ even without bus

"even without bus" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ឆែក ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

even a dokonce i jak jako je ještě jsme jsou k když které na nebo o pokud pro s se stále to v ve vám za že
without a ale bez do jako je jsou k které který na nebo o od pokud pro s se to v ve vám z za ze že
bus a s

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ឆែក នៃ even without bus

ភាសាអង់គ្លេស
ឆែក

EN This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Další podrobnosti hledejte v Obecné veřejné licenci GNU.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
program program
or ani
license licenci
details podrobnosti
is je
of z
without bez
even i
in v

EN This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

CS Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Další podrobnosti hledejte v Obecné veřejné licenci GNU.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
program program
or ani
license licenci
details podrobnosti
is je
of z
without bez
even i
in v

EN Grove - CAN Bus module - I2C - Seeedstudio 113020111

CS Modul s hodinami reálného času RTC DS3231 I2C - STEMMA QT / Qwiic -...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
module modul

EN Real-time clock that allows to read time in hours, minutes, and seconds, date: month, day, year. The communication interface is I2C bus, THT case DIP8.

CS Hodiny v reálném čase, které vám umožňují číst čas ve formě hodin, minut a sekund a datum: měsíc, den, rok. Komunikačním rozhraním je sběrnice I2C, pouzdro THT DIP8.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
hours hodin
minutes minut
month měsíc
year rok
communication komunikační
c c
case pouzdro
real reálném
is je
interface rozhraní
and i
the a
that které
time čas
in v

EN The system allows to increase the number of pins (up to 16) of the microcontroller (including minicomputer Raspberry Pi). It communicates with the central unit via the I2C bus...

CS Systém umožňuje zvýšit počet pinů (až 16) mikrokontroléru (včetně minipočítače Raspberry Pi). Komunikuje s centrální jednotkou přes sběrnici I2C (TWI). Má výstupy s otevřeným...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
system systém
allows umožňuje
increase zvýšit
microcontroller mikrokontroléru
communicates komunikuje
minicomputer minipočítač
number a

EN The chip allows to increase the number of pins (up to 8) of a microcontroller (including Raspberry Pi minicomputer). It communicates with the CPU via the SPI bus.

CS Systém umožňuje zvýšit počet pinů (až 8) mikrokontroléru (včetně minipočítače Raspberry Pi). S centrální jednotkou komunikuje po sběrnici SPI.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
allows umožňuje
increase zvýšit
microcontroller mikrokontroléru
communicates komunikuje
spi spi
including včetně
raspberry raspberry
pi pi
a a
with s
minicomputer minipočítač

EN Sensor for measuring acceleration in three axes in the range: ± 2g, ±4 g, ±8 g / ±16 g. Powered with the voltage from 3 V to 5 V. It communicates over the I2C or SPI bus.

CS Senzor pro měření zrychlení ve třech osách v rozsahu: ± 2 g, ± 4 g, ± 8 g nebo ± 16 g. Napájen napětím od 3 V do 5 V. Komunikuje po sběrnici I2C nebo SPI.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
sensor senzor
range rozsahu
communicates komunikuje
or nebo
spi spi
three pro
to do
in v
voltage napětí

EN The sensor, which can detect simple gestures, light of the surroundings, color and approaching obstacles. The device communicates with a microcontroller via the I2C bus. It...

CS Senzor kombinuje možnosti detekce jednoduchých gest, okolního světla, barev a přístupu překážek. Zařízení komunikuje s mikrokontrolérem přes sběrnici I2C. Pracuje s napětím od...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
sensor senzor
simple jednoduchý
light světla
communicates komunikuje
microcontroller mikrokontrolérem
a a

EN Digital module to detect organic compounds, carbon dioxide and oxides of metals in the air . It i s powered with the voltage of 3.3 V and communicates via the I2C bus. It has...

CS Digitální modul, který detekuje organické sloučeniny, oxid uhličitý a oxidy kovů ve vzduchu . Je napájen napětím 3,3 V a komunikuje po sběrnici I2C. Má digitální výstup,...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
module modul
air vzduchu
communicates komunikuje
digital digitální
and i
the a
it který
in v
with ve
voltage napětí
has je

EN Low resistance amplifier designed for use with 2, 3 and 4 cable PT100 temperature probes. Communicates over SPI bus. Operates from 3 V to 5 V.

CS Nízkoodporový zesilovač navržený pro práci s teplotními sondami PT100 se 2, 3 a 4 kabely. Komunikuje po sběrnici SPI. Pracuje s napětím od 3V do 5V.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
communicates komunikuje
spi spi
from od
with s
and a
to do
for pro

EN Sensor to measure the angular velocity in three axes. It works in the range of up to ±240 °/s, ±500 °/s or ±2000 °/sec. It communicates via the I2C or SPI bus, it has the...

CS Senzor pro měření úhlové rychlosti ve třech osách. Funguje v rozsahu: až ± 240 ° / s, ± 500 ° / s nebo ± 2000 ° / s. Komunikuje po sběrnici I2C nebo SPI, má regulátor...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
sensor senzor
works funguje
range rozsahu
or nebo
communicates komunikuje
spi spi
has a
in v
via pro

EN Sensor for measuring acceleration and angular velocity in three axes. It is a combination of 3-axis accelerometer and gyroscope. It communicates via the I2C or SPI bus, it...

CS Senzor pro měření zrychlení a úhlové rychlosti ve třech osách. Jedná se o kombinaci tříosého akcelerometru a gyroskopu. Komunikuje po sběrnici I2C nebo SPI, pracuje s napětím...

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
sensor senzor
combination kombinaci
communicates komunikuje
or nebo
spi spi
in ve
a a

EN An expansion module for the Raspberry Pi Pico in the form of an RTC real time clock . Featuring a DS3231 precision chip, it uses the I2C bus to communicate with the...

CS Rozšiřující modul pro Raspberry Pi Pico v podobě hodin reálného času RTC . Je vybaven vysoce přesným čipem DS3231 a pro komunikaci s Raspberry Pi Pico využívá sběrnici I2C....

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
module modul
pico pico
in v
a a
c c

EN This provides various benefits in different cities, such as free parking and use of bus lanes with an electric vehicle.

CS To poskytuje různé výhody v různých městech, jako je Bezplatné parkování a používání pruhů pro autobusy s elektronickým vozidlem.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
cities městech
free bezplatné
in v
use používání
this to
with s
as jako
provides poskytuje
benefits výhody
and a
of pro
different různé

EN If a small van is approved before 2007 or a bus / truck before 2015 and has a corresponding fine dust particle filter (PM), the registration must be carried out manually.

CS Pokud je dodávka zaregistrována před rokem 2007 nebo autobus / kamion před 2015 a má odpovídající filtr částic (PM), musí být registrace provedena ručně.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
if pokud
or nebo
registration registrace
is je
be být
a a
out na

EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)

CS Třída vozidla: osobní automobil, obytný automobil (M1), autobus (M2, M3), dodávka (N1), nákladní automobil (N2, N3). Typ paliva: všechny Euronorm: 0-3 (nafta), 0 (benzín, LPG) Nálepka/registrace/žádost: Vstup pouze s nálepkou (zelená)

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
type typ
registration registrace
only pouze
all všechny

EN Depending on the municipality, there are various advantages, such as the use of bus lanes, free parking on the road and at electricity charging points, as well as the possible use of otherwise closed roads.

CS V závislosti na obci existují různé výhody, jako je používání jízdních pruhů pro autobusy, parkování zdarma v silničním provozu a na stanicích pro nabíjení elektřiny, jakož i možné využití jinak zablokovaných silnic.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
depending v závislosti
advantages výhody
use používá
free zdarma
otherwise jinak
on na
of z
and a
there je

EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.

CS Protože každé město může individuálně stanovit pravidla pro výhody E-Plaketu, sankce se mohou také lišit. Pokuta za nesprávné parkování a nesprávné použití pruhu pro autobusy se pohybuje od 10 eur do 100 eur.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
city město
rules pravidla
use použití
from od
benefits výhody
each každé
for za
the a
can může
also také
to do

EN We suspect that it is easier for law enforcement officers or police to check the sticker from behind when driving in a bus lane.

CS Máme podezření, že policisté nebo policie mohou odznak při kontrole v jízdním pruhu snadněji kontrolovat zezadu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
or nebo
in v

EN Bus and train are also a great alternative to the car

CS Autobus a vlak jsou také skvělou alternativou k autům

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
a a
are jsou
to k
also také

EN Nevertheless, cars are sometimes more practical, either because you have a lot to tow or because the bus and train network is not yet what you want

CS Automobily jsou nicméně někdy praktičtější, ať už proto, že toho musíte hodně táhnout, nebo proto, že síť autobusů a vlaků ještě není to, co chcete

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
network síť
is je
what co
a a
or nebo
are jsou
more ještě
want chcete

EN A little boy’s crotch becomes the target of sneers and amusement when he pees in a rusted bus after a game

CS Když po dětské hře ve zrezivělém autobuse močí chlapec spolu s kamarády, pohled na jeho rozkrok v nich probudí veselí a výsměch

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
a a
after po
in v

EN TinyJPG is an online image compression tool that will significantly reduce the size of your images, even up to 70%, without a noticeable difference in quality.  

CS TinyJPG je online nástroj pro kompresi obrázků, který umožňuje výrazně zmenšit velikost obrázků - až o 70 procent - bez snížení kvality. 

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
online online
tool nástroj
size velikost
quality kvality
images obrázků
is je
without bez
a a
in v

EN It is difficult to imagine today's world without the technology of fast production of mechanical elements, models of three-dimensional objects, mock-ups, figurines or even finished housings for small electronic devices

CS Je těžké si představit dnešní svět bez technologie rychlé výroby mechanických prvků, modelů trojrozměrných předmětů, maket, figurek nebo dokonce hotových krytů pro malá elektronická zařízení

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
is je
world svět
without bez
technology technologie
or nebo
to k

EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.

CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
chat chatu
visitors návštěvníky
customers zákazníky
website webová
is je
with s
a a
without bez

EN Entry without registration and/or without exemption will result in heavy fines.

CS Pokud vjedete bez registrace a/nebo bez povolené výjimky, hrozí vysoké sankce.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
without bez
registration registrace
or nebo
and a
in v

EN He couldn’t imagine that we could do something without them, without their consent

CS Nedovedl si představit, že bez nich by se něco dalo dělat, bez jejich souhlasu

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
do dělat
something něco
consent souhlasu
their jejich
without bez
them se

EN We want to help you, but we have no power to force any foreign organization to respond to your inquiry, even if we (you and us) both think they should.

CS Chceme vám pomoci, ale nemáme žádnou pravomoc, abychom přiměli jakoukoli zahraniční organizaci, aby odpověděla na váš dotaz, i když si oba (vy i my) myslíme, že by měla.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
we my
help pomoci
no nemá
any jakoukoli
organization organizaci
inquiry dotaz
if li
but ale
to na
you vám
even i
and v

EN The Processor undertakes to treat confidential information as confidential throughout the existence of the confidential information, even after the termination of the cooperation, unless such information is disclosed or made available.

CS Zpracovatel se zavazuje zacházet s důvěrnými informacemi po celou dobu existence důvěrných informací, a to i po skončení spolupráce, ledaže tyto informace budou zveřejněny nebo zpřístupněny.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
processor zpracovatel
cooperation spolupráce
or nebo
information informace
such a
after po
even i

EN The labeling in terms of rolling resistance, wet grip and pass by noise are very positive. A number of patterns even score a ‘B’ for wet grip, which is an impressive result.

CS Hodnoty EU štítků pro valivý odpor, jízdu za mokra a hlučnost jsou velmi příznivé. Několik dezénů dosáhlo výsledků ?B? na mokré vozovce, což je zajímavý výsledek.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
resistance odpor
very velmi
is je
a a
in v

EN While D-EDGE provides a powerful one-stop shop CRS, we acknowledge you could be using a different platform, hence why we can connect most of the existing CRS of the market, even though they are our competitors!

CS D-EDGE nabízí vysoce funkční CRS (Centrální rezervační systém), jsme si však vědomi toho, že možná používáte jinou platformu, a proto se díky nám můžete propojit s většinou CRS na trhu, i když jde o naši konkurenci.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
platform platformu
can můžete
of z
a a
we jsme
market trhu
even i
using se
why proto

EN It is very simple to use even on a mobile phone, and allows us to align with the market in a few clicks

CS Platforma se velmi snadno používá i na mobilním telefonu a zvládáme se díky ní přizpůsobit situaci na trhu pomocí pouhých pár kliknutí

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
very velmi
simple snadno
phone telefonu
on na
mobile mobilní
a a
market trhu
even i
in v

EN The algorithm adapts itself to customers’ reviews and suggests specific keywords. You get a detailed analysis of your customer's perception and insight for improvement even with an already high online reputation score.

CS Algoritmus se přizpůsobuje zákaznickým recenzím a navrhuje konkrétní klíčová slova. Získáte podrobnou analýzu vnímání a náhledu zákazníka na zlepšení, a to i s vysokým skóre online reputace.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
keywords klíčová slova
analysis analýzu
online online
to na
a a
of z
even i

EN Every time you a new subscriber is created in Drip, Integromat will automatically update that information in Databox, enabling you an even more detailed overview of your Drip contacts.

CS Jakmile se objeví nové předplatné ve WooCommerce, tak je tento předplatitel automaticky vytvořen v Dripu jako nový odběratel.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
automatically automaticky
even jako
is je
in v
every se

EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.  

CS Jakmile jsou v systému WordPress k dispozici úplné úpravy webu, nemusíte se jako majitelé webových stránek spoléhat na webdesignéry, kteří provádějí i ty nejmenší změny. 

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
available k dispozici
wordpress wordpress
have jsou
changes změny
on na
even i
in v
website webových
site webu

EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks.  

CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit. 

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
block blok
set sadu
more více
website webu
in v
has

EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future

CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
websites stránkách
even i
web webových
on na

EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.

CS Uplavat 100 metrů na hladině s plnou zátěží i při malých vlnách a slabém proudění je něco docela jiného, než uplavat 100 metrů v bazénu.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
current proud
is je
a a
at na
even i
in v

EN Booking, collection and return of the car can now be handled completely contactless and now even easier, thanks to our new mobile application. We are working on further improvements.

CS Rezervaci, vyzvednutí i vrácení vozu lze nyní díky nové mobilní aplikaci vyřídit zcela bezkontaktně a nyní ještě snáz. Na dalších vylepšeních pracujeme.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
completely zcela
application aplikaci
further další
improvements vylepšení
on na
of z
thanks díky
and a
even i

EN The year 2020 did not allow us to participate in as many promotional and cultural events as last year. Even so, we met you, at least in Liberec, as part of the European Mobility Week and Car Free Day or the traditional “Beer with Autonapůl” event.

CS Rok 2020 nám neumožnil zúčastnit se tolika propagačních a kulturních akcí jako loni. I tak jsme se s vámi potkali alespoň v Liberci v rámci Evropského týdne mobility a Dne bez aut nebo tradiční akce "S Autonapůl na pivo”.

EN Even though this call to journalists is actually the result of much improvisation, as Glenny admits in near perfect Czech, there are quite a few good reasons for its emergence

CS Jak Glenny, který mluví velmi dobře česky, připouští, akce vznikla do jisté míry jako improvizace, přesto je pro takovou výzvu velké množství důvodů

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
is je
in v
to do
even pro

EN It may come as a surprise to some, but public TV is under pressure even in Austria, for example

CS A někoho možná překvapí, že se to děje ve vztahu k veřejnoprávní televizi třeba i v Rakousku

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
it to
a a
to k
is je
in v
even i

EN It remains to be seen if it will look to take a similar approach now, or if this is even possible in the face of real threats to media freedom.

CS Uvidíme, zda se nyní bude snažit o podobný přístup, nebo zda lze tento přístup vůbec použít tváří v tvář skutečným hrozbám pro svobodu médií.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
if zda
or nebo
even pro
in v

EN We anticipated the coup in February and even looked forward to it, to put it down by force, but instead I was disarmed and transferred to the reserve regiment, where I served only as a sentry."

CS [Únorový převrat] jsme očekávali a těšili jsme se na rozkaz, abysme do toho vstoupili se zbraní, ovšem to se nestalo a já byl beze zbraně odvelen k náhradnímu pluku, kde jsem vykonával jen [funkci hlídky].“

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
we jsme
it to
i jsem
a a

EN They even talked about him after the war what a great hero he was

CS Ještě po válce se o něm vykládalo, jaký to byl hrdina

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
they to
even ještě
about o
was byl
him se
after po

EN “Things began to get too hot to handle even there (in Neratovice-Libuš) and in 1974 I had my permission withdrawn, as did my good friend Alfred Kocab, that is, government permission to act as a ministers of the Church

CS I tam [v Neratovicích-Libiši] se stala půda horká pod mýma nohama, nakonec jsem tam ztratil souhlas, to je státní souhlas k výkonu duchovenské činnosti, v roce 1974 ještě s Alfrédem Kocábem, mým dobrým přítelem

EN The Prusa SL1S is the updated version of their excellent SL1 resin printer - and it's an even better package. But can it still compete in the 2021 landscape? – The Prusa SL1S redefines SPEED!

CS Prusa SL1S je vylepšená verze vynikající tiskárny SL1 - a svého předchůdce překonává. Je ale konkurenceschopná i v roce 2021? – Prusa SL1S mění význam slova RYCHLOST!

EN In the first step of your one-time analysis, you simply write, copy, or even import your list of keywords, domains, URLs, or products.

CS V prvním kroku vaší jednorázové analýzy jednoduše napíšete, zkopírujete nebo rovnou naimportujete váš seznam klíčových slov, domén, URL adres nebo produktů.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
analysis analýzy
simply jednoduše
list seznam
products produktů
in v
your vaší
or nebo
first první

EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.

CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
ivanti ivanti
offline offline
on na
is je
even i

EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.

CS I při velkém počtu simultánních přístupů na vaši stránku jsou časy přístupu k SSD diskům extrémně nízké. Díky tomu je SSD ideálním turbo boostem pro všechny vaše WordPress projekty.

ភាសាអង់គ្លេស ឆែក
site stránku
is je
wordpress wordpress
projects projekty
your vaše
even i
all všechny

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ