EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
android | android |
ios | ios |
monitor | overvåke |
protects | beskytter |
devices | enheter |
in | i |
use | bruk |
or | eller |
app | appen |
more | mer |
at | når |
also | også |
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
information | informasjon |
sales | salg |
that | at |
more | mer |
article | artikkelen |
available | tilgjengelig |
see | se |
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
NO Du kan se på SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
advanced | avansert |
secure | sikker |
app | appen |
device | enhet |
software | programvare |
you | du |
of | av |
a | en |
and | og |
can | kan |
EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network
NO SENSE Router-appen på smarttelefonen eller nettbrettet fungerer som en administratorapp som du kan bruke til ikke bare å drive SENSE Router, men også se statusen for sikkerhet og personvern i SENSE-nettverket
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
or | eller |
in | i |
privacy | personvern |
you | du |
only | bare |
but | men |
see | se |
not | ikke |
also | også |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er på farten. Les mer.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
android | android |
ios | ios |
monitor | overvåke |
protects | beskytter |
devices | enheter |
in | i |
use | bruk |
or | eller |
app | appen |
more | mer |
at | når |
also | også |
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
NO Du kan se på SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
advanced | avansert |
secure | sikker |
app | appen |
device | enhet |
software | programvare |
you | du |
of | av |
a | en |
and | og |
can | kan |
EN As F-Secure SENSE Router is using a three-layer protection system consisting of the F-Secure SENSE Router device, the F-Secure SENSE Router app, and F-Secure Security Cloud, these three elements work together to keep your devices safe.
NO Fordi F-Secure SENSE Router benytter et trelags beskyttelsessystem som består av F-Secure SENSE Router-enheten, F-Secure SENSE Router-appen og F-Secure Security Cloud, fungerer disse tre elementene sammen for å sikre enhetene dine.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
of | av |
secure | sikre |
these | disse |
three | tre |
work | fungerer |
together | sammen |
to | fordi |
EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE
NO Alle Android-enhetene dine bør ha SENSE Router-appen installert fordi enhetene med SENSE Router-appen får den mest fullstendige SENSE-beskyttelsen
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
android | android |
should | bør |
app | appen |
installed | installert |
gain | få |
all | alle |
have | ha |
the | den |
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
NO SENSE Router-appen – som du installerer på en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
or | eller |
up | opp |
monitor | overvåke |
a | en |
configure | konfigurere |
set | sette |
EN F-Secure SENSE Router is a secure router that sits between your modem and your connected devices in the home network. Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.
NO F-Secure SENSE Router er en sikker ruter som er plassert mellom modemet ditt og alle tilkoblede enheter i hjemmenettverket. Både kablede (Ethernet) og trådløse tilkoblinger støttes på begge sider av SENSE Router.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
router | ruter |
devices | enheter |
supported | støttes |
a | en |
in | i |
is | er |
both | både |
of | av |
between | mellom |
that | som |
EN Once you have the SENSE network up and running, you move all your connected devices to your SENSE network
NO Straks SENSE-nettverket er oppe og kjører, flytter du alle tilkoblede enheter til SENSE-nettverket
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
devices | enheter |
all | alle |
you | du |
move | til |
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
NO SENSE Router-appen – som du installerer på en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
or | eller |
up | opp |
monitor | overvåke |
a | en |
configure | konfigurere |
set | sette |
EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device
NO For oppsett og konfigurering av SENSE Router må du laste ned og installere F-Secure SENSE Router-appen på en Android- eller iOS-enhet
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
install | installere |
app | appen |
android | android |
ios | ios |
device | enhet |
or | eller |
download | laste ned |
to | ned |
to download | laste |
of | av |
need | du |
EN In addition, the F-Secure SENSE Router app is used for the initial set-up of the SENSE Router device.
NO I tillegg brukes F-Secure SENSE Router-appen ved førstegangs konfigurering av SENSE Router-enheten.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
in | i |
of | av |
the | ved |
EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.
NO SENSE Router-appen for iOS lar deg kun sette opp, overvåke og styre SENSE Router.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
ios | ios |
monitor | overvåke |
allows | lar |
set | sette |
only | kun |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
NO Disse oppdateringene kan være nødvendige for å bruke visse funksjoner eller for å fortsette å koble til visse tjenester
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
features | funksjoner |
or | eller |
continue | fortsette |
services | tjenester |
these | disse |
to | til |
use | bruke |
connect | koble |
be | være |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NO Hvis en cookie-blokkeringsinnstilling er valgt på nettleseren din, kan du imidlertid ikke kunne få tilgang til visse deler av nettstedet vårt eller for å motta visse tjenester.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
website | nettstedet |
services | tjenester |
or | eller |
access | tilgang |
is | er |
to | til |
you | du |
our | vårt |
a | en |
of | av |
EN The commands in the terminal all make sense and are intuitive to use
NO Kommandoene i terminalen er alle fornuftige og intuitive å bruke
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
in | i |
and | og |
are | er |
all | alle |
use | bruke |
EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.
NO Dette enkle belønningssystemet skaper en følelse av lojalitet for brukere. De ønsker å tjene opp Honeygull slik at de kan få et gavekort ? og derfor vil de fortsette å bruke Honey.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
users | brukere |
continue | fortsette |
this | dette |
will | vil |
and | og |
using | bruke |
that | at |
a | en |
of | av |
they | de |
EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)
NO Svindleren formidler en presserende følelse og prøver å overbevise deg eller presser deg til å betale raskt (dette er nesten alltid tilfelle)
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
or | eller |
quickly | raskt |
almost | nesten |
always | alltid |
is | er |
pay | betale |
this | dette |
a | en |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
NO Finn svar på vanlige spørsmål om F‑Secure SENSE på Vanlige spørsmål-siden.
EN How does F-Secure SENSE Router work?
NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router?
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
work | fungerer |
how | hvordan |
EN How to set up F-Secure SENSE Router?
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
how | hvordan |
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
network | nettverk |
software | programvare |
way | måte |
a | en |
EN How does F-Secure SENSE Router work? - F-Secure Community
NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
work | fungerer |
how | hvordan |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
NO SENSE Router kombinerer det beste fra programvare-, lokalnettverks- og skysikkerhet i en effektiv og flytende metode for å beskytte smarthjemmet ditt
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
software | programvare |
efficient | effektiv |
best | beste |
protect | beskytte |
to | fra |
the | det |
EN You start by installing the F-Secure SENSE Router app on your Android or iOS smartphone or tablet, which guides you through the initial setup
NO Du starter med å installere SENSE Router-appen på Android- eller iOS-smarttelefonen eller -nettbrettet, og den leder deg gjennom førstegangsoppsettet
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
installing | installere |
app | appen |
android | android |
or | eller |
ios | ios |
through | gjennom |
you | du |
the | den |
on | med |
your | og |
EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network
NO Hvis du kjøpte SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL, inneholder TOTAL-pakken apper for endepunktbeskyttelse både for skrivebordsenheter og for enheter som forlater hjemmenettverket
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
total | total |
apps | apper |
devices | enheter |
both | både |
you | du |
with | med |
that | som |
EN Devices that cannot have user-installed software, such as your smart TV or security camera, are protected by SENSE Router by monitoring all incoming and outgoing traffic on the network level.
NO Enheter som ikke kan ta brukerinstallert programvare, som et smart-TV eller sikkerhetskamera, beskyttes av SENSE Router ved at all innkommende og utgående trafikk overvåkes på nettverksnivå.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
devices | enheter |
software | programvare |
smart | smart |
tv | tv |
traffic | trafikk |
or | eller |
that | at |
by | ved |
all | av |
EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac - F-Secure Community
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
pc | pc |
or | eller |
mac | mac |
install | installere |
how | hvordan |
EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | appen |
pc | pc |
or | eller |
mac | mac |
install | installere |
how | hvordan |
EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)
NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
note | merk |
total | total |
is | er |
you | du |
only | bare |
this | denne |
part | del |
not | ikke |
the | den |
article | artikkelen |
EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
NO Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse på skrivebordsenheter, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
total | total |
i | jeg |
use | bruk |
you | du |
install | installere |
see | se |
into | i |
how | hvordan |
EN Then, to install the SENSE Router app on your PC or Mac, do the following:
NO Gjør deretter følgende for å installere SENSE Router-appen på PC eller Mac:
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
then | deretter |
app | appen |
pc | pc |
or | eller |
mac | mac |
following | følgende |
do | gjør |
install | installere |
EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
NO Merk: Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse på enhetene dine, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
note | merk |
total | total |
i | jeg |
use | bruk |
you | du |
install | installere |
see | se |
into | i |
how | hvordan |
EN Open SENSE Router app from you management device
NO Åpne SENSE Router app fra deg styring enhet
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
app | app |
management | styring |
device | enhet |
you | deg |
from | fra |
EN SENSE Router is ready for pairing.
NO SENSE Router er klar for sammenkobling.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
is | er |
ready | klar |
EN Press the blue button on the back of the SENSE Router.
NO Trykk på den blå knappen på baksiden av SENSE Router.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
button | knappen |
of | av |
the | den |
EN SENSE Router was reset and restored to factory settings.
NO SENSE Router ble tilbakestilt og fabrikkinnstillingene gjenopprettet.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
and | og |
was | ble |
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
NO Å bringe forhøyet design og ekspertkurering inn i det spesialtilpassede varemerket som tidligere manglet en følelse av kvalitet.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
design | design |
quality | kvalitet |
a | en |
of | av |
and | og |
the | det |
that | som |
into | i |
EN Want to announce your event and create a sense of urgency with ease? Promoting your event with Instagram Stories is well [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
a | en |
of | av |
to | med |
EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.
NO Et mål på effektiv / organisert vs lett å gå / uforsiktig. Dette trekket hjelper deg med å finne kandidater med sterk følelse av plikt, er prestasjonsfokusert og disiplinert. Det peker også på kandidater som kan være altfor forsiktige.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
efficient | effektiv |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
strong | sterk |
easy | lett |
find | finne |
this | dette |
of | av |
also | også |
be | være |
with | med |
EN Different DI methods are used by analysts to help people make sense of numerical data that has been collected, analyzed, and presented. There are two main ways in which data interpretation can be done:
NO Ulike DI-metoder brukes av analytikere for å hjelpe folk med å gi mening om numeriske data som er samlet, analysert og presentert. Det er to hovedveier der dataolkning kan gjøres på:
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
methods | metoder |
people | folk |
data | data |
of | av |
and | og |
can | kan |
help | hjelpe |
has | er |
two | to |
that | som |
EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.
NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
experience | erfaring |
candidate | kandidat |
candidates | kandidater |
very | svært |
and | og |
is | er |
be | være |
EN Find answers to the most frequently asked questions about F‑Secure SENSE on the FAQ page.
NO Finn svar på vanlige spørsmål om F‑Secure SENSE på Vanlige spørsmål-siden.
EN How does F-Secure SENSE Router work?
NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router?
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
work | fungerer |
how | hvordan |
EN How to set up F-Secure SENSE Router?
NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen på PC eller Mac
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
how | hvordan |
EN Hiding your IP address used to be considered paranoid, now we just call it common sense. Four cyber security experts explain how to hide your IP address — and why.
NO Tidligere ble det ansett som paranoid å skjule IP-adressen, men nå kaller vi det sunn fornuft. Fire nettsikkerhetseksperter forklarer hvordan du skjuler IP-adressen din — og hvorfor.
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
NO Å bringe forhøyet design og ekspertkurering inn i det spesialtilpassede varemerket som tidligere manglet en følelse av kvalitet.
Ағылшын | Норвегиялық |
---|---|
design | design |
quality | kvalitet |
a | en |
of | av |
and | og |
the | det |
that | som |
into | i |
EN A sense of familiarity plus international flair
NO A sun terrace for equestrian sport
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде