EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
Ағылшын тіліндегі "autumn for all" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen.
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen.
EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy
NL herfstboslandschap met herfstkleuren 3096819 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors Free Vector
NL herfstboslandschap met herfstkleuren Gratis Vector
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn
NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ruins | ruïnes |
autumn | herfst |
in | in |
the | de |
be | kun |
and | en |
colours | kleuren |
EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.
NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
inspiration | inspiratie |
autumn | herfst |
nature | natuur |
switzerland | zwitserland |
discovered | ontdekken |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
need | je |
city | stad |
for | voor |
a | een |
EN Magical light displays, pulsating colours and mysteriously illuminated ruins - be spellbound by the autumn lights in the Maximilianpark in Hamm in autumn
NL Betoverende lichtbeelden, bruisende kleuren en mysterieuze stralende ruïnes - in de herfst kun je genieten van de herfstlichtjes in het Maximilianpark in Hamm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ruins | ruïnes |
autumn | herfst |
in | in |
the | de |
be | kun |
and | en |
colours | kleuren |
EN In need of inspiration for autumn excursion ideas? Whether in a town or city or out in the heart of nature, Switzerland in its golden colours of autumn is just waiting to be discovered.
NL Op zoek naar inspiratie voor een uitje in de herfst? Of het nu in de stad is of in de natuur, het in hersftkleuren gehulde Zwitserland nodigt je uit tot ontdekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
inspiration | inspiratie |
autumn | herfst |
nature | natuur |
switzerland | zwitserland |
discovered | ontdekken |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
need | je |
city | stad |
for | voor |
a | een |
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
october | oktober |
february | februari |
christmas | kerstmis |
new | nieuw |
in | in |
year | jaar |
open | open |
autumn | herfst |
skiing | skiën |
and | en |
even | zelfs |
for | voor |
all | de |
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
october | oktober |
february | februari |
christmas | kerstmis |
new | nieuw |
in | in |
year | jaar |
open | open |
autumn | herfst |
skiing | skiën |
and | en |
even | zelfs |
for | voor |
all | de |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enjoy | geniet |
unlimited | onbeperkt |
tickets | tickets |
is | is |
july | juli |
winter | winter |
spring | lente |
autumn | herfst |
time | tijd |
travel | reizen |
to | om |
and | en |
on | op |
off | van |
all | alle |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
switzerland | zwitserland |
autumn | herfst |
is | is |
in | in |
friends | vrienden |
need | wil |
the | de |
spring | lente |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
to | daarom |
about | over |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
NL Het Lago Nero en Lago Bianco imponeren bezoekers zowel in de zomer als in de winter met hun indrukwekkend kleurspektakel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lake | lago |
the | de |
as | als |
in | in |
too | het |
in the | zowel |
EN Autumn is particularly lovely, with the forests, vineyards and orchards showing off all their colours.
NL In de herfst, wanneer de bossen, wijngaarden en fruitplantages zich van hun kleurrijkste kant laten zien, is het hier bijzonder mooi.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
lovely | mooi |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
showing | laten zien |
is | is |
the | de |
and | en |
their | hun |
particularly | bijzonder |
EN Experience autumn in Switzerland in all its colourful glory.
NL Beleef de Zwitserse herfst in al zijn kleurenpracht.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
switzerland | zwitserse |
in | in |
experience | zijn |
EN Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
the | de |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
when | wanneer |
EN You can also find appropriate excursion tips and interesting information all about the golden autumn foliage
NL Verder vind je er passende tips voor uitstapjes en boeiende informatie over de gouden herfstbladeren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tips | tips |
golden | gouden |
information | informatie |
about | over |
the | de |
EN In autumn, all the focus is on the sweet chestnut
NL Want in de herfst draait alles hier om de tamme kastanje
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
on | want |
in | in |
the | de |
is | hier |
EN The best way to admire autumn in all its colourful glory is by taking the Centovalli Express
NL De beste manier om de prachtige herfstbladeren te bewonderen is een rit met de Centovalli-Express
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
way | manier |
is | is |
the | de |
to | om |
admire | bewonderen |
best | beste |
EN They all look for each other in the Autumn a place to sleep, where they hibernate for up to five months
NL Ze zoeken elkaar allemaal in de Herfst een plek om te slapen, waar ze tot vijf maanden kunnen overwinteren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
place | plek |
in | in |
months | maanden |
the | de |
sleep | slapen |
where | waar |
to | om |
look for | zoeken |
they | ze |
five | vijf |
a | een |
EN As a consequence, the Danish government revoked all arms export licences to the UAE in late autumn 2018
NL In het late najaar van 2018 trok de Deense regering daarom alle wapenexportvergunningen naar de Emiraten in
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
government | regering |
uae | emiraten |
late | late |
in | in |
the | de |
to | daarom |
EN The lush green promise of spring, those endless summer evenings, the kaleidoscope of autumn leaves and the still beauty of a frosty winter's morning. We love them all.
NL De belofte van de lente, die eindeloze zomeravonden, de caleidoscoop van herfstbladeren en de stille schoonheid van een ijzige winterochtend. We vinden ze allemaal even fijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
promise | belofte |
endless | eindeloze |
beauty | schoonheid |
the | de |
we | we |
spring | lente |
and | en |
of | van |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enjoy | geniet |
unlimited | onbeperkt |
tickets | tickets |
is | is |
july | juli |
winter | winter |
spring | lente |
autumn | herfst |
time | tijd |
travel | reizen |
to | om |
and | en |
on | op |
off | van |
all | alle |
EN I conclude the tour with the mother of all autumn trees
NL Ik sluit de rondleiding af met de moeder aller herfstbomen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tour | rondleiding |
mother | moeder |
i | ik |
the | de |
with | met |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
switzerland | zwitserland |
autumn | herfst |
is | is |
in | in |
friends | vrienden |
need | wil |
the | de |
spring | lente |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
to | daarom |
about | over |
EN HOW TO COMBINE THE ALL-ROUNDER IN AUTUMN
NL HOE COMBINEER JE DE ALLROUNDER IN DE HERFST
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
autumn | herfst |
the | de |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nowhere | nergens |
felt | voelde |
happy | gelukkig |
st | st |
wrote | schreef |
death | overlijden |
short | korte |
autumn | herfst |
i | ik |
on | op |
the | de |
in | in |
as | als |
island | eiland |
stay | verblijf |
too | het |
EN Experience autumn in Switzerland in all its colourful glory.
NL Beleef de Zwitserse herfst in al zijn kleurenpracht.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
switzerland | zwitserse |
in | in |
experience | zijn |
EN Peter's Island in the middle of Lake Biel,” wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
NL Petereiland midden in de Bielersee”, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
the | de |
where | waar |
without | zonder |
and | en |
when | wanneer |
EN You can also find appropriate excursion tips and interesting information all about the golden autumn foliage
NL Verder vind je er passende tips voor uitstapjes en boeiende informatie over de gouden herfstbladeren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tips | tips |
golden | gouden |
information | informatie |
about | over |
the | de |
EN While beautiful all year round, the Engadin is especially magical during the autumn, when the larch trees turn gold and the tall grasses fade to yellow. This easy run begins beside Lake Sils, the largest lake in Graubünden.
NL De Engadin is het hele jaar door mooi, maar vooral betoverend in de herfst wanneer de lariksbomen goud kleuren en de hoge grassen langzaam geel worden. Deze eenvoudige run begint naast de Silsersee, het grootste meer in Graubünden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
engadin | engadin |
autumn | herfst |
tall | hoge |
begins | begint |
graubünden | graubünden |
is | is |
gold | goud |
in | in |
the | de |
year | jaar |
especially | vooral |
yellow | geel |
and | en |
largest | grootste |
beautiful | mooi |
when | wanneer |
EN The best way to admire autumn in all its colourful glory is by taking the Centovalli Express
NL De beste manier om de prachtige herfstbladeren te bewonderen is een rit met de Centovalli-Express
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
way | manier |
is | is |
the | de |
to | om |
admire | bewonderen |
best | beste |
EN In autumn, all the focus is on the sweet chestnut
NL Want in de herfst draait alles hier om de tamme kastanje
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
on | want |
in | in |
the | de |
is | hier |
EN Our 2021 & 2022 autumn and winter flights are now on sale!
NL Wij zetten ervaring om naar innovatie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
are | wij |
on | zetten |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
celebrate | vieren |
ikks | ikks |
launching | lanceert |
famous | beroemde |
the | de |
to | om |
three | drie |
brand | merk |
pieces | stukken |
and | en |
EN Autumn in Annecy - Photographic print for sale
NL Oude herfst - Foto en Poster te koop
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
autumn | herfst |
foto |
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
autumn | herfst |
calm | rust |
mountain | bergen |
water | water |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Portrait of lioness in autumn leavesby PATRICE CORREIAfrom
NL Portret van leeuwin in de herfstbladerendoor PATRICE CORREIAvan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
portrait | portret |
in | in |
of | van |
EN Notre-Dame cathedral one autumn evening
NL Notre-Dame kathedraal op een herfstavond gezien vanaf de Archevechébrug.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cathedral | kathedraal |
one | de |
EN Autumn lights at the foot of Mont Charvinby François GUILLERMETfrom
NL Maan op Belledonnedoor Alain Doucévan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
at | op |
of | van |
EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.
NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
paris | parijs |
seine | seine |
autumn | herfst |
soft | zachte |
the | de |
light | licht |
of | van |
french | franse |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, boten, zegen, oever, herfst, water, architectuur, zwart en wit, zwart en wit, frankrijk, stad
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
boats | boten |
autumn | herfst |
water | water |
architecture | architectuur |
to | om |
paris | parijs |
city | stad |
france | frankrijk |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: White lake, autumn, blue hour, Chamonix, France, Alps
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lac blanc, herfst, blauwe tijd, Chamonix, frankrijk, alpes
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
autumn | herfst |
hour | tijd |
chamonix | chamonix |
france | frankrijk |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Sven Leveque to describe this photograph: forest, autumn, Finistere, Brittany
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, herfst, finistère, bretagne
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
forest | bos |
autumn | herfst |
brittany | bretagne |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The Great Wall of China seen one autumn morning.
NL De Grote Muur van China zoals gezien op een herfstochtend.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wall | muur |
china | china |
seen | gezien |
the | de |
great | grote |
of | van |
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cycle | fiets |
nature | natuur |
golden | gouden |
forests | bossen |
traditional | traditionele |
or | of |
in | in |
autumn | herfst |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
from | van |
EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
golden | gouden |
forests | bossen |
traditional | traditionele |
in | in |
season | seizoen |
the | de |
autumn | herfst |
a | een |
and | en |
from | van |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spring | voorjaar |
autumn | herfst |
july | juli |
august | augustus |
january | januari |
february | februari |
in | in |
the | de |
and | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде