EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order
Ағылшын тіліндегі "important note" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order
AR يمكنك قم بتمكين ملاحظة للبائع للسماح لعملائك بكتابة ملاحظة صغيرة بالنسبة لك لمعرفة عند معالجة الطلب
Транслитерация ymknk qm btmkyn mlạḥẓẗ llbạỷʿ llsmạḥ lʿmlạỷk bktạbẗ mlạḥẓẗ ṣgẖyrẗ bạlnsbẗ lk lmʿrfẗ ʿnd mʿạljẗ ạlṭlb
Ағылшын | Араб |
---|---|
note | ملاحظة |
to allow | للسماح |
little | صغيرة |
processing | معالجة |
order | الطلب |
can | يمكنك |
for | بالنسبة |
when | عند |
EN Kindly Note: Credit Note will be valid for six months from the date of issue
AR يرجى ملاحظة: بطاقة الرصيد سوف تكون صالحة لمدة ستة أشهر من تاريخ صدورها
Транслитерация yrjy̱ mlạḥẓẗ: bṭạqẗ ạlrṣyd swf tkwn ṣạlḥẗ lmdẗ stẗ ạ̉sẖhr mn tạrykẖ ṣdwrhạ
Ағылшын | Араб |
---|---|
note | ملاحظة |
valid | صالحة |
for | لمدة |
six | ستة |
months | أشهر |
date | تاريخ |
be | تكون |
will | سوف |
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
Транслитерация qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
Транслитерация qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
Транслитерация qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It's particularly important to note if and when you have any of the following symptoms:
AR ومن المهم على وجه التحديد ملاحظة ما إذا كان لديك أي من الأعراض التالية وتحديد وقت شعورك بها:
Транслитерация wmn ạlmhm ʿly̱ wjh ạltḥdyd mlạḥẓẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y mn ạlạ̉ʿrạḍ ạltạlyẗ wtḥdyd wqt sẖʿwrk bhạ:
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | ملاحظة |
symptoms | الأعراض |
following | التالية |
if | إذا |
when | وقت |
you | لديك |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use
AR من المهم ملاحظة أن جميع الموضوعات مناسبة للاستخدام عبر الهاتف المحمول
Транслитерация mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉n jmyʿ ạlmwḍwʿạt mnạsbẗ llạstkẖdạm ʿbr ạlhạtf ạlmḥmwl
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | ملاحظة |
themes | الموضوعات |
fit | مناسبة |
use | للاستخدام |
mobile | المحمول |
all | جميع |
EN It is important to note, not all violations result in an arrest
AR من المهم ملاحظة أنه ليست كل الانتهاكات تؤدي إلى اعتقال
Транслитерация mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉nh lyst kl ạlạnthạkạt tw̉dy ạ̹ly̱ ạʿtqạl
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
violations | الانتهاكات |
result in | تؤدي |
note | ملاحظة |
not | ليست |
to | إلى |
is | أنه |
EN It's particularly important to note if and when you have any of the following symptoms:
AR ومن المهم على وجه التحديد ملاحظة ما إذا كان لديك أي من الأعراض التالية وتحديد وقت شعورك بها:
Транслитерация wmn ạlmhm ʿly̱ wjh ạltḥdyd mlạḥẓẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y mn ạlạ̉ʿrạḍ ạltạlyẗ wtḥdyd wqt sẖʿwrk bhạ:
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | ملاحظة |
symptoms | الأعراض |
following | التالية |
if | إذا |
when | وقت |
you | لديك |
EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion
AR من المهم ملاحظة أنه عند حذف لقطة لن يتم استرجاعها.إذا كنت ترغب في الحفاظ على هذه اللقطة في وقت لاحق يجب عليك تنزيله قبل الحذف
Транслитерация mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉nh ʿnd ḥdẖf lqṭẗ ln ytm ạstrjạʿhạ.ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥfạẓ ʿly̱ hdẖh ạllqṭẗ fy wqt lạḥq yjb ʿlyk tnzylh qbl ạlḥdẖf
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
snapshot | اللقطة |
later | لاحق |
download it | تنزيله |
note | ملاحظة |
keep | الحفاظ |
want | ترغب |
if | إذا |
before | قبل |
this | هذه |
be | يتم |
is | أنه |
you | كنت |
when | عند |
EN It's important to note that the Soho plan is cheaper, but the Business and Mocha plans to provide a better value for your money. It all depends on your budget.
AR من المهم ملاحظة أن خطة اشتراك Soho أرخص، لكن Business و Mocha سيوفران جودة أعلى مقارنة بالأسعار. لكن كل هذا يتوقف على ميزانيتك.
Транслитерация mn ạlmhm mlạḥẓẗ ạ̉n kẖṭẗ ạsẖtrạk Soho ạ̉rkẖṣ, lkn Business w Mocha sywfrạn jwdẗ ạ̉ʿly̱ mqạrnẗ bạlạ̉sʿạr. lkn kl hdẖạ ytwqf ʿly̱ myzạnytk.
Ағылшын | Араб |
---|---|
business | business |
important | المهم |
note | ملاحظة |
plan | خطة |
but | لكن |
and | و |
the | أعلى |
to | على |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It is important to note that the information provided in this guide is for informational purposes only
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية فقط
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl hy lạ̉gẖrạḍ ạ̹ʿlạmyẗ fqṭ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
guide | الدليل |
information | المعلومات |
this | هذا |
only | فقط |
EN It’s important to note that, in our experience, we cannot safely bookend bottom line behaviors
AR من المهم أن نلاحظ أنه في تجربتنا ، لا يمكننا إنهاء سلوكيات المحصلة النهائية بأمان
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉nh fy tjrbtnạ , lạ ymknnạ ạ̹nhạʾ slwkyạt ạlmḥṣlẗ ạlnhạỷyẗ bạ̉mạn
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
its | أنه |
safely | بأمان |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It is important to note that the information provided in this...
AR من المهم أن نلاحظ أن المعلومات المقدمة في هذا الدليل...
Транслитерация mn ạlmhm ạ̉n nlạḥẓ ạ̉n ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ fy hdẖạ ạldlyl...
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | المهم |
note | نلاحظ |
information | المعلومات |
this | هذا |
EN It's important to note that cybercriminals cannot be trusted and do not always follow through with their promise to give back access
AR من المهم الأخذ في الاعتبار إنه لا يمكن الثقة بمجرمي الإنترنت وإنهم لا يفون دائماً بوعودهم بمنح القدرة الوصول مرة أخرى
Транслитерация mn ạlmhm ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̹nh lạ ymkn ạltẖqẗ bmjrmy ạlạ̹ntrnt wạ̹nhm lạ yfwn dạỷmạaⁿ bwʿwdhm bmnḥ ạlqdrẗ ạlwṣwl mrẗ ạ̉kẖry̱
EN List your questions from most important to least important in case time runs out
AR رتِّبْ أسئلتَك من الأكثر إلى الأقلِّ أهميةً لتكون مُستعدًّا في حالة لم يَسمح الوقت بطرْح كلِّ الأسئلة
Транслитерация rtĩb̊ ạ̉sỷltak mn ạlạ̉ktẖr ạ̹ly̱ ạlạ̉qlĩ ạ̉hmyẗaⁿ ltkwn mustʿdaⁿ̃ạ fy ḥạlẗ lm yasmḥ ạlwqt bṭr̊ḥ klĩ ạlạ̉sỷlẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
most | الأكثر |
least | الأقل |
important | أهمية |
time | الوقت |
questions | الأسئلة |
to | حالة |
EN “Humility is in realizing that all are important to the whole. Without the artisan or the customer, there would be no Jaipur Rugs.If all are important, there is none greater or smaller than the other.”
AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”
Транслитерация “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”
EN There are many important outcomes, but the most important is survival
AR وهناك العديد من النتائج المهمة، ولكن الأهم هو البقاء على قيد الحياة
Транслитерация whnạk ạlʿdyd mn ạlntạỷj ạlmhmẗ, wlkn ạlạ̉hm hw ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
there are | وهناك |
outcomes | النتائج |
many | العديد |
survival | البقاء |
but | ولكن |
EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success
AR ما أهمية التشبيك الدولي بالنسبة لكم؟ التشبيك الدولي أحد أهم مفاتيح النجاح
Транслитерация mạ ạ̉hmyẗ ạltsẖbyk ạldwly bạlnsbẗ lkm? ạltsẖbyk ạldwly ạ̉ḥd ạ̉hm mfạtyḥ ạlnjạḥ
Ағылшын | Араб |
---|---|
important | أهمية |
international | الدولي |
most important | أهم |
keys | مفاتيح |
success | النجاح |
to | بالنسبة |
EN The most important target region was Europe, which accounted for almost half the total investment; the most important target country was the United States.
AR أهم المناطق التي توجهت إليها هذه الاستثمارات كانت أوروبا، حيث بلغت حصتها النصف تقريبا، بينما كانت الولايات المتحدة البلد الأول.
Транслитерация ạ̉hm ạlmnạṭq ạlty twjht ạ̹lyhạ hdẖh ạlạsttẖmạrạt kạnt ạ̉wrwbạ, ḥytẖ blgẖt ḥṣthạ ạlnṣf tqrybạ, bynmạ kạnt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlbld ạlạ̉wl.
Ағылшын | Араб |
---|---|
most important | أهم |
europe | أوروبا |
half | النصف |
almost | تقريبا |
states | الولايات |
country | البلد |
united | المتحدة |
which | حيث |
for | بينما |
was | كانت |
EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important
AR ما أهمية أن يثير المؤثرون الاهتمام بموضوعات ذات طبيعة وأهمية اجتماعية؟ أرى ذلك في غاية الأهمية
Транслитерация mạ ạ̉hmyẗ ạ̉n ytẖyr ạlmw̉tẖrwn ạlạhtmạm bmwḍwʿạt dẖạt ṭbyʿẗ wạ̉hmyẗ ạjtmạʿyẗ? ạ̉ry̱ dẖlk fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
attention | الاهتمام |
to | ذلك |
important | أهمية |
EN We will also make important commitments, including to help restore several important sites, and I will be announcing this tomorrow
AR وسنتعهّد كذلك بالتزامات هامة، بما يشمل للمساعدة على إعادة ترميم العديد من الأماكن المرتقبة، وسأعلن عنها غدًا
Транслитерация wsntʿh̃d kdẖlk bạltzạmạt hạmẗ, bmạ ysẖml llmsạʿdẗ ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ trmym ạlʿdyd mn ạlạ̉mạkn ạlmrtqbẗ, wsạ̉ʿln ʿnhạ gẖdaⁿạ
Ағылшын | Араб |
---|---|
several | العديد |
including | بما |
also | كذلك |
help | للمساعدة |
EN UNSDG Guidance Note on Human Rights for Resident Coordinators and UN Country Teams
AR مذكرة توجيهية لمجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول حقوق الإنسان لاستخدامها من قبل المنسقين المقيمين وفرق الأمم المتحدة القطرية
Транслитерация mdẖkrẗ twjyhyẗ lmjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ ḥwl ḥqwq ạlạ̹nsạn lạstkẖdạmhạ mn qbl ạlmnsqyn ạlmqymyn wfrq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ
Ағылшын | Араб |
---|---|
note | مذكرة |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
resident | المقيمين |
country | القطرية |
on | حول |
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.
Транслитерация swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
ask | يطلب |
externally | خارجيا |
required | مطلوبة |
steps | الخطوات |
you | منك |
provide | تقديم |
password | المرور |
to | كلمة |
will | سوف |
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
AR قبل تثبيت CWP نفسه، تحتاج إلى ضمان تشغيل الخادم الخاص بك تثبيت جديد من صور Centos 8 من صور Our Cloud OS.لاحظ أن هذا هو تثبيت خادم الحد الأدنى.
Транслитерация qbl ttẖbyt CWP nfsh, tḥtạj ạ̹ly̱ ḍmạn tsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ttẖbyt jdyd mn ṣwr Centos 8 mn ṣwr Our Cloud OS.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ hw ttẖbyt kẖạdm ạlḥd ạlạ̉dny̱.
Ағылшын | Араб |
---|---|
cloud | cloud |
itself | نفسه |
new | جديد |
images | صور |
centos | centos |
minimal | الأدنى |
our | our |
need | تحتاج |
before | قبل |
ensure | ضمان |
this | هذا |
server | الخادم |
to | إلى |
installation | تثبيت |
EN Step 8: Note the login details printed after the installation completes successfully.
AR الخطوة الثامنة: ملاحظة تفاصيل تسجيل الدخول المطبوعة بعد اكتمال التثبيت بنجاح.
Транслитерация ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: mlạḥẓẗ tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl ạlmṭbwʿẗ bʿd ạktmạl ạlttẖbyt bnjạḥ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
step | الخطوة |
details | تفاصيل |
printed | المطبوعة |
after | بعد |
completes | اكتمال |
installation | التثبيت |
successfully | بنجاح |
note | ملاحظة |
login | الدخول |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.
Транслитерация ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.
Ағылшын | Араб |
---|---|
choose | اختر |
type | نوع |
wish | ترغب |
profile | الشخصي |
starts | يبدأ |
selected | المحدد |
installation | التثبيت |
standard | القياسي |
step | الخطوة |
the | الذي |
EN Please note, it is recommended to use a server with 2GB or more RAM.
AR يرجى ملاحظة، فمن المستحسن استخدام خادم مع 2GB أو أكثر من ذاكرة الوصول العشوائي.
Транслитерация yrjy̱ mlạḥẓẗ, fmn ạlmstḥsn ạstkẖdạm kẖạdm mʿ 2GB ạ̉w ạ̉ktẖr mn dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy.
Ағылшын | Араб |
---|---|
please | يرجى |
note | ملاحظة |
it is | فمن |
server | خادم |
is | الوصول |
use | استخدام |
more | أكثر |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде