DE Die ET80/ET85-Tablets sind kleiner und leichter als andere 2-in-1-Tablets auf dem Markt
DE Die ET80/ET85-Tablets sind kleiner und leichter als andere 2-in-1-Tablets auf dem Markt
EN The ET80/ET85 tablets are thinner and lighter than other 2-in-1 rugged tablets on the market
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leichter | lighter |
tablets | tablets |
sind | are |
und | and |
andere | other |
dem | the |
als | in |
DE Neueste tablets news - brechen tablets news, lecks und updates
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
brechen | breaking |
lecks | leaks |
und | and |
updates | updates |
neueste | latest |
news | news |
DE Amazon reduziert erneut seine eigenen Fire-Tablets. Derzeit gibt es ein Angebot des Tages für die Fire Kids Edition-Tablets.
EN Save on the latest Amazon Fire tablet - but be quick
Неміс | Ағылшын |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
tablets | tablet |
es | but |
gibt | be |
tages | the |
DE Einige enorme Einsparungen bei Samsungs Premium-Tablets Tab S7 und S7 Premium-Android-Tablets für Prime Day
EN Amazon is once again discounting its own Fire tablets. There's currently a deal of the day offer on the Fire Kids Edition tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
und | its |
tablets | tablets |
day | the |
einige | a |
für | of |
DE Unsere Auswahl der besten Tablets, die Sie heute kaufen können, einschließlich der besten 2-in-1-Geräte und kompakten Tablets zu verschiedenen
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
kompakten | compact |
geräte | devices |
unsere | our |
einschließlich | including |
zu | to |
heute | today |
kaufen | buy |
und | and |
in | at |
auswahl | variety |
DE Neueste Apple tablets news - breaking tablets news, lecks und u
EN Latest Apple tablets news - breaking tablets news, leaks and up
Неміс | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
tablets | tablets |
breaking | breaking |
lecks | leaks |
neueste | latest |
news | news |
u | and |
DE Entdecke das neuste Samsung Galaxy Tab und alle Samsung-Tablets bei Swisscom. Zu allen Samsung-Tablets
EN Discover the latest Samsung Galaxy Tab and all Samsung tablets at Swisscom. To all Samsung tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
entdecke | discover |
swisscom | swisscom |
tab | tab |
tablets | tablets |
und | and |
zu | to |
samsung | samsung |
das | the |
alle | all |
galaxy | galaxy |
DE Entdecke das neuste Apple iPad und alle Apple-Tablets bei Swisscom. Zu allen Apple-Tablets
EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
entdecke | discover |
apple | apple |
swisscom | swisscom |
tablets | tablets |
ipad | ipad |
und | and |
zu | to |
das | the |
alle | all |
DE Einige enorme Einsparungen bei Samsungs Premium-Tablets Tab S7 und S7 Premium-Android-Tablets für den Black Friday.
EN Some huge savings on Samsung's premium Tab S7 and S7 premium Android tablets for Black Friday.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
enorme | huge |
einsparungen | savings |
black | black |
friday | friday |
premium | premium |
android | android |
tab | tab |
tablets | tablets |
einige | some |
für | for |
und | and |
DE Robuste L10-Tablets, die ultimative Familie von 10,1-Zoll-Tablets für unterwegs
EN L10 Rugged Tablets, the Ultimate Family of 10.1 inch 'Go-Anywhere' Tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
robuste | rugged |
ultimative | ultimate |
familie | family |
tablets | tablets |
zoll | inch |
die | the |
von | of |
DE Tablets erleben in den letzten Jahren eine Art Renaissance, da immer mehr Hersteller Android-Tablets in ihre Produktpalette aufnehmen. Jetzt ist anged...
EN Tablets are having something of a renaissance in recent years, with more makers introducing Android slates to their product line-ups. Now it's tipped ...
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
letzten | recent |
renaissance | renaissance |
hersteller | makers |
android | android |
in | in |
jahren | years |
jetzt | now |
mehr | more |
eine | a |
den | to |
erleben | of |
ist | product |
DE Die ET80/ET85-Tablets sind kleiner und leichter als andere 2-in-1-Tablets auf dem Markt
EN The ET80/ET85 tablets are thinner and lighter than other 2-in-1 rugged tablets on the market
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leichter | lighter |
tablets | tablets |
sind | are |
und | and |
andere | other |
dem | the |
als | in |
DE Robuste L10-Tablets, die ultimative Familie von 10,1-Zoll-Tablets für unterwegs
EN L10 Rugged Tablets, the Ultimate Family of 10.1 inch 'Go-Anywhere' Tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
robuste | rugged |
ultimative | ultimate |
familie | family |
tablets | tablets |
zoll | inch |
die | the |
von | of |
DE Diese robusten 2-in-1-Tablets setzen Maßstäbe in Sachen Mobilität – sie sind um mehr als 35 % dünner und 20 % leichter als die 2-in-1-Tablets von Mitbewerbern mit derselben Bildschirmgröße
EN These rugged 2-in-1 tablets set the bar when it comes to portability — they are greater than 35% thinner and 20% lighter than major 2-in-1 competitors with the same screen size
DE Eine Eingabe-API für die Erfassung von Daten von Wacom Tablets und Stift-Displays unter Windows und OSX. Kompatible Tablets und Displays:
EN An input API for capturing data from Wacom tablets and pen displays running Windows and OSX. Compatible tablets and displays include:
Неміс | Ағылшын |
---|---|
erfassung | capturing |
wacom | wacom |
tablets | tablets |
windows | windows |
osx | osx |
kompatible | compatible |
displays | displays |
api | api |
daten | data |
für | for |
von | from |
stift | pen |
die | running |
und | and |
DE Der perfekte Ersatz für Endverbraucher-Tablets: die robusten Enterprise-Tablets ET40/ET45
EN The perfect replacement to consumer-grade tablets — the ET40/ET45 enterprise rugged tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
perfekte | perfect |
ersatz | replacement |
robusten | rugged |
der | the |
DE Neueste tablets news - breaking tablets news, lecks und updates
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
breaking | breaking |
lecks | leaks |
und | and |
updates | updates |
neueste | latest |
news | news |
DE Neueste Apple tablets news - breaking tablets news, lecks und u
EN Latest Apple tablets news - breaking tablets news, leaks and up
Неміс | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
tablets | tablets |
breaking | breaking |
lecks | leaks |
neueste | latest |
news | news |
u | and |
DE Mitarbeiter an entfernten Standorten nutzen eine breite Palette von Geräten – von Arbeitsplatz-Computern bis hin zu privaten Telefonen und Tablets – um auf Unternehmensressourcen zuzugreifen
EN Remote employees use a wide range of devices — from work-issued computers to personal phones and tablets — to access company resources
DE Eine wachsende Zahl von medizinischen Fachkräften liest derzeit Informationen auf ihren Handys und Tablets, was bedeutet, dass sich immer mehr für Apps entscheiden
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
Неміс | Ағылшын |
---|---|
medizinischen | healthcare |
informationen | information |
handys | phones |
tablets | tablets |
apps | apps |
zahl | number of |
bedeutet | to |
was | which |
von | of |
und | and |
DE Sichern Sie Daten Ihrer Computer, Smartphones, Tablets, Server usw. völlig sicher auf unseren Servern in der Schweiz.
EN Backup your computer, mobile phone, tablet, server... data in complete security to our servers located in Switzerland.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
daten | data |
schweiz | switzerland |
computer | computer |
tablets | tablet |
in | in |
sichern | backup |
server | server |
servern | servers |
smartphones | mobile phone |
unseren | our |
völlig | to |
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
geräte | devices |
auswählen | choose |
tablets | tablets |
teams | teams |
dafür | for |
smartphones | phones |
verwalten | manage |
und | and |
dass | to |
ihre | your |
schützen | secure |
möchten | want to |
sie | want |
DE Über Ihre Kontoseite können Sie die verschiedenen Softwareversionen für verschiedene Betriebssysteme und Geräte herunterladen. Als nächstes müssen Sie sich nur noch anmelden. Im App-Store finden Sie die NordVPN-App für Tablets und mobile Geräte.
EN You can download the various software versions for different operating systems and devices via your account page. Next, all you need to do is log on. In the app store, you will find the NordVPN app for tablets and mobile devices.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
mobile | mobile |
nordvpn | nordvpn |
betriebssysteme | operating systems |
herunterladen | download |
im | in the |
finden | find |
app | app |
store | store |
geräte | devices |
anmelden | log |
ihre | your |
können | can |
und | and |
für | for |
verschiedenen | various |
verschiedene | different |
nur | the |
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
semrush | semrush |
wählen | select |
statistiken | statistics |
gesammelt | collected |
tool | tool |
index | index |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
positionen | positions |
tracking | tracking |
desktop | desktop |
desktops | desktops |
mobil | mobile |
position | position |
ob | whether |
oder | or |
in | in |
grafik | graph |
anzeigen | view |
vergleichen | compare |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
können | can |
derselben | the same |
DE Smartphones und Tablets sind allgegenwärtig und aufgrund der hohen Qualität mobiler Apps stellt der Anwenderkreis hohe Ansprüche an Apps
EN Smartphones and tablets are everywhere, and superior mobile apps have created a population of demanding users with high standards for performance
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
ansprüche | standards |
smartphones | smartphones |
apps | apps |
mobiler | mobile |
und | and |
sind | are |
hohe | high |
stellt | of |
DE ? weil Sie Endgeräte wie Smartphones, Tablets oder auch Windows-Geräte mit Outlook ab Version 2013 via Z-Push (Open Source ActiveSync) überraschend einfach anbinden können.
EN ... because you are using devices such as smartphones, tablets or even Windows devices with Outlook (starting with version 2013) to connect via Z-Push (Open Source ActiveSync).
Неміс | Ағылшын |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
outlook | outlook |
open | open |
source | source |
activesync | activesync |
anbinden | connect |
geräte | devices |
windows | windows |
oder | or |
version | version |
sie | you |
mit | with |
DE Mobile Device Management dient zur zentralen Verwaltung von mobilen Geräten (Smartphones, Tablets und Notebooks)
EN Mobile Device Management is used for the central administration of mobile devices (smartphones, tablets and notebooks)
Неміс | Ағылшын |
---|---|
zentralen | central |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
notebooks | notebooks |
management | management |
und | and |
mobile | mobile |
geräten | devices |
zur | the |
von | of |
DE Tablets im Schulalltag effektiv mit Mobile Device Management (MDM) administrieren
EN Administration of Tablets in Everyday School Life with Mobile Device Management (MDM)
Неміс | Ағылшын |
---|---|
mobile | mobile |
mdm | mdm |
tablets | tablets |
management | management |
device | device |
mit | with |
DE Für alle Geräte geeignet (Computer, Tablets, Smartphones)
EN Adapted for all devices (computers, tablets, smartphones)
Неміс | Ағылшын |
---|---|
geräte | devices |
geeignet | adapted |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
computer | computers |
für | for |
alle | all |
DE Die Verwendung von Tablets und Smartphones zum Surfen im Internet nimmt rapide zu. Eine für die mobile Nutzung optimierte Website ist keine Option mehr, sondern ein Muss, um eine Website erfolgreich bei Suchmaschinen einzutragen.
EN Consulting internet sites from tablets and smartphones is rapidly increasing. A site optimised for mobile navigation is no longer optional, it is essential in order for a site to be well referenced in search engines.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
optimierte | optimised |
smartphones | smartphones |
mobile | mobile |
internet | internet |
keine | no |
zu | to |
website | site |
und | and |
sondern | it |
um | for |
suchmaschinen | search |
DE Erstellen Sie ganz einfach E-Mailing-Kampagnen, die für Smartphones und Tablets optimiert sind
EN Create email campaigns which are optimised for smartphones and tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
optimiert | optimised |
kampagnen | campaigns |
sind | are |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Erstellen Sie ganz einfach Newsletter, die für Smartphones und Tablets optimiert sind
EN Easily create newsletters which are optimised for smartphones and tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
einfach | easily |
newsletter | newsletters |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
optimiert | optimised |
sind | are |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Mieten Sie das Material, das Sie für Ihre Schalter benötigen, wie Tablets, Thermodrucker, 4G-/WLAN-Router usw.
EN Rent the equipment you need for your ticket counters: tablets, thermal printers, 4G/WiFi router etc.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
mieten | rent |
tablets | tablets |
usw | etc |
material | equipment |
wlan | wifi |
router | router |
für | for |
ihre | your |
benötigen | you need |
DE Importieren Sie Ihre Audio- oder Videomedien und übertragen Sie sie auf Smartphones & Tablets mit Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV und allen Windows/Apple-Browsern.
EN Import your audio or video media and broadcast it to smartphones & tablets on Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV and all Windows/Apple browsers.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
importieren | import |
smartphones | smartphones |
amp | amp |
tablets | tablets |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
smart | smart |
apple | apple |
browsern | browsers |
android | android |
oder | or |
linux | linux |
windows | windows |
ihre | your |
übertragen | to |
und | and |
DE Der wahrscheinlich direkteste Konkurrent des oben genannten SmartLav+, der Shure MVL ist ein omnidirektionales Kondensator-Lav-Mikrofon mit einem 3,5-mm-TRRS-Anschluss für Smartphones oder Tablets.
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wahrscheinlich | likely |
konkurrent | competitor |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
kondensator | condenser |
mikrofon | mic |
mm | mm |
anschluss | connection |
oder | or |
mit | with |
für | for |
ist | is |
oben | the |
ein | a |
DE Mobiltelefone, Tablets und/oder Fernsehgeräte) Ihnen oder den Mitgliedern Ihres Haushalts gehören
EN mobile phones, tablets, and/or TVs) are owned by you or by members of your household
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tablets | tablets |
mitgliedern | members |
oder | or |
und | and |
mobiltelefone | mobile |
ihres | your |
DE Auch für iPad, Apple Watch und Android-Tablets verfügbar
EN Also available for iPad, Apple Watch and Android tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
watch | watch |
verfügbar | available |
android | android |
tablets | tablets |
auch | also |
und | and |
für | for |
DE Stellen Sie personalisierten Content für beliebige Geräte, Tablets, Computer oder digitale Plattformen bereit.
EN Deliver personalized content across devices, tablets, computers, or any digital platform.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stellen | deliver |
personalisierten | personalized |
plattformen | platform |
content | content |
geräte | devices |
tablets | tablets |
oder | or |
digitale | digital |
computer | computers |
DE Flug-Handbücher (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH usw.) erstellen, verwalten und veröffentlichen. Auf allen Plattformen, einschließlich Tablets und EFB.
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
verwalten | managing |
veröffentlichen | publishing |
plattformen | platforms |
einschließlich | including |
tablets | tablet |
allen | all |
DE Die Lösung, um Updates der Hersteller in die Handbücher der Fluggesellschaft aufzunehmen. Die Darstellung lässt sich an jedes Format anpassen: Papier, Intranet, Internet, EFB (Electronic Flight Bag) an Bord, Tablets.
EN Merging document updates from the manufacturer into manuals completed by the airlines and delivering outputs adjustable to different devices: paper, intranet, internet, EFB (Electronic Flight Bag) on board, tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
updates | updates |
hersteller | manufacturer |
handbücher | manuals |
intranet | intranet |
internet | internet |
electronic | electronic |
flight | flight |
bag | bag |
tablets | tablets |
papier | paper |
der | the |
DE Vollständige Unterstützung für Wacom-Tablets und andere Modelle
EN Full support for Wacom and other graphics tablets
Неміс | Ағылшын |
---|---|
vollständige | full |
wacom | wacom |
tablets | tablets |
unterstützung | support |
andere | other |
und | and |
für | for |
DE Die Comscore MMX® Multi-Platform bietet eine Einsicht in das gesamte Nutzerverhalten auf Desktops, Smartphones und Tablets.
EN Comscore MMX® Multi-Platform provides an unduplicated view of total audience behavior across desktops, smartphones and tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
comscore | comscore |
bietet | provides |
smartphones | smartphones |
desktops | desktops |
tablets | tablets |
und | and |
in | across |
DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum, geräteübergreifend auf Desktops, Smartphones, Tablets und OTT-Geräten.
EN Comscore Video Metrix® Multi-Platform delivers a total view of consumer digital video consumption across desktops, smartphones, tablets and OTT devices.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
comscore | comscore |
metrix | metrix |
bietet | delivers |
smartphones | smartphones |
ott | ott |
video | video |
desktops | desktops |
tablets | tablets |
digitalen | a |
und | and |
geräte | devices |
DE Comscore Mobile Metrix® erfasst das Verhalten der mobilen Nutzerschaft in Browsern und Apps auf Smartphones und Tablets.
EN Comscore Mobile Metrix® captures total mobile audience behavior on browsers and apps across smartphones and tablets.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
comscore | comscore |
metrix | metrix |
erfasst | captures |
verhalten | behavior |
browsern | browsers |
apps | apps |
tablets | tablets |
smartphones | smartphones |
und | and |
mobile | mobile |
das | total |
auf | on |
DE Mit der Multi-Plattform Comscore Reach/Frequency™ können Agenturen und Werbetreibende Medienpläne erstellen, indem sie die Anzeige-, Video- und App-Inhalte der Medienkanäle auf Desktops, Smartphones und Tablets ganzheitlich bewerten.
EN Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform enables agencies and advertisers to build media plans by holistically evaluating media properties’ display, video and app content across desktop, smartphone and tablet.
DE Der Geräte-Designer ist unser einfaches, aber leistungsstarkes Tool, mit dem Sie Dashboards speziell für Desktop-PCs, Tablets oder Smartphones entwerfen, gestalten und veröffentlichen können.
EN Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
leistungsstarkes | powerful |
dashboards | dashboards |
veröffentlichen | publish |
smartphones | phone |
einfaches | simple |
tool | tool |
designer | designer |
desktop | desktop |
tablets | tablet |
und | and |
sie | you |
geräte | device |
ist | is |
für | for |
entwerfen | design |
mit | our |
DE E-Mail auf allen Geräten (IMAP/POP3) Mit Posteo können Sie Ihre Mails auf allen Smartphones, Tablets und PC synchron verwalten (IMAP). Viele Programme finden die nötigen Einstellungen per Auto-Konfiguration (z.B.: iOS, Thunderbird, Outlook)
EN Email on all devices (IMAP/POP3) With Posteo, you can use email synchronised with all smartphones, tablets and PCs (using IMAP). Many programs can determine the required settings automatically (e.g. iOs, Thunderbird, Outlook).
Неміс | Ағылшын |
---|---|
geräten | devices |
imap | imap |
smartphones | smartphones |
einstellungen | settings |
ios | ios |
thunderbird | thunderbird |
outlook | outlook |
finden | determine |
e | e |
tablets | tablets |
programme | programs |
pc | pcs |
mit | with |
posteo | posteo |
können | can |
viele | many |
und | and |
nötigen | required |
DE Adressbuch auf vielen Geräten Per CardDAV-Standard lassen sich Kontakte mit den meisten Smartphones, Tablets und PC abgleichen.
EN Address book on multiple devices Contacts can be synchronised with most smartphones, tablets and PCs using CardDAV standard.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
adressbuch | address book |
geräten | devices |
kontakte | contacts |
smartphones | smartphones |
standard | standard |
tablets | tablets |
pc | pcs |
mit | with |
und | and |
auf | on |
lassen | can |
den | most |
DE Kalender auf vielen Geräten Per CalDAV-Standard lassen sich Termine mit den meisten Smartphones, Tablets und PC synchronisieren.
EN Calendar on multiple devices Calendar entries can be synchronised with most smartphones, tablets and PCs using CalDAV standard.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
geräten | devices |
smartphones | smartphones |
standard | standard |
kalender | calendar |
tablets | tablets |
pc | pcs |
mit | with |
und | and |
auf | on |
lassen | can |
den | most |
DE auf Mobiltelefonen, Tablets, Desktops und auf spezieller Hardware wie einem Yubikey).
EN on smartphones, tablets, desktops and on special hardware such as a YubiKey).
Неміс | Ағылшын |
---|---|
hardware | hardware |
yubikey | yubikey |
tablets | tablets |
desktops | desktops |
und | and |
auf | on |
einem | a |
wie | as |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде