NL Je zult je zelfs afvragen hoe je het eerder hebt gedaan, en voor films begin je zelfs je belangrijkste tv-opstelling in twijfel te trekken
"hebt zelfs" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Je zult je zelfs afvragen hoe je het eerder hebt gedaan, en voor films begin je zelfs je belangrijkste tv-opstelling in twijfel te trekken
SV Faktum är att du undrar hur du klarade dig tidigare, och för filmer kanske till och med börjar ifrågasätta din huvudsakliga TV -inställning
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
films | filmer |
belangrijkste | huvudsakliga |
tv | tv |
NL Je zult je zelfs afvragen hoe je het eerder hebt gedaan, en voor films begin je zelfs je belangrijkste tv-opstelling in twijfel te trekken
SV Faktum är att du undrar hur du klarade dig tidigare, och för filmer kanske till och med börjar ifrågasätta din huvudsakliga TV -inställning
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
films | filmer |
belangrijkste | huvudsakliga |
tv | tv |
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
privacy | integritet |
volgen | spåra |
browser | webbläsare |
geactiveerd | aktiverat |
bezoek | besök |
gevolgd | spåras |
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
privacy | integritet |
volgen | spåra |
browser | webbläsare |
geactiveerd | aktiverat |
bezoek | besök |
gevolgd | spåras |
NL De automatische lage latentiemodus is een tv-technologie die je misschien al op je set hebt staan, zelfs als je geen VRR hebt.
SV Läget för automatisk låg latens är en TV-teknik som du kanske redan har på din apparat, även om du inte har VRR.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
automatische | automatisk |
lage | låg |
misschien | kanske |
al | redan |
NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
SV Och med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan även du - ja du - börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
toegang | tillgång |
belangrijke | viktiga |
tips | tips |
kan | kan |
ja | ja |
opnemen | spela in |
geweldige | fantastiska |
beelden | bilder |
smartphone | smartphone |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
SV HDR -avbildningen ger en tydlig och framstående bild även när det finns skuggor, medan nattsyn ger en detaljerad UV -bild även när det är kolsvart ute.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
helder | tydlig |
beeld | bild |
schaduwen | skuggor |
gedetailleerd | detaljerad |
buiten | ute |
hdr | hdr |
zelfs | även |
NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze navigatiesystemen afsluitingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.
SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
wegen | vägar |
probleem | problem |
omheen | runt |
plannen | planerar |
meer | längre |
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
SV Även remmen, som har hål hela vägen upp till klockfodralet, är utformad för att se till att den är justerbar till valfri handledsstorlek, även riktigt liten och riktigt stor.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
band | remmen |
ontworpen | utformad |
kleine | liten |
grote | stor |
NL Met een volle batterij is dat waarschijnlijk genoeg voor de meeste activiteiten, zelfs een lange wandeling op een berg, en meer dan genoeg voor zelfs de langzaamste deelnemers om een marathon te voltooien.
SV Med ett fullt batteri räcker det troligen för de flesta aktiviteter, till och med en lång vandring uppför ett berg och mer än tillräckligt för att även de långsammaste konkurrenterna ska kunna slutföra ett maraton.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
batterij | batteri |
waarschijnlijk | troligen |
activiteiten | aktiviteter |
lange | lång |
berg | berg |
voltooien | slutföra |
NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de
SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ver | långt |
apparaten | enheter |
partij | part |
NL Zelfs op onze zwaardere gebruiksdagen hadden we zelfs moeite om het volledig leeg te maken
SV Faktum är att även på våra tyngre användningsdagar kämpade vi för att helt tömma det
NL Dit alles zorgt voor een paar extra functies die je niet op de Xbox One X zult krijgen, zelfs als sommige specificaties op papier er hetzelfde uitzien of zelfs zwakker zijn dan dat laatste-gen-alternatief
SV Allt detta möjliggör några extra funktioner som du inte kommer att få på Xbox One X, till exempel, även om några av specifikationerna på papper ser ut eller är svagare än det senaste generationens alternativ
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
extra | extra |
x | x |
papier | papper |
laatste | senaste |
gen | generationens |
alternatief | alternativ |
NL Nvidia toont zelfs de impact die maximale instellingen kunnen hebben op gemiddelde FPS bij verschillende resoluties en zelfs bij 1920 x 1080 liggen deze cijfers rond de 30FPS op oudere GTX GPUs
SV Nvidia visar till och med vilken effekt maximala inställningar kan ha i genomsnitt FPS vid olika upplösningar och även vid 1920 x 1080 är dessa siffror runt 30FPS på äldre GTX GPU:er
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nvidia | nvidia |
toont | visar |
impact | effekt |
maximale | maximala |
instellingen | inställningar |
kunnen | kan |
gemiddelde | genomsnitt |
fps | fps |
resoluties | upplösningar |
x | x |
cijfers | siffror |
rond | runt |
oudere | äldre |
NL Dit is slecht nieuws voor zelfs sommige Surface- bezitters, wat betekent dat zelfs Microsofts eigen Surface 4 en 2017 Surface Pro het nieuwe besturingssysteem officieel niet kunnen gebruiken
SV Detta är dåliga nyheter för även vissa Surface -ägare, vilket innebär att även Microsofts egen Surface 4 och 2017 Surface Pro inte kan köra det nya operativsystemet officiellt
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
officieel | officiellt |
NL Zelfs nu zijn meerdere bedrijven verschoven en veranderd welk type VR ze aanbieden, en zelfs Magic Leap heeft een tweede generatie headset aangekondigd die behoorlijk verschilt van de eerste.
SV Redan nu har flera företag bytt och ändrat vilken typ av VR de erbjuder, och till och med Magic Leap har tillkännagett andra generationens headset som skiljer sig ganska mycket från det första.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
bedrijven | företag |
type | typ |
aanbieden | erbjuder |
generatie | generationens |
headset | headset |
aangekondigd | tillkännagett |
behoorlijk | ganska |
magic | magic |
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
SV Även remmen, som har hål hela vägen upp till klockfodralet, är utformad för att se till att den är justerbar till valfri handledsstorlek, även riktigt liten och riktigt stor.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
band | remmen |
ontworpen | utformad |
kleine | liten |
grote | stor |
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
SV HDR -avbildningen ger en tydlig och framstående bild även när det finns skuggor, medan nattsyn ger en detaljerad UV -bild även när det är kolsvart ute.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
helder | tydlig |
beeld | bild |
schaduwen | skuggor |
gedetailleerd | detaljerad |
buiten | ute |
hdr | hdr |
zelfs | även |
NL Zelfs afgesloten wegen zijn geen probleem meer, omdat onze navigatiesystemen afsluitingen herkennen en daar omheen plannen, zelfs wanneer voertuigen worden gedwongen om bepaalde wegen te nemen.
SV Inte ens stängda vägar är längre ett problem då våra enheter uppfattar den stängda vägen och planerar runt den, även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
wegen | vägar |
probleem | problem |
omheen | runt |
plannen | planerar |
meer | längre |
NL Zelfs op onze zwaardere gebruiksdagen hadden we zelfs moeite om het volledig leeg te maken
SV Faktum är att även på våra tyngre användningsdagar kämpade vi för att helt tömma det
NL We sliepen zelfs op een nacht in de auto en plaatsten de achterbank op een volledig vlakke lengte die ruim genoeg was voor ons, zelfs met een lengte van meer dan 1,80 meter
SV Vi sov till och med i bilen en natt och placerade baksätena för en helt platt längd som var tillräckligt rymlig för oss, även över sex meter lång
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nacht | natt |
vlakke | platt |
meter | meter |
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
SV Även North Face affärskläder är utformade för att skydda bäraren från även de mest plötsliga väderförändringarna
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ontworpen | utformade |
north | north |
NL Met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - geweldige beelden opnemen, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.
SV Med lite övning och tillgång till några viktiga tips kan till och med du – ja, du – börja spela in fantastiska bilder, vlogga eller till och med spela in en indiefilm eller dokumentär med bara din smartphone.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
toegang | tillgång |
belangrijke | viktiga |
tips | tips |
kan | kan |
ja | ja |
geweldige | fantastiska |
beelden | bilder |
opnemen | spela in |
smartphone | smartphone |
NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de
SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ver | långt |
apparaten | enheter |
partij | part |
NL Maar zelfs met deze omissies en een vrij hoog prijskaartje, is dit nog steeds een absoluut genot om te gebruiken - zo goed zelfs dat het zijn eigen plek op de tabletmarkt inneemt.
SV Men även med dessa utelämnanden och en ganska hög prislapp är detta fortfarande en absolut glädje att använda - så bra att den faktiskt har en egen plats på marknaden för surfplattor.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
absoluut | absolut |
genot | glädje |
goed | bra |
plek | plats |
NL Als u een SENSE-beveiligingsrouter hebt en vragen hebt of hulp nodig hebt, gaat u naar onze Help-pagina’s voor SENSE. U kunt ook contact opnemen met een F‑Secure expert via onze ondersteuningspagina’s.
SV Om du har en SENSE säkerhetsrouter och har frågor eller behöver hjälp kan du gå till våra hjälpsidor för SENSE. Du kan även kontakta en F‑Secure-expert via våra supportsidor.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
s | s |
f | f |
expert | expert |
NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.
SV Fornite är officiellt otroligt populärt bland spelare världen över. Om du inte har hört talas om det är chansen att du inte spelar spel, inte har barn eller har bott under en sten.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
officieel | officiellt |
ongelooflijk | otroligt |
wereld | världen |
gehoord | hört |
kans | chansen |
kinderen | barn |
NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.
SV Om du har plats på skrivbordet är NEO G9 ett otroligt tillskott till ditt spelområde och när du väl har upplevt super ultrabredt spel vet du inte hur du klarade dig tidigare.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ruimte | plats |
super | super |
gaming | spel |
bureau | skrivbordet |
neo | neo |
ongelooflijke | otroligt |
NL U hebt een AT&T-smartphone en een Echo-apparaat nodig. Zodra je ze hebt gekoppeld en AT&T bellen met Alexa hebt ingeschakeld, kun je aan de slag.
SV Du behöver en AT & T -smartphone och en Echo -enhet. När du har länkat dem och aktiverat AT & T -samtal med Alexa kan du komma igång.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nodig | behöver |
zodra | när |
t | t |
bellen | samtal |
alexa | alexa |
ingeschakeld | aktiverat |
echo | echo |
NL Bitmoji: als je de Bitmoji-app hebt gedownload, een avatar hebt gemaakt en je account aan Snapchat hebt gekoppeld, zie je AR-gebaseerde lenzen met je avatar en stickers in de chat met je avatar
SV Bitmoji: Om du har laddat ner Bitmoji-appen, skapat en avatar och länkat ditt konto till Snapchat ser du AR-baserade linser med din avatar samt klistermärken i chatt med din avatar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gemaakt | skapat |
account | konto |
zie | ser |
lenzen | linser |
chat | chatt |
snapchat | snapchat |
NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn
SV Om du precis har öppnat ditt första hotell, startat ett helt nytt cateringföretag eller startat en resebyrå, måste din ursprungliga varumärkesstrategi vara omfattande
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
net | precis |
hotel | hotell |
geopend | öppnat |
NL Er is een optie om Pokemon over te dragen aan de professor, in ruil voor Candy van die Pokemon-variëteit. Nadat je een Pokemon hebt gevangen en de Stardust en Candy hebt gekregen die ze meebrengen, kun je Pokemon die je niet nodig hebt overdragen.
SV Det finns ett alternativ att överföra Pokémon till professorn i utbyte mot godis av den Pokémon-sorten. Efter att ha tagit en Pokémon och fått Stardust och Candy de tar med, kan du sedan överföra Pokémon som du inte behöver.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
optie | alternativ |
nodig | behöver |
overdragen | överföra |
NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.
SV Om du har skrivbordsutrymmet är NEO G9 ett otroligt tillskott till ditt spelområde och när du väl har upplevt ett superbrett spelande vet du inte hur du klarade dig tidigare.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gaming | spelande |
neo | neo |
ongelooflijke | otroligt |
NL Als je een specifiek stopcontact in gedachten hebt, weet je waarschijnlijk hoeveel speling je nodig hebt van je kabel, en als je dat niet hebt, moet je erachter komen
SV Om du har ett specifikt eluttag i åtanke vet du förmodligen hur mycket slack du behöver från din kabel, och om du inte har det bör du ta reda på det
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
specifiek | specifikt |
waarschijnlijk | förmodligen |
kabel | kabel |
NL Je hebt hier twee verstandige opties: Ofwel vraag je je op voorhand heel specifiek af wat je nodig hebt en koopt deze add-ons vervolgens afzonderlijk (wat meestal goedkoper is als je niet te veel add-ons nodig hebt)
SV Du har två rimliga alternativ här: Antingen frågar du dig själv mycket specifikt i förväg vad du behöver och köper sedan dessa tillägg individuellt (vilket vanligtvis är billigare om du inte behöver för många tillägg)
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
hier | här |
opties | alternativ |
specifiek | specifikt |
afzonderlijk | individuellt |
meestal | vanligtvis |
goedkoper | billigare |
koopt | köper |
NL Of je de Roku Express in je leven nodig hebt of niet, hangt volledig af van je tv-kijkgewoonten, de tv die je al hebt en alle andere randapparatuur die je misschien al hebt aangesloten
SV Oavsett om du behöver Roku Express i ditt liv beror helt och hållet på dina TV-visningsvanor, TV: n du redan äger och andra kringutrustning som du redan har bifogat
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
express | express |
leven | liv |
nodig | behöver |
tv | tv |
roku | roku |
NL Als je net je eerste hotel hebt geopend, een gloednieuw cateringbedrijf hebt opgericht of een reisbureau hebt gestart, dan moet je aanvankelijke merkstrategie alomvattend zijn
SV Om du precis har öppnat ditt första hotell, startat ett helt nytt cateringföretag eller startat en resebyrå, måste din ursprungliga varumärkesstrategi vara omfattande
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
net | precis |
hotel | hotell |
geopend | öppnat |
NL En met bidirectionele connectiviteit en open architectuur hebt u toegang tot de informatie die u nodig hebt, waar u die nodig hebt.
SV Och med dubbelriktad uppkoppling och öppen arkitektur kan du få åtkomst till den information du behöver, där du behöver den.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
architectuur | arkitektur |
nodig | behöver |
NL Voor Diensten waarvoor u via een betaalmethode voor betaling vooraf of met een cadeaukaart hebt betaald, kunt u alleen annuleren binnen veertien (14) dagen nadat u zich voor onze Diensten hebt geregistreerd of deze hebt verlengd.
SV För alla Tjänster som betalats med en förbetald betalningsmetod eller ett presentkort är det bara möjligt att avboka inom fjorton (14) dagar efter registrering eller förnyelse av dina tjänster.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
diensten | tjänster |
binnen | inom |
dagen | dagar |
NL U hebt een AT&T-smartphone en een Echo-apparaat nodig. Zodra je ze hebt gekoppeld en AT&T bellen met Alexa hebt ingeschakeld, kun je aan de slag.
SV Du behöver en AT & T -smartphone och en Echo -enhet. När du har länkat dem och aktiverat AT & T -samtal med Alexa kan du komma igång.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
nodig | behöver |
zodra | när |
t | t |
bellen | samtal |
alexa | alexa |
ingeschakeld | aktiverat |
echo | echo |
NL U kunt deze in de meeste gevallen zelfs gebruiken als u al een antivirussoftware geïnstalleerd hebt op uw computer.
SV Du kan vanligtvis använda dessa verktyg även om du redan har ett antivirusprogram installerat.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
anti | anti |
virus | virus |
geïnstalleerd | installerat |
zelfs | även |
NL Netgears mesh-router van $ 1.500 belooft 30 procent hogere snelheden, zelfs als je geen Wi-Fi 6E-apparaten hebt
SV Netgears 1 500 $ mesh-router lovar 30 procent snabbare hastigheter även om du inte har Wi-Fi 6E-enheter
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
belooft | lovar |
procent | procent |
snelheden | hastigheter |
zelfs | även |
NL Zelfs als je geen andere Sonos-luidsprekers hebt, zal de Beam meer dan zijn mannetje staan als muziekluidspreker wanneer je hem niet gebruikt om je tv-geluid te verbeteren.
SV Även om du inte har några andra Sonos -högtalare kommer Beam mer än att hålla sig som musikhögtalare när du inte använder den för att förbättra ditt TV -ljud.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
gebruikt | använder |
tv | tv |
NL Samsung gebruikt hiervoor een in-display vingerafdruksensor , die vrijwel altijd goed werkt, en zelfs kan worden gebruikt als je je hele gezicht hebt bedekt met een bivakmuts.
SV Samsung använder en fingeravtryckssensor på displayen för detta, som fungerar bra nästan hela tiden och kan användas även om du har täckt hela ditt ansikte i en balaclava.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
samsung | samsung |
vrijwel | nästan |
goed | bra |
werkt | fungerar |
gezicht | ansikte |
bedekt | täckt |
display | displayen |
NL Je hebt waarschijnlijk de commercials gezien. Ze zijn legitiem. Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.
SV Du har nog sett reklam. De är legitima. Med Credit Karma kan du se din kreditprofil (utan att tappa din kredit), få kreditövervakning, kolla in personliga rekommendationer, till och med lämna in dina skatter gratis.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
waarschijnlijk | nog |
gepersonaliseerde | personliga |
aanbevelingen | rekommendationer |
belastingen | skatter |
gratis | gratis |
NL Met Twitter kun je nu bepalen wie je kan antwoorden - zelfs nadat je hebt getweet
SV Med Twitter kan du nu styra vem som kan svara på dig - även efter att du har tweetat
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
antwoorden | svara |
getweet | tweetat |
nu | nu |
NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,
SV Även efter att du har 100% DMARC-framtvingad fortsätter vi fortfarande att övervaka din domän för nya e-postkällor och misstänkt aktivitet, tillhandahålla aviseringar i realtid och
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
dmarc | dmarc |
domein | domän |
nieuwe | nya |
activiteiten | aktivitet |
NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!
SV PowerDMARC-plattformen är enkel även för icke-säkerhetspersonal att använda, men trots det, om du fortfarande behöver lite hjälp med att tolka data i resultaten, är vi här för dig!.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
hulp | hjälp |
gegevens | data |
resultaten | resultaten |
NL Sommigen laten je weten of je aanleg hebt voor genetische ziekten, terwijl anderen je helpen te vinden waar ter wereld je vandaan komt, en kunnen je zelfs in contact brengen met familieleden
SV Vissa meddelar dig om du är utsatt för genetiska sjukdomar, medan andra hjälper dig att hitta varifrån du kommer i världen och kanske till och med kopplar dig till släktingar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
anderen | andra |
helpen | hjälper |
wereld | världen |
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
SV Du har till och med möjlighet att resa till vilken planet som helst, i vilken ordning som helst, när som helst. Vi kommer säkert att besöka Wookiees.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
planeet | planet |
reizen | resa |
volgorde | ordning |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან