NL Als u echter op zoek bent naar enkele suggesties, dan worden Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 en Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 veel gebruikt door reizigers over de hele wereld.
NL Als u echter op zoek bent naar enkele suggesties, dan worden Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 en Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 veel gebruikt door reizigers over de hele wereld.
FR Cependant, si vous recherchez des suggestions, Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 et Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 sont largement utilisés par les voyageurs du monde entier.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
suggesties | suggestions |
sport | sport |
en | et |
reizigers | voyageurs |
hele | entier |
land | land |
rover | rover |
NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.
FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
huren | louer |
sport | sport |
en | et |
land | land |
rover | rover |
NL Bewaar alle zaken en communicatie met betrekking tot Rover-boekingen op de Rover-website of -app
FR Conservez toutes les activités et communications relatives aux réservations de Rover sur le site web ou l?application Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
communicatie | communications |
boekingen | réservations |
rover | rover |
app | application |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
FR Rover est la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde. Découvrez pourquoi des propriétaires de chien de toute l'Europe choisissent Rover plutôt que des chenils.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
wereld | monde |
ontdek | découvrez |
kiezen | choisissent |
rover | rover |
netwerk | communauté |
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
FR Vous souhaitez apprendre la propreté à votre chiot ? Un pet sitter Rover peut vous aider ! Bonus : si vous cherchez une alternative abordable aux chenils, sachez que les hébergements avec Rover sont en moyenne moins chers.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
puppy | chiot |
kunnen | peut |
helpen | aider |
gemiddeld | moyenne |
goedkoper | abordable |
rover | rover |
bonus | bonus |
NL Gecertificeerde Land Rover directie- en tweedehandswagens, met 2 jaar garantie en Land Rover Assistance
FR Voitures de direction et d'occasion certifiées Land Rover, avec 2 ans de garantie et Land Rover Assistance
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
jaar | ans |
garantie | garantie |
land | land |
rover | rover |
NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV
FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
jaguar | jaguar |
luxe | luxe |
land | land |
rover | rover |
suv | suv |
NL We spraken eerder dit jaar op de CES met Jaguar Land Rover's connected car-directeur om te praten over de nieuwe Land Rover Defender waarom je je auto niet één maar twee simkaarten nodig hebt.
FR Nous avons rencontré le directeur des voitures connectées de Jaguar Land Rover au CES plus tôt cette année pour parler du nouveau Land Rover Defender, pourquoi vous aurez besoin que votre voiture ait non pas une mais deux cartes SIM.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
eerder | plus tôt |
jaguar | jaguar |
nieuwe | nouveau |
nodig | besoin |
directeur | directeur |
land | land |
rover | rover |
NL (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover heeft de naam Velar uit de geschiedenisboeken gehaald om het vierde Range Rover-model in de lange en illustere geschiedenis van het merk te sieren.
FR (Pocket-lint) - Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marque.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
jaguar | jaguar |
heeft | a |
naam | nom |
vierde | quatrième |
lange | longue |
en | et |
geschiedenis | histoire |
merk | marque |
land | land |
rover | rover |
model | modèle |
NL Maar het maakte de weg vrij voor Land Rover om zijn Range Rover-embleem steeds duurder te maken - en de Velar is misschien wel een van de knapste en technisch meest geavanceerde modellen tot nu toe.
FR Mais il a ouvert la voie à Land Rover pour prendre son badge Range Rover de plus en plus haut de gamme - et le Velar est sans doute l'un des modèles les plus beaux et techniquement sophistiqués à ce jour.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
range | gamme |
misschien | sans doute |
technisch | techniquement |
geavanceerde | sophistiqués |
land | land |
rover | rover |
nu | jour |
NL Er zijn ook middelgrote high-end SUV's zoals de Maserati Levante of Land-Rover Range-Rover Sport
FR Il existe également des SUV haut de gamme de taille moyenne comme le Maserati Levante ou le Land-Rover Range-Rover Sport
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
zoals | comme |
sport | sport |
ook | également |
suv | suv |
high | haut |
range | gamme |
NL Als je een passie hebt voor auto's, moet je een vurige wens hebben om in een Land Rover Range Rover te rijden
FR Si vous êtes passionné d'automobile, vous devez avoir une envie ardente de conduire une Land Rover Range Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
auto | automobile |
rijden | conduire |
land | land |
rover | rover |
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
FR La voiture de luxe haut de gamme a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, Land Rover Range Rover est en effet l'une des meilleures voitures de luxe sur le marché
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
decennia | décennies |
geschiedenis | histoire |
en | et |
modellen | modèles |
range | gamme |
inderdaad | en effet |
evolutie | évolution |
land | land |
rover | rover |
NL OneClickDrive.com richt zich op het leveren van alle Land Rover Range Rover-modellen voor verhuurdoeleinden in Dubai
FR OneClickDrive.com vise à fournir toute la gamme de Land Rover Range Rover à des fins de location à Dubaï
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
leveren | fournir |
range | gamme |
oneclickdrive | oneclickdrive |
land | land |
rover | rover |
dubai | dubaï |
NL Bekijk de tarieven voor autoverhuur van Land Rover Range Rover in Dubai op dag-, week- en maandpakketten.
FR Consultez les tarifs de location de voitures Land Rover Range Rover à Dubaï sur les forfaits quotidiens, hebdomadaires et mensuels.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
bekijk | consultez |
land | land |
rover | rover |
dubai | dubaï |
NL Land Rover Range Rover kan worden beschouwd als een beest onder alle luxe automodellen
FR Land Rover Range Rover peut être considéré comme une bête parmi tous les modèles de voitures de luxe
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
luxe | luxe |
land | land |
rover | rover |
beschouwd | considéré |
NL Opnieuw gedefinieerde luxe : het ongelooflijke niveau van vakmanschap en creativiteit dat in een Land Rover Range Rover is geïmplementeerd, kan met geen enkel ander luxe automerk worden vergeleken
FR Luxe redéfini : L'incroyable niveau de savoir-faire et de créativité mis en œuvre dans un Land Rover Range Rover ne peut être comparé à aucune autre marque de voitures de luxe
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
luxe | luxe |
ongelooflijke | incroyable |
niveau | niveau |
vakmanschap | savoir-faire |
en | et |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
ander | autre |
creativiteit | créativité |
land | land |
rover | rover |
NL Alle modellen van Land Rover Range Rover bieden de reizigers het grootste comfort en luxe met een breed scala aan voorzieningen samen met esthetische schoonheid samen in een onverslaanbaar pakket
FR Tous les modèles de Land Rover Range Rover offrent aux voyageurs le plus grand confort et luxe avec une large gamme d'équipements ainsi qu'une beauté esthétique réunis dans un ensemble inégalable
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
modellen | modèles |
bieden | offrent |
reizigers | voyageurs |
en | et |
land | land |
rover | rover |
voorzieningen | équipements |
schoonheid | beauté |
NL Gecertificeerde Land Rover directie- en tweedehandswagens, met 2 jaar garantie en Land Rover Assistance
FR Voitures de direction et d'occasion certifiées Land Rover, avec 2 ans de garantie et Land Rover Assistance
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
jaar | ans |
garantie | garantie |
land | land |
rover | rover |
NL Reserveer een halve dag 4x4 stage met Land Rover Experience en voel de Land Rover aan de tand.
FR Réservez un stage 4x4 d'une demi-journée avec Land Rover Experience pour mettre le Land Rover à l'épreuve
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
halve | demi |
stage | stage |
land | land |
rover | rover |
experience | experience |
NL Vooruitlopend op een volledig elektrische Range Rover die in 2024 op de markt komt, is de Range Rover Sport Autobiography P510e een indrukwekkende
FR En attendant l'arrivée d'un Range Rover entièrement électrique prévue pour 2024, le Range Rover Sport Autobiography P510e est une solution de
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
sport | sport |
e | e |
rover | rover |
elektrische | électrique |
NL Jaguar Land Rover heeft de naam Velar uit de geschiedenisboeken gehaald om het vierde Range Rover-model in de lange en illustere geschiedenis van het ...
FR Jaguar Land Rover a sorti le nom Velar des livres d'histoire pour honorer le quatrième modèle Range Rover de la longue et illustre histoire de la marq...
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
jaguar | jaguar |
heeft | a |
naam | nom |
vierde | quatrième |
lange | longue |
en | et |
geschiedenis | histoire |
land | land |
rover | rover |
model | modèle |
NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was.
FR Mon dog sitter Rover m'a envoyé des nouvelles tout au long de la journée et s'est occupé de mon chien comme si c'était le sien.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
updates | nouvelles |
oppas | sitter |
was | était |
NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid
FR En fournissant mon adresse e-mail, j'accepte de recevoir des communications commerciales de Rover.com et de ses filiales. Politique de confidentialité
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
gelieerde | filiales |
geven | fournissant |
mailadres | |
rover | rover |
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
FR Plus de 65 000 pet sitters proposent leurs services sur Rover, pour que vous puissiez trouver facilement une garde où votre animal se sentira comme à la maison
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
services | services |
thuis | maison |
vindt | trouver |
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
betalingen | paiements |
platform | plateforme |
rover | rover |
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters qui offrent des visites à domicile ont également fait l'objet d'une vérification générale de leurs antécédents.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
oppas | sitter |
en | et |
aanbieden | offrent |
algemeen | générale |
goedgekeurd | approuvé |
team | équipe |
rover | rover |
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
aanbieden | offrant |
goedgekeurd | approuvé |
team | équipe |
rover | rover |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
FR Rencontrez le dog sitter idéal pour votre chien avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
perfecte | idéal |
rechtstreeks | directement |
maak kennis met | rencontrez |
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
FR Rencontrez la personne qui conviendra parfaitement à votre chien ou chat avant même de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
ontmoet | rencontrez |
perfecte | parfaitement |
rechtstreeks | directement |
NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
FR C'est aussi simple que cela ! Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
eenvoudig | simple |
betalingen | paiements |
zo | aussi |
platform | plateforme |
rover | rover |
NL Rover is een betaalbaar alternatief voor een hondenpension.
FR Rover est une alternative abordable aux chenils.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
is | est |
betaalbaar | abordable |
alternatief | alternative |
rover | rover |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
FR Des millions d'adorables photos ont été envoyées via Rover ! Recevez des photos de votre chien en train de jouer avec son dog sitter préféré.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
foto | photos |
krijg | recevez |
oppas | sitter |
favoriete | préféré |
NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
FR Il est facile de trouver un hébergement pour chien dans votre ville : recherchez des pet sitters Rover qui habitent près de chez vous.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
buurt | ville |
rover | rover |
NL Maak overal verbinding met de Rover-app
FR Connectez-vous partout avec l'appli Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
verbinding | connectez |
app | appli |
rover | rover |
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.
FR Chaque pet sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover et 95 %% des gardes ont reçu la note parfaite de 5 étoiles.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
oppas | sitter |
en | et |
perfect | parfaite |
goedgekeurd | approuvé |
team | équipe |
rover | rover |
review | note |
sterren | étoiles |
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
FR Des millions d'adorables photos ont été envoyées via Rover ! Recevez des photos de votre chien en train de jouer à la balle.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
foto | photos |
krijg | recevez |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
FR Rover vous facilite la tâche et vous fait de la publicité auprès du plus grand réseau de propriétaires d'animaux au monde.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
maakt | fait |
gemakkelijk | facilite |
en | et |
netwerk | réseau |
wereld | monde |
rover | rover |
NL De Rover Garantie die tot € 25.000 aan veterinaire medische kosten kan vergoeden.
FR La Garantie Rover, qui comprend jusqu'à 25 000 € de remboursement des soins vétérinaires.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
garantie | garantie |
rover | rover |
NL Iedere service die je aanbiedt wordt gedekt door de Rover Garantie
FR Chaque service Rover que vous proposez est couvert par la Garantie Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
service | service |
gedekt | couvert |
garantie | garantie |
rover | rover |
NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen
FR Des milliers de dog sitters sur Rover seraient ravis de s'occuper de votre chien les jours où vous êtes au travail ou indisponible
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
bent | êtes |
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.
FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover. C'est aussi simple que cela !
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
betalingen | paiements |
eenvoudig | simple |
platform | plateforme |
rover | rover |
zo | aussi |
NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
FR Le profil de chaque promeneur sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Ils ont également effectué une vérification générale des antécédents.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
en | et |
algemeen | générale |
goedgekeurd | approuvé |
team | équipe |
rover | rover |
ook | également |
voltooid | effectué |
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
beste | meilleur |
rechtstreeks | directement |
maak kennis met | rencontrez |
plan | organisez |
NL Vertrouwen & Veiligheid bij Rover
FR Confiance et Sécurité chez Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
bij | chez |
rover | rover |
NL Alle beoordelingen op Rover zijn geverifieerd, wat betekent dat recensenten een boeking hebben voltooid voordat ze hun ervaringen hebben gedeeld.
FR Toutes les critiques sur Rover sont vérifiées, ce qui signifie que les critiques ont rempli une réservation avant de partager leurs expériences.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
geverifieerd | vérifié |
betekent | signifie |
boeking | réservation |
ervaringen | expériences |
gedeeld | partager |
beoordelingen | critiques |
rover | rover |
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
wandelingen | promenades |
en | et |
rover | rover |
kaarten | cartes |
gps | gps |
foto | photos |
NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen
FR Ces lignes directrices décrivent le rôle que chacun d'entre nous - les parents d'animaux de compagnie, les personnes qui s'occupent d'animaux de compagnie et le personnel des Rover - remplit la mission de créer des expériences plus sûres pour tous
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
rol | rôle |
creëren | créer |
ervaring | expériences |
medewerkers | personnel |
rover | rover |
veilige | sûres |
NL Vul de zorginstructies en huisdierinformatie in op je Rover-profiel en zorg ervoor dat je contactgegevens (inclusief een contactpersoon in je buurt voor noodgevallen) up-to-date zijn.
FR Remplissez les instructions de soins et les informations sur votre animal de compagnie sur votre profil Rover et assurez-vous que vos coordonnées (y compris un contact en cas d?urgence dans votre région) soient à jour.
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
vul | remplissez |
zorg | soins |
contactpersoon | contact |
profiel | profil |
rover | rover |
NL Lees alle Community richtlijnen voor het Rover Team
FR Lire toutes les lignes directrices communautaires de l?équipe Rover
ჰოლანდიური | ფრანგული |
---|---|
lees | lire |
community | communautaires |
team | équipe |
rover | rover |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან