დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "jij je stempel" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "jij je stempel" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

jij je stempel-ის თარგმანები

"jij je stempel" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

jij a about all also always an and and the and we any are are you around as at at the based be because build but by can check content create data day do do you want don each easily even every few first for for the from get give go has have have to help here home how how to if in in the information into is it it’s just know learn like ll look made make more most need need to needs next no not now of of the on on the one only or other our out out of over own people personal receive right see set should so so that stay still support sure take team than that that you the the most their them then there these they this through time to to be to get to know to make to the too up up to us using want want to way we we are what when where which while who will will be with without work working would you you are you can you have you need you want your yourself you’re
stempel stamp

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან jij je stempel-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Wil jij je stempel drukken op de digitale industrie als partner van het event? Laat ons weten hoe jij DSA?21 naar een hoger niveau tilt.

EN Do you want to make an impact on the digital industry as a partner of this event? Let us know how you take DSA ?21 to the next level.

ჰოლანდიური ინგლისური
wil want
digitale digital
industrie industry
partner partner
event event
laat let
ons us
weten know
niveau level

NL Wil jij je stempel drukken op de digitale industrie als partner van het event? Laat ons weten hoe jij DSA ?22 naar een hoger niveau tilt.

EN Do you want to make an impact on the digital industry as a partner of this event? Let us know how you take DSA ?22 to the next level.

ჰოლანდიური ინგლისური
wil want
digitale digital
industrie industry
partner partner
event event
laat let
ons us
weten know
niveau level

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

ჰოლანდიური ინგლისური
enthousiasme enthusiasm
uitdaging challenge
ruimte room
webinars webinars

NL Wil jij je stempel drukken op een arbeidsmarkt in volle evolutie? Wij openen voor jou de deur naar boeiende HR-opdrachten waarbij jouw persoonlijke inbreng echt een verschil maakt

EN Do you want to leave your mark on a fully evolving labour market? We open the door for you to fascinating HR assignments where your personal input really makes a difference

ჰოლანდიური ინგლისური
wil want
deur door
waarbij where
echt really
verschil difference
opdrachten assignments

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

ჰოლანდიური ინგლისური
enthousiasme enthusiasm
uitdaging challenge
ruimte room
webinars webinars

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

ჰოლანდიური ინგლისური
kiest choose
bedrijfstakken industries
exact exactly
bieden offer

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

ჰოლანდიური ინგლისური
klanten customers
budget budget
nieuwe new
genereert generate
online online
offline offline
workshop workshop
wow wow
factor factor

NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.

EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. We’ll be happy to analyze your case carefully.

ჰოლანდიური ინგლისური
werken work
content content
google google
contact contact
consultants consultants

NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.

EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.

ჰოლანდიური ინგლისური
eindgebruiker end user
bezoekers visitors
inspireren inspire
kans might
minuten minutes
presenteren present
big big
data data
expo expo

NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!

EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!

ჰოლანდიური ინგლისური
vacature vacancy
gevonden found
informeren inform
eventueel possibly
school school
bespreken discuss
stage internship
nieuwe new

NL Heb jij ervaring in accounting A-Y en wil je graag doorgroeien naar het volledige A tot Z verhaal? Of ben jij specialist in accounts payable en wil jij je kennis delen? Samen geven we vorm aan jouw loopbaan!

EN Do you have experience from A to Y in accounting and are you looking to grow it to the full A to Z? Or are you a specialist in accounts payable wanting to share your knowledge? Together we shape your career!

ჰოლანდიური ინგლისური
specialist specialist
accounts accounts
vorm shape
loopbaan career
z z
wil wanting

NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.

EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems

ჰოლანდიური ინგლისური
voelt feel
overtuigd convinced
manier approach

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie

ჰოლანდიური ინგლისური
browser browser
gebruik use
beslissen decide
accepteert accept
instellen configure

NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden

EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions

ჰოლანდიური ინგლისური
contactformulier contact form
verzamelen collect
formulier form
inclusief including
contactgegevens contact details

NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel

EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile

ჰოლანდიური ინგლისური
knop button
klikt click
content content
website site
profiel profile

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter

ჰოლანდიური ინგლისური
nieuwsbrief newsletter
geldig valid
informatie information
eigenaar owner
opgegeven specified
mailadres email

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

ჰოლანდიური ინგლისური
youtube youtube
direct directly
vermijden prevent

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

ჰოლანდიური ინგლისური
klanten customers
budget budget
nieuwe new
genereert generate
online online
offline offline
workshop workshop
wow wow
factor factor

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.

ჰოლანდიური ინგლისური
cookies cookies
voorkomen prevent
advertenties advertising
websites websites
of or
gekocht bought

NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."

EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."

ჰოლანდიური ინგლისური
krijg get
schaal scale

NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken

EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands

ჰოლანდიური ინგლისური
werkt working
kantoor office
klanten client
krijgt get
s s
toonaangevende leading
merken brands
eindhoven eindhoven

NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis

EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time

ჰოლანდიური ინგლისური
tijdlijn timeline
beroemde famous
mannen men
leiders leaders
geschiedenis history

NL Corendon Vliegtuig Drukt Stempel Op Ronde Van Antalya!

EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team

ჰოლანდიური ინგლისური
van of
corendon corendon

NL Onze prestaties, ervaring en uitgebreide kennis drukken een stempel op onze branche-oplossingen voor de verwerkende industrie

EN Our experience, extensive know-how and professionalism are hallmarks of our industrial solutions for the manufacturing industry

ჰოლანდიური ინგლისური
uitgebreide extensive
oplossingen solutions

NL Vintage bruiloft stempel Gratis Vector

EN Vintage Wedding Stamp Free Vector

ჰოლანდიური ინგლისური
vintage vintage
bruiloft wedding
stempel stamp
gratis free
vector vector

NL Het was nog in de tijd van kortegolfradio's, "toen men elkaars uitzendingen nog kon ontvangen en iedereen zijn eigen stempel had en die aan ham-zendamateurs konden versturen

EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator

ჰოლანდიური ინგლისური
s s
stempel stamp
ham ham

NL De rivier de Reuss drukt zijn stempel op Centraal-Zwitserland. Hij stroomt van het Gotthardgebied voortdurend noordwaarts, doorkruist het Vierwaldstättermeer, om uiteindelijk na 160 kilometer in de buurt van Windisch in de Aare uit te monden.

EN Idyllic Lake Bannalp lies above the Engelberg Valley. The alp of the same name can be reached by cable car from Oberrickenbach and is irresistible to summiteers, families with children and people searching for relaxation.

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

ჰოლანდიური ინგლისური
mensen people
hier here
cultuur culture

NL De waterwegen en de heilige Verena hebben hun stempel op het plaatsje gedrukt

EN The waterways and Saint Verena have shaped the resort town

ჰოლანდიური ინგლისური
hebben have

NL De waterloop van de Rijn, de bosrijke uitlopers van de Jura en een eeuwenoude wijnbouwtraditie drukken een stempel op het landschap in het uiterste Noorden van Zwitserland.

EN The course of the Rhine, the wooded outermost foothills of the Jura and a winemaking tradition dating back centuries are the hallmarks of the landscape you’ll find in the north of Switzerland.

ჰოლანდიური ინგლისური
rijn rhine
landschap landscape
noorden north
zwitserland switzerland
jura jura

NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.

EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.

ჰოლანდიური ინგლისური
mogelijkheid can

NL Van een houten stempel tot de Trodat Professional

EN From wooden stamps to Trodat Professional

ჰოლანდიური ინგლისური
houten wooden
professional professional

NL Het speciale ontwerp en de vorm van de klok staan voor een uitstekende optie voor wie zijn ruimte wil verwennen of een stempel wil drukken met een prachtig of verbluffend geschenk.

EN The special design and shape of the clock stands for an outstanding option for those who want to pamper their spaces or leave a mark with a magnificent or amazing gift.

ჰოლანდიური ინგლისური
klok clock
uitstekende outstanding
optie option
ruimte spaces
geschenk gift

NL Als je geen unieke en indrukwekkende visuele identiteit hebt, is het bijna onmogelijk om je stempel te drukken in de industrie

EN If you don’t have a unique and impressive visual identity, it’s almost impossible to make your mark in the industry

ჰოლანდიური ინგლისური
indrukwekkende impressive
visuele visual
identiteit identity
onmogelijk impossible
industrie industry

NL Deze filosofie heeft al sinds de vroege samenwerking met belangrijke designers zoals Charles & Ray Eames en George Nelson zijn stempel gedrukt op de bedrijfscultuur.

EN This philosophy has shaped the company’s culture since its early partnerships with seminal designers like Charles & Ray Eames and George Nelson.

ჰოლანდიური ინგლისური
filosofie philosophy
vroege early
designers designers
samenwerking partnerships
charles charles
ray ray
george george
nelson nelson

NL Leer de belangrijkste begrippen voor het ontwerpen, plannen en bouwen van houten meubels met je persoonlijke stempel

EN Learn the essential steps for designing, planning, and building wooden furniture in your own signature style

ჰოლანდიური ინგლისური
houten wooden
meubels furniture
belangrijkste essential

NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product

EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product

ჰოლანდიური ინგლისური
verantwoordelijkheid responsibility
klant client
bewaren retain
stempel stamp
bewijs proof
datum date
la la

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

ჰოლანდიური ინგლისური
selectie selection
feiten facts
beschermd protected
als if
stempel stamp

NL Stempel met groet (bijv. Clear-Stamps van Create a Smile) of Fudenosuke, om zelf te letteren

EN Greetings stamp (e.g. clear stamps from Create A Smile) or Fudenosuke, Fudenosuke to letter your greeting by hand

ჰოლანდიური ინგლისური
stempel stamp
create create
of or

NL ‘Opvallend genoeg was het vooral een kleine school van wetenschapsfilosofen - de Weense Kring - die een stempel op het Amerikaanse filosofische debat drukte

EN 'Remarkably, it was mainly a small school of philosophers of science from Vienna that left its mark on the American philosophical debate

ჰოლანდიური ინგლისური
vooral mainly
kleine small
school school
amerikaanse american
debat debate

NL Hoewel het merk nog geen 10 jaar actief is, heeft Firefly Vapor al een onmiskenbaar stempel op de portable vaporizer-markt gedrukt. Wat begon als een project van twee experts uit Silicon Valley is...

EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...

ჰოლანდიური ინგლისური
experts experts
valley valley
markt market

NL In het Technium, op de tweede verdieping, vind je tentoonstellingen over technische ontwikkelingen die een stempel op Nederland hebben gedrukt.

EN In the Technium, on the second floor, you will find exhibitions based upon technical developments that have been of great influence within the Netherlands.

ჰოლანდიური ინგლისური
verdieping floor
vind find
tentoonstellingen exhibitions
technische technical
ontwikkelingen developments

NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester

EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office

ჰოლანდიური ინგლისური
nh nh
collection collection
architect architect
antonio antonio
ook also
kantoor office
burgemeester mayor
madrid madrid
dienst serves

NL Budgetten opmaken en opvolgen, kostprijscalculatie, marge-analyse, maandrapportering: you love it! Er is geen enkele uitdaging waar je niet graag je stempel op zou drukken. 

EN Drawing up and following up budgets, cost price calculation, margin analysis, monthly reporting: you love it! There isn’t a single challenge that you wouldn’t like to leave your mark on. 

ჰოლანდიური ინგლისური
budgetten budgets
en and
uitdaging challenge
marge margin
analyse analysis

NL Voor biologische voeding gelden strenge regels, want niet alles mag zomaar het stempel ‘biologisch’ voeren

EN There are strict rules for organic food: not all products can simply use the label ‘organic’

ჰოლანდიური ინგლისური
voeding food
gelden use
regels rules
mag can
biologisch organic

NL Zo helpen we enkele van Europa's bekendste en meest gewaardeerde organisaties om een positieve, duurzame stempel te drukken

EN We help some of Europe’s best-known and loved organisations to make positive, sustainable impact

ჰოლანდიური ინგლისური
helpen help
we we
europa europe
s s
organisaties organisations
positieve positive
duurzame sustainable

NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.

EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.

ჰოლანდიური ინგლისური
mogelijkheid can

NL Je kunt de waarde van je stempels bepalen door te achterhalen of de stempel een aantoonbaar bijzondere geschiedenis heeft

EN To know the value of your stamps, you can find out if the stamp has an exciting and traceable history

ჰოლანდიური ინგლისური
stempel stamp
geschiedenis history

NL Daarnaast kun je de staat van de stempel beoordelen

EN And you can also assess the stamp’s condition

ჰოლანდიური ინგლისური
daarnaast also
stempel stamp
beoordelen assess
staat condition

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან