დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "windows system" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "windows system" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

windows system-ის თარგმანები

"windows system" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

windows android microsoft microsoft windows operating systems windows
system access any as help here of the operating system out products program service services software support system systems technology tool using with

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან windows system-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Windows Movie Maker es un software gratuito que forma parte de todas las versiones auténticas de Windows, incluidos Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP y Windows ME

EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME

ესპანური ინგლისური
maker maker
gratuito free
incluidos included
xp xp
vista vista
windows windows
es is
un a
software software
server server
de which
versiones version

ES Con iOS 9.3 beta, los datos de Safari se mencionan bajo nuevos dominios (los System Containers del System Containers y los System Shared Containers ), y cuando los vemos, el directorio de Safari está vacío.

EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.

ესპანური ინგლისური
ios ios
beta beta
safari safari
nuevos new
dominios domains
system system
containers containers
vacío empty
shared shared
directorio directory
el the
datos data
cuando when
con with
se is

ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10

EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10

ესპანური ინგლისური
xp xp
windows windows
vista vista
el the
funciona works
en on
y and
programa program

ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10

EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10

ესპანური ინგლისური
xp xp
windows windows
vista vista
el the
funciona works
en on
y and
programa program

ES Las herramientas de escritorio de Altova son totalmente compatibles con Windows 7 SP1 con actualización de plataforma, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 y Windows Server 2008 R2 SP1 con actualización de plataforma 2012, 2016 o 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

ესპანური ინგლისური
escritorio desktop
altova altova
totalmente fully
actualización update
son are
windows windows
plataforma platform
server server
herramientas tools
con with
compatibles compatible

ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

ესპანური ინგლისური
mostraremos we will show
formas ways
contraseña password
perdida lost
probadas tested
xp xp
windows windows
vista vista
a to
en in
este this
mejores best
y find

ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

ესპანური ინგლისური
server server
y and
linux linux
windows windows
mac mac

ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

ესპანური ინგლისური
server server
y and
linux linux
windows windows
mac mac

ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

ესპანური ინგლისური
mostraremos we will show
formas ways
contraseña password
perdida lost
probadas tested
xp xp
windows windows
vista vista
a to
en in
este this
mejores best
y find

ES Compatible con Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

ესპანური ინგლისური
xp xp
prueba try
mac mac
vista vista
windows windows
la the
y and
no not
versión version
compatible compatible
con with

ES Mayor compatibilidad con IBM DB2: conéctese a bases de datos IBM DB2 que se ejecuten en plataformas System i (conocidas anteriormente con el nombre de iSeries) y plataformas System z.

EN Expanded support for IBM DB2 – allows users to connect to IBM DB2 databases running on System i (formerly iSeries) and System z platforms.

ესპანური ინგლისური
ibm ibm
conéctese connect
system system
z z
plataformas platforms
y and
bases support
en on

ES Contribuya con DogTag Certificate System, el proyecto de mejoras al código fuente de Red Hat Certificate System.

EN Contribute to the DogTag Certificate System, the upstream project of Red Hat Certificate System.

ესპანური ინგლისური
contribuya contribute
certificate certificate
hat hat
proyecto project
de of
system system
el the
red red

ES Error “system library:fopen:Unknown error” (system library:fopen:error desconocido) al usar OpenSSL para generar archivo CSR

EN "system library:fopen:Unknown error" when using OpenSSL to generate CSR file

ესპანური ინგლისური
desconocido unknown
error error
openssl openssl
csr csr
archivo file
library library
para to
generar generate
system system
usar using

ES Este estudio mejoró 2250 veces la velocidad con Entity Component System, C# Jobs System y el compilador Burst

EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler

ესპანური ინგლისური
velocidad speed
system system
jobs jobs
compilador compiler
con with
c c
y and
estudio studio
este this

ES Manual de C# Job System Muestras de Entity Component System Proyecto tutorial sobre DOTS con juego estilo Pong

EN C# Job System manual Entity Component System samples Pong in DOTS tutorial project

ესპანური ინგლისური
manual manual
c c
system system
muestras samples
tutorial tutorial
job job
proyecto project
sobre in

ES System of a Down (también conocido abreviadamente como System o por sus siglas, SOAD) es una banda de metal alternativo de ascendencia Armenia formada en Los Ángeles, en el año 1995

EN System of a Down is an Armenian American alternative metal band, formed in 1994 in Los Angeles, California, USA

ესპანური ინგლისური
banda band
metal metal
formada formed
of of
down down
es is
en in
los los
a a

ES AXIS W800 System Controller es diferente. Como es una unidad independiente, el AXIS W800 System Controller admite hasta cinco estaciones de acoplamiento y 40 cámaras.

EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.

ესპანური ინგლისური
axis axis
independiente standalone
estaciones stations
cámaras cameras
es is
system system
unidad unit
hasta up
de five
una a
el its
y and
diferente different
como to

ES Continual Improvement of our Management System Perseguimos continuamente la mejora de nuestro rendimiento y nuestro SENATOR Integrated Management System (SIMS).

EN Fact-based decision making We make business decisions based on facts and figures without losing sight of the big picture.

ესპანური ინგლისური
management business
of of
la the

ES El forro se puede quitar fácilmente gracias al sistema Click-in System patentado y el ajuste seguro y preciso está garantizado con el sistema patentado de autoajuste Fit-System, que imita la forma de la cabeza del portador.

EN The liner can be easily removed via the proprietary click-in system.

ესპანური ინგლისური
fácilmente easily
sistema system
puede can
de via
del removed
con in

ES AXIS W800 System Controller es diferente. Como es una unidad independiente, el AXIS W800 System Controller admite hasta cinco estaciones de acoplamiento y 40 cámaras.

EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.

ესპანური ინგლისური
axis axis
independiente standalone
estaciones stations
cámaras cameras
es is
system system
unidad unit
hasta up
de five
una a
el its
y and
diferente different
como to

ES Continual Improvement of our Management System Perseguimos continuamente la mejora de nuestro rendimiento y nuestro SENATOR Integrated Management System (SIMS).

EN Fact-based decision making We make business decisions based on facts and figures without losing sight of the big picture.

ესპანური ინგლისური
management business
of of
la the

ES Para cargar nuevos módulos al inicio deberá editar init.odroidn2.system.rc tal y como se describe en:https://github.com/codewalkerster/android_device_hardkernel_odroidn2/blob/s922_9.0.0_master/init.odroidn2.system.rc#L96

EN To load new modules at startup you will need to edit init.odroidn2.system.rc as described here: https://github.com/codewalkerster/android_device_hardkernel_odroidn2/blob/s922_9.0.0_master/init.odroidn2.system.rc#L96

ესპანური ინგლისური
nuevos new
módulos modules
inicio startup
describe described
https https
github github
blob blob
rc rc
cargar load
editar edit
y here
se you
en at
como as

ES Mayor compatibilidad con IBM DB2: conéctese a bases de datos IBM DB2 que se ejecuten en plataformas System i (conocidas anteriormente con el nombre de iSeries) y plataformas System z.

EN Expanded support for IBM DB2 – allows users to connect to IBM DB2 databases running on System i (formerly iSeries) and System z platforms.

ესპანური ინგლისური
ibm ibm
conéctese connect
system system
z z
plataformas platforms
y and
bases support
en on

ES Terminar con éxito el curso Red Hat System Administration II (RH134) y obtener la acreditación Red Hat Certified System Administrator.

EN Complete Red Hat System Administration II (RH134) and become a Red Hat Certified System Administrator.

ესპანური ინგლისური
terminar complete
hat hat
administration administration
ii ii
obtener become
certified certified
y and
red red
system system

ES Este estudio mejoró 2250 veces la velocidad con Entity Component System, C# Jobs System y el compilador Burst

EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler

ესპანური ინგლისური
velocidad speed
system system
jobs jobs
compilador compiler
con with
c c
y and
estudio studio
este this

ES Manual de C# Job System Muestras de Entity Component System Proyecto tutorial sobre DOTS con juego estilo Pong

EN C# Job System manual Entity Component System samples Pong in DOTS tutorial project

ესპანური ინგლისური
manual manual
c c
system system
muestras samples
tutorial tutorial
job job
proyecto project
sobre in

ES System of a Down (también conocido abreviadamente como System o por sus siglas, SOAD) es una banda de metal alternativo de ascendencia Armenia formada en Los Ángeles, en el año 1995

EN System of a Down is an Armenian American alternative metal band, formed in 1994 in Los Angeles, California, USA

ესპანური ინგლისური
banda band
metal metal
formada formed
of of
down down
es is
en in
los los
a a

ES Para ACME Search System, el caso de negocios afirma que el usuario debe comenzar el proceso de búsqueda y todos los demás procesos desde la página de inicio de ACME Search System

EN For the ACME Search System, the business case states that the user must begin the search process and all other processes from the ACME Search System home page

ესპანური ინგლისური
afirma states
debe must
comenzar begin
búsqueda search
usuario user
proceso process
demás other
procesos processes
página page
system system
negocios business
caso case
para for
todos all
desde from

ES Pueden encontrarse en el directorio Windows\System dentro de un equipo con Windows

EN They can be found in the Windows\System folder on a Windows computer

ესპანური ინგლისური
directorio folder
windows windows
el the
un a
de they
en in
equipo computer
pueden can
encontrarse be

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

ესპანური ინგლისური
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido

EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order

ესპანური ინგლისური
server server
instalado installed
minutos minutes
pedido order
vpss vpss
microsoft microsoft
windows windows
o or
listo ready
puede can
con with
uso use
para for
de within
y your

ES Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.

EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

ესპანური ინგლისური
sp sp
tabletas tablets
basadas based
arm arm
windows windows
no not

ES Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

ესპანური ინგლისური
tabletas tablets
basadas based
arm arm
windows windows
no not

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

ესპანური ინგლისური
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

ესპანური ინგლისური
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

ესპანური ინგლისური
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

ესპანური ინგლისური
windows windows
requiere requires
iis iis
interfaz interface
web web
en on
la the
con with
servicios services
de following
servidor server

ES Windows 7 (32 bits o 64 bits), Windows 8 (32 bits o 64 bits) y Windows 10 (32 bits o 64 bits) Windows Server

EN Windows 7 (32-bit or 64-bit), Windows 8 (32-bit or 64-bit), and Windows 10 (32- bit or 64-bit) Windows Server

ესპანური ინგლისური
bits bit
server server
windows windows
o or
y and

ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.

EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.

ესპანური ინგლისური
windows windows
permite lets
monitorear monitor
mostrar display
actividad activity
puerto port
serie serial
paralelo parallel
versiones versions
destinado meant
sistema operativo os
de of
en on
a to
y and
está is

ES Solución de Windows: hay controladores disponibles para todos los sistemas operativos MS Windows a partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 y x64)

EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)

ესპანური ინგლისური
solución solution
controladores drivers
xp xp
windows windows
sistemas systems
vista vista
partir from
disponibles available
a starting
para for
hay there
todos all

ES Compatible con Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

ესპანური ინგლისური
prueba try
mac mac
windows windows
la the
y and
no not
versión version
compatible compatible
con with

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

ესპანური ინგლისური
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

ესპანური ინგლისური
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

ესპანური ინგლისური
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

ესპანური ინგლისური
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

ესპანური ინგლისური
ejecute execute
actualizaciones updates
rutina routine
windows windows
administrador manager
revisar check
paquete package
o or
sistema system
desde from

ES El tipo de archivo XPS también soporta la tecnología de gestión de color Windows Color System, permitiendo una conversión de color mejorada entre dispositivos, así como la descarga independiente del procesador de mapa de bits (RIP).

EN XPS also supports the Windows Color System color management technology for improved color conversion between devices and the raster image processor (RIP) downloaded separately.

ესპანური ინგლისური
archivo image
xps xps
soporta supports
gestión management
windows windows
conversión conversion
mejorada improved
descarga downloaded
procesador processor
rip rip
tecnología technology
dispositivos devices
system system
de and
también also
color color

ES Después de la instalación, los archivos DEV se hallan en la carpeta System de Windows del ordenador

EN After installation, the DEV files can be found in the Windows System folder on a user's computer

ესპანური ინგლისური
windows windows
ordenador computer
dev dev
archivos files
carpeta folder
la the
instalación installation
en in
de after

ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

ესპანური ინგლისური
ejecute execute
actualizaciones updates
rutina routine
windows windows
administrador manager
revisar check
paquete package
o or
sistema system
desde from

ES Después de leer la documentación del proyecto, CRMPrj almacena la aplicación CRM basada en Windows, y ACMESearchPrj almacena la aplicación web ACME Search System

EN After reading the project documentation, the CRMPrj stores the Windows-based CRM application, and the ACMESearchPrj stores the ACME Search System web application

ესპანური ინგლისური
documentación documentation
almacena stores
crm crm
basada based
windows windows
search search
la the
web web
proyecto project
aplicación application

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან