EN OnePlus has announced its OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro during an online event today. The new phones sit at the top of OnePlus' range.
"oneplus pro fully" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN OnePlus has announced its OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro during an online event today. The new phones sit at the top of OnePlus' range.
NL OnePlus heeft vandaag tijdens een online evenement zijn OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro aangekondigd. De nieuwe telefoons behoren tot de top van het
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
announced | aangekondigd |
online | online |
event | evenement |
phones | telefoons |
new | nieuwe |
the | de |
today | vandaag |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
during | tijdens |
and | en |
of | van |
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
phone | telefoon |
deals | deals |
flagship | vlaggenschip |
is | is |
the | de |
below | hieronder |
this | dit |
with | met |
for | voor |
and | en |
latest | nieuwste |
more | meer |
EN OnePlus has confirmed that the awaited OnePlus 10 Pro will be launching globally on 31 March, with sales starting at 15:20 BST.The OnePlus 10 Pro was ...
NL OnePlus heeft bevestigd dat de verwachte OnePlus 10 Pro op 31 maart wereldwijd wordt gelanceerd, met een verkoop vanaf 15:20 BST. De OnePlus 10 Pro we...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
confirmed | bevestigd |
launching | gelanceerd |
globally | wereldwijd |
march | maart |
sales | verkoop |
bst | bst |
the | de |
that | dat |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
on | op |
has | heeft |
be | wordt |
EN OnePlus 8 deals for 2021: OnePlus 8 and 8 Pro plus OnePlus 8T
NL OnePlus 8-deals voor 2021: OnePlus 8 en 8 Pro plus OnePlus 8T
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
deals | deals |
pro | pro |
for | voor |
EN The OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro sit at the top of OnePlus' range.
NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
sit | zitten |
range | assortiment |
the | de |
pro | pro |
top | top |
and | en |
of | van |
EN OnePlus' next set of devices, the OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro, are set to arrive in late March 2021.
NL De volgende reeks apparaten van OnePlus, de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro, wordt eind maart 2021 verwacht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
set | reeks |
devices | apparaten |
march | maart |
the | de |
are | wordt |
pro | pro |
and | en |
next | volgende |
of | van |
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro. Which is the right OnePlus device for you?
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro. Wat is het juiste OnePlus-toestel voor u?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
device | toestel |
is | is |
comparison | vergelijking |
flagship | vlaggenschip |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
for | voor |
of | van |
you | u |
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro and latest OnePlus 10T. Which is the right one for you?
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro en de nieuwste OnePlus 10T. Wat is de juiste
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
latest | nieuwste |
is | is |
comparison | vergelijking |
flagship | vlaggenschip |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: What's the difference?
NL Beste Samsung Galaxy S22 hoesjes 2022: Topcovers om je nieuwe smartphone te beschermen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pro | te |
EN Here is how the OnePlus 9 Pro compares to the OnePlus 9 and OnePlus 9R.
NL De beste opties die we hebben gevonden voor het beschermen van uw glimmende nieuwe smartphone.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
EN The OnePlus 9, OnePlus 9 Pro and OnePlus Nord 2 all have attractive deals on them.
NL Sky Mobile biedt een enorme korting van 50 procent op zijn 60 GB-telefoonabonnementen voor Black Friday.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | een |
on | op |
the | van |
deals | zijn |
EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.
NL We hebben de specificaties van de nieuwe OnePlus Nord 2 afgezet tegen de OnePlus 9 om je te helpen bepalen welk OnePlus-apparaat het beste bij je
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
specifications | specificaties |
oneplus | oneplus |
device | apparaat |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
against | van |
help | helpen |
up | beste |
work | van de |
out | te |
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | aangekondigd |
second | tweede |
pair | paar |
true | echte |
wireless | draadloze |
earbuds | oordopjes |
z | z |
alongside | naast |
smartphone | smartphone |
new | nieuwe |
the | de |
of | zijn |
EN OnePlus has announced three new devices during its OnePlus 9 series launch event on 23 March, including the OnePlus 9R that is destined for India.
NL OnePlus heeft tijdens het lanceringsevenement van de OnePlus 9-serie op 23 maart drie nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de OnePlus 9R die
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | aangekondigd |
devices | apparaten |
series | serie |
march | maart |
launch event | lanceringsevenement |
new | nieuwe |
the | de |
three | drie |
on | op |
including | waaronder |
has | heeft |
that | die |
during | tijdens |
EN UPDATE: OnePlus has now confirmed the OnePlus 10R will launch in India on 28 April with same design as OnePlus Ace. Renders of the device have also ap...
NL UPDATE: OnePlus heeft nu bevestigd dat de OnePlus 10R op 28 april in India zal lanceren met hetzelfde ontwerp als de OnePlus Ace. Renders van het toes...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
update | update |
oneplus | oneplus |
confirmed | bevestigd |
india | india |
april | april |
ace | ace |
now | nu |
in | in |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
has | heeft |
same | hetzelfde |
as | als |
on | op |
of | van |
launch | lanceren |
EN OnePlus announced its second pair of true wireless earbuds, the OnePlus Buds Z, alongside the new OnePlus 8T smartphone.
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
announced | aangekondigd |
second | tweede |
pair | paar |
true | echte |
wireless | draadloze |
earbuds | oordopjes |
z | z |
alongside | naast |
smartphone | smartphone |
new | nieuwe |
the | de |
of | zijn |
EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders
NL OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro volledig onthuld in een nieuwe reeks gelekte renderingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
revealed | onthuld |
leaked | gelekte |
fully | volledig |
in | in |
oneplus | oneplus |
and | en |
pro | pro |
set | reeks |
fresh | een nieuwe |
EN OnePlus 10 Pro vs OnePlus 9 Pro: What's the difference?
NL OnePlus 10 Pro versus OnePlus 9 Pro: wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | versus |
pro | pro |
the | het |
difference | verschil |
EN Analysis of how the OnePlus 10 Pro compares to its predecessor, the OnePlus 9 Pro.
NL Analyse van hoe de OnePlus 10 Pro zich verhoudt tot zijn voorganger, de OnePlus 9 Pro.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
analysis | analyse |
oneplus | oneplus |
predecessor | voorganger |
the | de |
pro | pro |
of | van |
EN OnePlus 10 Pro vs OnePlus 9 Pro: What's the difference?
NL OnePlus 10 Pro versus OnePlus 9 Pro: wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | versus |
pro | pro |
the | het |
difference | verschil |
EN Analysis of how the OnePlus 10 Pro compares to its predecessor, the OnePlus 9 Pro.
NL Analyse van hoe de OnePlus 10 Pro zich verhoudt tot zijn voorganger, de OnePlus 9 Pro.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
analysis | analyse |
oneplus | oneplus |
predecessor | voorganger |
the | de |
pro | pro |
of | van |
EN Sure, the OnePlus 10 Pro is a great smartphone, but if it's the 'Pro' variant, what happened to the regular OnePlus 10?
NL Natuurlijk, de OnePlus 10 Pro is een geweldige smartphone, maar als het de 'Pro'-variant is, wat is er dan met de reguliere OnePlus 10 gebeurd?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
great | geweldige |
smartphone | smartphone |
variant | variant |
happened | gebeurd |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
if | als |
but | |
to | maar |
what | wat |
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
earbuds | oordopjes |
is | is |
the | de |
in | hoewel |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
NL OnePlus leunt op Hasselblad voor zijn nieuwe camera-afstemming, maar is dat genoeg om de grote namen aan te pakken? Hier is onze OnePlus 9
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
camera | camera |
tuning | afstemming |
names | namen |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
big | grote |
on | op |
our | onze |
to | om |
that | dat |
but |
EN OnePlus is rolling out new software for OnePlus 9 and 9 Pro users with a unique instant panoramic style
NL OnePlus rolt nieuwe software uit voor gebruikers van OnePlus 9 en 9 Pro met een unieke instant panoramische stijl
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
software | software |
users | gebruikers |
instant | instant |
style | stijl |
oneplus | oneplus |
and | en |
pro | pro |
for | voor |
with | met |
EN Ishan Agarwal and OnePlus have tweeted some images of the OnePlus 9 Pro 5G ahead of its 23 March launch.
NL Ishan Agarwal en OnePlus hebben enkele afbeeldingen van de OnePlus 9 Pro 5G getweet voorafgaand aan de lancering op 23 maart.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
tweeted | getweet |
images | afbeeldingen |
march | maart |
launch | lancering |
the | de |
pro | pro |
and | en |
have | hebben |
EN OnePlus' CEO Pete Lau has revealed that the OnePlus 10 Pro will launch in January
NL OnePlus' CEO Pete Lau heeft onthuld dat de OnePlus 10 Pro in januari wordt gelanceerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
ceo | ceo |
revealed | onthuld |
launch | gelanceerd |
january | januari |
pete | pete |
in | in |
the | de |
that | dat |
has | heeft |
will | wordt |
pro | pro |
EN OnePlus Nord 2T vs OnePlus 10 Pro: What's the difference?
NL OnePlus Nord 2T vs OnePlus 10 Pro: Wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
pro | pro |
the | het |
difference | verschil |
EN The latest OnePlus leak could signal a successor to the OnePlus 10 Pro with speedier performance and super-fast charging
NL Het nieuwste OnePlus-lek zou kunnen wijzen op een opvolger van de OnePlus 10 Pro met snellere prestaties en supersnel opladen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
leak | lek |
successor | opvolger |
charging | opladen |
fast | snellere |
performance | prestaties |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
to | kunnen |
EN With every new OnePlus phone comes a new version of Android-based software. For the OnePlus 10 Pro that's especially true since it's adopted what is -
NL Met elke nieuwe OnePlus telefoon komt er een nieuwe versie van de op Android gebaseerde software. Voor de OnePlus 10 Pro geldt dat in het bijzonder, o...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
phone | telefoon |
software | software |
android | android |
the | de |
based | gebaseerde |
every | elke |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
version | versie |
with | op |
for | voor |
of | bijzonder |
true | van |
EN An unnamed OnePlus device has been spotted on the TENAA website, featuring a rear camera design similar to the OnePlus 10 Pro.
NL Een naamloos OnePlus-toestel is gespot op de TENAA-website, met een achtercamera-ontwerp dat vergelijkbaar is met de OnePlus 10 Pro.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
device | toestel |
spotted | gespot |
website | website |
design | ontwerp |
the | de |
on | op |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
has | is |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
NL OnePlus leunt op Hasselblad voor zijn nieuwe camera-afstemming, maar is dat genoeg om de grote namen aan te pakken? Hier is onze OnePlus 9
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
camera | camera |
tuning | afstemming |
names | namen |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
big | grote |
on | op |
our | onze |
to | om |
that | dat |
but |
EN The OnePlus Nord ushers in a more affordable class of devices from OnePlus.
NL De OnePlus Nord luidt een meer betaalbare klasse van apparaten van OnePlus in.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
affordable | betaalbare |
class | klasse |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
oneplus | oneplus |
more | meer |
of | van |
EN OnePlus' latest phone, the affordable OnePlus 9 RT, gets a limited launch
NL De nieuwste telefoon van OnePlus, de betaalbare OnePlus 9 RT, krijgt een beperkte lancering
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
latest | nieuwste |
phone | telefoon |
affordable | betaalbare |
gets | krijgt |
limited | beperkte |
launch | lancering |
the | de |
oneplus | oneplus |
EN OnePlus Nord 2 vs OnePlus 9: What's the difference?
NL OnePlus Nord 2 vs OnePlus 9: wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus 9: What's the difference?
NL OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus 9: Wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
ce | ce |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ce | ce |
the | de |
flagship | vlaggenschip |
oneplus | oneplus |
EN OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: What's the difference?
NL OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: Wat is het verschil?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
ce | ce |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 5G against the OnePlus Nord.
NL Een vergelijking van de OnePlus Nord CE 5G met de OnePlus Nord.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
comparison | vergelijking |
ce | ce |
the | de |
oneplus | oneplus |
against | van |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
NL OnePlus heeft verschillende oordopjes in de vorm van een nekje uitgebracht, maar volgens een leaker bereidt OnePlus nu een paar echt draadloze
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
released | uitgebracht |
earbuds | oordopjes |
truly | echt |
wireless | draadloze |
now | nu |
oneplus | oneplus |
various | een |
but | |
has | heeft |
according | de |
to | maar |
a | paar |
of | volgens |
EN OnePlus' true wireless earphones to be called OnePlus Buds?
NL De echte draadloze oortelefoons van OnePlus om OnePlus Buds te heten?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
wireless | draadloze |
earphones | oortelefoons |
to | om |
true | echte |
EN OnePlus has been rumoured to be working on TWS earphones for a while now, and they'll be called OnePlus Buds according to a new rumour
NL Het gerucht gaat dat OnePlus al een tijdje aan TWS-oortelefoons werkt, en ze zullen volgens een nieuw gerucht OnePlus Buds worden genoemd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
working | werkt |
tws | tws |
earphones | oortelefoons |
called | genoemd |
rumour | gerucht |
new | nieuw |
oneplus | oneplus |
and | en |
be | worden |
to | gaat |
on | volgens |
EN A new report suggests the OnePlus true wireless earbuds could be released alongside the OnePlus Z.
NL Een nieuw rapport suggereert dat de OnePlus echt draadloze oordopjes naast de OnePlus Z kunnen worden uitgebracht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuw |
report | rapport |
suggests | suggereert |
true | echt |
wireless | draadloze |
earbuds | oordopjes |
released | uitgebracht |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
be | worden |
EN OnePlus has shown off its new wireless headphones at its OnePlus 8 launch event.
NL OnePlus heeft zijn nieuwe draadloze hoofdtelefoons laten zien tijdens het lanceringsevenement van OnePlus 8.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
wireless | draadloze |
headphones | hoofdtelefoons |
launch event | lanceringsevenement |
has | heeft |
new | nieuwe |
at | tijdens |
off | van |
EN A rumour suggests OnePlus is only going to launch one 'T' model update later this year, and it's for the OnePlus 9R
NL Een gerucht suggereert dat OnePlus later dit jaar slechts één T-modelupdate zal lanceren, en het is voor de OnePlus 9R
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rumour | gerucht |
suggests | suggereert |
launch | lanceren |
t | t |
year | jaar |
is | is |
the | de |
oneplus | oneplus |
later | later |
and | en |
for | voor |
a | slechts |
this | dit |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
NL De CEO van OnePlus, Pete Lau, heeft bevestigd dat de volgende smartphone van het bedrijf - de OnePlus Nord 2 5G - op 22 juli 2021 zal worden onthuld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
ceo | ceo |
confirmed | bevestigd |
smartphone | smartphone |
unveiled | onthuld |
july | juli |
pete | pete |
has | heeft |
the | de |
on | op |
that | dat |
will | zal |
be | worden |
next | volgende |
EN There's a deal on the OnePlus 8T and the OnePlus Nord that could save you big.
NL Er is een deal op de OnePlus 8T en de OnePlus Nord die u veel kan besparen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
save | besparen |
on | op |
the | de |
deal | deal |
oneplus | oneplus |
and | en |
you | u |
that | die |
EN OnePlus is known for loading its smartphones with lightweight but customisable software with plenty of additional, useful features. The OnePlus 8 and ...
NL OnePlus staat erom bekend zijn smartphones te laden met lichtgewicht maar aanpasbare software met tal van extra, handige functies. De OnePlus 8 en 8 P...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oneplus | oneplus |
known | bekend |
loading | laden |
smartphones | smartphones |
lightweight | lichtgewicht |
customisable | aanpasbare |
useful | handige |
software | software |
features | functies |
the | de |
is | staat |
with | met |
of | tal |
and | en |
but | |
additional | extra |
plenty | te |
EN OnePlus confirms the OnePlus 9R will launch soon at a cheaper price point
NL OnePlus bevestigt dat de OnePlus 9R binnenkort tegen een lagere prijs zal worden gelanceerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
confirms | bevestigt |
launch | gelanceerd |
soon | binnenkort |
price | prijs |
the | de |
will | zal |
oneplus | oneplus |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან