EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
"every single" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
IT Smart Single Sign On: Il Single Sign-On al cloud offre un facile accesso alle applicazioni cloud consentendo agli utenti di accedere a tutte le app del cloud con un’unica identità, ovvero un unico set di username/password
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
smart | smart |
cloud | cloud |
easy | facile |
identity | identità |
password | password |
single | single |
offers | offre |
apps | app |
users | utenti |
username | username |
a | un |
all | tutte |
applications | applicazioni |
set | set |
on | le |
to | al |
in | unico |
with | con |
EN Well, without this plugin you should cancel every single subscription and start from scratch for every single customer!
IT Beh, senza il plugin dovresti cancellare ogni singolo abbonamento e ricominciare tutto da capo per ogni singolo cliente!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
plugin | plugin |
cancel | cancellare |
subscription | abbonamento |
customer | cliente |
well | beh |
every | ogni |
you should | dovresti |
and | e |
without | senza |
from | da |
EN Everything you need is always there ready to be chosen, tested and used, always in absolute order because every single piece of furniture and space is designed to accommodate every single object
IT Tutto quello che può servire è sempre lì pronto per essere scelto, provato ed usato, sempre in assoluto ordine perché ogni singolo mobile e spazio è pensato e studiato per accogliere ogni singolo oggetto
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ready | pronto |
chosen | scelto |
tested | provato |
used | usato |
absolute | assoluto |
order | ordine |
furniture | mobile |
space | spazio |
accommodate | accogliere |
always | sempre |
object | oggetto |
be | essere |
in | in |
every | ogni |
is | è |
EN Well, without this plugin you should cancel every single subscription and start from scratch for every single customer!
IT Beh, senza il plugin dovresti cancellare ogni singolo abbonamento e ricominciare tutto da capo per ogni singolo cliente!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
plugin | plugin |
cancel | cancellare |
subscription | abbonamento |
customer | cliente |
well | beh |
every | ogni |
you should | dovresti |
and | e |
without | senza |
from | da |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
IT Sei pronto a offrire sempre interazioni di valore con ogni paziente, su qualsiasi canale? Con Pega puoi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ready | pronto |
patient | paziente |
interaction | interazioni |
channel | canale |
pega | pega |
on | su |
value | valore |
with | con |
during | di |
every | ogni |
EN We breathe in the fragrance of wood every day, and we have a perfect knowledge of the characteristics of every tree, every single trunk
IT Respiriamo ogni giorno il profumo del legno, conosciamo alla perfezione le caratteristiche di ogni albero – di ogni singolo tronco
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
characteristics | caratteristiche |
trunk | tronco |
wood | legno |
tree | albero |
of | di |
a | del |
every | ogni |
day | giorno |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
new | nuova |
sale | vendita |
trial | prova |
sign-up | iscrizione |
paid | pagamenti |
for | per |
every | ogni |
earn | guadagna |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
new | nuova |
sale | vendita |
trial | prova |
sign-up | iscrizione |
paid | pagamenti |
for | per |
every | ogni |
earn | guadagna |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
IT Crea un evento che si ripete a cadenza regolare: tutti i giorni, tutte le settimane, tutti i mesi o tutti gli anni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
events | evento |
month | mesi |
year | anni |
or | o |
to | a |
create | crea |
week | settimane |
regular | regolare |
day | giorni |
that | che |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
new | nuova |
sale | vendita |
trial | prova |
sign-up | iscrizione |
paid | pagamenti |
for | per |
every | ogni |
earn | guadagna |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
IT Ricevi pagamenti per ogni fase: guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
new | nuova |
sale | vendita |
trial | prova |
sign-up | iscrizione |
paid | pagamenti |
for | per |
every | ogni |
earn | guadagna |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
IT La configurazione della camera singola può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera singola è destinata a una sola persona con un letto a due piazze o a una sola piazza
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
configuration | configurazione |
vary | variare |
hotel | hotel |
rule | norma |
or | o |
is | è |
room | camera |
but | ma |
a | un |
bed | letto |
to | a |
with | con |
from | da |
may | può |
EN Single Strike Urshifu V and Single Strike Urshifu VMAX pose a similar problem and can effortlessly Knock Out Jolteon VMAX in a single hit, as well.
IT Urshifu Singolcolpo-V e Urshifu Singolcolpo-VMAX rappresentano un problema simile e anche loro possono mandare KO Jolteon-VMAX con un unico colpo senza sforzo.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
v | v |
vmax | vmax |
effortlessly | senza sforzo |
hit | colpo |
similar | simile |
problem | problema |
can | possono |
and | e |
a | un |
as well | anche |
in | unico |
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
IT Poiché Flareon-VMAX è un Pokémon Colpo Singolo, può avvalersi di Energia Colpo Singolo e quindi anche dell'abilità Boato Colpo Singolo di Houndoom
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
flareon | flareon |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
a | un |
energy | energia |
can | può |
of | di |
is | è |
EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews
IT I migliori modelli di siti Web per l'istruzione forniscono funzionalità interessanti come servizio, progetto, team, singolo servizio, singolo progetto, singolo team, informazioni, contatti e recensioni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
provide | forniscono |
interesting | interessanti |
team | team |
information | informazioni |
contacts | contatti |
reviews | recensioni |
templates | modelli |
features | funzionalità |
service | servizio |
project | progetto |
the | i |
as | come |
and | e |
the best | migliori |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
IT Il single sign on su cloud (SSO) offre un accesso semplificato alle applicazioni cloud, permettendo agli utenti di accedere a tutte le app cloud con un'unica identità, ovvero con un'unica serie di username e password
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cloud | cloud |
sso | sso |
identity | identità |
password | password |
and | e |
single | single |
offers | offre |
a | un |
apps | app |
users | utenti |
username | username |
easy | semplificato |
all | tutte |
applications | applicazioni |
on | su |
by | di |
to | a |
with | con |
set | serie |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
IT Tasso di rimbalzo: quando un visitatore visita una sola pagina di un sito web e se ne va, questo è noto come una sessione a pagina singola. Bene, la frequenza di rimbalzo è la percentuale di sessioni a pagina singola su un sito web.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
bounce | rimbalzo |
visitor | visitatore |
visits | visita |
known | noto |
page | pagina |
session | sessione |
percentage | percentuale |
on | su |
sessions | sessioni |
rate | tasso |
a | un |
when | quando |
the | la |
as | come |
this | questo |
website | sito |
of | di |
well | bene |
is | è |
EN Well with an all in one inbox like Sprout’s Smart Inbox, you can stream every single message from all of your social media profiles into a single location, making it easy to respond to the social posts that need your attention.
IT Con una casella di posta unificata come Smart Inbox di Sprout, puoi radunare ogni singolo messaggio dei tuoi profili social in un unico luogo, per rispondere più facilmente ai post che richiedono la tua attenzione.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
smart | smart |
profiles | profili |
respond | rispondere |
attention | attenzione |
inbox | inbox |
message | messaggio |
need | richiedono |
to the | ai |
a | un |
your | tua |
easy | facilmente |
the | la |
in | in |
social | social |
every | ogni |
posts | post |
with | con |
you can | puoi |
EN Experience more approvals on every single payment with local and global payment processing, data-driven optimizations, and powerful risk management. All within a fully connected single payments system.
IT Ottieni un maggior numero di autorizzazioni su ogni singolo pagamento con l'elaborazione locale e globale dei pagamenti, l'ottimizzazione dei dati e un'efficace gestione del rischio.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
local | locale |
global | globale |
risk | rischio |
management | gestione |
data | dati |
a | un |
on | su |
payments | pagamenti |
every | ogni |
payment | pagamento |
and | e |
with | con |
EN Experience more approvals on every single payment with local and global payment processing, data-driven optimisations, and powerful risk management. All within a fully connected single payments system.
IT Ottieni un maggior numero di autorizzazioni su ogni singolo pagamento con l'elaborazione locale e globale dei pagamenti, l'ottimizzazione dei dati e un'efficace gestione del rischio.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
local | locale |
global | globale |
risk | rischio |
management | gestione |
data | dati |
a | un |
on | su |
payments | pagamenti |
every | ogni |
payment | pagamento |
and | e |
with | con |
EN Increase the average value for every single customer ? Offering a discount to incentivize funds depositing, you will increase the average purchase value in your store, going from one single purchase to two, three and more!
IT Aumentare il valore medio per ogni singolo cliente ? offrendo uno sconto per incentivare i clienti a versare un credito nel loro account, aumenterai il valore della spesa media nel tuo negozio, passando da un acquisto singolo a due, tre e oltre!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
offering | offrendo |
discount | sconto |
purchase | acquisto |
store | negozio |
a | un |
your | tuo |
value | valore |
and | e |
increase | aumentare |
every | ogni |
funds | credito |
the | i |
three | tre |
to | a |
from | da |
two | due |
average | media |
EN All of our activity, every single cog in the Binter machine, is geared toward a single purpose: to offer our customers the best service.
IT Tutta la nostra attività, tutti gli elementi del nostro ingranaggio, sono orientati verso un unico scopo: offrire ai nostri clienti il servizio migliore
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
geared | orientati |
purpose | scopo |
customers | clienti |
a | un |
service | servizio |
to | offrire |
all | tutti |
our | nostra |
activity | attività |
the | il |
the best | migliore |
of | del |
EN Increase the average value for every single customer ? Offering a discount to incentivize funds depositing, you will increase the average purchase value in your store, going from one single purchase to two, three and more!
IT Aumentare il valore medio per ogni singolo cliente ? offrendo uno sconto per incentivare i clienti a versare un credito nel loro account, aumenterai il valore della spesa media nel tuo negozio, passando da un acquisto singolo a due, tre e oltre!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
offering | offrendo |
discount | sconto |
purchase | acquisto |
store | negozio |
a | un |
your | tuo |
value | valore |
and | e |
increase | aumentare |
every | ogni |
funds | credito |
the | i |
three | tre |
to | a |
from | da |
two | due |
average | media |
EN We deliver content every single day. On any topic, in any tone of voice. Always on schedule. And the quality? You can check it out right here! By every content category.
IT Consegniamo contenuti ogni giorno. Su qualunque argomento e con qualunque tono di voce. Sempre nei tempi previsti. E la qualità? Scoprila tu stesso qui! Per ogni categoria di contenuti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
category | categoria |
we deliver | consegniamo |
content | contenuti |
always | sempre |
quality | qualità |
on | su |
topic | argomento |
here | qui |
the | la |
day | giorno |
in | con |
voice | voce |
every | ogni |
of | di |
EN Air Europa chose Pega as their single platform to unify every step of the passenger journey, managing every interaction from bookings to baggage claims
IT Air Europa ha scelto Pega come unica piattaforma per unificare tutti i passi del viaggio del passeggero e gestire ogni interazione, dalla prenotazione al ritiro bagagli
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
air | air |
europa | europa |
pega | pega |
unify | unificare |
passenger | passeggero |
journey | viaggio |
managing | gestire |
interaction | interazione |
bookings | prenotazione |
baggage | bagagli |
platform | piattaforma |
the | i |
chose | scelto |
every | ogni |
of | del |
their | e |
EN Every single day begins with a sunrise and ends with a sunset, but not every day is ideal.
IT Ogni singolo giorno inizia con un'alba e finisce con un tramonto, ma non tutti i giorni sono l'ideale.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
begins | inizia |
ends | finisce |
sunset | tramonto |
a | un |
and | e |
with | con |
every | ogni |
but | ma |
not | non |
day | giorno |
single | i |
is | sono |
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
IT Le nostre carriere non sono definite dalla posizione geografica. Ogni ruolo in Adyen ha qualcosa di globale, e ci piace così. Il viaggio è una componente fondamentale di tutte le posizioni, e la collaborazione è essenziale.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
defined | definite |
geography | geografica |
adyen | adyen |
global | globale |
collaboration | collaborazione |
careers | carriere |
travel | viaggio |
position | posizione |
has | ha |
every | ogni |
job | ruolo |
a | una |
the | le |
we | nostre |
that | qualcosa |
our | in |
is | è |
key | essenziale |
EN You will have to exhibit your accreditation and Green Pass QR codes at every entrance into our venues; every first entrance of each single MIAday, our staff will provide in return a paper wristband
IT Dovrete esibire i codici QR del green pass e del vostro accredito ad ogni ingresso nelle nostre sedi; ad ogni primo ingresso di ogni singolo MIAday, il nostro staff fornirà in cambio un braccialetto di carta
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
pass | pass |
qr | qr |
codes | codici |
entrance | ingresso |
venues | sedi |
staff | staff |
paper | carta |
wristband | braccialetto |
green | green |
a | un |
your | vostro |
in | in |
every | ogni |
will | dovrete |
and | e |
of | di |
EN Every piece in the collection is marched in fire, a gesture that has been repeated since 1912, underlining the authenticity and perfection of the execution of every single product
IT Una leadership ottenuta selezionando le pelli migliori e lavorandole insieme a materie d’avanguardia e tecnologicamente innovative come il titanio o la fibra di carbonio, per garantire leggerezza e comfort
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
a | una |
the | le |
and | e |
of | di |
EN We work every day to build beauty from our offices to our factory. With this spirit, we select the material and complete every single piece of furniture. And not only.
IT Nei nostri uffici, nei nostri impianti di produzione, lavoriamo ogni giorno per “costruire” il bello. È questo lo spirito con cui scegliamo i materiali e finiamo ogni singolo componente dei nostri arredamenti. Ma non basta.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
work | lavoriamo |
build | costruire |
beauty | bello |
offices | uffici |
factory | produzione |
spirit | spirito |
material | materiali |
select | cui |
not | non |
every | ogni |
day | giorno |
of | di |
to | per |
our | nostri |
and | e |
EN You bet. Every review we collect is written by a real person just like you, and every single one is vetted and verified by our reviews team.
IT Assolutamente! Tutte le recensioni che riportiamo sono scritte da persone reali proprio come te e vengono esaminate e verificate singolarmente dal nostro team incaricato.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
written | scritte |
real | reali |
reviews | recensioni |
team | team |
and | e |
is | vengono |
by | da |
a | dal |
EN We document and review each and every process, every single day
IT Documentiamo ed esaminiamo ogni processo, per poi ricominciare il giorno successivo
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
process | processo |
day | giorno |
and | per |
single | il |
every | ogni |
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
IT Le nostre carriere non sono definite dalla posizione geografica. Ogni ruolo in Adyen ha qualcosa di globale, e ci piace così. Il viaggio è una componente fondamentale di tutte le posizioni, e la collaborazione è essenziale.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
defined | definite |
geography | geografica |
adyen | adyen |
global | globale |
collaboration | collaborazione |
careers | carriere |
travel | viaggio |
position | posizione |
has | ha |
every | ogni |
job | ruolo |
a | una |
the | le |
we | nostre |
that | qualcosa |
our | in |
is | è |
key | essenziale |
EN We deliver content every single day. On any topic, in any tone of voice. Always on schedule. And the quality? You can check it out right here! By every content category.
IT Consegniamo contenuti ogni giorno. Su qualunque argomento e con qualunque tono di voce. Sempre nei tempi previsti. E la qualità? Scoprila tu stesso qui! Per ogni categoria di contenuti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
category | categoria |
we deliver | consegniamo |
content | contenuti |
always | sempre |
quality | qualità |
on | su |
topic | argomento |
here | qui |
the | la |
day | giorno |
in | con |
voice | voce |
every | ogni |
of | di |
EN Air Europa chose Pega as their single platform to unify every step of the passenger journey, managing every interaction from bookings to baggage claims
IT Air Europa ha scelto Pega come unica piattaforma per unificare tutti i passi del viaggio del passeggero e gestire ogni interazione, dalla prenotazione al ritiro bagagli
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
air | air |
europa | europa |
pega | pega |
unify | unificare |
passenger | passeggero |
journey | viaggio |
managing | gestire |
interaction | interazione |
bookings | prenotazione |
baggage | bagagli |
platform | piattaforma |
the | i |
chose | scelto |
every | ogni |
of | del |
their | e |
EN Note: Every product is tracked as a single transaction. For every product in customer?s basket we record its price, product code and order ID from your Miva store.
IT Nota: Ogni prodotto viene tracciato come una singola transazione. Per ogni prodotto nel carrello del cliente registriamo il suo prezzo, il codice prodotto e l?ID dell?ordine dal tuo negozio Miva.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
note | nota |
tracked | tracciato |
customer | cliente |
basket | carrello |
store | negozio |
transaction | transazione |
code | codice |
order | ordine |
id | id |
every | ogni |
product | prodotto |
as | come |
price | prezzo |
your | tuo |
a | una |
and | e |
is | viene |
from | dal |
for | per |
in | nel |
its | il |
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
IT Innanzitutto, è stato separato il canale dal lavoro da svolgere, affinché ogni cliente potesse ricevere un servizio personalizzato e coerente per ogni interazione, su tutti i canali e in tutte le fasi del percorso.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
separated | separato |
customer | cliente |
personalized | personalizzato |
consistent | coerente |
interaction | interazione |
and | e |
service | servizio |
step | fasi |
work | lavoro |
channel | canale |
to | affinché |
be | stato |
from | da |
every | ogni |
the | i |
of | del |
EN Open Power sums up the way we live today in order to build for tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and open up to new ideas and solutions.
IT Open Power sintetizza il modo in cui viviamo oggi per costruire il futuro: ogni giorno, ogni progetto, ogni compito è un'opportunità per scoprire nuovi scenari e aprirsi a nuove idee e soluzioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
power | power |
discover | scoprire |
scenarios | scenari |
solutions | soluzioni |
we live | viviamo |
way | modo |
project | progetto |
task | compito |
ideas | idee |
today | oggi |
the | il |
day | giorno |
in | in |
tomorrow | futuro |
new | nuovi |
to | a |
every | ogni |
is | è |
EN Our 49,000-plus employees contribute every day to the success of our customers, with advanced technological solutions and a complete, innovative range of services for every mission and every scenario.
IT Le nostre 49 mila persone lavorano ogni giorno per contribuire al successo dei nostri clienti, con soluzioni tecnologiche avanzate e una gamma completa e innovativa di servizi per ogni missione, per ogni scenario.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
customers | clienti |
advanced | avanzate |
technological | tecnologiche |
innovative | innovativa |
range | gamma |
mission | missione |
scenario | scenario |
success | successo |
solutions | soluzioni |
complete | completa |
services | servizi |
the | le |
to the | al |
day | giorno |
a | una |
to | contribuire |
every | ogni |
our | nostri |
and | e |
with | con |
EN Every day, with every breath and with every bicycle we make, Celeste is who we are.
IT Perché ogni giorno, in ogni respiro ed in ogni bicicletta che realizziamo, noi siamo Celeste.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
breath | respiro |
bicycle | bicicletta |
celeste | celeste |
we make | realizziamo |
every | ogni |
day | giorno |
we | siamo |
make | in |
is | che |
EN On a personal level, working with these brilliant talents has inspired me to make sure Wallpaper* gets better with every project, every dialogue, every collaboration
IT A livello personale, lavorare con questi brillanti talenti mi ha spinto a far sì che Wallpaper* potesse trarre il meglio da ogni progetto, ogni dialogo, ogni collaborazione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
level | livello |
brilliant | brillanti |
talents | talenti |
me | mi |
better | meglio |
dialogue | dialogo |
collaboration | collaborazione |
wallpaper | wallpaper |
project | progetto |
has | ha |
to | a |
to make | far |
with | con |
these | questi |
every | ogni |
a | lavorare |
personal | il |
EN Every company, every government, every city ought to have an artist on their board.
IT Ogni azienda, ogni governo, ogni città dovrebbe avere un’artista nel board.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
board | board |
city | città |
company | azienda |
government | governo |
ought | dovrebbe |
every | ogni |
EN Each piece will be authentic in terms of production technique and conceptual message, just as every dawn, every dusk and every dream are unique.
IT Per sua la tecnica di realizzazione e per il cuore dell’idea concettuale, ogni pezzo sarà autentico, come unici sono ogni alba, ogni tramonto e ogni sogno.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
authentic | autentico |
production | realizzazione |
technique | tecnica |
conceptual | concettuale |
dawn | alba |
dusk | tramonto |
dream | sogno |
are | sono |
as | come |
of | pezzo |
every | ogni |
and | e |
EN We believe that every company, every person, every context has different needs and we are here to address them.
IT Crediamo che ogni azienda, ogni persona, ogni contesto abbia un'esigenza diversa e noi siamo qui per soddisfarla.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
company | azienda |
context | contesto |
different | diversa |
we believe | crediamo |
person | persona |
here | qui |
every | ogni |
and | e |
we | siamo |
to | per |
that | che |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
IT Centinaia di migliaia di organizzazioni, in ogni settore dell'istruzione, in tutti i tipi di luoghi di lavoro, attraverso ogni paese del globo, e in quasi tutte le lingue usa Moodle come soluzione per gestire il loro apprendimento online.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
sector | settore |
types | tipi |
workplaces | luoghi di lavoro |
country | paese |
globe | globo |
solution | soluzione |
online | online |
organisations | organizzazioni |
moodle | moodle |
manage | gestire |
thousands | migliaia |
in | in |
of | di |
every | ogni |
all | tutti |
learning | apprendimento |
and | e |
the | i |
EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.
IT Oggi, centinaia di milioni di persone, in migliaia di organizzazioni in ogni settore dell'istruzione, in ogni paese del mondo, in quasi tutte le lingue, utilizzano Moodle come cassetta degli attrezzi per gestire il proprio apprendimento online.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
sector | settore |
toolbox | cassetta degli attrezzi |
online | online |
people | persone |
organisations | organizzazioni |
country | paese |
moodle | moodle |
today | oggi |
manage | gestire |
millions | milioni |
thousands | migliaia |
in | in |
of | di |
every | ogni |
globe | mondo |
learning | apprendimento |
the | le |
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
IT Ogni singola bottiglia conta, ogni secondo di produzione è importante
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
bottle | bottiglia |
matters | importante |
production | produzione |
of | di |
second | secondo |
every | ogni |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
IT Tale architettura è progettata per eseguire ogni servizio su ogni server in ogni datacenter della sua rete globale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
global | globale |
data center | datacenter |
service | servizio |
server | server |
network | rete |
is | è |
it | sua |
every | ogni |
on | su |
in | in |
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
IT Guadagna 200$ per ogni nuova vendita, 10$ per ogni nuova prova, 0,01$ per ogni nuova iscrizione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
earn | guadagna |
new | nuova |
sale | vendita |
trial | prova |
sign-up | iscrizione |
every | ogni |
for | per |
EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.
IT Dall'accensione del calderone olimpico ai fuochi d'artificio finali della Cerimonia di Chiusura, rivivi ogni medaglia, ogni abbraccio, ogni finale mozzafiato dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ceremony | cerimonia |
relive | rivivi |
medal | medaglia |
tokyo | tokyo |
games | giochi |
to the | ai |
final | finale |
the | chiusura |
every | ogni |
olympic | olimpici |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან