EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
"views of lake" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
murten | morat |
thun | thoune |
brienz | brienz |
bern | berne |
capital | capitale |
lake | lac |
and | et |
to | au |
from | du |
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
murten | morat |
thun | thoune |
brienz | brienz |
bern | berne |
capital | capitale |
lake | lac |
and | et |
to | au |
from | du |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
FR À plus de 1700 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur les Alpes et les lacs de Lugano, de Varèse et de Côme
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
metres | mètres |
offers | offre |
views | vues |
alps | alpes |
lugano | lugano |
como | côme |
it | il |
lake | plus |
of | de |
and | et |
EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.
FR La Seeglashaus offre un hébergement pour une ou deux personnes juste au bord du lac. Cette maison de verre indépendante repose sur pilotis: les hôtes savourent ainsi pleinement la vue sur le lac.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
glass | verre |
shore | bord |
providing | offre |
lake | lac |
views | vue |
or | ou |
is | repose |
people | personnes |
house | de |
EN Hike the Pink Lake Trail (rated as difficult), and make your way to the Pink Lake Lookout for spectacular views of Pink Lake.
FR Parcourez le sentier du Lac-Pink (classé difficile) et rejoignez le belvédère du Lac-Pink pour admirer la vue spectaculaire sur le lac Pink.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
difficult | difficile |
spectacular | spectaculaire |
pink | pink |
lake | lac |
views | vue |
and | et |
trail | sentier |
for | pour |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
FR À plus de 1700 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur les Alpes et les lacs de Lugano, de Varèse et de Côme
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
metres | mètres |
offers | offre |
views | vues |
alps | alpes |
lugano | lugano |
como | côme |
it | il |
lake | plus |
of | de |
and | et |
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
FR Par défaut dans Support, les agents pouvaient utiliser la page Vues pour créer des vues personnelles, mais ils ne pouvaient pas créer de vues partagées. Cela est vrai dans le Centre d’administration.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
default | défaut |
true | vrai |
center | centre |
agents | agents |
use | utiliser |
shared | partagé |
in | dans |
support | support |
views | vues |
page | page |
create | créer |
by | par |
but | mais |
EN While the amount of views is exactly what makes a TikTok viral, it’s actually more about how quickly those views are accumulating than how many views you actually have
FR Alors que la quantité de views est exactement ce qui rend un TikTok viral, il s'agit en fait plus de la vitesse à laquelle ces views s'accumulent que du nombre de views que vous avez réellement
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
tiktok | tiktok |
viral | viral |
views | views |
quickly | vitesse |
of | de |
a | un |
exactly | exactement |
more | plus |
you | vous |
the | la |
amount | quantité |
while | en |
makes | est |
actually | en fait |
EN Not too long ago, we introduced Trello views: new ways to visualize and manage your work in Trello beyond the board format, using Calendar, Table, Timeline, Dashboard, and Map views. Those views gave ...
FR Fournir à vos employés les applications dont ils ont besoin pour faire leur travail efficacement, c'est un premier pas. Mais vous devez également vous assurer que vous respectez les nombreuses politiq...
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
work | travail |
not | pas |
to | à |
your | vos |
the | premier |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
FR Se baigner en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Zurich, le lac et les Alpes: le Dolder Grand se trouve à la fois à proximité de la ville de Zurich et au cœur d’une nature idyllique offrant une vue à couper le souffle
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
zurich | zurich |
alps | alpes |
grand | grand |
idyllic | idyllique |
natural | nature |
breath | souffle |
panoramic | panoramique |
lake | lac |
views | vue |
town | ville |
and | à |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
FR Se baigner en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Zurich, le lac et les Alpes: le Dolder Grand se trouve à la fois à proximité de la ville de Zurich et au cœur d’une nature idyllique offrant une vue à couper le souffle
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
zurich | zurich |
alps | alpes |
grand | grand |
idyllic | idyllique |
natural | nature |
breath | souffle |
panoramic | panoramique |
lake | lac |
views | vue |
town | ville |
and | à |
EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
FR La vue sur la ville et le lac de Lugano mérite à elle seule le détour. En face du San Salvatore, vue sur le lac et le pont-barrage de Melide du Monte San Giorgio, les Alpes valaisannes à l?Ouest.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
trip | tour |
dam | barrage |
valais | valaisannes |
alps | alpes |
west | ouest |
city | ville |
lake | lac |
lugano | lugano |
san | san |
views | vue |
of | de |
to | à |
EN Pure holiday feeling: thanks to their prime location directly on Lake Zurich, numerous hotels offer spectacular views of the lake and mountains.
FR Le vrai sentiment d’être en vacances : de nombreux hôtels offrent une vue splendide sur le lac et les montagnes, grâce à leur situation privilégiée au bord du lac de Zurich.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
holiday | vacances |
feeling | sentiment |
location | situation |
zurich | zurich |
hotels | hôtels |
offer | offrent |
mountains | montagnes |
lake | lac |
views | vue |
of | de |
the | le |
prime | une |
to | à |
numerous | de nombreux |
EN The cycle path that hugs the lake consists here and there of well-maintained unmetalled sections, which are fine for road cycling; if offers magnificent views of the lake and the Churfirsten massif that looms above it to the north
FR La piste cyclable le long du lac de Walenstadt, qui présente de courts secteurs en terre battue parfaitement adaptés au vélo de route, offre une vue magnifique sur ce lac et le massif des Churfirsten qui le surplombe au nord
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
massif | massif |
lake | lac |
north | nord |
views | vue |
cycling | vélo |
that | ce |
offers | offre |
well | parfaitement |
of | de |
and | et |
EN Located directly on Lake Lucerne, spectacular views of the lake, mountains and city
FR Situé directement sur le lac des Quatre-Cantons, il offre une vue spectaculaire sur le lac, les montagnes et la ville
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
directly | directement |
spectacular | spectaculaire |
mountains | montagnes |
located | situé |
lake | lac |
city | ville |
views | vue |
and | et |
on | sur |
EN Further highlights include the gondola ride with its beautiful panoramic views, the Lac Noir (Black Lake) mountain lake, the wonderful forest paths and the Bisse de Saxon irrigation channel, the longest in Valais.
FR L?exceptionnel panorama du trajet en téléphérique, le lac Noir au cœur des montagnes, les superbes sentiers forestiers et le bisse de Saxon, le plus long du Valais, en constituent d?autres temps forts.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
ride | trajet |
beautiful | superbes |
panoramic | panorama |
forest | forestiers |
bisse | bisse |
valais | valais |
lake | lac |
de | de |
the | le |
in | en |
lac | plus |
noir | noir |
mountain | au |
paths | sentiers |
EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim
FR Après un plongeon dans le lac, installez-vous sur la plateforme flottante en bois pour profiter d’une vue magnifique sur les montagnes entourant le lac
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
floating | flottante |
enjoy | profiter |
mountains | montagnes |
a | un |
lake | lac |
views | vue |
in | en |
of | après |
EN The location of the castle, on the southern banks of Lake Thun where the River Aare flows out of the lake, and with its views of the Eiger, Mönch and Jungfrau, is almost as attractive as the architecture itself.
FR Sa situation est presque aussi attrayante que son architecture : directement sur la rive sud du lac de Thoune à l'effluent de l'Aar, avec vue sur l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
location | situation |
thun | thoune |
jungfrau | jungfrau |
attractive | attrayante |
architecture | architecture |
lake | lac |
views | vue |
almost | presque |
of | de |
on | sur |
and | à |
southern | sud |
with | avec |
EN Every now and then, the wooded ridges of the Pfannenstiel reveal fantastic views. From the Eastern Swiss Alps, the view extends over Greifensee lake and Lake Zurich to the Central Swiss Alps.
FR Depuis la crête, les collines boisées du Pfannenstiel dévoilent ici et là des paysages époustouflants. La vue s?étend des Alpes de Suisse occidentale au lac de Greifen et au lac de Zurich, et porte jusqu?aux Alpes de Suisse centrale.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alps | alpes |
central | centrale |
extends | étend |
swiss | suisse |
lake | lac |
zurich | zurich |
view | vue |
of | de |
the | la |
and | et |
to | jusqu |
EN The hotel is in a prime location on the promenade of Lake Lucerne and boasts glorious views of the lake and mountains
FR Idéalement situé sur la promenade du lac des Quatre-Cantons avec une vue magnifique sur le lac et les montagnes
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
promenade | promenade |
mountains | montagnes |
lake | lac |
views | vue |
is | situé |
and | et |
on | sur |
EN Lake Brienz – unforgettable holidays with lake views
FR Lac de Brienz – vacances inoubliables avec vue sur le lac
EN The two suspension bridges near Lake Thun guarantee views of a peerless natural backdrop as well as the deep blue lake
FR Les deux ponts suspendus autour du Lac de Thoune vous promettent une vue sur un décor naturel unique et les eaux bleues profondes du lac
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
bridges | ponts |
thun | thoune |
natural | naturel |
backdrop | décor |
lake | lac |
views | vue |
a | un |
EN The hike offers unique views of Lake Thun, Lake Brienz and the surrounding mountain peaks
FR La randonnée offre une vue unique sur les lacs de Brienz et de Thoune ainsi que sur les sommets environnants
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
hike | randonnée |
offers | offre |
thun | thoune |
brienz | brienz |
surrounding | environnants |
the | la |
of | de |
peaks | sommets |
lake | vue |
and | et |
EN It's worth making the trip here just for the views of the city and Lake Lugano. Opposite stands San Salvatore, Monte San Giorgio looms above the lake and dam of Melide and the Valais Alps can be seen to the west.
FR La vue sur la ville et le lac de Lugano mérite à elle seule le détour. En face du San Salvatore, vue sur le lac et le pont-barrage de Melide du Monte San Giorgio, les Alpes valaisannes à l?Ouest.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
trip | tour |
dam | barrage |
valais | valaisannes |
alps | alpes |
west | ouest |
city | ville |
lake | lac |
lugano | lugano |
san | san |
views | vue |
of | de |
to | à |
EN The cycle path that hugs the lake consists here and there of well-maintained unmetalled sections, which are fine for road cycling; if offers magnificent views of the lake and the Churfirsten massif that looms above it to the north
FR La piste cyclable le long du lac de Walenstadt, qui présente de courts secteurs en terre battue parfaitement adaptés au vélo de route, offre une vue magnifique sur ce lac et le massif des Churfirsten qui le surplombe au nord
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
massif | massif |
lake | lac |
north | nord |
views | vue |
cycling | vélo |
that | ce |
offers | offre |
well | parfaitement |
of | de |
and | et |
EN Located directly on Lake Lucerne, spectacular views of the lake, mountains and city
FR Situé directement sur le lac des Quatre-Cantons, il offre une vue spectaculaire sur le lac, les montagnes et la ville
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
directly | directement |
spectacular | spectaculaire |
mountains | montagnes |
located | situé |
lake | lac |
city | ville |
views | vue |
and | et |
on | sur |
EN Further highlights include the gondola ride with its beautiful panoramic views, the Lac Noir (Black Lake) mountain lake, the wonderful forest paths and the Bisse de Saxon irrigation channel, the longest in Valais.
FR L?exceptionnel panorama du trajet en téléphérique, le lac Noir au cœur des montagnes, les superbes sentiers forestiers et le bisse de Saxon, le plus long du Valais, en constituent d?autres temps forts.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
ride | trajet |
beautiful | superbes |
panoramic | panorama |
forest | forestiers |
bisse | bisse |
valais | valais |
lake | lac |
de | de |
the | le |
in | en |
lac | plus |
noir | noir |
mountain | au |
paths | sentiers |
EN The location of the castle, on the southern banks of Lake Thun where the River Aare flows out of the lake, and with its views of the Eiger, Mönch and Jungfrau, is almost as attractive as the architecture itself.
FR Sa situation est presque aussi attrayante que son architecture : directement sur la rive sud du lac de Thoune à l'effluent de l'Aar, avec vue sur l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
location | situation |
thun | thoune |
jungfrau | jungfrau |
attractive | attrayante |
architecture | architecture |
lake | lac |
views | vue |
almost | presque |
of | de |
on | sur |
and | à |
southern | sud |
with | avec |
EN Those who fancy a dip in the lake can dive straight in from the floating deck and enjoy breathtaking views of the mountains surrounding the lake as they swim
FR Après un plongeon dans le lac, installez-vous sur la plateforme flottante en bois pour profiter d’une vue magnifique sur les montagnes entourant le lac
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
floating | flottante |
enjoy | profiter |
mountains | montagnes |
a | un |
lake | lac |
views | vue |
in | en |
of | après |
EN Chrüzegg offers spectacular views of the Zürichsee lake, the Glarus Aps and Alpstein as far as the Bodensee (Lake Constance). The Schnebelhorn, the highest mountain in Canton Zürich (1292m), has to be scaled before the stage ends at Hulftegg.
FR Depuis le Chrüzegg, la vue s'étend sur le lac de Zurich, les Alpes glaronnaises et l'Alpstein, jusqu'au lac de Constance. Avant l'arrivée au col de l'Hulftegg, il faut encore gravir le Schnebelhorn, le plus haut sommet du canton de Zurich (1292 m).
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
canton | canton |
zürich | zurich |
m | m |
lake | lac |
views | vue |
highest | plus haut |
and | et |
mountain | alpes |
EN The hotel is in a prime location on the promenade of Lake Lucerne and boasts glorious views of the lake and mountains
FR Idéalement situé sur la promenade du lac des Quatre-Cantons avec une vue magnifique sur le lac et les montagnes
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
promenade | promenade |
mountains | montagnes |
lake | lac |
views | vue |
is | situé |
and | et |
on | sur |
EN Take in the spectacular views while enjoying a full menu of options in our Lake View Café. Enjoy outdoor seating on our newly-built café deck overlooking beautiful Blue Mountain Lake.
FR Admirez les vues spectaculaires tout en dégustant un menu complet d'options dans notre Lake View Café. Profitez des places assises en plein air sur notre nouvelle terrasse qui surplombe le magnifique lac Blue Mountain.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
spectacular | spectaculaires |
menu | menu |
outdoor | en plein air |
deck | terrasse |
a | un |
views | vues |
full | complet |
lake | lac |
our | notre |
enjoy | profitez |
in | en |
while | tout en |
the | blue |
EN I could see the camp as a lake, where different rivers had converged, over the centuries; and the lake was tempted between remaining a lake or turning back into a river.
FR Pour moi, ce camp ressemblait à un lac dans lequel s’étaient jetés plusieurs cours d’eau au fil des siècles et qui hésitait entre rester un lac ou redevenir une rivière.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
camp | camp |
river | rivière |
lake | lac |
or | ou |
could | si |
centuries | siècles |
a | un |
between | entre |
and | à |
see | ce |
EN The idyllic hilly countryside around the lake, the medieval castle of Hallwyl with its heritage exhibitions, and the romantic boat trips round the lake make Lake Hallwil and the nearby Seetal valley a small but popular tourist area.
FR Le magnifique paysage vallonné entourant le lac, le château médiéval d?Hallwyl avec son exposition d?art populaire et les croisières romantiques font du lac d?Hallwil et du Seetal une petite et charmante région d?excursions.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
countryside | paysage |
lake | lac |
medieval | médiéval |
castle | château |
heritage | art |
exhibitions | exposition |
romantic | romantiques |
trips | excursions |
valley | val |
small | petite |
popular | populaire |
area | région |
hilly | vallonné |
boat | les |
the | le |
with | avec |
and | et |
a | une |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
lake | lac |
invitation | invitation |
sports | sports |
thun | thoune |
kayaks | kayaks |
canoes | canoës |
direct | direct |
of | de |
the | le |
is | est |
true | véritable |
a | une |
to | depuis |
and | et |
EN The Bella Italia campsite is situated on the shores of Lake Garda and offers direct access to the lake where you can enjoy a natural swim in the lake thanks
FR Le camping de Bella Italia se trouve en bordure du Lac de Garde et vous offre un accès direct au lac où vous apprécierez la baignade naturelle dans
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
bella | bella |
italia | italia |
campsite | camping |
lake | lac |
offers | offre |
direct | direct |
access | accès |
natural | naturelle |
swim | baignade |
a | un |
of | de |
in | en |
on | au |
and | et |
you | vous |
EN It is not uncommon to have a heard of bison blocking the road! We will be passing through the small communities of Marsh Lake, Teslin, Watson Lake and Liard River before reaching our destination for the next two days Muncho Lake
FR Il n'est pas rare qu'un troupeau de bisons bloque la route ! Nous passerons par les petites communautés de Marsh Lake, Teslin, Watson Lake et Liard River avant d'atteindre notre destination pour les deux prochains jours : Muncho Lake
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
uncommon | rare |
bison | bisons |
blocking | bloque |
small | petites |
marsh | marsh |
lake | lake |
river | river |
watson | watson |
it | il |
communities | communautés |
not | pas |
destination | destination |
days | jours |
the | la |
to | avant |
of | de |
our | notre |
passing | par |
we | nous |
and | et |
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
lake | lac |
invitation | invitation |
sports | sports |
thun | thoune |
kayaks | kayaks |
canoes | canoës |
direct | direct |
of | de |
the | le |
is | est |
true | véritable |
a | une |
to | depuis |
and | et |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN Our Lake Louise shuttle service operates between the Lake Louise Summer Gondola, Fairmont Chateau Lake Louise, and Samson Mall during the summer sightseeing season
FR Notre service de navette de Lake Louise fonctionne entre la télécabine d'été de Lake Louise, le Fairmont Chateau Lake Louise et le centre commercial Samson pendant la saison touristique estivale
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
shuttle | navette |
service | service |
operates | fonctionne |
fairmont | fairmont |
samson | samson |
mall | centre commercial |
sightseeing | touristique |
chateau | chateau |
season | saison |
our | notre |
between | de |
and | et |
EN Stop by Experience Lake Louise, in the village of Lake Louise, for Lake Louise branded apparel, souvenirs, exciting tours, mail services from Canada Post, ATB Financial, National Car rentals and more.
FR Arrêtez-vous à Experience Lake Louise, dans le village de Lake Louise, pour des vêtements de marque Lake Louise, des souvenirs, des visites passionnantes, des services de courrier de Postes Canada, ATB Financial, National Car Rental et plus encore.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
louise | louise |
village | village |
apparel | vêtements |
exciting | passionnantes |
tours | visites |
canada | canada |
financial | financial |
national | national |
experience | experience |
branded | de marque |
souvenirs | souvenirs |
the | le |
courrier | |
services | services |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN In the village of Lake Louise, only 5 minutes from the world-famous Lake Louise and the Lake Louise Ski Resort, the Mountaineer Lodge?s location is excellent
FR Dans le village de Lake Louise, à seulement 5 minutes du célèbre lac Louise et de la station de ski de Lake Louise, l'emplacement du Mountaineer Lodge est excellent
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
village | village |
louise | louise |
minutes | minutes |
ski | ski |
lodge | lodge |
s | l |
famous | célèbre |
lake | lac |
of | de |
and | à |
in | dans |
from | du |
EN 10% off Lake Louise logo merchandise - Experience Lake Louise (in the village of Lake Louise).
FR 10% au large de la marchandise du logo de Lake Louise - Découvrez Lake Louise (dans le village de Lake Louise).
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
merchandise | marchandise |
village | village |
logo | logo |
in | dans |
of | de |
EN Volunteers connect with nature and will visit the world-famous Lake Louise and Moraine Lake, Emerald Lake, Takkakaw Falls, and so much more.
FR Les bénévoles se connectent avec la nature et visiteront les célèbres lacs Louise et Moraine, le lac Emerald, les chutes Takkakaw et bien plus encore.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
volunteers | bénévoles |
connect | connectent |
louise | louise |
falls | chutes |
famous | célèbres |
lake | lac |
and | et |
with | avec |
nature | nature |
more | plus |
EN The views expressed on this blog are those of the author and do not necessarily reflect the views of New Relic
FR Les opinions exprimées sur ce blog sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement celles de New Relic
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
views | opinions |
blog | blog |
necessarily | nécessairement |
reflect | reflètent |
new | new |
relic | relic |
this | ce |
of | de |
on | sur |
the | celles |
are | sont |
expressed | exprimé |
and | et |
EN Any information or material placed online, including advice and opinions, are the views and responsibility of those who post the statements and do not represent the views of government.
FR Les renseignements ou les documents mis en ligne, y compris les conseils et les opinions, représentent le point de vue de ceux qui les affichent et relèvent de leur responsabilité, et ne représentent en aucun cas le point de vue du gouvernement.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
online | en ligne |
advice | conseils |
represent | représentent |
government | gouvernement |
responsibility | responsabilité |
or | ou |
opinions | opinions |
of | de |
placed | mis |
information | renseignements |
including | compris |
not | ne |
the | le |
are | ceux |
and | et |
EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night
FR Vues spectaculaires à 360 degrés sur New York. Découvrez les vues panoramiques de jour et les lumières de la ville scintillent la nuit
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
spectacular | spectaculaires |
nyc | new york |
city | ville |
lights | lumières |
views | vues |
of | de |
night | nuit |
the | la |
daytime | jour |
and | à |
degree | degrés |
EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.
FR Une riche aventure vous attend autour de la ville de Coire. Plus on grimpe, plus la vue s?ouvre. Si les aventuriers préfèrent Brambrüesch, les randonneurs montent volontiers sur le Dreibündenstein (stèles des Trois ligues).
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
chur | coire |
adventurers | aventuriers |
views | vue |
city | ville |
of | de |
hikers | randonneurs |
you | vous |
more | plus |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
FR Obtenez des analyses d'engagement sur les pages consultées, les utilisateurs et les commentaires.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
analytics | analyses |
user | utilisateurs |
get | obtenez |
on | sur |
and | et |
comments | commentaires |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან