EN From the mighty peaks of North Wales and the silent summits of its upland interior to the dramatic coves and cliffs of its long Irish Sea coast, Wales is a nation with a little bit of everything.
Tarjamahake "france vs wales" menyang Basa Polandia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "france vs wales" saka Basa inggris menyang Basa Polandia
Terjemahan Basa inggris menyang Basa Polandia saka france vs wales
Basa inggris
Basa Polandia
PL Przy wyborze odpowiedniego szlaku pieszego w Walii pomogą Ci opinie innych użytkowników oraz dodane przez nich wskazówki i zdjęcia.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| of | przez |
| and | i |
| everything | w |
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
PL Mike i Scott w wieku 18 lat otrzymują to samo stypendium na uczelni University of New South Wales.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| scott | scott |
| scholarship | stypendium |
| mike | mike |
| of | of |
| new | new |
| in | w |
| the | i |
| university | university |
| south | south |
| the same | samo |
| same | to |
EN Last.fm is based in London – we quite like it here – and this document is to be interpreted in line with the laws governing England and Wales.
PL Last.fm ma swoją siedzibę w Londynie – podoba nam się tutaj – ten dokument musi być interpretowany zgodnie z prawem Angli i Walii.
EN Bands and artists that are from Great Britain (England, Scotland, or Wales). View wiki
PL Tag przypisywany zespołom oraz wykonawcom pochodzącym z Wielkiej Brytanii. Wyświetl wiki
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| great | wielkiej |
| wiki | wiki |
| from | z |
EN Marina was born on the October 10th, 1985 in Abergavenny, Wales
PL Marina jest piosenkarką solową, jak sama mówi, ona jest piosenkarką, zaś jej fani są diamentami
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| the | ona |
EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In Sydney, New South Wales, Australia
PL Lata aktywności 2012 – teraz (9 lat) Założono w Sydney, New South Wales, Australia
EN CLEAR JUNCTION, is a company incorporated and registered in England and Wales, with company registration number 10266827 and is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority
PL CLEAR JUNCTION, jest spółką założoną i zarejestrowaną w Anglii i Walii, z numerem rejestracyjnym 10266827 i jest upoważniona i regulowana przez Financial Conduct Authority
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| england | anglii |
| financial | financial |
| in | w |
| with | z |
| the | i |
| is | jest |
| by | przez |
| a | numerem |
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
PL Mike i Scott w wieku 18 lat otrzymują to samo stypendium na uczelni University of New South Wales.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| scott | scott |
| scholarship | stypendium |
| mike | mike |
| of | of |
| new | new |
| in | w |
| the | i |
| university | university |
| south | south |
| the same | samo |
| same | to |
EN Last.fm is based in London – we quite like it here – and this document is to be interpreted in line with the laws governing England and Wales.
PL Last.fm ma swoją siedzibę w Londynie – podoba nam się tutaj – ten dokument musi być interpretowany zgodnie z prawem Angli i Walii.
EN Top 20 Hikes and Walks in Wales | Komoot
PL Lista 20 najlepszych wycieczek pieszych i spacerów w Walii | Komoot
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| and | i |
| komoot | komoot |
| in | w |
EN Wales's best walks and hikes on the map
PL Mapa z najlepszymi trasami pieszymi w regionie
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| and | z |
| map | mapa |
| best | najlepszymi |
EN Explore the most popular Tours in Wales
PL Odkryj najpopularniejsze Wyprawy Szlaki piesze w Walii
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| explore | odkryj |
| in | w |
EN Discover the most popular attractions in Wales
PL Odkryj najciekawsze Atrakcje Szlaki piesze w Walii
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| discover | odkryj |
| attractions | atrakcje |
| in | w |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Wales below and find the perfect Tour in your destination.
PL Nie możesz znaleźć odpowiedniej trasy? Zobacz poniższe propozycje Wypraw (Wycieczki piesze) w regionie Walia i znajdź idealną dla siebie.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| looking | zobacz |
| tour | trasy |
| in | w |
| hikes | piesze |
| destination | dla |
EN Sparsely populated, mountainous, rugged and spectacular, it’s no wonder walks in Wales rival the very best in Britain
PL Marzy Ci się w Walii i szukasz najlepszych szlaków pieszych of Zjednoczone Królestwo? Sprawdziliśmy wszystkie nasze trasy w tym regionie i zebraliśmy 20 najlepszych w tym przewodniku
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| in | w |
| best | najlepszych |
| and | i |
| very | wszystkie |
EN Want to go hiking in Powys to explore more of this corner of Wales? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes in Powys to bring you the top 20 hiking routes in the region
PL Marzy Ci się w Powys i szukasz najlepszych szlaków pieszych of Walia? Sprawdziliśmy wszystkie nasze trasy w tym regionie i zebraliśmy 20 najlepszych w tym przewodniku
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| guide | przewodniku |
| full | wszystkie |
| routes | trasy |
| region | regionie |
| in | w |
| and | i |
EN Explore more of Wales: Browse the best Hikes in other regions.
PL Odkryj jeszcze więcej w regionie: Walia: przeglądaj najlepsze Wycieczki piesze w innych regionach.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| best | najlepsze |
| in | w |
| other | innych |
| explore | odkryj |
| regions | regionach |
| browse | przeglądaj |
| hikes | piesze |
| more | jeszcze |
EN Bands and artists that are from Great Britain (England, Scotland, or Wales). View wiki
PL Tag przypisywany zespołom oraz wykonawcom pochodzącym z Wielkiej Brytanii. Wyświetl wiki
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| great | wielkiej |
| wiki | wiki |
| from | z |
EN Born 16 August 2003 (age 19) Born In Waterloo, Sydney, New South Wales, Australia
PL Urodzony 16 sierpnia 2003 (wiek 19) Urodzony w Waterloo, Sydney, New South Wales, Australia
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| born | urodzony |
| age | wiek |
| in | w |
| australia | australia |
| new | new |
| south | south |
EN Years Active 2012 – present (10 years) Founded In Sydney, New South Wales, Australia
PL Lata aktywności 2012 – teraz (10 lat) Założono w Sydney, New South Wales, Australia
EN When you think of Wales your first thought might not be of golden beaches and refreshing swims
PL Marzy Ci się w Anglesey i szukasz najlepszych szlaków pieszych of Północna Walia? Sprawdziliśmy wszystkie nasze trasy w tym regionie i zebraliśmy 20 najlepszych w tym przewodniku
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| first | w |
EN Explore more of North Wales: Browse the best Hikes in other regions.
PL Odkryj jeszcze więcej w regionie: Północna Walia: przeglądaj najlepsze Wycieczki piesze w innych regionach.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| best | najlepsze |
| in | w |
| other | innych |
| explore | odkryj |
| regions | regionach |
| browse | przeglądaj |
| hikes | piesze |
| more | jeszcze |
EN Top 20 Bike Rides and Cycling Routes in Wales | Komoot
PL Lista 20 najlepszych wycieczek i tras rowerowych w Walii | Komoot
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| and | i |
| komoot | komoot |
| in | w |
EN Wales's best cycling routes on the map
PL Mapa z najlepszymi trasami rowerowymi w regionie
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| map | mapa |
| best | najlepszymi |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Wales below and find the perfect Tour in your destination.
PL Nie możesz znaleźć odpowiedniej trasy? Zobacz poniższe propozycje Wypraw (Trasy rowerowe) w regionie Walia i znajdź idealną dla siebie.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| looking | zobacz |
| routes | trasy |
| in | w |
| destination | dla |
EN Map of the 20 top MTB rides in Wales
PL Mapa z 20 najlepszymi trasami MTB
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| map | mapa |
| of | z |
| mtb | mtb |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Wales below and find the perfect Tour in your destination.
PL Nie możesz znaleźć odpowiedniej trasy? Zobacz poniższe propozycje Wypraw (Trasy MTB) w regionie Walia i znajdź idealną dla siebie.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| looking | zobacz |
| mtb | mtb |
| in | w |
| trails | trasy |
| destination | dla |
EN Map of the best 20 top bike rides in Wales
PL Mapa z 20 najlepszymi trasami rowerowymi
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| map | mapa |
| of | z |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Wales below and find the perfect Tour in your destination.
PL Nie możesz znaleźć odpowiedniej trasy? Zobacz poniższe propozycje Wypraw (Trasy szosowe) w regionie Walia i znajdź idealną dla siebie.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| looking | zobacz |
| routes | trasy |
| in | w |
| destination | dla |
EN He also dismissed claims Victoria's vaccine mandate for every member of F1's travelling entourage will be a problem for the sport, especially as Sydney's New South Wales government is more liberal.
PL Odrzucił również twierdzenia, że mandat Victorii dotyczący szczepień dla każdego członka podróżującej świty F1 będzie problemem dla sportu, zwłaszcza że rząd Nowej Południowej Walii w Sydney jest bardziej liberalny.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| problem | problemem |
| new | nowej |
| government | rząd |
| is | jest |
| more | bardziej |
EN Air France flights | Find airline information and search for flights.
PL Air France - informacje, oferty lotów, rezerwacja biletów.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| flights | lot |
| information | informacje |
| air | air |
EN Find flights with Air France and numerous other airlines
PL Wyszukaj loty z Air France i licznymi innymi liniami lotniczymi
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| flights | loty |
| numerous | licznymi |
| other | innymi |
| air | air |
| with | z |
| and | i |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
PL Rozmowy telefoniczne do kraju oraz w obrębie Szwajcarii Dzwoniąc ze Szwajcarii, należy wybrać międzynarodowy numer kierunkowy kraju, np. w przypadku Niemiec międzynarodowy kod kraju to "+49", dla Francji "+33". Kod kraju jest przed numerem...
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| switzerland | szwajcarii |
| country | kraju |
| code | kod |
| example | przypadku |
| germany | niemiec |
| france | francji |
| is | jest |
| to | do |
| and | oraz |
| within | w |
| enter | dla |
EN It is one of the top 200 most widely-used websites in France, Germany, Spain, and other countries.
PL Jest jedną z 200 najczęściej używanych stron internetowych we Francji, Niemczech, Hiszpanii i innych krajach.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| in | we |
| france | francji |
| is | jest |
| of | z |
| germany | niemczech |
| other | innych |
| countries | krajach |
| spain | hiszpanii |
| and | i |
| websites | internetowych |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
PL "Nasz rejs po Sekwanie z kolacją był wyjątkowy. Minęliśmy wieżę Eiffla w samą porę, aby zobaczyć migoczące światła." — Jules, Francja
EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.
PL Szwajcaria graniczy z Francją na zachodzie, na północy z Niemcami, Austrią i Księstwem Lichtensteinu na wschodzie i z Włochami na południu.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| switzerland | szwajcaria |
| in | w |
| east | wschodzie |
| of | z |
| and | i |
| south | na |
EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.
PL Szukasz konkretnego hotelu? Novotel Suites to sieć 30 hoteli we Francji i na całym świecie. Dlatego tam, gdzie jesteś, czujesz się zawsze jak w domu.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| hotels | hoteli |
| france | francji |
| novotel | novotel |
| hotel | hotelu |
| and | i |
| anywhere | na |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
PL Jednak nasza ostatnia wizyta w siedzibie OVH w Roubaix na północy Francji otworzyła nam oczy
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| visit | wizyta |
| france | francji |
| in | w |
| a | a |
| to | nam |
| but | jednak |
EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.
PL W ciągu zaledwie kilku lat firma OVH z lokalnego lokalnym dostawcy usług hostingowych w północno-wschodniej Francji stała się największym europejskim dostawcą chmury obliczeniowej o rosnącej pozycji na rynku globalnym.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| in | w |
| hosting | hostingowych |
| north | na |
| east | wschodniej |
| france | francji |
| european | europejskim |
| cloud | chmury |
| growing | rosnącej |
| global | globalnym |
| a | a |
| provider | dostawcy |
| of | z |
| years | lat |
| services | usług |
| few | kilku |
EN They are build & manufactured in our two factories in Canada and in France
PL Serwery są budowane i produkowane w dwóch fabrykach w Kanadzie i Francji
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| canada | kanadzie |
| france | francji |
| in | w |
| and | i |
EN Soon after, the company acquired a dilapidated industrial site in Roubaix, in the north of France, to host the its head office and first data centers
PL Wkrótce potem firma nabyła zniszczony obiekt przemysłowy w Roubaix, na północy Francji, aby tam umieścić swoją siedzibę i pierwsze centra danych
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| soon | wkrótce |
| company | firma |
| industrial | przemysłowy |
| france | francji |
| data | danych |
| centers | centra |
| a | a |
| in | w |
| to | aby |
| and | i |
EN In 1999, Octave, then a student in France (at ICAM, in Lille), founded OVH to meet the community need for Internet hosting
PL W 1999 roku Octave, wtedy student na francuskiej uczelni (ICAM w Lille), założył OVH w odpowiedzi na potrzeby społeczności związane z hostingiem
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| student | student |
| community | społeczności |
| for | na |
| in | w |
| need | potrzeby |
| the | odpowiedzi |
| then | z |
EN Octave's family had emigrated from Poland to France after the fall of the Berlin wall
PL Rodzina Octave’a wyemigrowała z Polski do Francji po upadku Muru Berlińskiego
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| family | rodzina |
| poland | polski |
| france | francji |
| to | do |
| of | z |
| after | po |
EN Born 18 May 1976 (age 45) Born In Dijon, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté, France
PL Urodzony 18 maja 1976 (wiek 45) Urodzony w Dijon, Côte-d'Or, Bourgogne-Franche-Comté, Francja
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| born | urodzony |
| may | maja |
| age | wiek |
| in | w |
| france | francja |
EN He decided to make music when he heard Daft Punk's Rollin' & Scratchin' in a club in his hometown Dijon, France
PL Pascal mówi otwarcie , że nie potrafi wymienić swoich ulubionych kawałków z tytułu, a także, że nigdy nie kupował wielu płyt
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| in | w |
| a | a |
| to | także |
EN There are at least eight known artists with the name "Lisa": two are from Japan, one from Thailand who based in South Korea, one from France, two from Holland, one from USA, and o… read more
PL Risa Oribe ur. 24 czerwca 1987, lepiej znana pod pseudonimem Lisa to japońska piosenkarka z Seki, Gifu i jest porównywana do Aniplex pod artystów Sony Music. Początkowo wokalista i… dowiedz się więcej
EN Air France flights | Find airline information and search for flights.
PL Air France - informacje, oferty lotów, rezerwacja biletów.
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| flights | lot |
| information | informacje |
| air | air |
EN Find flights with Air France and numerous other airlines
PL Wyszukaj loty z Air France i licznymi innymi liniami lotniczymi
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| flights | loty |
| numerous | licznymi |
| other | innymi |
| air | air |
| with | z |
| and | i |
EN 55 Airports in France - Page 1 / 3
PL 55 Porty lotnicze znajdź w Francja - Strona 1 / 3
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| in | w |
| france | francja |
| page | strona |
EN Nearby airports: Aberdeen, Wick, Dundee, Oban Connel, Stornoway from Inverness , for example, you can fly with: British Airways, easyJet, Loganair, KLM, Delta Air Lines, Air France, flybe, Virgin Atlantic Airways
PL sąsiednie porty lotnicze: Belfast - International, Donegal, Islay Glenegedale Airport, Belfast - City, George Best, Campbeltown Mcrihanish; miasta w pobliżu: Belfast (94 km) z City of Derry Airport (Londonderry) można lecieć m. in.: Loganair
| Basa inggris | Basa Polandia |
|---|---|
| airways | lotnicze |
| fly | lecieć |
| with | z |
| nearby | w pobliżu |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
france wales wales south wales north wales new south wales corner of wales wales is a france air france metropolitan france france’s airlines in france de france across france air france klm north east france born in france kings of france transavia france la france paris france france 1970 france and spain france 2023 switzerland borders france getaway in france vignette for france generali france manages produces in france breaks in france hotels in france anssi in france laws of france france is a campus france agency poland to france big in france france have managed exile in france then in france coproduced with france made in france southern france north of france returned to france long live france subject of france france to switzerland snowfall throughout france tour de france
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea