SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
スウェーデンの の "vår app" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
installera | install |
id | id |
skydd | protection |
app | app |
store | store |
play | play |
SV (1) Dessa allmänna affärsvillkor (i fortsättningen: AGB) gäller för webbplatsen www.mypostcard.com och vår mobil-app MyPostcard App (i fortsättningen: erbjudandet), ingångna avtal mellan oss
EN (1) These General Terms & Conditions of Sale (hereinafter: T&Cs) apply to the website www.mypostcard.com and our mobile applications MyPostcard apps (hereinafter: the service) and to contracts concluded between us.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
allmänna | general |
mypostcard | mypostcard |
avtal | contracts |
SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.
EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
göras | be done |
enheter | devices |
app | app |
eller | or |
play | play |
SV Detta kan vara användbart när du inte vill använda en app eller om det inte finns någon app tillgänglig
EN This can be useful when you don?t want to use an app or if there?s no app available
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
en | an |
eller | or |
SV Denna funktion kräver att du först installerar en app på din mobil eller surfplatta. Denna app är inte relaterar till Mailfence och kan användas för att logga in på andra sidor också.
EN This feature requires that you first install an app on your smartphone or tablet. This app is not related to Mailfence and can be used to connect to other websites as well.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
funktion | feature |
kräver | requires |
först | first |
installerar | install |
app | app |
surfplatta | tablet |
mailfence | mailfence |
sidor | websites |
SV Att installera den lär inte skilja sig från någon annan app i App Store
EN Installing it should be no different from any other app in the App Store
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
app | app |
store | store |
SV Du kan helt enkelt ladda ner den från App Store och använda den precis som vilken app som helst
EN You can simply download it from the App Store and use it like any other app
SV Ta din iPad, öppna App Store och sök efter din VPN-leverantörs app (eller använd länkarna på din VPN-leverantörs webbplats).
EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
ipad | ipad |
store | store |
sök | search |
länkarna | the links |
webbplats | website |
SV Installera helt enkelt rätt app från App Store eller Play Store, logga in på ditt VPN-konto och du är redo att starta
EN Simply install the right app from the App Store or Play Store, log into your VPN account, and you?re ready to go
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
installera | install |
rätt | right |
app | app |
store | store |
play | play |
redo | ready |
SV Installera ID PROTECTION (IDP) app från Appstore / Playstore eller från my.f-secure.com och öppna app
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from Appstore/Playstore or from my.f-secure.com and open the app
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
installera | install |
id | id |
protection | protection |
app | app |
my | my |
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
anpassningsbara | customisable |
e-post | |
sms | sms |
godkännande | approval |
SV Din app kommer att förstärka din individuella design och ger en personlig upplevelse för användaren. Du kan lägga till mer än 250 typer av innehåll och funktioner till din app.
EN Your app will boost your individual design and provide a personalised experience for the user. You can add more than 250 types for content and features to your app.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
design | design |
ger | provide |
upplevelse | experience |
användaren | the user |
typer | types |
innehåll | content |
SV Gimi är en av svenska barnfamiljers favoritappar med över 400 000 användare. Belönad med "Bästa app alla kategorier" av App Store.
EN Gimi is a favorite among Swedish families, with more than 1 million downloads. Named "Best App (All Categories)" by the App Store.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
bästa | best |
app | app |
kategorier | categories |
store | store |
SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19
EN Splashtop, Leading iOS and Android Remote Desktop App Developer, Launches Free Remote Desktop App for Windows PCs 2011/07/19
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
splashtop | splashtop |
ledande | leading |
utvecklare | developer |
ios | ios |
android | android |
remote | remote |
desktop | desktop |
app | app |
lanserar | launches |
gratis | free |
SV E-böcker kan läsas på din Kobo eReader , Kobo Books-app (smartphone och surfplatta) och Kobo Desktop-app (Mac och PC).
EN eBooks can be read on your Kobo eReader, Kobo Books app (smartphone and tablet), and the Kobo Desktop app (Mac and PC).
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
kobo | kobo |
smartphone | smartphone |
surfplatta | tablet |
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
av | of |
apples | apple |
app | app |
store | store |
awards | awards |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
apples | apple |
guidade | guided |
åtkomst | access |
låter | allows |
låsa | lock |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kontrollera | control |
SV Koppla ihop din app med ditt barns app för att komma igång med utbetalningar.
EN Connect your app with your child’s to start transferring money
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
koppla | connect |
app | app |
barns | child |
SV iCatcher! Med Podcast Player kan du ladda ned och lyssna (eller titta på) dina podcaster. Det är en universell app, vilket innebär att den fungerar på iPhone och iPad, och de har också en Apple Watch-app.
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
ladda | download |
universell | universal |
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
av | of |
apples | apple |
app | app |
store | store |
awards | awards |
SV Apples guidade åtkomst låter dig låsa din iPhone eller iPad till en enda app och kontrollera vilka funktioner som är tillgängliga per app. Så
EN Apple's Guided Access allows you to lock your iPhone or iPad into a single app and control which features are available per app. Here's how to use
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
apples | apple |
guidade | guided |
åtkomst | access |
låter | allows |
låsa | lock |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kontrollera | control |
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
anpassningsbara | customisable |
e-post | |
sms | sms |
godkännande | approval |
SV Din app kommer att förstärka din individuella design och ger en personlig upplevelse för användaren. Du kan lägga till mer än 250 typer av innehåll och funktioner till din app.
EN Your app will boost your individual design and provide a personalised experience for the user. You can add more than 250 types for content and features to your app.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
design | design |
ger | provide |
upplevelse | experience |
användaren | the user |
typer | types |
innehåll | content |
SV Välj en app från den vänstra kolumnen och minst en app från den högra kolumnen
EN Select one app from the left column and at least one app from the right column
SV Installera ID PROTECTION (IDP) app från Appstore / Playstore eller från my.f-secure.com och öppna app
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from Appstore/Playstore or from my.f-secure.com and open the app
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
helt | absolutely |
avgörande | critical |
verksamhet | business |
betalningar | payments |
app | app |
fysiska | physical |
platser | locations |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
betalningar | payments |
kunden | customer |
restauranger | restaurants |
hemsida | website |
app | app |
SV Vår webbaserade modellbyggare är en strömlinjeformad version av vår app för stationära datorer som använder sig av samma kärnteknik
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
vår | our |
version | version |
app | app |
använder | uses |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
åldrar | ages |
webbplats | website |
samlar | collect |
personuppgifter | personal information |
samtycke | consent |
SV Egentligen råkade det bara bli en app, eftersom det var den nya coola grejen då. Av att döma våra tre miljoner månatliga användare – skulle jag ändå säga att det var en väldigt lyckad tillfällighet!
EN Actually, it just happened to become an app, as that was the cool new thing back then. Judging from our three million monthly users – I’d say it worked!
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
egentligen | actually |
app | app |
nya | new |
coola | cool |
miljoner | million |
användare | users |
jag | i |
säga | say |
SV Vår webbaserade modellbyggare är en strömlinjeformad version av vår app för stationära datorer som använder sig av samma kärnteknik
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
vår | our |
version | version |
app | app |
använder | uses |
SV En fantastisk blandning av vår klassiska datorprogramvara, webbaserade modellerare och vår glänsande nya app i SketchUp for iPad – som är perfekt för att arbeta på språng
EN A great mix of our classic desktop software, web-based modeler, and our shiny new SketchUp for iPad app – perfect for working on the go
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
blandning | mix |
klassiska | classic |
nya | new |
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
arbeta | working |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
helt | absolutely |
avgörande | critical |
verksamhet | business |
betalningar | payments |
app | app |
fysiska | physical |
platser | locations |
SV Nej. Av integritetsskäl lagrar vi inte din eSignaturbild eller data på vår server. En e-signatur som utförs i vår webbläsare eller app är inte tillgänglig för någon. Du kan lita på att din eSignatur är helt säker.
EN No. Due to privacy concerns, we don't store your eSignature image or data on our server. Any eSignature executed within our browser or app is not accessible to anyone. You can feel confident that your eSignature is completely secure.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
rover | rover |
app | app |
webbplats | website |
kopplar | connect |
kanada | canada |
storbritannien | uk |
europa | europe |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
kontanter | cash |
behövs | needed |
enkelt | simple |
boka | book |
webbplats | website |
app | app |
SV Få tillgång till dina CRM-data från din mobila enhet med vår app Mobile CRM
EN Guide to choosing the right CRM software for your business
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
app | software |
SV Medan det fördes samtal i Australien att förbjuda app beslutade den federala regeringen i landet mot detta efter att ha klargjort att TikTok var inte ett nationellt säkerhetshot
EN While there were talks in Australia to ban the app, the federal government in the country has decided against it after stating TikTok wasn’t a national security threat
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
australien | australia |
app | app |
federala | federal |
regeringen | government |
landet | the country |
tiktok | tiktok |
SV Planera, boka och hantera dina träningspass med vår lättanvända app på iOS och Android eller på webbplatsen.
EN Plan, book and manage your workouts through our easy-to-use app on iOS and Android or site.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
planera | plan |
boka | book |
hantera | manage |
träningspass | workouts |
ios | ios |
android | android |
webbplatsen | site |
SV Att använda en dedikerad Android-app är enligt vår mening det enklaste och snabbaste sättet att installera och konfigurera en VPN på Android
EN Using a dedicated Android app is, in our opinion, the easiest and fastest way to install and configure a VPN on Android
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
dedikerad | dedicated |
enklaste | easiest |
snabbaste | fastest |
sättet | way |
konfigurera | configure |
vpn | vpn |
android | android |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
spåra | track |
musiken | the music |
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
foton | photos |
videoklipp | videos |
närmare | closer |
få | download |
SV Pixelmator har introducerat en Pixelmator Photo-app för iPhone. Tidigare var det begränsat till iPad. Det finns även en version för Mac.
EN Pixelmator has introduced a Pixelmator Photo app for the iPhone. Previously, it was limited to the iPad. There is also a version for the Mac.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
introducerat | introduced |
iphone | iphone |
begränsat | limited |
ipad | ipad |
mac | mac |
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
bara | just |
utöka | extend |
anonymitet | anonymity |
SV Lyssna dig igenom den moderna och samtida konstens historia. I vår Audioduide-app kommer du nu åt hela arkivet med ljudspår till 73 verk i Moderna …
EN Listen through the entire history of modern and contemporary art. Through our Audio Guide app, you are now able to access our whole archive of 73 …
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
historia | history |
nu | now |
SV ClickUp vill vara arbetets framtid – en app som ersätter alla andra. ClickUp var en av de snabbast växande produktivitetsapparna 2020.
EN ClickUp is the future of work - it's one app to replace them all. ClickUp is the #1 fastest growing productivity app in 2020.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
arbetets | work |
framtid | future |
app | app |
snabbast | fastest |
växande | growing |
SV Om du fortsätter att använda vår app så samtycker du till användandet av cookies.
EN If you continue using our app, you agree to our use of cookies.
スウェーデンの | 英語 |
---|---|
om | if |
fortsätter | continue |
cookies | cookies |
50翻訳の50を表示しています