"kijken ernaar"を中国語に翻訳します

オランダのから中国語へのフレーズ"kijken ernaar"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからkijken ernaarの中国語への翻訳

オランダの
中国語

NL We kijken ernaar uit u te verwelkomen in het Playford Adelaide, MGallery by Sofitel!

ZH 我们期待着您光临美憬阁索菲特阿德莱德普莱福德酒店!

文字変換 wǒ men qī dài zhe nín guāng lín měi jǐng gé suǒ fēi tè ā dé lái dé pǔ lái fú dé jiǔ diàn!

NL We kijken ernaar uit om met je te chatten. Je krijgt straks een e-mail van een vertegenwoordiger.

ZH 我們已經迫不及待要與您聊天了。您很快就會收到專員寄出的電子郵件。

文字変換 wǒ men yǐ jīng pò bù jí dài yào yǔ nín liáo tiān le。nín hěn kuài jiù huì shōu dào zhuān yuán jì chū de diàn zi yóu jiàn。

NL We kijken ernaar uit om je rond te leiden. Blijf rustig wachten, je ontvangt binnenkort per e-mail een bevestiging.

ZH 我們已經迫不及待要帶您逛逛了。請稍候,您很快就會收到來自我們的確認電子郵件。

文字変換 wǒ men yǐ jīng pò bù jí dài yào dài nín guàng guàng le。qǐng shāo hòu, nín hěn kuài jiù huì shōu dào lái zì wǒ men de què rèn diàn zi yóu jiàn。

NL We kijken ernaar uit om uw organisatie te beschermen tegen cybercriminelen.

ZH 我们期待保护您的组织免受网络犯罪分子的侵扰。

文字変換 wǒ men qī dài bǎo hù nín de zǔ zhī miǎn shòu wǎng luò fàn zuì fēn zi de qīn rǎo。

NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.

ZH 我們建議你在11月8日至12日期間仰望天空,充分利用這些合相。你可以使用雙筒望遠鏡或僅用肉眼觀察,兩者都是不錯的選擇。

文字変換 wǒ men jiàn yì nǐ zài11yuè8rì zhì12rì qī jiān yǎng wàng tiān kōng, chōng fēn lì yòng zhè xiē hé xiāng。nǐ kě yǐ shǐ yòng shuāng tǒng wàng yuǎn jìng huò jǐn yòng ròu yǎn guān chá, liǎng zhě dōu shì bù cuò de xuǎn zé。

オランダの 中国語
november

NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.

ZH 重新创建无效网页,然后要求与其链接的网页重新链接到新网页,从而建设链接。

文字変換 zhòng xīn chuàng jiàn wú xiào wǎng yè, rán hòu yào qiú yǔ qí liàn jiē de wǎng yè zhòng xīn liàn jiē dào xīn wǎng yè, cóng ér jiàn shè liàn jiē。

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

ZH 我们致力于保护您和客户数据的隐私,让您能够选择主要数据的存储位置,并利用行业最佳实践防止未经授权的访问。

文字変換 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín hé kè hù shù jù de yǐn sī, ràng nín néng gòu xuǎn zé zhǔ yào shù jù de cún chǔ wèi zhì, bìng lì yòng xíng yè zuì jiā shí jiàn fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn。

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

ZH 我们力争在一个工作日内答复所有垂询。

文字変換 wǒ men lì zhēng zài yī gè gōng zuò rì nèi dá fù suǒ yǒu chuí xún。

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

ZH 我们力争在一个工作日内答复所有垂询。

文字変換 wǒ men lì zhēng zài yī gè gōng zuò rì nèi dá fù suǒ yǒu chuí xún。

NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.

ZH 在我们的质量保证团队审核迁移的内容后,您会这样做。 我们努力超越您的期望。

文字変換 zài wǒ men de zhì liàng bǎo zhèng tuán duì shěn hé qiān yí de nèi róng hòu, nín huì zhè yàng zuò。 wǒ men nǔ lì chāo yuè nín de qī wàng。

NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

ZH 「我們使用自己的產品」是公司的核心價值觀。我們不只是傾聽客戶的需求,客戶的需求就是我們的一切。我們永遠不會停止傾聽客戶的意見,也永遠不會停止從客戶的角度看世界。

文字変換 「wǒ men shǐ yòng zì jǐ de chǎn pǐn」 shì gōng sī de hé xīn jià zhí guān。wǒ men bù zhǐ shì qīng tīng kè hù de xū qiú, kè hù de xū qiú jiù shì wǒ men de yī qiè。wǒ men yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ qīng tīng kè hù de yì jiàn, yě yǒng yuǎn bù huì tíng zhǐ cóng kè hù de jiǎo dù kàn shì jiè。

NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.

ZH 我们以诚信对待他人,做到我们所说的,并努力做正确的事。真实性和信任是我们工作的基础。

文字変換 wǒ men yǐ chéng xìn duì dài tā rén, zuò dào wǒ men suǒ shuō de, bìng nǔ lì zuò zhèng què de shì。zhēn shí xìng hé xìn rèn shì wǒ men gōng zuò de jī chǔ。

NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.

ZH 无论这意味着在视频通话中看起来更好,还是恢复宝贵的数据和记忆,我们都努力为每一位向我们寻求经验和专业知识的用户竭尽全力。

文字変換 wú lùn zhè yì wèi zhe zài shì pín tōng huà zhōng kàn qǐ lái gèng hǎo, hái shì huī fù bǎo guì de shù jù hé jì yì, wǒ men dōu nǔ lì wèi měi yī wèi xiàng wǒ men xún qiú jīng yàn hé zhuān yè zhī shì de yòng hù jié jǐn quán lì。

NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:

ZH 创建指向它的符号链接 - 与上面描述的方式相同。如果你在这个阶段,你应该打开一个终端并执行以下操作:

文字変換 chuàng jiàn zhǐ xiàng tā de fú hào liàn jiē - yǔ shàng miàn miáo shù de fāng shì xiāng tóng。rú guǒ nǐ zài zhè gè jiē duàn, nǐ yīng gāi dǎ kāi yī gè zhōng duān bìng zhí xíng yǐ xià cāo zuò:

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

ZH 它以有组织的方式记录所有内容,让您在查找内容时找到任何内容。 

文字変換 tā yǐ yǒu zǔ zhī de fāng shì jì lù suǒ yǒu nèi róng, ràng nín zài chá zhǎo nèi róng shí zhǎo dào rèn hé nèi róng。 

NL We streven ernaar om experts uit Engelssprekende landen in te huren. Hun taalniveau is het hoogst mogelijke, dus er zullen nooit fouten in jouw essays sluipen.

ZH 我们尽力从讲英语的国家聘请专家。他们已有最高的语言水平能力,所以在您的纸张不会做出了错误。

文字変換 wǒ men jǐn lì cóng jiǎng yīng yǔ de guó jiā pìn qǐng zhuān jiā。tā men yǐ yǒu zuì gāo de yǔ yán shuǐ píng néng lì, suǒ yǐ zài nín de zhǐ zhāng bù huì zuò chū le cuò wù。

NL De lelijke. Deze scannen op verweesde inhoud en markeren eventuele oude rommel die eruitziet alsof deze in de context past. Als je ernaar kijkt terwijl je tuurt. "NSMutableArray" - zou dat de naam kunnen zijn van uw ontbrekende contactrecord? Hmmm.

ZH 丑陋的。这些扫描孤立内容并标记任何看起来可能适合上下文的旧垃圾。如果你眯着眼睛看着它。 “NSMutableArray” - 这可能是您丢失的联系人记录的名称吗?嗯。

文字変換 chǒu lòu de。zhè xiē sǎo miáo gū lì nèi róng bìng biāo jì rèn hé kàn qǐ lái kě néng shì hé shàng xià wén de jiù lā jī。rú guǒ nǐ mī zhe yǎn jīng kàn zhe tā。 “NSMutableArray” - zhè kě néng shì nín diū shī de lián xì rén jì lù de míng chēng ma? ń。

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

ZH 复杂的工作流程和繁琐的活动使工作更加困难。Sonix 努力使音频和视频工作变得愉快... 也许有点神奇。

文字変換 fù zá de gōng zuò liú chéng hé fán suǒ de huó dòng shǐ gōng zuò gèng jiā kùn nán。Sonix nǔ lì shǐ yīn pín hé shì pín gōng zuò biàn dé yú kuài... yě xǔ yǒu diǎn shén qí。

NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!

ZH 您的平台似乎对所有人来说都是很棒的体验。非常感谢您的格外关照,并期待很快再次使用UserFeel!

文字変換 nín de píng tái shì hū duì suǒ yǒu rén lái shuō dōu shì hěn bàng de tǐ yàn。fēi cháng gǎn xiè nín de gé wài guān zhào, bìng qī dài hěn kuài zài cì shǐ yòngUserFeel!

NL We streven ernaar om de klantrelatie menselijker te maken

ZH 我们努力使客户关系更加人性化

文字変換 wǒ men nǔ lì shǐ kè hù guān xì gèng jiā rén xìng huà

NL Bestverkopende Splashtop Remote Desktop HD streeft ernaar een bestverkopende app te zijn op RIM's BlackBerry PlayBook 2012/01/11

ZH 暢銷的Splashtop遠端桌面高清旨在成為RIM BlackBerry PlayBook上的暢銷應用程序 2012/01/11

文字変換 chàng xiāo deSplashtop yuǎn duān zhuō miàn gāo qīng zhǐ zài chéng wèiRIM BlackBerry PlayBook shàng de chàng xiāo yīng yòng chéng xù 2012/01/11

NL Elke website-eigenaar streeft ernaar om een bevredigende online ervaring te creëren en te behouden voor zijn huidige en toekomstige bezoekers. Wanneer was de laatste keer dat je naar een website ging die zo langzaam geladen? Heb je meteen het tabblad…

ZH 每个网站所有者都致力于为其现在和未来访问者创造和维护令人满意的在线体验。 你最后…

文字変換 měi gè wǎng zhàn suǒ yǒu zhě dōu zhì lì yú wèi qí xiàn zài hé wèi lái fǎng wèn zhě chuàng zào hé wéi hù lìng rén mǎn yì de zài xiàn tǐ yàn。 nǐ zuì hòu…

NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.

ZH 通过为旅客提供技术支持,提供可持续的交通方式,Busbud 致力于为每个人打造一个更加触手可及的世界。

文字変換 tōng guò wèi lǚ kè tí gōng jì shù zhī chí, tí gōng kě chí xù de jiāo tōng fāng shì,Busbud zhì lì yú wèi měi gè rén dǎ zào yī gè gèng jiā chù shǒu kě jí de shì jiè。

NL We streven ernaar om de klantrelatie menselijker te maken

ZH 我们努力使客户关系更加人性化

文字変換 wǒ men nǔ lì shǐ kè hù guān xì gèng jiā rén xìng huà

NL Splashtop streeft ernaar de eenvoudigste en snelste oplossing voor remote access en remote support te bieden tegen uiterst betaalbare en consistente prijzen en dito bedrijfsvoering.

ZH Splashtop旨在以極實惠的價格提供最簡單,最快的遠端存取和遠端支持解決方案,並提供一致的價格和業務慣例。

文字変換 Splashtop zhǐ zài yǐ jí shí huì de jià gé tí gōng zuì jiǎn dān, zuì kuài de yuǎn duān cún qǔ hé yuǎn duān zhī chí jiě jué fāng àn, bìng tí gōng yī zhì de jià gé hé yè wù guàn lì。

NL Verint streeft ernaar om uw persoonsgegevens in overeenstemming met ons privacybeleid te behandelen en te beschermen.

ZH 威瑞特承诺按照我们的隐私政策对待和保护您的个人数据。

文字変換 wēi ruì tè chéng nuò àn zhào wǒ men de yǐn sī zhèng cè duì dài hé bǎo hù nín de gè rén shù jù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar deze website en onze familie van websites gebruiksvriendelijk en relevant te maken. We willen u meer gepersonaliseerde producten en diensten leveren.

ZH 我們致力使本網站以及我們的同系網站變得便於使用和相關。我們的目標是為您提供更加個人化的產品和服務。

文字変換 wǒ men zhì lì shǐ běn wǎng zhàn yǐ jí wǒ men de tóng xì wǎng zhàn biàn dé biàn yú shǐ yòng hé xiāng guān。wǒ men de mù biāo shì wèi nín tí gōng gèng jiā gè rén huà de chǎn pǐn hé fú wù。

NL We streven ernaar om experts uit Engelssprekende landen in te huren. Hun taalniveau is het hoogst mogelijke, dus er zullen nooit fouten in jouw essays sluipen.

ZH 我们尽力从讲英语的国家聘请专家。他们已有最高的语言水平能力,所以在您的纸张不会做出了错误。

文字変換 wǒ men jǐn lì cóng jiǎng yīng yǔ de guó jiā pìn qǐng zhuān jiā。tā men yǐ yǒu zuì gāo de yǔ yán shuǐ píng néng lì, suǒ yǐ zài nín de zhǐ zhāng bù huì zuò chū le cuò wù。

NL Maak gebruik van bedrijfsregels en gegevensvalidaties binnen geïntegreerde gegevensstromen om gebrekkige gegevens te identificeren en ernaar te handelen.

ZH 利用集成数据流中的业务规则和数据验证来识别有缺陷的数据并采取行动。

文字変換 lì yòng jí chéng shù jù liú zhōng de yè wù guī zé hé shù jù yàn zhèng lái shì bié yǒu quē xiàn de shù jù bìng cǎi qǔ xíng dòng。

NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.

ZH 我们努力通过全面的客户成功计划、专属客户支持以及持续的反馈回路来推动持续改进,从而帮助您实现成功。

文字変換 wǒ men nǔ lì tōng guò quán miàn de kè hù chéng gōng jì huà、 zhuān shǔ kè hù zhī chí yǐ jí chí xù de fǎn kuì huí lù lái tuī dòng chí xù gǎi jìn, cóng ér bāng zhù nín shí xiàn chéng gōng。

NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.

ZH 我们致力于保护您和客户数据的隐私,让您能够选择主要数据的存储位置,并利用行业最佳实践防止未经授权的访问。

文字変換 wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín hé kè hù shù jù de yǐn sī, ràng nín néng gòu xuǎn zé zhǔ yào shù jù de cún chǔ wèi zhì, bìng lì yòng xíng yè zuì jiā shí jiàn fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn。

NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.

ZH Atlassian 承诺进行数据影响评估,如果数据影响评估表明在未采取适当规避策略的情况下存在较高的处理风险,则会咨询欧盟监管机构。

文字変換 Atlassian chéng nuò jìn xíng shù jù yǐng xiǎng píng gū, rú guǒ shù jù yǐng xiǎng píng gū biǎo míng zài wèi cǎi qǔ shì dāng guī bì cè lüè de qíng kuàng xià cún zài jiào gāo de chù lǐ fēng xiǎn, zé huì zī xún ōu méng jiān guǎn jī gòu。

オランダの 中国語
atlassian atlassian

NL Als je nog niet kunt overstappen omdat je op een bepaalde functie of nalevingscertificering wacht, streven we ernaar om nieuwe functies en verbeteringen sneller in cloud te bieden. Mogelijk komen we binnenkort ook tegemoet aan jouw behoeften.

ZH 如果您由于等待某个特定功能或合规认证而无法迁移到 Cloud,那么我们正致力于在 Cloud 中加速提供新的功能和改进,您可能会发现我们不久就能满足您的需求。

文字変換 rú guǒ nín yóu yú děng dài mǒu gè tè dìng gōng néng huò hé guī rèn zhèng ér wú fǎ qiān yí dào Cloud, nà me wǒ men zhèng zhì lì yú zài Cloud zhōng jiā sù tí gōng xīn de gōng néng hé gǎi jìn, nín kě néng huì fā xiàn wǒ men bù jiǔ jiù néng mǎn zú nín de xū qiú。

NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave. Getty Images streeft er ook naar om onjuistheden tijdig te corrigeren.

ZH Getty Images 力求其報導的準確性、其內容來源的透明性和全面性,以及其陳述的公平和獨立性。Getty Images 還努力及時更正任何不準確之處。

文字変換 Getty Images lì qiú qí bào dǎo de zhǔn què xìng、 qí nèi róng lái yuán de tòu míng xìng hé quán miàn xìng, yǐ jí qí chén shù de gōng píng hé dú lì xìng。Getty Images hái nǔ lì jí shí gèng zhèng rèn hé bù zhǔn què zhī chù。

NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.

ZH 在我们的质量保证团队审核迁移的内容后,您会这样做。 我们努力超越您的期望。

文字変換 zài wǒ men de zhì liàng bǎo zhèng tuán duì shěn hé qiān yí de nèi róng hòu, nín huì zhè yàng zuò。 wǒ men nǔ lì chāo yuè nín de qī wàng。

NL Wanneer de persoon die de kwetsbaarheid heeft gemeld een advies via een ander bureau, zoals CERT/CC, wil publiceren, zullen we helpen bij de productie van dat advies en ernaar linken vanuit onze Hall of Fame.

ZH 如果漏洞的报告者希望通过其他机构(例如 CERT/CC)发布公告,我们将协助制作该公告,并从我们的名人堂链接到该公告。

文字変換 rú guǒ lòu dòng de bào gào zhě xī wàng tōng guò qí tā jī gòu (lì rú CERT/CC) fā bù gōng gào, wǒ men jiāng xié zhù zhì zuò gāi gōng gào, bìng cóng wǒ men de míng rén táng liàn jiē dào gāi gōng gào。

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

ZH 我们力争在一个工作日内答复所有垂询。

文字変換 wǒ men lì zhēng zài yī gè gōng zuò rì nèi dá fù suǒ yǒu chuí xún。

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

ZH 我们力争在一个工作日内答复所有垂询。

文字変換 wǒ men lì zhēng zài yī gè gōng zuò rì nèi dá fù suǒ yǒu chuí xún。

50翻訳の50を表示しています