"krijg wel eens"を英語に翻訳します

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

• eens seconden
• eens B
• onmiddellijk C
• seconden D
• seconden
• undefined F
• NAN G

NL De arctische projectie wordt nog wel eens gebruikt, bijvoorbeeld in de vlag van de Verenigde Naties. Maar de antarctische projectie zie je eigenlijk bijna nooit, vandaar dat ik die maar eens wat verder uitgewerkt heb:

• eens gebruikt
• Verenigde Naties
• antarctische projectie zie
• eigenlijk bijna nooit
• eens wat verder

NL Misvormde of pijnlijke vinger door een ongelukje of ziekte? In veel gevallen helpt een vingerspalkje. Om goed te functioneren, moet dat wel precies passen. En daar schort het nog wel eens aan.

• Misvormde of pijnlijke
• ongelukje of ziekte
• functioneren
• precies passen
• eens

NL Een schone stad, schone lucht, grote bergen en een geweldig hardloopnetwerk. Doe het alleen wel rustig aan: van het hoogteverschil kunnen bezoekers nog wel eens buiten adem raken.

• schone stad
• schone lucht
• geweldig hardloopnetwerk
• hoogteverschil kunnen bezoekers
• eens buiten adem

NL Heb je wel eens een joint halverwege uitgemaakt en in je zak gestopt? Wij wel

• eens een joint
• zak gestopt

NL Misschien niet scoren in het donker maar we hebben allemaal wel eens onze ogen dichtgeknepen op de fiets voor een vlieg die we niet bewust zien maar uiteindelijk wel voelen

• Misschien niet scoren
• allemaal wel eens
• voelen

NL De Rexperience is geen gewone museumzaal, het is een beleving! Stap binnen in het futuristische reisbureau en betreedt de ruimtecapsule… Maar doe je stoelriemen wel vast, want dit kan wel eens een turbulente vlucht worden!

• museumzaal
• beleving
• doe je stoelriemen
• vast
• eens een turbulente

NL Hier zie je een aantal vragen die wel eens aan de orde komen. Je zou ze ook wel onze ‘veelgestelde vragen’ kunnen noemen.

• komen

NL Ik krijg wel eens de vraag waarmee ik het liefst reis in Amsterdam, met de tram, bus, pont of metro

• krijg wel eens
• tram
• bus
• pont of metro

NL Je hebt wel een aantal groothandels die doen aan online shoppen. Daarnaast is het wel populair om dingen uit Amerika te kopen en deze te laten bezorgen op het eiland. Alleen duurt dit wel erg lang en betaal je invoerrechten. 

• shoppen
• populair om dingen
• Amerika te kopen
• eiland
• lang en betaal
• invoerrechten

NL Nu het personeel meer toegang tot data heeft, is de snelheid van rapportagelevering verdrievoudigd van eens per kwartaal tot eens per maand en worden er duizenden uren bespaard

• personeel meer toegang
• snelheid van rapportagelevering
• eens per kwartaal
• eens per maand
• duizenden uren bespaard

NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.

• Probeer de NoCoffee-plug-in
• eruitziet voor iemand
• kleurenblindheid
• visualisatie wilt weergeven
• browser
• kleurenbeelden eens

NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op

• ethisch hacken geschikt
• onderneming of wilt
• doorlopen met betrekking
• beveiliging
• Neem dan eens

NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.

• oude ansichtkaart
• doos die decennialang
• koude en vochtige
• gestaan
• Laten we eens

NL We willen allemaal wel eens worden geliked (of geretweet). Start je merk succesvol met een logo en bijpassende afbeeldingsontwerpen voor Facebook, Twitter, en Youtube.

• geliked
• geretweet
• Start je merk
• logo en bijpassende
• Facebook
• Twitter

NL Net als de UR12 zit de fantoomvoedingsschakelaar aan de achterkant, wat voor mij niet zo erg is, maar voor sommigen zou dat wel eens kunnen.

• eens

NL Als je wel iets professioneler wilt voor video, kijk dan eens naar deze microfoons voor YouTube.

• iets professioneler wilt
• video
• kijk dan eens

NL Denk je ook wel eens 'dat had ik eerder moeten weten'? Daar hebben je teamleden geen last meer van, nu ze problemen direct kunnen oplossen

• eens 'dat had
• eerder moeten weten'

NL Wij vroegen 5.000 consumenten wereldwijd wat zij vandaag de dag van een merk verwachten – en de resultaten zouden wel eens verrassend kunnen zijn.

• vroegen consumenten wereldwijd
• merk verwachten

NL In dat geval zou de wetmatige eigenaar, indien hij een procedure opstart bij een arbitragehof, de domeinnaam wel eens zonder enige vergoeding toegewezen kunnen krijgen.

• eigenaar
• domeinnaam wel eens
• enige vergoeding toegewezen

NL Links zou de ruiter met de witte pet met gekleurde rand wel eens Alain Santy kunnen zijn.

• rand wel eens

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

• komt waarschijnlijk tijdens
• brengen in hetzelfde
• hetzelfde moment

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

• e-mail kan beveiligen
• domain spoofing

NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster

• G-Shock Mudmaster

NL 48% van alle werknemers is op de werkvloer wel eens afgeleid vanwege geldzorgen*

• werkvloer wel eens
• vanwege

NL 16% van alle werknemers geeft aan dat ze wel eens afwezig zijn geweest door geldzorgen*

NL In workshops op afstand is het moeilijk om lichaamstaal te interpreteren. Dus wanneer mensen niets zeggen, in de war zijn of zich zelfs terugtrekken van de activiteiten, is het moeilijk om te weten of ze het wel of niet eens zijn.

• workshops op afstand
• moeilijk om lichaamstaal
• interpreteren
• Dus wanneer mensen
• zeggen
• activiteiten
• eens

NL “Ons interne salesteam komt wel eens vragen tegen waarvan ze zeggen, ‘Dit is eigenlijk een supportvraag.’ Ze klikken nu op een knop die automatisch een e-mail verstuurt en een ticket in Zendesk maakt,” aldus Hastie

• interne salesteam komt
• eens vragen tegen
• zeggen
• knop die automatisch
• ticket in Zendesk
• aldus Hastie

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

• Oculus Quest-headset hebt
• misschien wel eens
• Quest Link gehoord
• gaming-pc hebt

NL Heb je er weleens bij stilgestaan dat je carrièrekeuze misschien wel invloed heeft op je relatiekeuze? Nee? Kijk dan eens naar infographic met voorspellende matchmaking op basis van beroepsgegevens

• weleens bij stilgestaan
• relatiekeuze
• Nee
• Kijk dan eens
• infographic met voorspellende
• basis van beroepsgegevens

NL Als u een ontwerper, opsteller, architect of ingenieur bent, hebt u vast wel eens 2D- of 3D-CAD-programma's gebruikt zoals AutoCAD- of AutoCAD LT-software

• ontwerper
• opsteller
• architect of ingenieur
• hebt u vast
• eens of gebruikt
• AutoCAD- of AutoCAD

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

• term
• Bitcoin
• vast wel eens
• nieuws te vinden
• aardig aantal mensen
• Bitcoins
• valuta

NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.

• Tegenwoordig neemt bijna
• eens een stukje
• smartphone
• tegen het probleem
• willen de video

NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.

• Tijdens het scannen
• erg veel negatieven
• liep het zaakje
• eens vast
• negatieven in batch

NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.

• eens je bezorging
• hoorde
• televisie pauzeren
• Sonos een ringtone
• pakketje nooit

NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken

• gemak wel eens

NL DJI Mavic Air is officieel en het zou wel eens de drone kunnen zijn die je ooit nodig zult hebben

• DJI Mavic Air
• eens de drone
• ooit nodig zult

NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop

• Hoewel de upgrades
• generatie model bescheiden
• zou de vierde
• beste Windows-laptop

NL Het wel meest romantische deel van Brienz is de over de landsgrenzen bekende Brunngasse, daar die al eens als «mooiste steeg van Europa» is onderscheiden

• meest romantische deel
• landsgrenzen bekende Brunngasse
• onderscheiden

NL Maar wildvlees dat in Zwitserse keukens wordt klaargemaakt komt ook wel eens uit Oostenrijkse bossen

• keukens wordt klaargemaakt
• eens uit Oostenrijkse

NL Als u dus leeft of reist in een dergelijk land, kunt u wel eens te maken krijgen met deze lelijke censuur

• dergelijk land
• lelijke censuur

NL Voel jij je wel eens eenzaam? Je bent niet alleen

• eens eenzaam

NL Ze staan ook wel bekend als social tags, en ze zijn van cruciaal belang bij het positioneren van content in sociale netwerken. Laten we eens kijken waarom.

• social tags
• positioneren van content
• sociale netwerken
• Laten we eens

NL Je zou bij manier van spreken met je data maintenance & storage wel eens op een fatale ijsberg kunnen varen met rampzalige en totale windstilte in je datastromen en in de communicatie.

• zou bij manier
• maintenance
• storage wel eens
• rampzalige en totale

NL Dit is een stof die veel voorkomt in vis (daarom wordt het ook wel eens visvetzuur genoemd)

• vis
• eens visvetzuur genoemd

NL Shopt u vaak online? Bent u uw portemonnee wel eens vergeten mee te nemen? Met RoboForm heeft u onderweg altijd toegang tot uw creditcard en factuurgegevens.

• Shopt u vaak
• nemen

NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

• SEO
• eens On-Site SEO
• Titel tags
• content
• toevoegen zijn allemaal
• vormen van On-Page

NL Al deze mogelijkheden samen wordt ook wel eens social media management genoemd.

• eens social media

NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet

• eens Tinder geprobeerd

NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is

• écht het bijzondere
• maat gemaakte kleding
• zo'n big deal