"jouw hand"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"jouw hand"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからjouw handの英語への翻訳

オランダの
英語

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

オランダの 英語
persoonsgegevens personal data

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

オランダの 英語
persoonsgegevens personal data

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

オランダの 英語
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.

EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.

オランダの 英語
nieuw new
publiek audiences
succesvolle successful
groei growth
content content
potentiële potential
klanten customers
simpelweg simply

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.

オランダの 英語
boek book
kies choose
favoriete favorite
lijst list
beschikbaar available
talent talent
verzoek request
laten start

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.

オランダの 英語
boek book
kies choose
favoriete favorite
lijst list
beschikbaar available
talent talent
verzoek request
laten start

NL Wij sleutelen samen met je organisatie aan de aanpak die de grootste impact zal hebben. Leren gaat dus hand in hand met de strategische behoeften — en het unieke karakter — van jouw bedrijf.

EN We work with organisations to design an approach that will have the greatest impact. We align learning to strategic needsand the unique character of each business.

オランダの 英語
impact impact
karakter character

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

オランダの 英語
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.

EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.

オランダの 英語
versturen sending
pakketten parcels
webshop webshop
ontwerpen designing
pagina page
dagen days
week week

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

EN this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

オランダの 英語
lezers readers
bedrijf company
deel share
successen successes
evenementen events

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

オランダの 英語
lezers readers
innoveren innovate

NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.

EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.

オランダの 英語
tijd time

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.

オランダの 英語
missie mission
simpel simple
restaurant restaurant
online online
kunst art
vermogen power
deel part
er here

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

オランダの 英語
ander other
doel purpose
overgedragen transmitted
tenzij unless

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

オランダの 英語
youtube youtube
direct directly
vermijden prevent

NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.

EN Theres much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging. 

オランダの 英語
lezers readers
innoveren innovate

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.

オランダの 英語
bezoekers visitors
kiezen choose
of or
bestaande existing
maker builder

NL Meet vervolgens de lengte van jouw hand van de basis van de handpalm tot aan de punt van jouw middelvinger.

EN Then, measure the length of your hand from the base of your palm to the tip of your middle finger.

オランダの 英語
meet measure
lengte length
jouw your
basis base
punt tip

NL Aan de hand van jouw behoeften creëren wij een set van persberichten, pers notities en content die jij kan publiceren op jouw social media

EN Depending on your needs, well create a set of press releases, press notes, and content that you can post on your social media

オランダの 英語
behoeften needs
set set
notities notes
content content
publiceren post

NL Meet vervolgens de lengte van jouw hand van de basis van de handpalm tot aan de punt van jouw middelvinger.

EN Then, measure the length of your hand from the base of your palm to the tip of your middle finger.

オランダの 英語
meet measure
lengte length
jouw your
basis base
punt tip

NL Aan de hand van jouw behoeften creëren wij een set van persberichten, pers notities en content die jij kan publiceren op jouw social media

EN Depending on your needs, well create a set of press releases, press notes, and content that you can post on your social media

オランダの 英語
behoeften needs
set set
notities notes
content content
publiceren post
オランダの 英語
technologie technology
hand hand
in in

NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

オランダの 英語
projecten projects
groei growth
in staat enable

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

オランダの 英語
great great
place place
is is
onafhankelijke independent
vertrouwen trust
prestaties performing

NL Het is ontworpen om met de hand te worden vastgehouden of op een standaard, dus als je de optie wilt om een USB-microfoon met de hand te gebruiken zou ik deze kant op leunen.

EN It is designed to be handheld or on a stand, so if you want the option to use a USB mic by hand I would lean this direction.

オランダの 英語
hand hand
optie option
usb usb
microfoon mic

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

オランダの 英語
technologie technology
hand hand
meer more

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand

オランダの 英語
expertise expertise
technologie technology
hand hand

NL Gaan lokalisatie en vertaling altijd hand in hand?

EN Does localization always require translation?

オランダの 英語
altijd always

NL In dynamische chirurgische omgevingen gaan efficiëntie en resultaten hand in hand. Onze missie is om zorgteams te helpen beide te realiseren. 

EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in handOur mission is to help care teams deliver both. 

オランダの 英語
dynamische dynamic
omgevingen environments
gaan go
efficiëntie efficiency
en and
resultaten outcomes
hand hand
missie mission
om to

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/hand-getekend">Hand Getekend Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rock">Rock Vectors by Vecteezy</a>

オランダの 英語
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's films 1930's films klif paar klif delme0916 george cukor grant hand tot hand te kijken hoed hepburn neer te leggen op zoek naar beneden films rotsen kort haar kary katharine.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.

オランダの 英語
films movies
klif cliff
s s
george george
hand hands

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

オランダの 英語
persoonsgegevens personal data
uw your
naam name
contactgegevens contact details
minder less
elektronische electronic
online online

NL Extra complexiteit van uw organisatie gaat hand in hand met het opschalen van selfservice

EN Added organizational complexity goes hand in hand with scaling self-service

オランダの 英語
extra added
complexiteit complexity
gaat goes
hand hand
opschalen scaling
selfservice self-service
organisatie organizational

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

オランダの 英語
niet not
lijst lists
vooraf pre
planning planning
beter better
verhaal story

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

EN Thats because those customers already know and trust the Converse brand, and theyll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

オランダの 英語
vertrouwen trust
kopen buy
hoogwaardige high
hand hand
naam name

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

オランダの 英語
tableau tableau
online online
hand hand
start start
vandaag today

NL . Urban sportswear look verzekerd! Truien en vesten gaan hand in hand met jassen en

EN , and over a shirt. The confident urban sportswear look!

オランダの 英語
look look

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and its something we expect in our co-workers

オランダの 英語
nieuwsgierigheid curiosity
gaat go
hand hand
innovatie innovation
medewerkers workers
verwachten expect

NL jonge actieve reizigers hand in hand tijdens het wandelen in het bos 1900670 Stockfoto

EN Young active travelers holding hands while walking in the forest 1900670 Stock Photo at Vecteezy

オランダの 英語
jonge young
actieve active
reizigers travelers
wandelen walking
bos forest
stockfoto stock photo
hand hands

NL jonge actieve reizigers hand in hand tijdens het wandelen in het bos Pro Foto

EN Young active travelers holding hands while walking in the forest Pro Photo

オランダの 英語
jonge young
actieve active
reizigers travelers
wandelen walking
bos forest
foto photo
hand hands

NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector

EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector

オランダの 英語
vintage vintage
label label
bomen trees
hand hand
badge badge
of or
t-shirt shirt
design design
print print
vector vector
grunge grunge
retro retro

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene 1620389 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy

オランダの 英語
hand hand
vader father
dochter daughter
scene scene
videoclips video

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene Gratis video

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video

オランダの 英語
hand hand
vader father
dochter daughter
scene scene
video video

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand 1802459 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy

オランダの 英語
beweging motion
kind child
hand hand
videoclips video

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand Gratis video

EN Motion of Child hand holding parent hand Free Video

オランダの 英語
beweging motion
kind child
hand hand
gratis free
video video

NL Een aangenaam verblijf en duurzaamheid gaan hand in hand.

EN So that pleasant stay means sustainable development.

オランダの 英語
aangenaam pleasant
verblijf stay
duurzaamheid sustainable
gaan that

NL Wetenschap en praktijk hand in hand bij armoedebestrijding in Waalwijk

EN Science and practice to jointly combat poverty in Waalwijk

オランダの 英語
wetenschap science
en and
praktijk practice

NL In het nieuw geopende 4-sterren-Superior-Chalet-Hotel gaan de modernste hightech en de in de Alpen heersende gezelligheid stijlvol hand in hand

EN At the recently opened 4-star superior chalet hotel, modern high-tech design and alpine charm are combined in its stylish appearance

オランダの 英語
geopende opened
alpen alpine
chalet chalet
hotel hotel

NL Hier gaan historische en moderne transportmiddelen hand in hand

EN Here, historic and modern means of transportation go hand in hand

オランダの 英語
hier here
gaan go
historische historic
en and
moderne modern
hand hand
in in

NL Ambitieuze renovatie waarbij kwaliteit en duurzaamheid hand in hand gaan.

EN An ambitious renovation project where quality and sustainability went hand in hand.

オランダの 英語
ambitieuze ambitious
waarbij where
kwaliteit quality
en and
duurzaamheid sustainability
hand hand
in in

50翻訳の50を表示しています