IT Ottimizzata per la conversione: la soluzione Payconiq By Bancontact offre un'esperienza utente ottimizzata perché sfrutta le app di servizi bancari nella fase di autenticazione, il che garantisce un'elevata conversione
イタリアの の "ottimizzata" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
ottimizzata | geoptimaliseerd geoptimaliseerde optimaliseren verbeteren |
IT Scopri come la soluzione Zero Trust di Cloudflare offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
イタリアの | オランダの |
---|---|
scopri | ontdek |
soluzione | oplossing |
zero | zero |
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
offre | bieden |
connettività | connectiviteit |
sicura | veilige |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
IT Rete ottimizzata per il percorso
NL Route geoptimaliseerd netwerken
イタリアの | オランダの |
---|---|
rete | netwerken |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
IT Ottimizza il checkout attraverso una singola pagina di acquisto ottimizzata e riconquista i clienti con il recupero del carrello
NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizza | stroomlijn |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
e | en |
IT Efficienza degli agenti ottimizzata
NL Verhoog de efficiëntie van je agents met onze klantservicesoftware
イタリアの | オランダの |
---|---|
efficienza | efficiëntie |
agenti | agents |
IT Personalizzazione ottimizzata per allineare tutti gli agenti
NL Krachtige aanpassingsmogelijkheden om je agents soepel te laten werken
イタリアの | オランダの |
---|---|
agenti | agents |
IT La nostra piattaforma aperta e flessibile può essere ampliata, ottimizzata e adattata alle esigenze dell'azienda in continua evoluzione.
NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
イタリアの | オランダの |
---|---|
aperta | open |
e | en |
flessibile | flexibele |
azienda | bedrijf |
IT La piattaforma di Kinsta è, inoltre, ottimizzata per siti di ecommerce, i quali possono assorbire molte risorse e generare un numero consistente di page load dinamici che bypassano la cache
NL Het platform van Kinsta is ook geoptimaliseerd voor e-commerce websites die zeer veeleisend kunnen zijn en veel cache-omzeilende pagina’s kunnen genereren
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
ecommerce | e-commerce |
possono | kunnen |
molte | veel |
e | en |
generare | genereren |
cache | cache |
kinsta | kinsta |
IT Kinsta ha già sciolto tutti i nodi, e ciò ha reso la nostra piattaforma, combinata con Google Cloud, la soluzione più stabile e meglio ottimizzata per WordPress disponibile sul mercato!
NL Kinsta heeft al die knikken weggewerkt en ons platform, in combinatie met Google Cloud, de meest stabiele en geoptimaliseerde WordPress oplossing op de markt gemaakt.
イタリアの | オランダの |
---|---|
e | en |
reso | gemaakt |
piattaforma | platform |
cloud | cloud |
soluzione | oplossing |
stabile | stabiele |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
wordpress | wordpress |
mercato | markt |
kinsta | kinsta |
IT L'integrazione di app come Slack e Jira e i dashboard "chiavi in mano" consentono ai team di condividere informazioni per un'esperienza clienti ottimizzata e basata sui dati.
NL Integreer apps zoals Slack en Jira, en deel informatie met out-of-the-box dashboards, zodat je team de klantervaring op basis van gegevens kan verbeteren.
イタリアの | オランダの |
---|---|
app | apps |
e | en |
jira | jira |
dashboard | dashboards |
team | team |
condividere | deel |
IT Personalizza facilmente l'aspetto della piattaforma per fornire un'esperienza ottimizzata per il tuo brand ai clienti.
NL Pas het uiterlijk van het platform eenvoudig aan om uw klanten een merkervaring te bieden.
イタリアの | オランダの |
---|---|
aspetto | uiterlijk |
fornire | bieden |
clienti | klanten |
IT Ottimizzata per commit ed estrazioni rapide
NL Geoptimaliseerd voor snelle commits en checkouts
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
per | voor |
ed | en |
rapide | snelle |
IT Pianificazione dei percorsi ottimizzata per maggiore efficienza e produttività.
NL Geoptimaliseerde routeplanning voor verhoogde efficiëntie en productiviteit.
イタリアの | オランダの |
---|---|
percorsi | route |
per | voor |
efficienza | efficiëntie |
e | en |
IT Per una soluzione di localizzazione GPS dei veicoli ottimizzata, basta aggiungere uno dei nostri Navigatore GPS professionali
NL Profiteer van een nog beter GPS-voertuigvolgsysteem en voeg een van onze professionele Driver Terminals toe
イタリアの | オランダの |
---|---|
gps | gps |
aggiungere | voeg |
IT Sfrutta la soluzione di ecommerce ottimizzata di Shopify per vendere online articoli per animali domestici e offri ai tuoi clienti la comodità di acquistare comodamente da casa tutto il necessario per i loro animali domestici.
NL Profiteer van de naadloze e-commerceoplossing van Shopify om huisdierartikelen online te verkopen en jouw klanten het gemak te bieden om vanuit hun luie stoel alles te kopen wat hun huisdieren nodig hebben.
イタリアの | オランダの |
---|---|
sfrutta | profiteer |
online | online |
e | en |
offri | bieden |
clienti | klanten |
comodità | gemak |
necessario | nodig |
animali domestici | huisdieren |
IT Shopify è una piattaforma di ecommerce ottimizzata, che puoi utilizzare per iniziare immediatamente a vendere vasellame e ceramiche a clienti in tutto il mondo, aumentando così le tue entrate e facendo crescere in modo sostenibile la tua attività.
NL Shopify is een naadloos e-commerceplatform dat je kunt gebruiken om onmiddellijk te beginnen met het verkopen van Jouw aardewerk en keramiek aan klanten over de hele wereld, waardoor Jouw inkomsten stijgen en Jouw bedrijf op duurzame wijze groeit.
イタリアの | オランダの |
---|---|
utilizzare | gebruiken |
immediatamente | onmiddellijk |
e | en |
ceramiche | keramiek |
clienti | klanten |
mondo | wereld |
entrate | inkomsten |
modo | wijze |
sostenibile | duurzame |
IT La nostra piattaforma aperta e flessibile può essere ampliata, ottimizzata e adattata alle mutevoli esigenze aziendali.
NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.
イタリアの | オランダの |
---|---|
aperta | open |
e | en |
flessibile | flexibele |
aziendali | bedrijf |
IT La conoscenza è ottimizzata, così i motori di ricerca possono comprenderne i contenuti e i clienti possono trovare risposte, ovunque le cerchino
NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
e | en |
risposte | antwoorden |
IT ?Ora possiamo contare su un sistema che permette di aprire ticket diversi per team diversi, offrendo un?esperienza ottimizzata per i neoassunti Xero?, ribadisce Lynn.
NL “Wij hebben nu een systeem waarmee wij meerdere tickets kunnen maken voor meerdere teams, en dat resulteert in een echt goede ervaring voor nieuwe medewerkers van Xeros”, aldus Lynn.
イタリアの | オランダの |
---|---|
possiamo | kunnen |
sistema | systeem |
permette | maken |
ticket | tickets |
team | teams |
esperienza | ervaring |
IT ?Volevamo che ogni interazione con i clienti fosse un?esperienza ottimizzata, in modo da offrire loro il massimo valore sui canali e nella lingua che preferiscono.?
NL “Wij wilden dat elk klantencontact een moeiteloze ervaring is, zodat klanten hun waarde konden maximaliseren met onze services, via het kanaal van hun voorkeur en in hun eigen taal.”
イタリアの | オランダの |
---|---|
esperienza | ervaring |
valore | waarde |
canali | kanaal |
e | en |
lingua | taal |
IT ?Volevamo che ogni interazione con i clienti fosse un?esperienza ottimizzata.?
NL “Wij wilden van elk klantencontact een moeiteloze ervaring maken.”
イタリアの | オランダの |
---|---|
esperienza | ervaring |
IT Ora, noi ci assicuriamo che ogni pagina di marketing su Kinsta sia ottimizzata per le conversioni, ma la pagina di Kinsta con la più alta conversione dipenderà comunque dal tipo di traffico che state inviando.
NL Wij doen er uiteraard alles aan om te zorgen dat elke marketingpagina op Kinsta’s site is geoptimaliseerd voor conversies, maar welke pagina op Kinsta jouw publiek het best converteert, hangt sterk af van het soort verkeer dat je stuurt.
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
conversioni | conversies |
tipo | soort |
traffico | verkeer |
kinsta | kinsta |
IT La pagina di hosting di WooCommerce è ottimizzata proprio per convertire le persone che sono interessate ai vostri contenuti (WooCommerce, in questo caso)
NL De pagina over WooCommerce hosting is specifiek geoptimaliseerd om mensen te converteren die geïnteresseerd zijn in jouw type inhoud (in dit geval WooCommerce)
イタリアの | オランダの |
---|---|
pagina | pagina |
hosting | hosting |
woocommerce | woocommerce |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
convertire | converteren |
interessate | geïnteresseerd |
contenuti | inhoud |
caso | geval |
IT ONLYOFFICE fornisce una versione per imprese ottimizzata e pre-configurata:
NL ONLYOFFICE biedt een vooraf geconfigureerde en geoptimaliseerde bedrijfsversie:
イタリアの | オランダの |
---|---|
fornisce | biedt |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
e | en |
onlyoffice | onlyoffice |
pre | vooraf |
IT Più performante, più stabile, più sicuro: scopri la nuova versione di PrestaShop, ottimizzata per la crescita e la flessibilità della tua attività di e-commerce.
NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.
イタリアの | オランダの |
---|---|
scopri | ontdek |
nuova | nieuwe |
versione | versie |
prestashop | prestashop |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
crescita | groei |
e | en |
flessibilità | flexibiliteit |
tua | uw |
attività | activiteit |
e-commerce | e-commerce |
イタリアの | オランダの |
---|---|
velocità | snelheid |
è | is |
volte | keer |
IT Non scegliere tra velocità e sicurezza: NordVPN ti offre entrambe. Trasmetti in streaming, lavora e gioca senza interruzioni grazie al nostro rivoluzionario protocollo NordLynx e alla rete di server ottimizzata.
NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.
イタリアの | オランダの |
---|---|
scegliere | kies |
velocità | snelheid |
e | en |
sicurezza | beveiliging |
streaming | stream |
lavora | werk |
gioca | speel |
interruzioni | onderbrekingen |
protocollo | protocol |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
IT Usa una macchina virtuale con risoluzione DPI elevata e ottimizzata per display Retina.
NL Gebruik een virtuele machine met voor Retina geoptimaliseerde hoge DPI-resolutie.
イタリアの | オランダの |
---|---|
macchina | machine |
virtuale | virtuele |
risoluzione | resolutie |
dpi | dpi |
elevata | hoge |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
retina | retina |
IT Ripristino più veloce di Windows. Riproduzione video e interfaccia utente di Windows lineari. Integrazione ottimizzata. Nuove potenti funzionalità per Mac con chip Apple M1.
NL Windows wordt sneller hervat. Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows. Geperfectioneerde integratie. Krachtige nieuwe functies voor Mac met Apple M1-chip.
イタリアの | オランダの |
---|---|
windows | windows |
e | en |
integrazione | integratie |
nuove | nieuwe |
potenti | krachtige |
funzionalità | functies |
mac | mac |
chip | chip |
IT Visualizzazione: reattiva (adatta la navigazione nel tuo e-shop e il relativo design a qualsiasi supporto utilizzato dall'utente: computer, tablet, smartphone) o standard (ottimizzata esclusivamente per gli schermi dei computer);
NL Weergave: responsief (optimaliseert de navigatie van uw webshop en het design voor de verschillende media: computer, tablet, smartphone) of standaard (alleen geoptimaliseerd voor computerschermen);
イタリアの | オランダの |
---|---|
visualizzazione | weergave |
navigazione | navigatie |
e | en |
design | design |
computer | computer |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
standard | standaard |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
esclusivamente | alleen |
IT Sei alle prese con tempi di inattività e i problemi di WordPress? Kinsta è una soluzione di hosting ottimizzata per le prestazioni, progettata per farti risparmiare tempo! Dai un’occhiata alle nostre caratteristiche!
NL Downtime en andere WordPress problemen? Kinsta is de hostingoplossing die speciaal is ontworpen om jou tijd te besparen én geoptimaliseerd is voor de beste prestaties! Bekijk onze features
イタリアの | オランダの |
---|---|
e | en |
wordpress | wordpress |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
progettata | ontworpen |
risparmiare | besparen |
occhiata | bekijk |
nostre | onze |
kinsta | kinsta |
IT La tecnologia delle lenti che migliora i dettagli per una esperienza ottimizzata.
NL De technologie van het brillenglas dat details verbetert voor een geoptimaliseerde ervaring.
イタリアの | オランダの |
---|---|
tecnologia | technologie |
migliora | verbetert |
dettagli | details |
esperienza | ervaring |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
IT Unificare gli strumenti di gestione dei documenti in un’unica soluzione di collaborazione sicura e ottimizzata
NL Uniform documentbeheer in één naadloze, veilige oplossing voor betere samenwerking
イタリアの | オランダの |
---|---|
in | in |
soluzione | oplossing |
collaborazione | samenwerking |
sicura | veilige |
un | één |
IT Con una rete ottimizzata powered by Citrix gli utenti usufruiscono di un’esperienza superiore e ad alta definizione su qualsiasi dispositivo, anche su reti problematiche e ad alta latenza, come spesso capita nel settore dei servizi finanziari
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
citrix | citrix |
esperienza | ervaring |
latenza | latentie |
dispositivo | device |
IT Copertura ottimizzata utilizzando molteplici tecnologie.
NL Maximaal bereik dankzij verschillende technologieën.
イタリアの | オランダの |
---|---|
copertura | bereik |
utilizzando | dankzij |
IT Suggerimento del percorso più veloce con sequenza degli ordini ottimizzata**
NL Snelste-routesuggestie met geoptimaliseerde ordervolgorde**
イタリアの | オランダの |
---|---|
sequenza | volgorde |
ordini | order |
IT Ecco perché la nostra app VPN è ottimizzata per Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux e anche router.
NL Daarom is onze VPN-app geoptimaliseerd voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Linux en zelfs routers.
イタリアの | オランダの |
---|---|
app | app |
vpn | vpn |
è | is |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
amazon | amazon |
tv | tv |
linux | linux |
e | en |
router | routers |
IT Al giorno d'oggi, fornire contenuti di alta qualità è la chiave per avere una pagina ben ottimizzata
NL Tegenwoordig is het leveren van inhoud van hoge kwaliteit de sleutel tot het hebben van een goed geoptimaliseerde pagina
イタリアの | オランダの |
---|---|
oggi | tegenwoordig |
fornire | leveren |
alta | hoge |
chiave | sleutel |
pagina | pagina |
ben | goed |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
IT In questi casi, dovremo creare una nuova pagina con una tecnologia molto più ottimizzata, per esempio , utilizzando il protocollo HTTPS o presentando un URL più pulito.
NL In deze gevallen moeten we een nieuwe pagina maken met veel beter geoptimaliseerde technologie, bijvoorbeeld door gebruik te maken van het HTTPS-protocol of door een schonere URL te presenteren.
イタリアの | オランダの |
---|---|
creare | maken |
pagina | pagina |
tecnologia | technologie |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
protocollo | protocol |
https | https |
url | url |
IT Presentare una pagina ottimizzata ai motori di ricerca, mantenendo un budget di crawl ottimale per non sprecare il loro tempo e ricevere una migliore considerazione, portando a classifiche stabili!
NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!
イタリアの | オランダの |
---|---|
pagina | pagina |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
budget | budget |
tempo | tijd |
e | en |
stabili | stabiele |
IT La velocità della pagina dipende da diversi fattori, e la maggior parte può essere ottimizzata per migliorare le prestazioni del sito web.
NL De snelheid van de pagina's is afhankelijk van verschillende factoren, en het merendeel kan worden geoptimaliseerd voor betere websiteprestaties.
イタリアの | オランダの |
---|---|
velocità | snelheid |
dipende | afhankelijk |
diversi | verschillende |
fattori | factoren |
e | en |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
migliorare | betere |
IT Seguendo i principi delineati da Peter Morville (Semantic Studios), una pagina deve essere ben ottimizzata:
NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:
イタリアの | オランダの |
---|---|
peter | peter |
studios | studios |
essere | worden |
ben | goed |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
IT Grazie a un’esperienza completamente ottimizzata per Microsoft 365, Citrix consente anche ai reparti IT più ristretti di supportare facilmente centinaia o migliaia di utenti con Azure Virtual Desktop (precedentemente Desktop Virtuale Windows)
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
イタリアの | オランダの |
---|---|
esperienza | experience |
microsoft | microsoft |
citrix | citrix |
supportare | ondersteunen |
utenti | gebruikers |
desktop | desktop |
windows | windows |
IT Rispetto all’infrastruttura WAN Edge del passato, Citrix SD-WAN offre un’esperienza utente maggiormente ottimizzata per ogni tipo di applicazione, comprese quelle SaaS, cloud e virtuali (come parte di Citrix Workspace), per una forza lavoro ibrida.
NL Vergeleken met de WAN Edge-infrastructuur van vroeger biedt Citrix SD-WAN een consistentere gebruikerservaring voor alle soorten applicaties, waaronder SaaS, cloud en virtueel (als onderdeel van Citrix Workspace) voor allerlei soorten medewerkers.
イタリアの | オランダの |
---|---|
infrastruttura | infrastructuur |
edge | edge |
citrix | citrix |
offre | biedt |
tipo | soorten |
applicazione | applicaties |
saas | saas |
cloud | cloud |
e | en |
virtuali | virtueel |
workspace | workspace |
forza lavoro | medewerkers |
IT Scopri come la sicurezza Zero Trust offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
NL Ontdek hoe Zero Trust-beveiliging kan zorgen voor veilige, geoptimaliseerde connectiviteit voor externe medewerkers.
イタリアの | オランダの |
---|---|
scopri | ontdek |
zero | zero |
connettività | connectiviteit |
ottimizzata | geoptimaliseerde |
forza | kan |
remota | externe |
forza lavoro | medewerkers |
IT La knowledge base è ottimizzata in modo che i motori di ricerca siano in grado di comprendere i tuoi contenuti e i clienti possano trovare le risposte a prescindere da dove le cercano
NL Guide is geoptimaliseerd voor zoekmachines, zodat die je content begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, ongeacht waar ze zoeken
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
risposte | antwoorden |
prescindere | ongeacht |
IT Scalabilità ottimizzata con crescita progressiva dello storage fino a 5PB all?interno di un singolo pool di archiviazione
NL Krachtig presterende back-up- en recovery-functionaliteit met automatische load balancing, een verbeterde RPO en een lagere RTO
イタリアの | オランダの |
---|---|
archiviazione | back-up |
IT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, è ora ottimizzata per tablet Android Honeycomb con chip NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
NL # 1 iPad-app, Splashtop Remote Desktop, is nu geoptimaliseerd voor Android Honeycomb-tablets met NVIDIA Tegra 2-chips 2011/06/16
イタリアの | オランダの |
---|---|
ipad | ipad |
app | app |
remote | remote |
desktop | desktop |
è | is |
ora | nu |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
android | android |
chip | chips |
nvidia | nvidia |
IT Ottimizzata per gli schermi tattili
NL Geoptimaliseerd voor touchscreens
イタリアの | オランダの |
---|---|
ottimizzata | geoptimaliseerd |
IT Buffer è un'intuitiva piattaforma ottimizzata di social media management usata con fiducia da marchi, imprese, agenzie e privati per favorire il coinvolgimento e ottenere risultati significativi sui... Scopri di più
NL De Semrush Social Media Toolkit helpt je je socialemediaroutine en -analyse te vereenvoudigen. Het ondersteunt de workflow van een social media manager, van het maken van berichten tot het bewaken... Meer informatie
イタリアの | オランダの |
---|---|
social | social |
media | media |
e | en |
risultati | informatie |
50翻訳の50を表示しています