翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"gréement"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"gréement"の8翻訳の8を表示しています

フランス語からgréementの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, yacht, gréement, voile, Saint-Tropez, équipier, mer, classique, régate

EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta

フランス語 英語
yacht yacht
voile sail
mer sea
classique classic
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Voile, voilier, gréement, compétition, mer, marin

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Sailing, sailboat, rigging, competition, sea, sailor

フランス語 英語
voile sailing
compétition competition
mer sea
la photographie photograph
mots this
marin sailor
utilisé used
mots clés keywords

FR Une excursion sur le lac de Zurich sur un vieux gréement est une expérience unique

EN Wakeboarding, wakeskating and wakesurfing courses plus equipment and boat hire in Stäfa on Lake Zurich

フランス語 英語
lac lake
zurich zurich
une in
sur on
de and

FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce

EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room

フランス語 英語
étendu extensive
voiles sails
pont deck
regards eye
pièce room
structures structures
avec with
dans in
nombreuses many
modèles models
et and
quelle the

FR De véritables voiles en plastique et des fils métalliques comme des cordes forment le gréement

EN Real-looking sails made of plastic and metallic wires as rope form the rigging

フランス語 英語
véritables real
voiles sails
plastique plastic
fils wires
métalliques metallic
forment form
le the
de of
et and
comme as

FR Méditerranée, au sud de la Crète (Grèce). Il y a quelques nuits de ça, une partie du gréement de la Zaytouna-Oliva a été endommagé par des vents très forts lors d’une tempête.Read More?

EN Mediterranean Sea south of Crete (Greece): During a storm a few nights ago, part of the rigging on the Zaytouna-Oliva was damaged by heavy winds. Although the damage was minor and sheRead More?

フランス語 英語
méditerranée mediterranean
crète crete
grèce greece
nuits nights
endommagé damaged
vents winds
tempête storm
sud south
été was
more more
la the
de of
il y a ago
une a
au on
partie part
par by

FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce

EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room

フランス語 英語
étendu extensive
voiles sails
pont deck
regards eye
pièce room
structures structures
avec with
dans in
nombreuses many
modèles models
et and
quelle the

FR De véritables voiles en plastique et des fils métalliques comme des cordes forment le gréement

EN Real-looking sails made of plastic and metallic wires as rope form the rigging

フランス語 英語
véritables real
voiles sails
plastique plastic
fils wires
métalliques metallic
forment form
le the
de of
et and
comme as

8翻訳の8を表示しています