EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
英語 の "industrial" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。
industrial | att av byggnader design designa ett har industri industriell industriella och produkter program skapa tillverkning |
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
SV OpenText Industrial Grid tillhandahåller ett dedikerat, säkert nätverk för industriella IoT-miljöer, såsom industrianläggningar eller fjärrövervakad utrustning, såsom vindkraftverk, kraftaggregat eller oljeborr
英語 | スウェーデンの |
---|---|
opentext | opentext |
dedicated | dedikerat |
network | nätverk |
environments | miljöer |
equipment | utrustning |
grid | grid |
provides | tillhandahåller |
as | som |
iot | iot |
a | ett |
secure | för |
or | eller |
EN Industrial IoT (IIoT) is transforming production processes, enhancing service-related industrial operations and improving aftermarket customer service activities
SV Industrial IoT (IIoT) transformerar produktionsprocesser, förbättrar servicerelaterad industriell verksamhet och förbättrar eftermarknadens kundserviceaktiviteter
英語 | スウェーデンの |
---|---|
iot | iot |
and | och |
improving | förbättrar |
industrial | industriell |
operations | verksamhet |
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
SV De OpenText™ IoT-plattformen tillåter företag att sömlöst kombinera industriell verksamhet och processer med livscykelhantering av industriell utrustning.
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
SV OpenText™ Industrial Grid levererar ett privat, molnbaserat och säkert IoT-nätverk utformat speciellt för att stödja högpresterande punkt-till-punkt-utbyte av industrirelaterad information.
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
SV Kombinera ett privat, säkert IoT-nätverk med en omfattande identitetsdriven Industrial IoT (IIoT) plattform för att stödja drift, underhåll och support av industriell utrustning och maskiner
英語 | スウェーデンの |
---|---|
combine | kombinera |
network | nätverk |
comprehensive | omfattande |
operation | drift |
equipment | utrustning |
platform | plattform |
maintenance | underhåll |
of | av |
iot | iot |
support | support |
to support | stödja |
private | privat |
secure | för |
industrial | industriell |
and | och |
a | ett |
the | med |
EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.
SV Industritillverkare kräver säker anslutning, prestanda och skalbarhet för att framgångsrikt implementera Industrial IoT över produktions-, försörjningskedje- och fältoperationer.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
require | kräver |
connectivity | anslutning |
performance | prestanda |
scalability | skalbarhet |
successfully | framgångsrikt |
implement | implementera |
industrial | industrial |
iot | iot |
across | för att |
and | och |
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
SV Industrial Grid är optimerat för att säkert utbyta alla typer av industriell data och innehåll, från IoT-sensordata till stora CAD-filer och video
英語 | スウェーデンの |
---|---|
optimized | optimerat |
exchange | utbyta |
types | typer |
large | stora |
cad | cad |
video | video |
grid | grid |
of | av |
data | data |
content | innehåll |
files | filer |
iot | iot |
industrial | industriell |
from | från |
to | säkert |
securely | för |
all | alla |
and | och |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
cloud | molnet |
erp | erp |
plm | plm |
solution | lösning |
electronics | elektronik |
equipment | utrustning |
overall | övergripande |
manufacturers | tillverkare |
and | vårt |
such | en |
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
SV Varenda dag innehåller miljontals möjligheter att förbättra människors liv genom att använda data på bättre sätt. Sjukdomsforskning, utbildningsmönster, branscheffektivitet, patientvård, myndighetskostnader – möjligheterna är oändliga.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
power | kraft |
efficiently | effektivt |
buses | bussar |
solution | lösning |
in | i |
the | de |
us | oss |
our | våra |
let | låt |
you | dig |
EN Discover our black and white industrial prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat industriellt svartvitt. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
discover | upptäck |
limited | begränsad |
options | urval |
black and white | svartvitt |
in | i |
photos | foton |
edition | eller |
and | vårt |
white | de |
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
SV Välj mellan de högkvalitativa stålstövlarna som är tåklädda som passar till och med för den mest industriella arbetsplatsen, eller det klassiska komfortutbudet av Converse-arbetsskor som är perfekta för kontoret
英語 | スウェーデンの |
---|---|
choose | välj |
toe | tå |
suitable | passar |
industrial | industriella |
classic | klassiska |
ideal | perfekta |
the office | kontoret |
of | av |
the | de |
the most | mest |
or | eller |
EN If a third party starts legal action claiming that the Service infringes other’s copyright, title or industrial rights, SuperOffice shall at its own expense defend itself and the Customer’s interest
SV Om en tredje part påbörjar en rättslig process på den grunden att Tjänsten gör intrång i tredje mans upphovsrätt, äganderätt eller industriell rätt, ska SuperOffice på egen bekostnad försvara sin och Kundens intressen
英語 | スウェーデンの |
---|---|
party | part |
starts | börjar |
copyright | upphovsrätt |
industrial | industriell |
expense | bekostnad |
defend | försvara |
superoffice | superoffice |
customers | kundens |
if | om |
rights | rätt |
at | på |
legal | rättslig |
or | eller |
third | tredje |
own | egen |
itself | en |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Industrial Open Plan Dining Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industriella |
designs | foton |
houzz | houzz |
open | öppen |
october | october |
for | för |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
creative | kreativ |
industrial | industri |
digital | digital |
production | produktion |
technology | teknik |
of | av |
use | användning |
business | företag |
in | inom |
and | och |
from | från |
the | med |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
research | forskning |
important | viktiga |
industrial | industriella |
applications | tillämpningar |
great | fantastisk |
technological | teknisk |
potential | potential |
of | till |
in | inom |
and | och |
the | med |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
metal | metal |
is | mer |
a | inom |
from | ur |
various | en |
EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well
SV I takt med att IoT och industrimarknaden fortsätter att växa fortsätter efterfrågan på snabbt stöd till IoT och rugged devices att växa
英語 | スウェーデンの |
---|---|
iot | iot |
continues | fortsätter |
demand | efterfrågan |
support | stöd |
well | att |
and | och |
the | med |
EN A wide range of Translation and Localization Services for clients in the industrial sector
SV Ett brett utbud av översättnings- och lokaliseringstjänster för kunder i industrisektorn
英語 | スウェーデンの |
---|---|
wide | brett |
clients | kunder |
in | i |
range | utbud |
of | av |
a | ett |
translation | och |
EN LanguageWire has a long history of working with businesses in the manufacturing and industrial sectors
SV LanguageWire har en gedigen erfarenhet av samarbete med företag inom tillverkningsindustrin
英語 | スウェーデンの |
---|---|
languagewire | languagewire |
of | av |
businesses | företag |
working | en |
in | inom |
the | med |
EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested
SV "LanguageWire har stöttat Gates Industrial Europe och varit otroligt professionella och kvalitetsmedvetna när det gäller de översättningar vi har begärt
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industrial |
we | vi |
languagewire | languagewire |
translations | översättningar |
the | de |
to | när |
and | och |
been | varit |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
platform | plattform |
facilities | faciliteter |
core | core |
and | och |
for | för |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
SV Om du arbetar utomhus i alla väder eller i mycket industriella miljöer, vet du att ditt anpassade North Face-kläder kommer att fungera lika hårt som du gör
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industriella |
custom | anpassade |
apparel | kläder |
hard | hårt |
working | arbetar |
in | i |
north | north |
if | om |
or | eller |
as | lika |
you | du |
all | alla |
your | ditt |
will | kommer |
highly | mycket |
you know | vet |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
SV Substanser som paraben, mineralolja, aggressiva tensider, silikon, paraffin, PEG och syntetiska doft- och färgämnen är artificiellt tillverkade produkter som har tagits fram för industriella processer
英語 | スウェーデンの |
---|---|
substances | ämnen |
industrial | industriella |
products | produkter |
processes | processer |
and | och |
EN Whether they are produced by hand or using industrial methods – all BIRKENSTOCK products meet the highest quality standards in the shoe industry anywhere in the world
SV Oavsett tillverkningsmetod – alla BIRKENSTOCK-produkter uppfyller de allra högsta kvalitetsstandarderna som finns inom den globala skoindustrin
EN From private industrial park to public meeting place
SV Från privatägt industriområde till offentlig mötesplats
英語 | スウェーデンの |
---|---|
private | privat |
public | offentlig |
from | från |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industriell |
constant | konstant |
intensity | intensitet |
sweat | svettas |
keeping | håller |
end | att |
hours | timmar |
without | utan |
you | du |
to | sig |
to work | arbeta |
for | för |
EN Leverage IIoT solutions to gain operational efficiencies, reduce costs associated with unexpected equipment downtime and improve overall availability of industrial assets
SV Utnyttja IIoT-lösningar för att få effektivitetseffektivitet, minska kostnaderna i samband med oväntad stillestånd och förbättra den totala tillgången på industriella tillgångar
英語 | スウェーデンの |
---|---|
solutions | lösningar |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
industrial | industriella |
assets | tillgångar |
improve | förbättra |
leverage | utnyttja |
overall | att |
and | och |
gain | med |
EN Combining highly connected, sensor-enabled equipment and advanced analytics to determine asset performance and utilization, IIoT ensures efficient operations across the industrial ecosystem
SV IIoT kombinerar höguppkopplad, sensoraktiverad utrustning och avancerad analys för att bestämma tillgångens prestanda och utnyttjande
英語 | スウェーデンの |
---|---|
combining | kombinerar |
equipment | utrustning |
advanced | avancerad |
analytics | analys |
determine | bestämma |
performance | prestanda |
across | för att |
highly | för |
and | och |
EN IIoT connects industrial equipment, production equipment or other serviceable assets to transform operations and ensure companies become more competitive
SV IIoT ansluter industriell utrustning, produktionsutrustning eller andra användbara tillgångar för att förändra verksamheten och säkerställa att företag blir mer konkurrenskraftiga
英語 | スウェーデンの |
---|---|
connects | ansluter |
industrial | industriell |
equipment | utrustning |
assets | tillgångar |
ensure | säkerställa |
competitive | konkurrenskraftiga |
companies | företag |
transform | förändra |
more | mer |
or | eller |
other | andra |
EN The OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen ger en identitetscentrerad metod för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker
英語 | スウェーデンの |
---|---|
opentext | opentext |
platform | plattformen |
provides | ger |
industrial | industriella |
connected | anslutna |
of | av |
approach | metod |
assets | tillgångar |
managing | hantera |
iot | iot |
an | en |
the | dagliga |
things | saker |
and | och |
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen gör det möjligt för industriföretag att bygga kompletta digitala tvillingar, eller representationer av någon utrustning eller användbar tillgång, för att stödja nedströms processer, inklusive:
英語 | スウェーデンの |
---|---|
opentext | opentext |
allows | gör det möjligt |
digital | digitala |
representations | representationer |
equipment | utrustning |
processes | processer |
platform | plattformen |
including | inklusive |
iot | iot |
of | av |
asset | nu |
or | eller |
complete | att |
build | bygga |
piece | det |
to support | stödja |
to | gör |
the | någon |
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
SV Tillgångsövervakning: Övervakar industriell tillgångs placering, tillstånd, användning, prestanda eller hälsa - den nödvändiga grunden för processförbättring och optimering av tillgångsutnyttjande.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industriell |
utilization | användning |
performance | prestanda |
health | hälsa |
necessary | nödvändiga |
foundation | grunden |
optimization | optimering |
and | av |
or | eller |
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
SV Förutsägbart underhåll: Utnyttjar sensordata för att bestämma realtidsprestanda för industriell utrustning och, baserat på historisk sensorinformation, sannolikheten för utrustningsfel.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
maintenance | underhåll |
determine | bestämma |
industrial | industriell |
equipment | utrustning |
historical | historisk |
leverages | utnyttjar |
and | och |
based on | baserat |
EN Data-driven services: Uses data generated by connected industrial assets to offer new, value added services to customers
SV Datadrivna tjänster: Använder data som genereras av anslutna industriella tillgångar för att erbjuda nya mervärdestjänster till kunderna
英語 | スウェーデンの |
---|---|
data-driven | datadrivna |
generated | genereras |
connected | anslutna |
industrial | industriella |
assets | tillgångar |
new | nya |
customers | kunderna |
data | data |
services | tjänster |
by | av |
to offer | erbjuda |
uses | använder |
EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.
SV Transformerar driften av affärssystem nedströms och förbättrar kundengagemanget med livscykeldata som erhållits från industriella tillgångar.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
operation | driften |
improves | förbättrar |
industrial | industriella |
assets | tillgångar |
of | av |
and | och |
the | med |
from | från |
EN Support the expected exponential growth in connected industrial equipment and billions of IoT endpoints likely to evolve over the coming years.
SV Stöd den förväntade exponentiella tillväxten i ansluten industriell utrustning och miljarder IoT-slutpunkter som sannolikt kommer att utvecklas under de kommande åren.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
support | stöd |
expected | förväntade |
growth | tillväxten |
connected | ansluten |
industrial | industriell |
equipment | utrustning |
billions | miljarder |
iot | iot |
endpoints | slutpunkter |
likely | sannolikt |
evolve | utvecklas |
in | i |
the | de |
years | åren |
and | och |
coming | att |
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
SV Introducera en stream-engine för internetskala för att skicka händelser och kommandon över äldre industriella enheter, system och processer med hjälp av arbetsflöde och streamanalys.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
introduce | introducera |
stream | stream |
engine | engine |
events | händelser |
commands | kommandon |
industrial | industriella |
devices | enheter |
processes | processer |
workflow | arbetsflöde |
systems | system |
an | en |
sending | att skicka |
and | och |
for | för |
EN However, with the vulnerabilities and risks of exchanging sensitive, mission-critical industrial information over the public Internet, security and performance remain major barriers
SV Men med sårbarheterna och riskerna med att utbyta känslig, affärskritisk industriell information över det offentliga Internet är säkerhet och prestanda fortfarande stora hinder
英語 | スウェーデンの |
---|---|
sensitive | känslig |
industrial | industriell |
information | information |
internet | internet |
security | säkerhet |
performance | prestanda |
barriers | hinder |
major | stora |
public | offentliga |
and | och |
EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.
SV Industrial Grid utbyter säkert information relaterad till "digital tvilling" av en fysisk utrustning eller användbar tillgång, inklusive 3D CAD, underhåll och multimedierelaterad information.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
related | relaterad |
digital | digital |
physical | fysisk |
equipment | utrustning |
asset | tillgång |
cad | cad |
maintenance | underhåll |
industrial | industrial |
grid | grid |
information | information |
including | inklusive |
of | av |
to | säkert |
or | eller |
EN Every industrial endpoint connection has to be secured as data is transmitted between plants or IoT platforms to secure valuable data and prevent cyberattacks
SV Varje industriell slutpunktsanslutning måste säkras när data överförs mellan anläggningar eller IoT-plattformar för att säkra värdefull data och förhindra cyberattacker
英語 | スウェーデンの |
---|---|
industrial | industriell |
data | data |
platforms | plattformar |
valuable | värdefull |
prevent | förhindra |
cyberattacks | cyberattacker |
is | är |
iot | iot |
to | när |
or | eller |
EN It combines the power of a global, private cloud network designed specifically for industrial applications, with the advanced identity-driven capabilities of the OpenText Internet of Things platform.
SV Den kombinerar kraften i ett globalt, privat molnätverk som är utformat speciellt för industriella applikationer med avancerade identitetsdrivna funktioner från OpenText Internet of Things-plattformen.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
combines | kombinerar |
global | globalt |
cloud | moln |
specifically | speciellt |
industrial | industriella |
advanced | avancerade |
opentext | opentext |
platform | plattformen |
of | of |
internet | internet |
designed | för |
capabilities | funktioner |
a | ett |
private | privat |
the power | kraften |
applications | applikationer |
the | med |
EN An integrated IoT platform, Industrial Grid provides a centralized, end-to-end device management solution for an entire Industry 4.0 infrastructure.
SV Industrial Grid är en integrerad IoT-plattform och tillhandahåller en centraliserad helhetslösning för enhetshantering för en hel Industry 4.0-infrastruktur.
英語 | スウェーデンの |
---|---|
integrated | integrerad |
platform | plattform |
provides | tillhandahåller |
centralized | centraliserad |
infrastructure | infrastruktur |
industrial | industrial |
grid | grid |
an | en |
iot | iot |
to | hel |
EN Figure 1: Industrial Grid delivers levels of security and performance the public Cloud cannot match
SV Figur 1: Industrial Grid levererar säkerhetsnivåer och prestanda som det offentliga molnet inte kan matcha
英語 | スウェーデンの |
---|---|
figure | figur |
delivers | levererar |
cloud | molnet |
match | matcha |
industrial | industrial |
grid | grid |
performance | prestanda |
public | offentliga |
and | och |
the | inte |
cannot | det |
EN OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
SV OpenText IoT-plattformen ger en identitetscentrerad metod för att hantera den dagliga driften av industriella tillgångar och anslutna saker
英語 | スウェーデンの |
---|---|
opentext | opentext |
platform | plattformen |
provides | ger |
industrial | industriella |
assets | tillgångar |
connected | anslutna |
day | dagliga |
of | av |
approach | metod |
managing | hantera |
iot | iot |
an | en |
things | saker |
and | och |
EN Business Network is part of the OpenText Information Management platform and powers the world’s leading Retail, Consumer Goods, Automotive, High Tech, Industrial Manufacturing, Financial Services and Healthcare organizations
SV Business Network är en del av OpenText Informationshanteringsplattform och driver världens ledande organisationer inom detaljhandel, konsumentvaror, fordonsindustri, högteknologi, industriell tillverkning, finansiella tjänster och sjukvård
英語 | スウェーデンの |
---|---|
network | network |
opentext | opentext |
retail | detaljhandel |
financial | finansiella |
healthcare | sjukvård |
industrial | industriell |
manufacturing | tillverkning |
business | business |
organizations | organisationer |
leading | ledande |
services | tjänster |
and | och |
of | av |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
produce | producerar |
order | order |
we | vi |
of | av |
your | din |
EN IEC 61000 EMC Class B certified for industrial and residential areas (including petrol stations, retail outlets, offices, etc.)
SV IEC 61000 EMC klass B certifierad för industri- och bostadsområden (inklusive bensinstationer, butiker, kontor etc.)
英語 | スウェーデンの |
---|---|
class | klass |
b | b |
certified | certifierad |
industrial | industri |
offices | kontor |
etc | etc |
including | inklusive |
and | och |
for | för |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
assignments | uppdrag |
board | i |
industrial | industriell |
advisor | rådgivare |
member | medlem |
英語 | スウェーデンの |
---|---|
in | och |
50翻訳の50を表示しています