EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)
EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)
NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
feel | voel |
free | vrij |
friends | vrienden |
your | je |
to | om |
on | aan |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...
英語 | オランダの |
---|---|
net | net |
score | score |
customers | customer |
and | en |
is | is |
use | gebruikte |
any | niet |
a | één |
EN Short message but corporate: Compliment slips are perfect for that!
NL Ideaal voor facturen of kwitanties. Schrijf niet over - maar door!
英語 | オランダの |
---|---|
for | voor |
but |
EN If there is anyone who, despite the explicit use of the words digital and virtual, assumes that I have really been sawing and hammering: no, I consider that a compliment, but I am not so handy with a hammer and fret-saw
NL Mocht er nog iemand zijn die, ondanks het nadrukkelijke gebruik van de woorden digitaal en virtueel, veronderstelt dat ik echt heb zitten zagen en timmeren: nee, ik beschouw dat als een compliment, maar ik ben niet zo handig met hamer en zaag
英語 | オランダの |
---|---|
handy | handig |
hammer | hamer |
saw | zagen |
i | ik |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
virtual | virtueel |
really | echt |
no | nee |
if | als |
there | er |
words | woorden |
with | met |
a | digitaal |
that | dat |
is | zitten |
anyone | een |
and | en |
but | |
who | iemand |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
英語 | オランダの |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN How we can’t take a compliment, ever.
NL Hoe we nooit goed een compliment kunnen ontvangen.
英語 | オランダの |
---|---|
take | kunnen |
how | hoe |
we | we |
EN Feedback, compliment or question? Feel free to send us a message!
NL Feedback, compliment of vraag? Stuur ons gerust een bericht!
英語 | オランダの |
---|---|
feedback | feedback |
or | of |
question | vraag |
message | bericht |
us | ons |
a | een |
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
buying | koopt |
offer | geef |
smile | glimlach |
hero | held |
study | studie |
and | en |
you | je |
as | als |
yourself | jezelf |
be | wees |
own | eigen |
something | iets |
a | een |
of | van |
EN Measuring at 6cm in diameter, the bowl offers a sturdy curved surface that brings a rustic style to compliment any home
NL Perfect voor je wierooksticks, maar ook voor kegelwierook
英語 | オランダの |
---|---|
home | je |
at | perfect |
EN From defining escalation paths to building the workflow required to close out a case or capture a compliment, you can do it all—no expensive consultants or integrators needed.
NL Van het definiëren van escalatiepaden tot het opbouwen van de workflow die nodig is om een zaak af te sluiten of een compliment vast te leggen, u kunt het allemaal zelf—zonder dure consultants of integrators.
EN Compliment your cat by getting his or her face onto our custom stickers
NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen
英語 | オランダの |
---|---|
stickers | stickers |
your | je |
or | of |
custom | op maat |
by | door |
onto | op |
cat | kat |
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
NL Bijlen, shoppen, verbanddoos, zagen, douches en andere specifieke producten die ontwikkeld zijn om je Front Runner kampeerspullen aan te vullen.
英語 | オランダの |
---|---|
showers | douches |
front | front |
products | producten |
to | om |
other | andere |
and | en |
EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)
NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
feel | voel |
free | vrij |
friends | vrienden |
your | je |
to | om |
on | aan |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Look at your course of study as an experience rather than as a diploma you are buying, truly reach out to others and offer them something of yourself – a smile, a compliment, a small gift - and, be your own hero
NL Zie je studie als een ervaring en niet als een diploma dat je koopt, maak oprechte verbinding met mensen en geef ze iets van jezelf - een glimlach, compliment of kleinigheid - en, wees je eigen held
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
buying | koopt |
offer | geef |
smile | glimlach |
hero | held |
study | studie |
and | en |
you | je |
as | als |
yourself | jezelf |
be | wees |
own | eigen |
something | iets |
a | een |
of | van |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
英語 | オランダの |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
英語 | オランダの |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
英語 | オランダの |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
英語 | オランダの |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
英語 | オランダの |
---|---|
neutral | neutrale |
style | stijl |
highlights | highlights |
shades | tinten |
in | in |
were | werden |
the | de |
used | gebruikt |
many | veel |
as | als |
to | die |
and | en |
colours | kleuren |
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
英語 | オランダの |
---|---|
account | rekening |
recommend | raden |
your | je |
room | kamer |
choosing | kiezen |
the | de |
we | we |
to | om |
a | een |
other | andere |
in | in |
colours | kleuren |
英語 | オランダの |
---|---|
recordings | opnamen |
the | de |
own | eigen |
sound | u |
with | met |
of | van |
EN Short message but corporate: Compliment slips are perfect for that!
NL Ideaal voor facturen of kwitanties. Schrijf niet over - maar door!
英語 | オランダの |
---|---|
for | voor |
but |
EN If there is anyone who, despite the explicit use of the words digital and virtual, assumes that I have really been sawing and hammering: no, I consider that a compliment, but I am not so handy with a hammer and fret-saw
NL Mocht er nog iemand zijn die, ondanks het nadrukkelijke gebruik van de woorden digitaal en virtueel, veronderstelt dat ik echt heb zitten zagen en timmeren: nee, ik beschouw dat als een compliment, maar ik ben niet zo handig met hamer en zaag
英語 | オランダの |
---|---|
handy | handig |
hammer | hamer |
saw | zagen |
i | ik |
the | de |
despite | ondanks |
use | gebruik |
virtual | virtueel |
really | echt |
no | nee |
if | als |
there | er |
words | woorden |
with | met |
a | digitaal |
that | dat |
is | zitten |
anyone | een |
and | en |
but | |
who | iemand |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
英語 | オランダの |
---|---|
stationery | briefpapier |
including | inclusief |
envelope | envelop |
package | pakket |
design | ontwerp |
we | we |
offer | bieden |
logo | logo |
and | en |
you receive | ontvangt |
a | een |
where | waarin |
both | zowel |
EN How we can’t take a compliment, ever.
NL Hoe we nooit goed een compliment kunnen ontvangen.
英語 | オランダの |
---|---|
take | kunnen |
how | hoe |
we | we |
EN Feedback, compliment or question? Feel free to send us a message!
NL Feedback, compliment of vraag? Stuur ons gerust een bericht!
英語 | オランダの |
---|---|
feedback | feedback |
or | of |
question | vraag |
message | bericht |
us | ons |
a | een |
EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...
NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...
英語 | オランダの |
---|---|
net | net |
score | score |
is | is |
use | meten |
a | een |
EN A compliment a day keeps the doctor away
NL Bad blok habits: zó geraak je ervan af!
英語 | オランダの |
---|---|
away | af |
EN Compliment your cat by getting his or her face onto our custom stickers
NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen
EN Compliment your dog by getting their picture on our custom vinyl stickers
NL Geniet volop van je hond door zijn of haar foto op onze vinyl stickers op maat te laten zetten
35翻訳の35を表示しています